Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 Servisný úkon v počítači Demontáž a spätná montáž súčastí Usporiadanie systémovej dosky Technické údaje Nastavenie systému Heslá Diagnostika Poznámky, varovania a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú počítač lepšie využívať. VAROVANIE: VAROVANIE uvádza možné poškodenie hardvéru alebo stratu údajov, ak sa nebudete riadiť pokynmi. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA poukazuje na možnosť poškodenia majetku, zranenia alebo usmrtenia osoby.
Späť na obsah Nastavenie systému Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 Prehľad Vstup do nastavenia systému Možnosti nastavenia systému Boot Menu (Ponuka zavádzania systému) Prehľad Program Nastavenie systému sa používa na: l zmenu informácií o konfigurácii systému po pridaní, zmene alebo odstránení hardvéru vo vašom počítači l nastavenie alebo zmenu možnosti voliteľnú používateľom, napr. hesla používateľa. l prečítanie aktuálneho množstva pamäte alebo nastavenie typu nainštalovaného pevného disku.
System Time (Systémový čas) Nastavuje čas na vašom počítači. System Date (Systémový dátum) Nastavuje dátum na vašom počítači. SATA-0–SATA-3 Zobrazuje stav automatickej detekcie zariadení SATA. SATA Mode (Režim SATA) Určuje pracovný režim integrovaného radiča SATA. l (Prednastavené: AHCI) l l AHCI ATA RAID Halt On (Zastaviť pri) Volí chyby testu po zapnutí (POST), pri ktorých sa počítač (Prednastavené: Všetky okrem klávesnice) musí zastaviť.
(Prednastavené: Povolené) USB Storage Function (Funkcia USB pamäte) (Prednastavené: Povolené) Povoľuje alebo zakazuje podporu pre veľkokapacitné pamäťové zariadenia USB. Onboard Audio Povoľuje alebo zakazuje radič zvuku na systémovej doske. Controller (Radič zvuku na systémovej doske) (Prednastavené: Povolené) Onboard LAN Controller (Radič LAN na systémovej doske) Povoľuje alebo zakazuje integrovaný sieťový radič. (Prednastavené: Povolené) Onboard LAN Boot ROM (Pamäť ROM syst.
POZNÁMKA: Vykonaním zmien v ponuke pre zavedenie systému sa nezmení poradie zariadení pre zavedenie systému uložené v programe pre nastavenie systému.
Späť na obsah Diagnostika Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 Nástroj Dell Diagnostics Signalizácia kontrolky tlačidla napájania Zvukové signály Nástroj Dell Diagnostics Kedy použiť nástroj Dell Diagnostics Odporúčame vám, aby ste si tento postup pred začatím vytlačili. POZNÁMKA: Softvér Dell Diagnostics funguje iba na počítačoch Dell. POZNÁMKA: Disk Drivers and Utilities je voliteľný a nemusí byť dodávaný spolu s počítačom.
vlastného nastavenia) Symptom Tree (Strom podľa symptómov) Vytvorí zoznam najčastejších príznakov a umožní vybrať test na základe príznaku aktuálneho problému). 2. Ak sa v priebehu testu vyskytne problém, zobrazí sa hlásenie s kódom chyby a opisom problému. Kód chyby a opis problému si zapíšte a postupujte podľa pokynov na obrazovke. 3.
1. Vložte batériu späť do počítača. 2. Ak problém pretrváva, obráťte sa na spoločnosť Dell. 5 Zlyhanie hodín reálneho času. Možná porucha batérie alebo systémovej dosky. 6 Chyba video testu BIOS. Kontaktujte spol. Dell. 7 Chyba testu vyrovnávacej pamäte procesora Kontaktujte spol. Dell.
Späť na obsah Demontáž a spätná montáž súčastí Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 Kryt Predný panel Komplet tlačidla napájania Predný vstupno-výstupný panel Rozširujúce karty Pamäť Pevný disk Optická jednotka Ventilátor šasi Komplet chladiča procesora s ventilátorom Procesor Napájací zdroj Gombíková batéria Systémová doska Späť na obsah
Späť na obsah Heslá Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance.
Vymazanie nastavení CMOS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Demontujte Kryt. Na systémovej doske vyhľadajte 3–kolíkovú prepojku CMOS (CLEAR CMOS). Zásuvku prepojky vyberte z pólov 2 a 3 prepojky CMOS (CLEAR CMOS). Zásuvku prepojky umiestnite na póly 1 a 2 prepojky CMOS (CLEAR CMOS) a vyčkajte asi 5 sekúnd. Vyberte zásuvku prepojky a znovu ju umiestnite na póly 2 a 3 prepojky CMOS (CLEAR CMOS). Znovu namontujte Kryt.
Späť na obsah Technické údaje Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 Procesor Pamäť Grafická karta Zvuková karta Sieťová karta Systémové informácie Rozširovacia zbernica Karty Jednotky Externé konektory Konektory systémovej dosky Ovládacie prvky a kontrolky Napájanie Fyzické charakteristiky Nároky na prostredie POZNÁMKA: Ponuka sa môže líšiť v závislosti od regiónu.
