Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding Aan de computer werken Onderdelen verwijderen en terugplaatsen Lay-out van het moederbord Specificaties System Setup Wachtwoorden Diagnostics Opmerkingen, waarschuwingen en gevaar-kennisgevingen N.B.: duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van de computer. WAARSCHUWING: geeft aan dat er schade aan hardware of potentieel gegevensverlies kan optreden als de instructies niet worden opgevolgd.
Terug naar inhoudsopgave System Setup Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding Overzicht System Setup openen Opties voor System Setup Boot Menu (Opstartmenu) Overzicht Gebruik System Setup voor de volgende taken: l Wijzigen van de systeemconfiguratie nadat u hardware hebt toegevoegd, gewijzigd of verwijderd l Instellen of wijzigen van door de gebruiker te selecteren opties, zoals een wachtwoord l Lezen van de huidige hoeveelheid geheugen of het instellen van het type vaste schijf dat is geïnstalleerd
System Time (Systeemtijd) Stelt de tijd op uw computer in. System Date (Systeemdatum) Stelt de datum op uw computer in. SATA-0 – SATA-3 Geeft de automatische detectiestatus van SATA-schijven weer. SATA Mode (SATA-modus) Bepaalt de gebruiksmodus van de geïntegreerde SATAcontroller. (standaard: AHCI) l l l AHCI ATA RAID Halt On (Stoppen bij) Selecteert de POST-fouten (power-on self-test) waarbij (standaard: All, But Keyboard (Alles, behalve toetsenbord)) de computer moet stoppen.
(standaard: Enabled (Ingeschakeld)) USB Storage Schakelt ondersteuning voor USB-opslagapparaten in of uit. Function (USBopslagfunctie) (standaard: Enabled (Ingeschakeld)) Onboard Audio Controller (Geïntegreerde audiocontroller) Hiermee schakelt u de audiocontroller op het moederbord in of uit. (standaard: Enabled (Ingeschakeld)) Onboard LAN Hiermee schakelt u de geïntegreerde netwerkcontroller in of uit.
3. Markeer de optie om System Setup te openen en druk op . N.B.: de opstartvolgorde die in het System Setup-programma is opgeslagen, wordt niet gewijzigd door wijzigingen in het opstartmenu.
Terug naar inhoudsopgave Diagnostics Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) Codes van het lampje van de aan/uit-knop Geluidssignalen Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) gebruiken Het is raadzaam om deze procedures af te drukken voordat u begint. N.B.: de Dell Diagnostics-software werkt alleen op Dell™-computers. N.B.: het Drivers and Utilities-medium is optioneel en wordt mogelijk niet met de computer meegeleverd.
test) Symptom Tree (Symptoomstructuur) Geeft een overzicht van de problemen die het vaakst optreden en stelt u in staat om een test te selecteren op basis van de symptomen van het probleem dat u ondervindt. 2. Als er tijdens een test een probleem wordt gedetecteerd, wordt er een bericht weergegeven met de foutcode en een beschrijving van het probleem. Schrijf de foutcode en de probleembeschrijving op en volg de instructies op het scherm. 3.
1. Plaats de batterij terug. 2. Als het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met Dell. 5 Fout bij real-timeklok. Mogelijke storing van de batterij of de systeemkaart. 6 Fout tijdens test van VideoBIOS Neem contact op met Dell. 7 Fout tijdens test van CPUcache Neem contact op met Dell.
Terug naar inhoudsopgave Onderdelen verwijderen en terugplaatsen Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding Computerkap Voorpaneel Module met de aan/uit-knop I/O-paneel aan de voorzijde van de computer Uitbreidingskaarten Geheugen Vaste schijf Optisch station Chassisventilator Warmteafleider en ventilator Processor Voedingseenheid Knoopcelbatterij Moederbord Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave Wachtwoorden Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding GEVAAR: lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer informatie over veiligheid kunt u de startpagina over regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
CMOS-instellingen wissen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Volg de procedures in Voordat u handelingen uitvoert in de computer. Verwijder de computerkap. Zoek naar de 3-pins CMOS-jumper (CLEAR CMOS) op het moederbord. Verwijder de jumperstekker van de pinnen 2 en 3 van de CMOS-jumper (CLEAR CMOS). Plaats de jumperstekker op de pinnen 1 en 2 van de CMOS-jumper (CLEAR CMOS) en wacht ongeveer vijf seconden. Verwijder de jumperstekker en plaats deze op de pinnen 2 en 3 van de CMOS-jumper (CLEAR CMOS).
