Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja Tietokoneen käsittely Osien lisääminen ja vaihtaminen Emolevyn rakenne Tekniset tiedot Järjestelmän asennus Salasanat Diagnostiikka Huomautukset, varoitukset ja vaarat HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tietokonetta entistä paremmin. VAROITUS varoittaa tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai tietoja voidaan menettää, ellei ohjeita noudateta.
Takaisin sisällysluetteloon Järjestelmän asennus Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja Yleiskatsaus Järjestelmän asetukset -ohjelman avaaminen Järjestelmän asennuksen asetukset Käynnistysvalikko Yleiskatsaus Järjestelmän asetuksissa voit l muuttaa järjestelmän kokoonpanotietoja sen jälkeen, kun olet lisännyt, vaihtanut tai poistanut tietokoneen laitteita l asettaa tai muuttaa käyttäjän valittavissa olevia asetuksia, kuten käyttäjän salasanan l tarkastaa käytettävissä olevan muistin määrän tai asettaa as
SATA-0–SATA-3 Näyttää SATA-laitteiden automaattisen tunnistuksen tilan. SATA Mode (SATA-tila) Määrittää integroidun SATA-ohjaimen käyttötilan. l (Oletusasetus: AHCI) l l AHCI ATA RAID Halt On (Pysäytys) Valitsee käynnistyksen itsetestin (POST) virheet, joiden (Oletusasetus: All, But Keyboard (Kaikki muut, paitsi näppäimistö)) ilmetessä tietokoneen on pysähdyttävä.
Function (USBtallennustoiminto) (Oletusasetus: Enabled (Käytössä)) Onboard Audio Controller (Sisäinen ääniohjain) Ottaa sisäisen ääniohjaimen käyttöön tai poistaa sen käytöstä. (Oletusasetus: Enabled (Käytössä)) Onboard LAN Controller (Sisäinen LANohjain) Ottaa sisäisen verkko-ohjaimen käyttöön tai poistaa sen käytöstä. (Oletusasetus: Enabled (Käytössä)) Onboard LAN Boot ROM (Sisäinen LANkäynnistyksen ROMmuisti) Ottaa sisäisen verkko-ohjaimen käynnistyksen ROM-muistin käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
Takaisin sisällysluetteloon
Takaisin sisällysluetteloon Diagnostiikka Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja Dell Diagnostics Virtapainikkeen merkkivalokoodit Äänimerkkikoodit Dell Diagnostics Dell Diagnostics -ohjelman käyttäminen Suosittelemme näiden ohjeiden tulostamista ennen aloittamista. HUOMAUTUS: Dell Diagnostics -ohjelma toimii vain Dell™-tietokoneissa. HUOMAUTUS: Drivers and Utilities -tietoväline on valinnainen, eikä sitä välttämättä toimiteta tietokoneen mukana.
Symptom Tree (Ongelmapuu) Näyttää luettelon tavallisimmista virheen ilmenemistavoista, ja voit valita testin, joka perustuu ongelman ilmenemistapaan. 2. Jos ongelma löydetään testin aikana, näyttöön tulee sanoma, jossa ilmoitetaan virhekoodi ja ongelman kuvaus. Kirjoita virhekoodi ja ongelman kuvaus muistiin ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. 3.
6 Video BIOS -testivika. Ota yhteyttä Delliin. 7 CPU-välimuistin testivika. Ota yhteyttä Delliin.
Takaisin sisällysluetteloon Osien lisääminen ja vaihtaminen Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja Kansi Etupaneeli Virtapainikeyksikkö I/O-etupaneeli Laajennuskortit Muisti Kiintolevy Optinen asema Kotelon tuuletin Suorittimen jäähdytyselementti ja tuuletin Suoritin Virtalähde Nappiparisto Emolevy Takaisin sisällysluetteloon
Takaisin sisällysluetteloon Salasanat Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory Compliance -kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance.
CMOS-asetusten tyhjentäminen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. Irrota kansi. Etsi 3-nastainen CMOS-hyppyliitin (CLEAR CMOS) emolevystä. Irrota hyppyliitin CMOS-hyppyliittimen (CLEAR CMOS) nastoista 2 ja 3. Aseta hyppyliitin CMOS-hyppyliittimen (CLEAR CMOS) nastoihin 1 ja 2 ja odota noin viisi sekuntia. Irrota hyppyliitin ja aseta se takaisin CMOS-hyppyliittimen (CLEAR CMOS) nastoihin 2 ja 3. Aseta kansi takaisin paikalleen.
