Vostro 5301 Configuración y especificaciones 1 Modelo reglamentario: P121G Tipo reglamentario: P121G002 October 2020 Rev.
Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2020 Dell Inc. o sus subsidiarias. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc.
1 Configuración de Vostro 5301 Sobre esta tarea NOTA: Las imágenes en este documento pueden ser diferentes de la computadora en función de la configuración que haya solicitado. Pasos 1. Conecte el adaptador de alimentación y presione el botón de encendido. NOTA: Todas las imágenes utilizadas son solo para fines ilustrativos. El color del producto real puede variar. NOTA: Para conservar la energía de la batería, es posible que esta ingrese en modo de ahorro energético.
Tabla 1. Localice aplicaciones Dell Recursos Descripción Mi Dell Ubicación centralizada para aplicaciones clave de Dell, artículos de ayuda y otra información importante sobre la computadora. También le notifica sobre el estado de la garantía, los accesorios recomendados y las actualizaciones de software, si están disponibles. SupportAssist Comprueba de manera proactiva el estado del hardware y el software de la computadora.
2 Vistas de Vostro 5301 Derecha NOTA: Todas las imágenes utilizadas son solo para fines ilustrativos. El color del producto real puede variar. 1. microSD-card slot Reads from and writes to the microSD card. The computer supports the following card types: ● microSecure Digital (microSD) ● microSecure Digital High Capacity (microSDHC) ● microSecure Digital Extended Capacity (microSDXC) 2. Headset port Connect headphones or a headset (headphone and microphone combo). 3. USB 3.
Admite Power Delivery, que permite una fuente de alimentación bidireccional entre los dispositivos. Proporciona hasta 15 W de salida de alimentación que permite una carga más rápida. NOTA: El adaptador Dell USB-C a USB-A 3.0 se envía con esta computadora. Utilice este adaptador para conectar accesorios USB 3.0 heredados a puertos USB (de tipo C) en la computadora. NOTA: Es necesario un adaptador USB de tipo C a DisplayPort (que se vende por separado) para conectar un dispositivo DisplayPort.
Pantalla NOTA: Todas las imágenes utilizadas son solo para fines ilustrativos. El color del producto real puede variar. 1. Left microphone Provides digital sound input for audio recording and voice calls. 2. Camera Enables you to video chat, capture photos, and record videos. 3. Camera-status light Turns on when the camera is in use. 4. Right microphone Provides digital sound input for audio recording and voice calls.
Parte inferior 1. Rejillas del altavoz Proporciona salida de audio. 2. Rejillas del ventilador Proporciona una entrada de aire. 3. Service Tag label The Service Tag is a unique alphanumeric identifier that enables Dell service technicians to identify the hardware components in your computer and access warranty information.
3 Especificaciones de Vostro 5301 Dimensiones y peso En la siguiente tabla, se enumeran la altura, el ancho, la profundidad y el peso de Vostro 5301. Tabla 2. Dimensiones y peso Descripción Valor Altura: Altura de la parte frontal 14.00 mm (0.551 in.) Altura posterior 15.90 mm (0.626 in.) Anchura 306.00 mm (12.00 in.) Profundidad 204.00 mm (8.03 in.) Peso (máximo) ● UMA: 1.16 kg (2.56 lb) ● DSC: 1.25 kg (2.
Tabla 3. Procesadores (continuación) Descripción Opción uno Opción dos Conteo de subprocesos 8 8 Velocidad 2.4 GHz to 4.2 GHz 2.8 GHz to 4.7 GHz Caché 8 MB 8 MB Gráficos integrados Intel Iris Xe Graphics Intel Iris Xe Graphics Chipset En la siguiente tabla, se enumeran los detalles del chipset soportado por Vostro 5301. Tabla 4.
Tabla 5. Especificaciones de la memoria (continuación) Descripción Valor ● 16 GB, 2 x 8 GB, LPDDR4, 4267 MHz ● 16 GB, 1 x 16 GB, LPDDR4, 4267 MHz Puertos y conectores Tabla 6. Puertos y conectores externos Descripción Valores Externos: USB ● One USB 3.2 Gen 2 Type-C port with DisplayPort 1.2 and Power Delivery support (10 Gbps) ● Two USB 3.2 Gen 1 Type-A port with PowerShare (5 Gbps) Audio One headset (headphone and microphone combo) port Video One HDMI 2.
