Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 Rad na računalu Uklanjanje i ugradnja dijelova Raspored priključaka na matičnoj ploči Specifikacije Postavljanje sustava Lozinke Dijagnostika Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu koristiti računalo na bolji način. OPREZ: OPREZ ukazuje na moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka ako se ne poštuju upute. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na moguće oštećenje imovine, tjelesne ozljede ili smrt.
Povratak na stranicu sa sadržajem Postavljanje sustava Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 Pregled Otvaranje programa za postavljanje sustava Opcije programa za postavljanje sustava Izbornik za podizanje sustava Pregled Program za postavljanje sustava koristite za sljedeće: l Promjenu informacija o konfiguraciji sustava nakon što dodate, promijenite ili uklonite hardver iz računala.
SATA-0–SATA-3 Prikazuje status automatske detekcije SATA uređaja. SATA Mode (SATA način rada) Utvrđuje način rada ugrađenog SATA kontrolera. l (Zadana postavka: AHCI) l l AHCI ATA RAID Halt On (Zaustavi na) Služi za odabir pogrešaka koje su se javile tijekom (Zadana postavka: All, But Keyboard (Sve osim tipkovnice)) samotestiranja pri pokretanju (POST) kod kojih računalo mora prekinuti rad.
(Zadana postavka: Enabled (Omogućeno)) USB Storage Function (Funkcija pohrane na USB uređaj) (Zadana postavka: Enabled (Omogućeno)) Omogućuje ili onemogućuje podršku za USB uređaje za masovnu pohranu. Onboard Audio Controller (Integrirani audio kontroler) Omogućuje ili onemogućuje integrirani audio kontroler. (Zadana postavka: Enabled (Omogućeno)) Onboard LAN Controller (Integrirani LAN kontroler) Omogućuje ili onemogućuje integrirani mrežni kontroler.
Izbornik za podizanje sustava Izbornik za podizanje sustava omogućuje postavljanje jednokratnog slijeda podizanja sustava bez otvaranja programa za postavljanje sustava. Ovaj postupak možete koristiti i za pokretanje dijagnostike na računalu. Otvaranje programa za postavljanje sustava pomoću izbornika za podizanje: 1. 2. 3. Uključite (ili ponovno pokrenite) računalo. Kada se prikaže logotip DELL™, odmah pritisnite .
Povratak na stranicu sa sadržajem Dijagnostika Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 Dell Diagnostics Kodovi lampice gumba napajanja Kodovi zvučnih signala Dell Diagnostics Kada koristiti program Dell Diagnostics Preporučuje se ispisati ove postupke prije početka rada. NAPOMENA: Softver Dell Diagnostics radi samo na računalima marke Dell™. NAPOMENA: Medij Drivers and Utilities nije obavezan sastojak isporuke te ga možda nećete dobiti s računalom.
testiranje) Symptom Tree (Stablo simptoma) Nabraja uobičajene simptome i dopušta vam odabir testa s obzirom na simptom problema koji imate. 2. Ako se za vrijeme testa pojavi problem, pojavit će se poruka s kodom pogreške i opisom problema. Zapišite kôd pogreške i opis problema te slijedite upute na zaslonu. 3. Ako test pokrenete putem opcija Custom Test ili Symptom Tree (Uobičajeni test ili Stablo simptoma), pritisnite odgovarajuću karticu opisanu u sljedećoj tablici za više informacija.
1. 2. Zamijenite bateriju. Ako se problem i dalje javlja, obratite se tvrtki Dell. 5 Pogreška sata stvarnog vremena. Moguća pogreška baterije ili matične ploče. 6 Pogreška prilikom testiranja BIOS-a grafičke kartice Obratite se tvrtki Dell. 7 Pogreška prilikom testiranja predmemorije procesora Obratite se tvrtki Dell.