Takaisin sisällysluetteloon Tekniset tiedot Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja Suoritin Muisti Video Ääni Verkko Järjestelmätiedot Laajennusväylä Kortit Asemat Ulkoiset liittimet Emolevyn liitännät Ohjaimet ja valot Virta Mitat Ympäristö HUOMAUTUS: Vaihtoehdot saattavat vaihdella alueen mukaan. Lisätietoja tietokoneen kokoonpanosta saat valitsemalla Käynnistä® Ohje ja tuki ja valitsemalla tietokoneen tietojen näyttämisen.
Kortit PCI kaksi täyspitkää korttia PCI Express x1 yksi täyspitkä kortti PCI Express x16 yksi täyspitkä kortti Asemat Ulkoisesti käytettävissä: 5,25 tuuman levyasemapaikat kaksi paikkaa SATA DVD-ROM/DVD+/–RW/CDRW/BluRay Disc™ -asemille 3,5 tuuman levyasemapaikka 19-in-1-mediakortinlukija Sisäisesti käytettävissä: 3,5 tuuman levyasemapaikat kaksi paikkaa kiintolevyille Ulkoiset liittimet Ääni: takapaneeli kolme liitäntää – linjatulo, linjalähtö ja mikrofoni etupaneeli kaksi liitäntää – mikrofo
on ongelma. Vilkkuva keltainen valo osoittaa, että jossakin järjestelmän laitteessa on ongelma. Kiintolevyn käyttövalo Osoittaa SATA-kiintolevyn tai CD/DVD-aseman toiminnan tilan. sininen valo – vilkkuva sininen valo osoittaa, että tietokone lukee tietoja tai tallentaa tietoja asemaan. Tietokone takaa: Linkin yhtenäisyysvalo integroidussa verkkolaitteessa ei pala – virta on katkaistu tai järjestelmä ei havaitse fyysistä verkkoyhteyttä.
Takaisin sisällysluetteloon Kotelon tuuletin Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory Compliance -kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance. Kotelon tuulettimen irrottaminen 1. 2. 3. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. Irrota kansi. Irrota tuulettimen kaapeli emolevystä. 4.
5. Vie tuuletin tietokoneen keskikohtaan ja nosta sitten tuuletin ulos kotelosta. Kotelon tuulettimen asentaminen Asenna kotelon tuuletin suorittamalla edelliset toimet käänteisessä järjestyksessä.
Takaisin sisällysluetteloon Nappiparisto Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory Compliance -kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance. Nappipariston irrottaminen 1. 2. 3. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. Irrota kansi. Paina vapautussalpaa varovasti paristosta poispäin. 4. Nosta nappiparisto pois tietokoneesta.
Nappipariston asentaminen Asenna nappiparisto suorittamalla edelliset toimet käänteisessä järjestyksessä.
Takaisin sisällysluetteloon Etupaneeli Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory Compliance -kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance. Etupaneelin irrottaminen 1. 2. 3. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. Irrota kansi. Nosta varovasti neljää kielekettä, joilla etupaneeli on kiinnitetty runkoon. 4.
Etupaneelin asentaminen Asenna etupaneeli suorittamalla edelliset toimet käänteisessä järjestyksessä.
Takaisin sisällysluetteloon I/O-etupaneeli Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory Compliance -kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance. I/O-etupaneelin irrottaminen 1. 2. 3. 4. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. Irrota kansi. Irrota etupaneeli. Irrota kolme I/O-etupaneelin kaapelia emolevystä. 5. 6.
VAROITUS: Irrota kaapelit kaapeliohjaimista ja kaapelin ohjauspidikkeestä, jotta kaapeli ja ohjauspidike eivät vahingoitu. 7. Siirrä I/O-etupaneeli kauemmaksi tietokoneesta, kun ohjaat kaapelit kotelon kaapeliohjainten läpi. I/O-etupaneelin asentaminen Asenna I/O-etupaneeli suorittamalla edelliset toimet käänteisessä järjestyksessä.