Terug naar inhoudsopgave Specificaties Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding Processor Geheugen Video Audio Netwerk Systeeminformatie Uitbreidingsbus Kaarten Schijven en stations Externe aansluitingen Systeemkaartaansluitingen Schakelaars en lampjes Voeding Fysieke specificaties Omgeving N.B.: het aanbod kan per regio verschillen.
USB: 480 Mb/s Kaarten PCI twee kaarten van volledige hoogte PCI Express x1 één kaart van volledige hoogte PCI Express x16 één kaart van volledige hoogte Schijven en stations Extern toegankelijk: 5,25-inch stationscompartimenten twee compartimenten voor SATA dvd-rom/dvd+/– rw/cdrw/Blu-ray Disc™-station 3,5-inch stationscompartiment 19-in-1 mediakaartlezer Intern toegankelijk: 3,5-inch stationscompartimenten twee compartimenten voor vaste schijven Externe aansluitingen Audio: achterpaneel drie a
slaapstand van de computer aan. oranje - een oranje lampje wanneer de computer niet opstart geeft aan dat er een probleem is met het moederbord of de voedingseenheid. Een knipperend oranje lampje geeft aan dat er een probleem is met een van de apparaten in het systeem. Stationslampje geeft activiteit weer van de SATA-vaste schijf of cd/dvd. blauw lampje - knipperend blauw lampje geeft aan dat de computer gegevens leest van of schrijft naar het station.
Terug naar inhoudsopgave Chassisventilator Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding GEVAAR: lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen in de computer uitvoert. Voor meer informatie over veiligheid kunt u de startpagina over regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance. De chassisventilator verwijderen 1. 2. 3. Volg de procedures in Voordat u handelingen uitvoert in de computer. Verwijder de computerkap.
5. Breng de ventilator naar het midden van de computer en til de ventilator uit het chassis. De chassisventilator terugplaatsen Als u de chassisventilator wilt terugplaatsen, voer de bovenstaande stappen dan in omgekeerde volgorde uit.
Terug naar inhoudsopgave Knoopcelbatterij Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding GEVAAR: lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer informatie over veiligheid kunt u de startpagina over regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance. De knoopcelbatterij verwijderen 1. 2. 3. Volg de procedures in Voordat u handelingen uitvoert in de computer. Verwijder de computerkap.
De knoopcelbatterij terugplaatsen Als u de knoopcelbatterij wilt terugplaatsen, voer de bovenstaande stappen dan in omgekeerde volgorde uit.
Terug naar inhoudsopgave Voorpaneel Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding GEVAAR: lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer informatie over veiligheid kunt u de startpagina over regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance. Het voorpaneel verwijderen 1. 2. 3. Volg de procedures in Voordat u handelingen uitvoert in de computer. Verwijder de computerkap.
Het voorpaneel terugplaatsen Als u het voorpaneel wilt terugplaatsen, voer de bovenstaande stappen dan in omgekeerde volgorde uit.
Terug naar inhoudsopgave I/O-paneel aan de voorzijde van de computer Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding GEVAAR: lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer informatie over veiligheid kunt u de startpagina over regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance. Het I/O-paneel aan de voorzijde van de computer verwijderen 1. 2. 3. 4. Volg de procedures in Voordat u handelingen uitvoert in de computer.
WAARSCHUWING: verwijder de kabels voorzichtig uit de kabelgeleiders en kabelklem(men) om beschadiging van de kabels en kabelklem(men) te voorkomen. 7. Verwijder het I/O-paneel uit de computer terwijl u de kabels door de kabelgeleiders op het chassis leidt. Het I/O-voorpaneel terugplaatsen Als u het I/O-paneel wilt terugplaatsen, voer de bovenstaande stappen dan in omgekeerde volgorde uit.
Terug naar inhoudsopgave Vaste schijf Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding GEVAAR: lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer informatie over veiligheid kunt u de startpagina over regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance. De vaste schijf verwijderen 1. 2. 3. Volg de procedures in Voordat u handelingen uitvoert in de computer. Verwijder de computerkap.