Tabla 8. Especificaciones del módulo inalámbrico (continuación) Descripción Opción uno Opción dos Estándares inalámbricos ● 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n and 802.11ac ● Dual-mode Bluetooth 4.2, BLE (HW ready, SW depends on OS) IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax, 160MHz channel use Cifrado ● 64-bit/128-bit WEP ● AES-CCMP ● TKIP ● 64/128-bit WEP ● 128-bit AES-CCMP ● TKIP Bluetooth Bluetooth 5.0 Bluetooth 5.0 Audio En la tabla a continuación, se proporcionan las especificaciones de audio de Vostro 5301.
Tabla 10. Especificaciones de almacenamiento (continuación) Tipo de almacenamiento Tipo de interfaz Capacidad M.2 Class 35 solid-state drive PCIe x4 NVMe 3.0 ● 128 GB ● 256 GB ● 512 GB M.2 Class 40 solid-state drive PCIe x4 NVMe 3.
Teclado En la siguiente tabla, se enumeran las especificaciones del teclado de Vostro 5301. Tabla 13. Especificaciones del teclado Descripción Valores Tipo de teclado ● Standard spill resistant keyboard (Optional backlit) Diseño del teclado QWERTY/ KANJI Número de teclas: ● United States and Canada: 81 keys ● United Kingdom: 82 keys ● Japan: 85 keys Tamaño del teclado X=18.07 mm key pitch Y=18.07 mm key pitch Accesos directos del teclado Some keys on your keyboard have two symbols on them.
Tabla 15. Especificaciones del panel táctil Descripción Valores Resolución del panel táctil: Horizontal 1229 Vertical 749 Dimensiones del panel táctil: Horizontal 105 mm (4.13 in.) Vertical 65 mm (2.56 in.) Gestos del panel táctil Para obtener más información sobre los gestos del panel táctil para Windows 10, consulte el artículo de la base de conocimientos de Microsoft 4027871 en support.microsoft.com.
Tabla 17. Especificaciones de la batería (continuación) Descripción Valores Peso (máximo) 0.18 kg (0.4 lb) 0.235 kg (0.518 lb) Altura 5.75 mm (0.23 in.) 5.75 mm (0.23 in.) Anchura 184.1 mm (7.25 in.) 239.1 mm (9.41 in.) Profundidad 90.73 mm (3.6 in.) 90.73 mm (3.6 in.
Tabla 18. Especificaciones de la pantalla (continuación) Descripción Valores Resolución nativa del panel de la pantalla 1920 x 1080 Luminancia (típico) 300 nits Megapíxeles 2.07 Gama de colores sRGB 95% Píxeles por pulgada (PPI) 166 Relación de contraste (mínima) 600:1 Tiempo de respuesta (máximo) 35 ms Velocidad de actualización 60 Hz Ángulo de visión horizontal +/-80° Ángulo de visión vertical +/-80° Separación entre píxeles 0.153 mm × 0.
GPU: discreta En la siguiente tabla, se enumeran las especificaciones de la unidad de procesamiento de gráficos (GPU) discretos soportada por Vostro 5301. Tabla 21. GPU: discreta Controladora Soporte para pantalla externa Tamaño de la memoria Tipo de memoria NVIDIA GeForce MX350 NA GDDR5 2 GB Entorno de almacenamiento y funcionamiento En esta tabla, se enumeran las especificaciones de funcionamiento y almacenamiento de Vostro 5301.
4 System Setup (Configuración del sistema) PRECAUCIÓN: A menos que sea un usuario experto, no cambie la configuración en el programa de configuración del BIOS. Algunos cambios pueden provocar que el equipo no funcione correctamente. NOTA: Los elementos listados en esta sección aparecerán o no en función del equipo y de los dispositivos instalados.
Secuencia de arranque La secuencia de arranque le permite omitir el orden de dispositivos de arranque definido en la configuración del sistema y arrancar directamente desde un dispositivo específico (por ejemplo, la unidad óptica o la unidad de disco duro).
Tabla 24. Opciones de configuración del sistema - Menú de información del sistema (continuación) Resumen Ownership Tag Muestra la etiqueta de recurso del equipo. Actualización de firmware con firma Muestra si la actualización de firmware con firma está habilitada. Batería Muestra la información de la condición de la batería. Principal Muestra la batería principal. Nivel de batería Muestra el nivel de batería. Estado de la batería Muestra el estado de la batería.