Povratak na stranicu sa sadržajem Uklanjanje i ugradnja dijelova Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 Pokrov Prednja ploča Sklop gumba napajanja Prednja ulazno/izlazna ploča Kartice za proširenje Memorija Tvrdi disk Optički pogon Ventilator kućišta Sklop hladnjaka i ventilatora procesora Procesor Napajanje Baterija na matičnoj ploči Matična ploča Povratak na stranicu sa sadržajem
Povratak na stranicu sa sadržajem Lozinke Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
Brisanje postavki CMOS-a 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Slijedite postupke u odjeljku Prije rada na unutrašnjosti računala. Uklonite pokrov. Pronađite 3-pinski CMOS kratkospojnik (CLEAR CMOS) na matičnoj ploči. Uklonite utikač kratkospojnika s pinova 2 i 3 CMOS kratkospojnika (CLEAR CMOS). Umetnite utikač kratkospojnika na pinove 1 i 2 CMOS kratkospojnika (CLEAR CMOS) pa pričekajte približno pet sekundi. Uklonite utikač kratkospojnika i ponovno ga postavite na pinove 2 i 3 CMOS kratkospojnika (CLEAR CMOS).
Povratak na stranicu sa sadržajem Specifikacije Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 Procesor Memorija Video Audio Mreža Informacije o sustavu Sabirnica za proširenje Kartice Pogoni Vanjski priključci Priključci na matičnoj ploči Kontrole i lampice Napajanje Fizičke karakteristike Okružje NAPOMENA: Ponude se mogu razlikovati po regijama.
USB: 480 Mb/s Kartice PCI dvije kartice u punoj visini PCI Express x1 jedna kartica u punoj visini PCI Express x16 jedna kartica u punoj visini Pogoni Dostupni izvana: ležišta za 5,25-inčne pogone dva ležišta za SATA DVD-ROM/DVD+/–RW/CDRW/BluRay Disc™ pogon ležište za 3,5-inčne pogone 19-u-1 čitač medijskih kartica Dostupni iznutra: ležišta za 3,5-inčne pogone dva ležišta za tvrde diskove Vanjski priključci Audio: stražnja ploča tri priključka za ulaznu i izlaznu liniju te mikrofon prednja pl
napajanju. Treperavo žuto svjetlo označava problem s nekim od uređaja u sustavu. Indikator pristupanja pogonu prikazuje aktivnost SATA tvrdog diska ili CD/DVD pogona. plavo svjetlo — treperavo plavo svjetlo označava da računalo čita podatke s pogona ili ih zapisuje na njih. Stražnji dio računala: Lampica za označavanje integriteta veze na integriranom mrežnom adapteru isključeno — sustav je isključen ili ne prepoznaje fizičku vezu s mrežom.
Povratak na stranicu sa sadržajem Ventilator kućišta Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje ventilatora kućišta 1. 2. 3. Slijedite postupke u odjeljku Prije rada na unutrašnjosti računala. Uklonite pokrov. Odspojite kabel ventilatora iz matične ploče.
5. Lagano pomaknite ventilator prema središtu računala i podignite ga iz kućišta. Ugradnja ventilatora kućišta Za ugradnju ventilatora kućišta izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem Baterija na matičnoj ploči Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje baterije s matične ploče 1. 2. 3. Slijedite postupke u odjeljku Prije rada na unutrašnjosti računala. Uklonite pokrov.
Ugradnja baterije na matičnu ploču Za ugradnju baterije na matičnu ploču izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem Prednja ploča Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje prednje ploče 1. 2. 3. Slijedite postupke u odjeljku Prije rada na unutrašnjosti računala. Uklonite pokrov.
Ugradnja prednje ploče Za ugradnju prednje ploče izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem Prednja ulazno/izlazna ploča Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje prednje ulazno/izlazne ploče 1. 2. 3. 4. Slijedite postupke u odjeljku Prije rada na unutrašnjosti računala. Uklonite pokrov. Uklonite prednju ploču.