USB: 480 MB/s Karty PCI dve karty plnej výšky PCI Express x1 jedna karta plnej výšky PCI Express x16 jedna karta plnej výšky Jednotky Prístupné externe: šachty pre 5,25-palcovú jednotku dve šachty pre jednotku SATA DVD-ROM/DVD+/– RW/CDRW/Blu-Ray Disc™ šachty pre 3,5-palcovú jednotku Čítačka pamäťových médií 19-in-1 Prístupné interne šachty pre 3,5-palcovú jednotku dve šachty pre pevné disky Externé konektory Zvuková karta zadný panel tri konektory pre line-in (link. vstup), line-out (link.
žltá – neprerušované žlté svetlo v prípade, že sa p očítač nespustil, signalizuje problém so systémovou doskou alebo napájaním. Blikajúce žlté svetlo signalizuje problém s niektorým zariadením v systéme. Kontrolka prístupu na disk zobrazuje aktivitu pevného disku SATA alebo CD/DVD jednotky. modrá — blikajúce modré svetlo znamená, že počítač číta dáta z disku(ov) alebo naň dáta zapisuje.
Späť na obsah Ventilátor šasi Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž ventilátora šasi 1. 2. 3. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Demontujte Kryt.
5. Uvoľnite ventilátor smerom k stredu počítača a vyberte ventilátor zo šasi. Spätná montáž ventilátora šasi Aby ste znovu namontovali ventilátor šasi, vyš šie uvedený krok vykonajte v opačnom poradí.
Späť na obsah Gombíková batéria Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Vybratie gombíkovej batérie 1. 2. 3. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Demontujte Kryt.
Spätná montáž gombíkovej batérie Ak chcete znovu vložiť gombíkovú batériu, vyš šie uvedené kroky vykonajte v opačnom poradí.
Späť na obsah Predný panel Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 VÝSTRAHA: Pred servisným zásahom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž predného panelu 1. 2. 3. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Demontujte Kryt.
Spätná montáž predného panelu Ak chcete znovu namontovať predný panel, vyš šie uvedené kroky vykonajte v opačnom poradí.
Späť na obsah Predný vstupno-výstupný panel Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž predného vstupno-výstupného panelu 1. 2. 3. 4.
VAROVANIE: Opatrne vyťahujte káble z káblových vedení a vodiacej(ich) príchytky(iek), aby ste zabránili ich poškodeniu. 7. Len čo vyvediete káble z káblových vedení na šasi, odoberte predný vstupno-výstupný panel z počítača. Spätná montáž predného vstupno-výstupného panelu Ak chcete znovu namontovať predný panel, vyš šie uvedené kroky vykonajte v opačnom poradí.
Späť na obsah Pevný disk Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž pevného disku 1. 2. 3. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Demontujte Kryt.
5. S použitím krížového skrutkovača Phillips, odskrutkujte štyri skrutky, ktoré upevňujú pevný disk ku klietke mechaník. 6. Posuňte pevný disk smerom k zadnej časti počítača, aby ste ho vytiahli zo šachty pre pevný disk.
Spätná montáž pevného disku Ak chcete znovu namontovať pevný disk, vyš šie uvedené kroky vykonajte v opačnom poradí.
Späť na obsah Komplet chladiča procesora s ventilátorom Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s vaším počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž kompletu chladiča procesora s ventilátorom 1. 2. 3.
5. Vyberte komplet chladiča s ventilátorom z počítača, potom komplet uložte bokom, povrchom s teplovodivou pastou obráteným nahor. Spätná montáž kompletu chladiča procesora s ventilátorom Aby ste znovu namontovali komplet chladiča procesora s ventilátorom, vykonajte vyš šie uvedené kroky v obrátenom poradí.
Späť na obsah Pamäť Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste s počítačom dostali. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Vybratie pamäte 1. 2. 3. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Demontujte Kryt.
Inštalácia pamäte VAROVANIE: Zabráňte elektrostatickému výboju a poškodeniu vnútorných komponentov tak, že sa uzemníte pomocou uzemňovacieho náramku alebo sa pravidelne dotýkate nenatretého kovového povrchu rámu počítača. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Demontujte Kryt. Roztvorte zaisťovacie svorky na každom konci konektora pamäťového modulu. Zarovnajte zárez na spodnej časti modulu s priečkou na konektore.
Späť na obsah Optická jednotka Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž optickej jednotky 1. 2. 3. 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Demontujte Kryt.
6. S použitím krížového skrutkovača Phillips odskrutkujte dve skrutky, ktoré upevňujú optickú jednotku ku klietke mechaník. 7. Optickú jednotku vysuňte cez prednú ča sť p očítača. Spätná montáž optickej jednotky Ak chcete znovu namontovať optickú jednotku, vyš šie uvedené kroky vykonajte v opačnom poradí.
Späť na obsah Komplet tlačidla napájania Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž kompletu tlačidla napájania 1. 2. 3. 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.
Spätná montáž kompletu tlačidla napájania Ak chcete znovu namontovať komplet tlačidla napájania, vyš šie uvedené kroky vykonajte v opačnom poradí.
