Dell Vostro 5390 Guía de configuración y especificaciones Modelo reglamentario: P114G Tipo reglamentario: P114G001
Notas, precauciónes y advertencias NOTA: Una NOTA señala información importante que lo ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema. ADVERTENCIA: Una señal de ADVERTENCIA indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2019 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc.
Contenido 1 Configure el equipo........................................................................................................................................ 5 2 Crear una unidad de recuperación USB para Windows................................................................................... 7 3 Descripción general del chasis....................................................................................................................... 8 Vista de la pantalla...............................
Secuencia de arranque.................................................................................................................................................... 24 Opciones de configuración del sistema......................................................................................................................... 24 Opciones de configuración del sistema...................................................................................................................
1 Configure el equipo 1 Conecte el adaptador de alimentación y presione el botón de encendido. NOTA: Para conservar la energía de la batería, es posible que esta ingrese en modo de ahorro de energía. 2 Finalice la configuración del sistema de Windows. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la configuración. Durante la configuración, Dell recomienda lo siguiente: • Conectarse a una red para las actualizaciones de Windows.
Aplicaciones de Dell Detalles Registre su equipo con Dell. Asistencia y soporte técnico de Dell Acceda a la ayuda y la asistencia para su equipo. SupportAssist Comprueba de manera proactiva el estado del hardware y el software de la computadora. NOTA: Renueve o actualice la garantía haciendo clic en su fecha de expiración en SupportAssist. Actualización de Dell Actualiza la computadora con correcciones críticas y controladores de dispositivo importantes a medida que se encuentran disponibles.
2 Crear una unidad de recuperación USB para Windows Cree una unidad de recuperación para solucionar y reparar problemas que puedan ocurrir con Windows. Se requiere una unidad flash USB vacía con una capacidad mínima de 16 GB para crear la unidad de recuperación. NOTA: Este proceso puede demorar hasta una hora en completarse. NOTA: Los siguientes pasos pueden variar según la versión de Windows instalada. Consulte el sitio de asistencia de Microsoft para conocer las instrucciones más recientes.
3 Descripción general del chasis Temas: • Vista de la pantalla • Vista izquierda • Vista derecha • Vista del reposamanos • Vista inferior • Accesos directos del teclado Vista de la pantalla 1 Micrófono izquierdo 2 Cámara 3 Indicador luminoso de estado de la cámara 4 Micrófono derecho 5 Panel LCD 8 Descripción general del chasis
Vista izquierda 1 Puerto del conector de alimentación 2 Indicador luminoso de estado 3 Puerto HDMI 4 Puerto USB 3.1 de 1.ª/2.ª generación y tipo C con DisplayPort 1.4 5 Ranura para tarjeta microSD 2 Puerto USB 3.
Vista del reposamanos 1 Botón de encendido con lector de huellas dactilares opcional 3 Superficie táctil Vista inferior 10 Descripción general del chasis 2 Teclado
1 Altavoz izquierdo 3 Altavoz derecho 2 Etiqueta de servicio Accesos directos del teclado NOTA: Los caracteres del teclado pueden variar dependiendo de la configuración del idioma del teclado. Las teclas de acceso directo siguen siendo las mismas en todas las configuraciones de idiomas. Tabla 2.
4 Especificaciones técnicas NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. las especificaciones siguientes son únicamente las que deben incluirse por ley con el envío del equipo. Para obtener más información sobre la configuración de la computadora, vaya a Help and Support (Ayuda y soporte) de su sistema operativo Windows y seleccione la opción para ver información sobre la computadora. Información del sistema Tabla 3.
Memoria Tabla 5. Especificaciones de la memoria Función Especificaciones Configuración de memoria mínima 4 GB Configuración de memoria máxima 16 GB Número de ranuras Soldada Memoria máxima compatible por ranura 16 GB Opciones de memoria • • • • • 4 GB (1 x 4 GB) 8 GB (2 x 4 GB) 8 GB (1 x 8 GB) 16 GB (2 x 8 GB) 16 GB (1 x 16 GB) Tipo LPDDR3 Velocidad 2133 MHz Almacenamiento Tabla 6.