Tabla 25. Opciones de configuración del sistema: menú de opciones de arranque (continuación) Opciones de inicio Enable UEFI Network Stack Habilita o deshabilita la pila de red de UEFI. Valor predeterminado: Desactivado. Modo de inicio Modo de arranque: solo UEFI Muestra el modo de arranque de la computadora. Activar inicio de dispositivos Habilita o deshabilita los dispositivos de arranque para esta computadora. Secuencia de arranque Muestra la secuencia de arranque.
Tabla 26. Opciones de configuración del sistema - Menú de configuración del sistema (continuación) Configuración del sistema Información de la unidad Muestra la información de varias unidades integradas. Dispositivos misceláneos Habilita o deshabilita varios dispositivos integrados. Activar cámara Habilita o deshabilita la cámara. Valor predeterminado: Activado. Iluminación del teclado Configura el modo de funcionamiento de la función de iluminación del teclado. Valor predeterminado: Desactivado.
Tabla 28. Opciones de configuración del sistema - Menú de seguridad (continuación) Seguridad Permitir cambios en el interruptor de conexión inalámbrica Habilita o deshabilita los cambios en la opción de configuración cuando se establece una contraseña del administrador. Valor predeterminado: Desactivado. Habilitar UEFI Capsule Firmware Updates Habilita o deshabilita las actualizaciones del BIOS mediante paquetes de actualización de cápsula UEFI.
Tabla 29. Opciones de configuración del sistema - Menú de inicio seguro (continuación) Inicio seguro NOTA: El modo implementado debe estar seleccionado para que el arranque seguro funcione normalmente. Tabla 30. Opciones de configuración del sistema: menú de administración de claves experta Administración de claves experta Habilitar modo personalizado Habilita o deshabilita la modificación de claves en bases de datos de clave de seguridad PK, KEK, db y dbx. Valor predeterminado: Desactivado.
Tabla 32. Opciones de configuración del sistema - Menú de administración de alimentación (continuación) Administración de alimentación Habilitar la configuración de carga de batería avanzada Habilita la configuración de carga de batería avanzada desde el comienzo del día para un determinado período de trabajo. La carga de batería avanzada maximiza el estado de la batería y aun así soporta un uso intensivo durante la jornada laboral. Valor predeterminado: Desactivado.
Tabla 34. Opciones de configuración del sistema - Menú de comportamiento durante la POST (continuación) Comportamiento durante la POST Fastboot Configura la velocidad del proceso de arranque de UEFI. Valor predeterminado: Completo. Realiza una inicialización de configuración y hardware completa durante el arranque. Opciones de bloqueo de Fn Habilita o deshabilita el modo de bloqueo de Fn. Valor predeterminado: Activado. Modo de bloqueo Valor predeterminado: modo de bloqueo secundario.
Tabla 36. Opciones de configuración del sistema - Menú de mantenimiento (continuación) Mantenimiento Comenzar el borrado de datos PRECAUCIÓN: Esta operación de borrado seguro eliminará información de manera tal que no pueda ser reconstruida. Si está habilitado, el BIOS pondrá un ciclo de borrado de datos en cola para dispositivos de almacenamiento conectados en la placa base durante el próximo reinicio. Valor predeterminado: Desactivado.
5 Tecnología y componentes NOTA: Las instrucciones que se proporcionan en esta sección se aplican en las computadoras que se envían con el sistema operativo Windows 10. Windows 10 viene instalado de fábrica en esta computadora. Audio En la tabla a continuación, se proporcionan las especificaciones de audio de Vostro 5301. Tabla 39.
Identificación del controlador de audio Pasos 1. En la barra de tareas, haga clic en el cuadro de búsqueda y, a continuación, escriba Device Manager. 2. Haga clic en Administrador de dispositivos. Se muestra la ventana Administrador de dispositivos. 3. Amplíe Controladores de audio, video y juego para ver el controlador de audio. Cámara En la siguiente tabla, se enumeran las especificaciones de la cámara de Vostro 5301. Tabla 40.
Pantalla En la siguiente tabla, se enumeran las especificaciones de la pantalla de Vostro 5301. Tabla 41. Especificaciones de la pantalla Descripción Valores Tipo de pantalla Full High Definition (FHD) Tecnología del panel de la pantalla NA Dimensiones del panel de la pantalla (área activa): Altura 165.24 mm (6.5 in.) Anchura 293.76 mm (11.57 in.) Diagonal 337.82 mm (13.3 in.) Resolución nativa del panel de la pantalla 1920 x 1080 Luminancia (típico) 300 nits Megapíxeles 2.