Späť na obsah Napájací zdroj Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž napájacieho zdroja 1. 2. 3. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Demontujte Kryt.
5. Odskrutkujte štyri skrutky, ktoré upevňujú napájací zdroj k zadnej časti šasi. 6. Zatlačte uvoľňovací výstupok vedľa napájacieho zdroja a posuňte zdroj smerom k prednej časti počítača.
7. Nadvihnite a vytiahnite napájací zdroj z počítača. Spätná montáž napájacieho zdroja Ak chcete znovu namontovať napájací zdroj, vyš šie uvedené kroky vykonajte v opačnom poradí.
Späť na obsah Procesor Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž procesora 1. 2. 3. 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Demontujte Kryt.
6. Procesor vytiahnite z pätice. Uvoľňovaciu páčku nechajte vysunutú v uvoľnenej polohe, aby bola pätica pripravená pre montáž nového procesora. Spätná montáž procesora VAROVANIE: Zabráňte elektrostatickému výboju a poškodeniu vnútorných komponentov tak, že sa pred montážou procesora uzemníte pomocou uzemňovacieho náramku alebo sa pravidelne dotýkajte nenatretého kovového povrchu rámu počítača. 1. Zarovnajte roh vývodu 1 na procesore a na pätici.
2. 3. 4. 5. 6. Zľahka položte procesor do pätice a uistite sa, že je v pätici vyrovnaný. Keď je procesor správne umiestnený, použitím minimálneho tlaku ho usaď te. Keď je procesor úplne usadený v pätici, zatvorte kryt procesora. Otočte uvoľňovaciu páčku pätice späť k pätici a zatlačte ju na svoje miesto, aby ste procesor zaistili . Opätovne namontujte Komplet chladiča procesora s ventilátorom. Opätovne namontujte Kryt.
Späť na obsah Systémová doska Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž systémovej dosky 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Demontujte Kryt.
10. Nakloňte a vyberte systémovú dosku z počítačového šasi. VÝSTRAHA: Pred opätovným namontovaním systémovej dosky, zasuňte systémovú dosku pod zaisťovacie plechové výstupky. Zatlačenie na systémovú dosku (ak je umiestnená nad zaisťovacími plechovými výstupkami) ju môže poškodiť. 11. Umiestnite systémovú dosku do antistatického obalu. Spätná montáž systémovej dosky Ak chcete znovu namontovať systémovú dosku, vyš šie uvedené kroky vykonajte v opačnom poradí.
Späť na obsah Kryt Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 VÝSTRAHA: Pred servisným zásahom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž krytu 1. 2. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači.
4. Odoberte kryt z počítača. Opätovná montáž krytu Ak chcete znovu namontovať kryt počítača, vyš šie uvedené kroky vykonajte v opačnom poradí.
Späť na obsah Rozširujúce karty Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 VÝSTRAHA: Pred servisným úkonom v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o správnej bezpečnostnej praxi nájdete na domovskej stránke Regulatory compliance (Súlad so smernicami) portálu www.dell.com na adrese: www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž rozširujúcej karty 1. 2. 3. 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. Demontujte Kryt.
6. Aby ste vybrali PCI-Express X1 alebo PCI kartu, chyťte kartu za jej vrchné rohy, a potom kartu uvoľnite z konektora. Opätovná montáž rozširujúcej karty Aby ste opätovne namontovali rozširujúcu kartu, vykonajte vyš šie uvedené kroky v opačnom poradí.
Späť na obsah Usporiadanie systémovej dosky Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 1 konektor predného vstupno-výstupného panela 2 výstupný konektor SPDIF 3 konektor USB2 (z predného vstupnovýstupného panela) 4 konektor USB1 (z predného vstupnovýstupného panela) 5 konektor USB3 systémovej dosky 6 Prepojka na vymazanie CMOS nastavení 7 konektor PCI (PCI1) 8 konektor PCI (PCI2) 9 Predný konektor pre audio 10 batéria CMOS 11 konektor pre PCI Express x1 (PCIE_x1) 12 konektor pre PCI Expres
Späť na obsah Servisný úkon v počítači Servisná príručka Dell™ Vostro™ 430 Pred servisným úkonom v počítači Odporúčané nástroje Vypnutie počítača Po servisnom úkone v počítači Pred servisným úkonom v počítači Dodržiavaním nasledujúcich bezpečnostných pokynov sa vyhnete prípadnému poškodeniu počítača a zaistíte si svoju osobnú bezpečnosť.
Kliknite na Štart® Vypnúť počítač® Vypnúť. P očítač sa vypne po ukončení vypínania operačného systému. 2. Skontrolujte vypnutie počítača a všetkých pripojených zariadení. Ak sa počítač a pripojené zariadenia nevypli pri vypínaní operačného systému automaticky, stlačte a podržte hlavný vypínač po dobu asi 6 sekúnd, čím ich vypnete. Po servisnom úkone v počítači Po skončení postupu spätnej montáže sa pred zapnutím počítača uistite, že ste pripojili všetky externé zariadenia, karty a káble. 1.