5. Verwijder met een kruiskopschroevendraaier de vier schroeven waarmee de vaste schijf is bevestigd aan de vasteschijfbehuizing. 6. Schuif de vaste schijf naar de achterkant van de computer om de vaste schijf uit de vasteschijfbehuizing te verwijderen.
De vaste schijf terugplaatsen Als u de vaste schijf wilt terugplaatsen, voer de bovenstaande stappen dan in omgekeerde volgorde uit.
Terug naar inhoudsopgave Warmteafleider en ventilator van processor Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding GEVAAR: lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer informatie over veiligheid kunt u de startpagina over regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance. De warmteafleider en ventilator van de processor verwijderen. 1. 2. 3. Volg de procedures in Voordat u handelingen uitvoert in de computer.
5. Til de warmteafleider en ventilator uit de computer en leg de eenheid opzij, met zijde waarop de koelpasta is aangebracht naar boven. De warmteafleider en ventilator van de processor terugplaatsen. Als u de warmteafleider en ventilator van de processor wilt terugplaatsen, voer de bovenstaande stappen dan in omgekeerde volgorde uit.
Terug naar inhoudsopgave Geheugen Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding GEVAAR: lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer informatie over veiligheid kunt u de startpagina over regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance. Geheugen verwijderen 1. 2. 3. Volg de procedures in Voordat u handelingen uitvoert in de computer. Verwijder de computerkap.
Het geheugen terugplaatsen WAARSCHUWING: voorkom elektrostatische ontlading en schade aan inwendige onderdelen door uzelf te aarden met een speciaal polsbandje of door regelmatig een ongeverfd metalen deel van de computerbehuizing aan te raken voordat u geheugenmodules installeert. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Volg de procedures in Voordat u handelingen uitvoert in de computer. Verwijder de computerkap. Druk de borgklemmen aan de uiteinden van de geheugenmoduleconnector naar buiten.
Terug naar inhoudsopgave Optisch station Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding GEVAAR: lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer informatie over veiligheid kunt u de startpagina over regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance. Het optische station verwijderen 1. 2. 3. 4. Volg de procedures in Voordat u handelingen uitvoert in de computer. Verwijder de computerkap. Verwijder het voorpaneel.
6. Verwijder met een kruiskopschroevendraaier de twee schroeven waarmee het optische station is bevestigd aan de vasteschijfbehuizing. 7. Schuif het optische station aan de voorzijde van de computer naar buiten. Het optische station terugplaatsen Als u het optische station wilt terugplaatsen, voer de bovenstaande stappen dan in omgekeerde volgorde uit.
Terug naar inhoudsopgave Module met de aan/uit-knop Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding GEVAAR: lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer informatie over veiligheid kunt u de startpagina over regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance. De module met de aan/uit-knop verwijderen 1. 2. 3. 4. Volg de procedures in Voordat u handelingen uitvoert in de computer. Verwijder de computerkap.
De module met de aan/uit-knop terugplaatsen Als u de module met de aan/uit-knop wilt terugplaatsen, voer de bovenstaande stappen dan in omgekeerde volgorde uit.
Terug naar inhoudsopgave Voedingseenheid Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding WAARSCHUWING: lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen in de computer uitvoert. Voor meer informatie over veiligheid kunt u de startpagina over regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance. De voedingseenheid verwijderen 1. 2. 3. Volg de procedures in Voordat u handelingen uitvoert in de computer. Verwijder de computerkap.
5. Verwijder de vier schroeven waarmee de voedingseenheid is bevestigd aan de achterzijde van het chassis. 6. Druk op de lip van de vergrendeling naast de voedingseenheid en schuif de voedingseenheid naar de voorzijde van de computer.
7. Til de voedingseenheid uit de computer. De voedingseenheid terugplaatsen Als u de voedingseenheid wilt terugplaatsen, voer de bovenstaande stappen dan in omgekeerde volgorde uit.
Terug naar inhoudsopgave Processor Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding GEVAAR: lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer informatie over veiligheid kunt u de startpagina over regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance. De processor verwijderen 1. 2. 3. 4. Volg de procedures in Voordat u handelingen uitvoert in de computer. Verwijder de computerkap. Verwijder de warmteafleider en ventilator.