Tabla 41. Especificaciones de la pantalla (continuación) Descripción Valores Relación de contraste (mínima) 600:1 Tiempo de respuesta (máximo) 35 ms Velocidad de actualización 60 Hz Ángulo de visión horizontal +/-80° Ángulo de visión vertical +/-80° Separación entre píxeles 0.153 mm × 0.153 mm Consumo de energía (máximo) 4W Antirreflejo contra acabado brillante Anti-glare Opciones táctiles No Ajuste del brillo Pasos 1.
Rotación de la pantalla Pasos 1. Haga clic con el botón derecho del mouse en el escritorio. 2. Seleccione Configuración de pantalla. Aparecerá la ventana Configuración. 3. En la lista desplegable Orientación, seleccione una de las siguientes opciones: ● ● ● ● Horizontal Vertical Horizontal (volteada) Vertical (volteada) 4. Haga clic en Aplicar.
Pasos 1. Apague el equipo y la pantalla antes de limpiarla. 2. Limpie la pantalla cuidadosamente realizando movimientos circulares para eliminar cualquier partícula de polvo o suciedad. 3. Deje que la pantalla se seque completamente antes de encenderla. GPU: integrada En la siguiente tabla, se enumeran las especificaciones de la unidad de procesamiento de gráficos (GPU) integrada soportada por Vostro 5301. Tabla 42.
Tabla 43. Puertos USB y sus ubicaciones Puertos Ubicación Un puerto USB 3.2 de 1.ª generación (de tipo A) Lado izquierdo Un puerto USB 3.2 de 1.ª generación (de tipo A) Lado derecho Un puerto USB 3.2 de 1.ª generación (de tipo C) con DisplayPort 1.2 Lado derecho Habilitación o deshabilitación de USB en el programa de configuración del BIOS Pasos 1. Encienda o reinicie la computadora. 2. Pulse F2 cuando aparezca el logotipo de Dell para entrar en el programa de configuración del BIOS.
Tabla 44. Especificaciones del módulo inalámbrico Descripción Opción uno Opción dos Número de modelo Qualcomm QCA61x4A (DW1820) (2x2) Wireless Adapter with Bluetooth 4.2 Intel Wi-Fi 6 AX201, 2x2, 802.11ax with Bluetooth 5.0 Tasa de transferencia ● ● ● ● ● 2.4 GHz 40M: Up to 574 Mbps ● 5 GHz 80M: Up to 1.2 Gbps ● 5 GHz 160M: Up to 2.4 Gbps Bandas de frecuencia compatibles 2.4 GHz (802.11b/g/n) and 5 GHz (802.11a/n/ac) 2.4/5 GHz Estándares inalámbricos ● 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.
Teclado En la siguiente tabla, se enumeran las especificaciones del teclado de Vostro 5301. Tabla 46. Especificaciones del teclado Descripción Valores Tipo de teclado ● Standard spill resistant keyboard (Optional backlit) Diseño del teclado QWERTY/ KANJI Número de teclas: ● United States and Canada: 81 keys ● United Kingdom: 82 keys ● Japan: 85 keys Tamaño del teclado X=18.07 mm key pitch Y=18.07 mm key pitch Accesos directos del teclado Some keys on your keyboard have two symbols on them.
NOTA: También puede cambiar el Comportamiento de la tecla de función en el programa de configuración del BIOS para definir el comportamiento principal de las teclas de función (F1-F12). Tabla 47.
Tabla 48. Lista de accesos directos del teclado Tecla de función Comportamiento Pausar/Parar Alternar bloqueo de desplazamiento Solicitud del sistema Abrir menú de aplicaciones Alternar bloqueo de la tecla Fn Alternar el comportamiento del LED de carga de la batería y del LED del HDD Alternar el modo de ultrarrendimiento Emoji (Win + punto (.) o Win + punto y coma (;)) Panel táctil En la siguiente tabla, se enumeran las especificaciones del panel táctil para Vostro 5301. Tabla 49.