Takaisin sisällysluetteloon Kiintolevy Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory Compliance -kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance. Kiintolevyaseman irrottaminen 1. 2. 3. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. Irrota kansi. Irrota datakaapeli kiintolevyn takaa. 4. Irrota virtajohto kiintolevyn takaa.
5. Irrota ristipääruuvimeisselillä neljä ruuvia, joilla kiintolevy on kiinnitetty asemakehikkoon. 6. Liu'uta kiintolevyä tietokoneen takaosaa kohti ja irrota se kiintolevypaikasta.
Kiintolevyn asentaminen Asenna kiintolevy suorittamalla edelliset toimet käänteisessä järjestyksessä.
Takaisin sisällysluetteloon Suorittimen jäähdytyselementti ja tuuletin Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory Compliance -kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance. Suorittimen jäähdytyselementin ja tuulettimen irrottaminen 1. 2. 3. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. Irrota kansi.
5. Nosta suorittimen jäähdytyselementti ja tuuletin irti tietokoneesta ja aseta tuuletin sivuun niin, että piitahna on ylöspäin. Suorittimen jäähdytyselementin ja tuulettimen asentaminen Asenna suorittimen jäähdytyselementti ja tuuletin suorittamalla edelliset toimet käänteisessä järjestyksessä.
Takaisin sisällysluetteloon Muisti Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory Compliance -kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance. Muistin irrottaminen 1. 2. 3. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. Irrota kansi. Avaa kiinnikkeet muistimoduulin liittimen molemmista päistä. 4. Tartu moduuliin ja vedä sitä ylöspäin.
Muistin asentaminen VAROITUS: Voit välttää staattisia sähköpurkauksia ja tietokoneen sisäosien vahingoittumisen maadoittamalla itsesi maadoitusrannekkeella tai koskettamalla välillä tietokoneen rungon maalaamatonta metallipintaa ennen muistimoduulin asentamista. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. Irrota kansi. Avaa kiinnikkeet muistimoduulin liitännän molemmista päistä. Kohdista moduulin pohjassa oleva lovi liittimen välipalkkiin.
Takaisin sisällysluetteloon Optinen asema Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory Compliance -kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance. Optisen aseman irrottaminen 1. 2. 3. 4. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. Irrota kansi. Irrota etupaneeli. Irrota datakaapeli optisen aseman takaa. 5.
6. Irrota ristipääruuvimeisselillä kaksi ruuvia, joilla optinen asema on kiinnitetty asemakehikkoon. 7. Liu'uta optinen asema irti tietokoneen etuosasta. Optisen aseman asentaminen Asenna optinen asema suorittamalla edelliset toimet käänteisessä järjestyksessä.
Takaisin sisällysluetteloon Virtapainikeyksikkö Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory Compliance -kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance. Virtapainikeyksikön irrottaminen 1. 2. 3. 4. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. Irrota kansi. Irrota etupaneeli. Irrota virtapainikkeen kaapeli emolevystä. 5.
Virtapainikeyksikön asentaminen Asenna virtapainikeyksikkö suorittamalla edelliset toimet käänteisessä järjestyksessä.
Takaisin sisällysluetteloon Virtalähde Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory Compliance -kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance. Virtalähteen irrottaminen 1. 2. 3. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. Irrota kansi.
5. Irrota neljä ruuvia, joilla virtalähde on kiinni tietokoneen rungon takaosassa. 6. Paina virtalähteen vieressä olevaa vapautuskielekettä ja työnnä virtalähdettä tietokoneen etuosaa kohti.
7. Nosta virtalähde tietokoneesta. Virtalähteen asentaminen Asenna virtalähde suorittamalla edelliset toimet käänteisessä järjestyksessä.
Takaisin sisällysluetteloon Suoritin Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory Compliance -kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance. Suorittimen irrottaminen 1. 2. 3. 4. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. Irrota kansi. Irrota suorittimen jäähdytyselementti ja tuuletin.
6. Irrota suoritin kannasta. Jätä vapautussalpa pidennettynä vapautusasentoon, jotta kanta on valmis uutta suoritinta varten. Suorittimen asentaminen VAROITUS: Voit välttää staattisia sähköpurkauksia ja tietokoneen sisäosien vahingoittumisen maadoittamalla itsesi maadoitusrannekkeella tai koskettamalla välillä tietokoneen rungon maalaamatonta metallipintaa ennen suorittimen asentamista. 1. Kohdista suorittimen nastaton kulma kannan reiättömään kulmaan.