OPREZ: Pažljivo uklonite kabele iz kabelskih vodilica i kopči za vođenje kako biste spriječili oštećivanje kabela i kopči za njihovo vođenje. 7. Izvadite prednju ulazno/izlaznu ploču iz računala dok provodite kabele kroz kabelske vodilice na kućištu. Ugradnja prednje ulazno/izlazne ploče Za ugradnju prednje ulazno/izlazne ploče izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem Tvrdi disk Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje tvrdog diska 1. 2. 3. Slijedite postupke u odjeljku Prije rada na unutrašnjosti računala. Uklonite pokrov. Odspojite podatkovni kabel s poleđine tvrdog diska. 4.
5. Phillipsovim odvijačem uklonite četiri vijka kojima je tvrdi disk pričvršćen za ležište. 6. Pogurajte tvrdi disk prema poleđini računala kako biste ga uklonili iz njegovog pregratka.
Ugradnja tvrdog diska Za ugradnju tvrdog diska izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem Sklop hladnjaka i ventilatora procesora Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje sklopa hladnjaka i ventilatora procesora 1. 2. 3. Slijedite postupke u odjeljku Prije rada na unutrašnjosti računala. Uklonite pokrov.
5. Podignite sklop hladnjaka i ventilatora iz računala pa ga odložite na stranu okrenuvši termostabilnu pastu prema gore. Ugradnja sklopa hladnjaka i ventilatora procesora Za ugradnju sklopa hladnjaka i ventilatora procesora izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem Memorija Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje memorije 1. 2. 3. Slijedite postupke u odjeljku Prije rada na unutrašnjosti računala. Uklonite pokrov.
Ugradnja memorije OPREZ: Kako biste izbjegli elektrostatičko pražnjenje i oštećenje unutrašnjih komponenti, prije ugradnje memorijskog modula se uzemljite koristeći ručnu traku za uzemljenje ili povremeno dotaknite neobojenu metalnu površinu na kućištu. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Slijedite postupke u odjeljku Prije rada na unutrašnjosti računala. Uklonite pokrov. Pritisnite sigurnosne kopče na krajevima priključka za memorijski modul. Poravnajte zarez na dnu modula s poprečnim ispupčenjem na konektoru.
Povratak na stranicu sa sadržajem Optički pogon Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje optičkog pogona 1. 2. 3. 4. Slijedite postupke u odjeljku Prije rada na unutrašnjosti računala. Uklonite pokrov. Uklonite prednju ploču.
6. Phillipsovim odvijačem uklonite dva vijka kojima je optički pogon pričvršćen za ležište. 7. Izvucite optički pogon s prednje strane računala. Ugradnja optičkog pogona Za ugradnju optičkog pogona izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem Sklop gumba napajanja Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje sklopa gumba napajanja 1. 2. 3. 4. Slijedite postupke u odjeljku Prije rada na unutrašnjosti računala. Uklonite pokrov. Uklonite prednju ploču.
Ugradnja sklopa gumba napajanja Za ugradnju sklopa gumba napajanja izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem Napajanje Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje napajanja 1. 2. 3. Slijedite postupke u odjeljku Prije rada na unutrašnjosti računala. Uklonite pokrov.
5. Uklonite četiri vijka kojima je napajanje pričvršćeno za stražnji dio kućišta. 6. Pritisnite jezičac za otpuštanje pored napajanja pa pogurajte napajanje prema prednjoj strani računala.
7. Podignite napajanje iz računala. Ugradnja napajanja Za ugradnju napajanja izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem Procesor Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje procesora 1. 2. 3. 4. Slijedite postupke u odjeljku Prije rada na unutrašnjosti računala. Uklonite pokrov. Uklonite sklop hladnjaka i ventilatora procesora.