6. Verwijder de processor uit de socket. Laat de hendel in de vrijstand staan, zodat de processor in de socket kan worden teruggeplaatst. De processor terugplaatsen WAARSCHUWING: voorkom elektrostatische ontlading en schade aan inwendige onderdelen door uzelf te aarden met een speciaal polsbandje of door regelmatig een ongeverfd metalen deel van de computerbehuizing aan te raken voortdat u de processor monteert. 1. Houd de pin-1-hoek van de processor op één lijn met de socket.
2. 3. 4. 5. 6. Schuif de processor voorzichtig in de socket en controleer of de processor goed in de socket zit. Wanneer de processor in de juiste stand is gebracht, dient u deze met lichte druk op zijn plek te zetten. Sluit de processorkap wanneer de processor goed op zijn plek zit. Kantel de ontgrendelinghendel terug naar de socket en klik deze vast om de processor vast te zetten. Plaats de warmteafleider en ventilator terug. Plaats de computerkap terug.
Terug naar inhoudsopgave Moederbord Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding GEVAAR: lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen in de computer uitvoert. Voor meer informatie over veiligheid kunt u de startpagina over regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance. Het moederbord verwijderen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Volg de procedures in Voordat u handelingen uitvoert in de computer. Verwijder de computerkap. Verwijder het geheugen.
10. Til het moederbord uit het computerchassis. GEVAAR: schuif bij het terugplaatsen van het moederbord het moederbord onder de metalen klemmen. Als u op het moederbord duwt wanneer dit boven de metalen klemmen is geplaatst, kan het moederbord beschadigd raken. 11. Bewaar het moederbord in een antistatische verpakking. Het moederbord terugplaatsen Als u het moederbord wilt terugplaatsen, voer de bovenstaande stappen dan in omgekeerde volgorde uit.
Terug naar inhoudsopgave Computerkap Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding GEVAAR: lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer informatie over veiligheid kunt u de startpagina over regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance. De computerkap verwijderen 1. 2. Volg de procedures in Voordat u handelingen uitvoert in de computer.
4. Til de kap van de computer. De computerkap terugplaatsen Als u de computerkap wilt terugplaatsen, voert u de bovenstaande stappen in omgekeerde volgorde uit.
Terug naar inhoudsopgave Uitbreidingskaarten Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding GEVAAR: lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer informatie over veiligheid kunt u de startpagina over regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance. Een uitbreidingskaart verwijderen 1. 2. 3. 4. Volg de procedures in Voordat u handelingen uitvoert in de computer. Verwijder de computerkap.
6. Als u een PCI-Express X1- of PCI-videokaart verwijdert, pakt u de kaart vast bij de bovenste hoeken en trekt u deze vervolgens voorzichtig uit de connector. Een uitbreidingskaart terugplaatsen Als u een uitbreidingskaart wilt terugplaatsen, voer de bovenstaande stappen dan in omgekeerde volgorde uit.
Terug naar inhoudsopgave Lay-out van het moederbord Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding 1 aansluiting I/O-paneel voorzijde 2 SPDIF out-aansluiting 3 USB2-aansluiting (van I/O-paneel voorzijde) 4 USB1-aansluiting (van I/O-paneel voorzijde) 5 USB3-aansluiting moederbord 6 jumper voor wissen van CMOS 7 PCI-aansluiting (PCI1) 8 PCI-aansluiting (PCI2) 9 audio-aansluiting voorzijde 10 CMOS-batterij 11 PCI Express x1-connector (PCIE_x1) 12 PCI Express x16-connector (PCIE_x16) 13 audi
Terug naar inhoudsopgave Aan de computer werken Dell™ Vostro™ 430 Onderhoudshandleiding Voordat u handelingen uitvoert in de computer Aanbevolen hulpmiddelen De computer uitschakelen Nadat u handelingen hebt uitgevoerd in de computer Voordat u handelingen uitvoert in de computer Volg de onderstaande veiligheidsrichtlijnen om uw eigen veiligheid te garanderen en de computer tegen mogelijke schade te beschermen.
l In Windows® XP: Klik op Start® Computer uitschakelen® Uitschakelen. De computer wordt uitgeschakeld nadat het besturingssysteem is afgesloten. 2. Controleer of de computer en alle daaraan gekoppelde apparaten zijn uitgeschakeld. Houd de aan-uitknop 6 seconden ingedrukt indien uw computer en aangesloten apparaten niet automatisch zijn uitgeschakeld toen u het besturingssysteem afsloot.