Tabla 49. Especificaciones del panel táctil (continuación) Descripción Valores Gestos del panel táctil Para obtener más información sobre los gestos del panel táctil para Windows 10, consulte el artículo de la base de conocimientos de Microsoft 4027871 en support.microsoft.com. Identificación de la almohadilla de contacto Pasos 1. En la barra de tareas, haga clic en el cuadro de búsqueda y escriba Device Manager. 2. Haga clic en Administrador de dispositivos.
Tabla 51. Chipset Descripción Valores Chipset Intel Procesador 11th Generation Intel Tiger Lake Core i5/i7 Amplitud del bus de DRAM 64-bit EPROM flash 32 MB bus de PCIE Up to Gen3 Identificación del conjunto de chips Pasos 1. En la barra de tareas, haga clic en el cuadro de búsqueda y, a continuación, escriba Device Manager. 2. Haga clic en Administrador de dispositivos. Se muestra la ventana Administrador de dispositivos. 3. Amplíe Dispositivos del sistema.
Comprobación de la memoria del sistema en programa de configuración del BIOS Pasos 1. Encienda (o reinicie) el equipo. 2. Pulse F2 cuando aparezca el logotipo de Dell para entrar en el programa de configuración del BIOS. 3. En el panel izquierdo, seleccione Settings (Configuración) > General (General) > System Information (Información del sistema). La información de la memoria se muestra en el panel derecho. Prueba de memoria mediante el diagnóstico de ePSA Pasos 1. Encienda o reinicie la computadora. 2.
6 Software En este capítulo, se detallan los sistemas operativos compatibles junto con las instrucciones sobre cómo instalar los controladores. Sistema operativo ● Windows 10 Home (64-bit) ● Windows 10 Pro (64-bit) ● Ubuntu 18.04 LTS (64-bit) Descarga del controlador de audio. Pasos 1. Encienda el equipo. 2. Vaya a www.dell.com/support. 3. Introduzca la etiqueta de servicio de su computadora y haga clic en Submit (Enviar).
3. Introduzca la etiqueta de servicio de su computadora y haga clic en Submit (Enviar). NOTA: Si no tiene la etiqueta de servicio, utilice la función de detección automática o busque de forma manual el modelo de su equipo. 4. Haga clic en Controladores y descargas. 5. Haga clic en el botón Detect Drivers (Detectar drivers). 6. Revise y acepte los Términos y condiciones para utilizar SupportAssist y, luego, haga clic en Continue (Continuar). 7.
16. Después de finalizar la descarga, busque la carpeta donde guardó el archivo del controlador de USB. 17. Haga doble clic en el icono del archivo del controlador de USB y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para instalar el controlador. Descarga del controlador de Wi-Fi Pasos 1. Encienda el equipo. 2. Vaya a www.dell.com/support. 3. Introduzca la etiqueta de servicio de su computadora y haga clic en Submit (Enviar).
8. Haga clic en View Drivers for My System (Ver drivers para mi sistema). 9. Haga clic en Descargar e instalar para descargar e instalar todas las actualizaciones de controlador detectadas para su computadora. 10. Seleccione la ubicación donde desea guardar los archivos. 11. Si se le solicita, apruebe las solicitudes de Control de cuenta de usuario para realizar cambios en el sistema. 12. La aplicación instalará todos los drivers y las actualizaciones que se hayan identificado.
3. Introduzca la etiqueta de servicio de su computadora y haga clic en Submit (Enviar). NOTA: Si no tiene la etiqueta de servicio, utilice la función de detección automática o busque de forma manual el modelo de su equipo. 4. Haga clic en Controladores y descargas. 5. Haga clic en el botón Detect Drivers (Detectar drivers). 6. Revise y acepte los Términos y condiciones para utilizar SupportAssist y, luego, haga clic en Continue (Continuar). 7.
7 Obtención de ayuda y contacto con Dell Recursos de autoayuda Puede obtener información y ayuda sobre los productos y servicios de Dell mediante el uso de estos recursos de autoayuda en línea: Tabla 53. Recursos de autoayuda Recursos de autoayuda Ubicación de recursos Información sobre los productos y servicios de Dell https://www.dell.com/ Soporte de Dell Sugerencias Comunicarse con Soporte En la búsqueda de Windows, ingrese Contact Support y presione Entrar.
Cómo ponerse en contacto con Dell Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. Si no tiene una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto en su factura de compra, en su albarán de entrega, en su recibo o en el catálogo de productos de Dell. La disponibilidad varía según el producto, el país y la región, y es posible que algunos servicios no estén disponibles en su área.