6. Izvadite procesor iz ležišta. Polugu za otpuštanje ostavite u otvorenom položaju kako bi utor bio spreman za ugradnju procesora. Ugradnja procesora OPREZ: Kako biste izbjegli elektrostatičko pražnjenje i oštećenje unutrašnjih komponenti, prije ugradnje procesora se uzemljite koristeći ručnu traku za uzemljenje ili povremeno dotaknite neobojenu metalnu površinu na kućištu. 1. Poravnajte kut s pinom 1 procesora i ležišta.
2. 3. 4. 5. 6. Lagano postavite procesor u ležište pa se uvjerite kako je on poravnat s ležištem. Kad je procesor pravilno postavljen, primijenite minimalni pritisak na njega kako bi potpuno usjeo. Kada je procesor potpuno usjeo u ležište, zatvorite poklopac procesora. Povucite polugu za otpuštanje ležišta prema ležištu i utisnite je na mjesto kako biste učvrstili procesor. Ugradite sklop hladnjaka i ventilatora procesora. Postavite pokrov.
Povratak na stranicu sa sadržajem Matična ploča Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje matične ploče 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Slijedite postupke u odjeljku Prije rada na unutrašnjosti računala. Uklonite pokrov. Uklonite memoriju.
10. Nagnite pa podignite matičnu ploču iz kućišta računala. UPOZORENJE: Prilikom ugradnje matičnu ploču ugurajte ispod metalnih jezičaca. Matičnu ploču možete oštetiti ako je pritišćete prema dolje (kada je postavite iznad metalnih jezičaca). 11. Odložite matičnu ploču u antistatičko pakiranje. Ugradnja matične ploče Za ugradnju matične ploče izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem Pokrov Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje pokrova 1. 2. Slijedite postupke u odjeljku Prije rada na unutrašnjosti računala. Uklonite dva vijka kojima je pokrov pričvršćen na računalo. 3.
4. Podignite pokrov s računala. Ugradnja pokrova Za ugradnju pokrova računala izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem Kartice za proširenje Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje kartice za proširenje 1. 2. 3. 4. Slijedite postupke u odjeljku Prije rada na unutrašnjosti računala. Uklonite pokrov.
6. Za uklanjanje PCI-Express X1 ili PCI kartice, uhvatite gornje kutove kartice pa otpustite karticu iz priključka. Ugradnja kartice za proširenje Za ugradnju kartice za proširenje izvedite gore opisane korake obrnutim redoslijedom.
Povratak na stranicu sa sadržajem Raspored priključaka na matičnoj ploči Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 1 priključak prednje ulazno/izlazne ploče 2 priključak SPDIF izlaza 3 priključak USB2 (na prednjoj ulazno/izlaznoj ploči) 4 priključak USB1 (na prednjoj ulazno/izlaznoj ploči) 5 USB3 priključak na matičnoj ploči 6 kratkospojnik za brisanje CMOS-a 7 PCI priključak (PCI1) 8 PCI priključak (PCI2) 9 prednji audio priključak 10 CMOS baterija 11 priključak PCI Express x1 (PCIE_X1
Povratak na stranicu sa sadržajem Rad na računalu Servisni priručnik za Dell™ Vostro™ 430 Prije rada na unutrašnjosti računala Preporučeni alati Isključivanje računala Nakon rada na unutrašnjosti računala Prije rada na unutrašnjosti računala Kako biste zaštitili računalo od mogućih oštećenja i pospješili osobnu sigurnost, pridržavajte se slijedećih sigurnosnih uputa.
Pritisnite Start® Turn Off Computer® (Isključi računalo) Turn Off (Isključi). Računalo se isključuje nakon što se dovrši postupak odjave operacijskog sustava. 2. Provjerite jesu li računalo i svi priključeni uređaji isključeni. Ako se računalo i priključeni uređaji nisu automatski isključili nakon odjave operacijskog sustava, pritisnite i približno 6 sekundi držite gumb napajanja kako biste ih isključili.