2. 3. 4. 5. 6. Aseta suoritin kevyesti kantaan ja varmista, että suoritin on kannassa suorassa asennossa. Kun suoritin on asetettu paikalleen oikein, työnnä se varovasti paikalleen. Kun suoritin on paikallaan kannassa, sulje suorittimen kansi. Käännä kannan vapautussalpa takaisin kantaa kohti ja kiinnitä suoritin napsauttamalla salpa kiinni. Asenna suorittimen jäähdytyselementti ja tuuletin. Asenna kansi.
Takaisin sisällysluetteloon Emolevy Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory Compliance -kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance. Emolevyn irrottaminen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. Irrota kansi. Irrota muisti. Irrota suorittimen jäähdytyselementti ja tuuletin. Irrota suoritin.
10. Kallista emolevyä ja nosta se ulos tietokoneen kotelosta. VAARA: Työnnä emolevy vaihdettaessa metallisten kielekkeiden alta. Emolevyn painaminen (kun se on metallisten kielekkeiden yläpuolella) voi vahingoittaa emolevyä. 11. Aseta emolevy antistaattiseen pakkaukseen. Emolevyn asentaminen Asenna emolevy suorittamalla edelliset toimet käänteisessä järjestyksessä.
Takaisin sisällysluetteloon Kansi Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory Compliance -kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance. Kannen irrottaminen 1. 2. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. Irrota kaksi siipiruuvia, joilla kansi on kiinnitetty tietokoneeseen. 3. Liu'uta kantta tietokoneen takaosaa kohti.
4. Irrota kansi tietokoneesta nostamalla. Kannen asentaminen Asenna tietokoneen kansi suorittamalla edelliset toimet käänteisessä järjestyksessä.
Takaisin sisällysluetteloon Laajennuskortit Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on Regulatory Compliance -kotisivulla osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance. Laajennuskortin irrottaminen 1. 2. 3. 4. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. Irrota kansi. Irrota kaikki mahdolliset kaapelit kortista.
6. Irrota PCI-Express X1- tai PCI-kortti tarttumalla korttiin sen yläkulmista ja vetämällä sitten kortti irti liittimestä. Laajennuskortin asentaminen Asenna laajennuskortti suorittamalla edelliset toimet käänteisessä järjestyksessä.
Takaisin sisällysluetteloon Emolevyn rakenne Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja 1 etupaneelin I/O-liitin 2 3 USB2-liitin (I/O-etupaneelista) 4 USB1-liitin (I/O-etupaneelista) 5 USB3-emolevyliitin 6 CMOS-hyppyliittimen nollaus 7 PCI-liitin (PCI1) 8 PCI-liitin (PCI2) 9 etupuolen ääniliitin 10 CMOS-paristo 11 PCI Express x1 -kortin liitin (PCIE_x1) 12 PCI Express x16 -kortin liitin (PCIE_X16) 13 ääniliitin 14 verkkoliitin ja USB-liittimet (2) 15 USB-liittimet (4) 16 sarjaliitin
Takaisin sisällysluetteloon Tietokoneen käsittely Dell™ Vostro™ 430 -huoltokäsikirja Ennen kuin avaat tietokoneen kannen Suositellut työkalut Tietokoneen sammuttaminen Tietokoneen käsittelemisen jälkeen Ennen kuin avaat tietokoneen kannen Noudattamalla seuraavia turvallisuusohjeita voit suojata tietokoneesi ja työympäristösi vaurioilta sekä varmistaa oman turvallisuutesi.
Valitse Käynnistä® Sammuta tietokone® Sammuta. Tietokoneesta katkeaa virta, kun käyttöjärjestelmän sammutustoiminto on valmis. 2. Varmista, että tietokoneesta ja siihen liitetyistä laitteista on katkaistu virta. Jos tietokoneen ja sen oheislaitteiden virta ei katkennut automaattisesti käyttöjärjestelmän sammuttamisen yhteydessä, katkaise niistä virta nyt painamalla virtapainiketta noin 6 sekunnin ajan.