Función Especificaciones Ranura de la lectora de tarjetas inteligentes (opcional) Tarjetas compatibles • • Lector de tarjetas inteligentes (opcional) MicroSD Audio Tabla 9. Características de audio Función Especificaciones Controladora Realtek ALC3204 con Waves MaxxAudio Pro Conversión estereofónica DAC de 24 bits (digital a analógico) y ADC (de analógico a digital) Tipo Sonido HD Altavoces 2 Interfaz Internos: • Intel HDA (audio de alta definición) Externos: • • • Salida de 7.
Controladora Tipo Dependencia de Tipo de Capacidad CPU memoria gráfica • Compatible con pantalla externa Resolución máxima CPU Intel Core i5-8265U Cámara Tabla 11. Especificaciones de la cámara Función Especificaciones Tipo de cámara Cámara HD RGB Solución Imagen fija: 0,92 megapíxeles Video: 1280 x 720 (HD) a 30 fps Ángulo de visión en diagonal 74,9 grados Tipo de sensor Tecnología del sensor CMOS Inalámbrica Tabla 12.
Función Especificaciones Vídeo Un puerto HDMI 1.4b Pantalla Tabla 14. Especificaciones de la pantalla Función Especificaciones Tipo Alta definición total (FHD) Altura (área activa) 165.24 mm (6.5 pulgadas) Ancho (área activa) 293.76 mm (11.6 pulgadas) Diagonal 337.04 mm (13.
Superficie táctil Tabla 16. Especificaciones de la superficie táctil Función Especificaciones Solución 1920 x 1080 Dimensiones • • Ancho: 105 mm (4.13 pulgadas) Altura: 65 mm (2.56 pulgadas) Tabla 17.
Sistema operativo Tabla 19. Sistema operativo Función Especificaciones Sistemas operativos compatibles • • • Windows 10 Home (64 bits) Windows 10 Professional (64 bits) Ubuntu Batería Tabla 20. Batería Función Especificaciones Tipo De iones de litio “inteligente” de 4 celdas Dimensiones Anchura 98.8 mm (3.89 pulgadas) Profundidad 4.3 mm (0.169 pulgadas) Altura 257.85 mm (10.15 pulgadas) Peso (máximo) 0.22 kg (0.485 lb) Voltaje 7.
Función Especificaciones Corriente de entrada (máxima) 1.6 A Tamaño del adaptador Dimensiones En pulgadas: 1.1 x 1.9 x 4.3 En milímetros: 28 x 47 x 108 Peso 0.29 kg (0.
Tabla 24. Entorno del equipo En funcionamiento Almacenamiento Intervalo de temperatura De 0 °C a 35 °C (de 32 °F a 95 °F) De -40 °C a 65 °C (de -40 °F a 149 °F) Humedad relativa (máxima) De 10 % a 90 % (sin condensación) De 10 % a 95 % (sin condensación) Vibración (máxima): 0,66 GRMS 1,30 GRMS Impacto (máximo) 110 G† 160 G‡ Altitud (máxima) De –15,2 a 3 048 m (de –50 a 10 000 pies) N/A * Medido utilizando un espectro de vibración aleatoria que simula el entorno del usuario.
Software de seguridad Tabla 26.
5 Software En este capítulo se detallan los sistemas operativos admitidos junto con las instrucciones sobre cómo instalar los drivers. Descarga de los controladores de 1 Encienda su computadora portátil. 2 Vaya a Dell.com/support. 3 Haga clic en Soporte de producto, introduzca la etiqueta de servicio de su computadora portátil y haga clic en Enviar. NOTA: Si no tiene la etiqueta de servicio, utilice la función de detección automática o busque de forma manual el modelo de su computadora portátil.
6 System Setup (Configuración del sistema) PRECAUCIÓN: A menos que sea un usuario de computadora experto, no cambie la configuración en el programa de configuración del BIOS. Algunos cambios pueden provocar que el equipo no funcione correctamente. NOTA: Antes de modificar el programa de configuración del BIOS, se recomienda anotar la información de la pantalla del programa para que sirva de referencia en el futuro.
Teclas Navegación Flecha hacia arriba Se desplaza al campo anterior. Flecha hacia abajo Se desplaza al campo siguiente. Intro Permite introducir un valor en el campo seleccionado, si se puede, o seguir el vínculo del campo. Barra espaciadora Amplía o contrae una lista desplegable, si procede. Lengüeta Se desplaza a la siguiente área de enfoque. Esc Se desplaza a la página anterior hasta que vea la pantalla principal.
Resumen Ownership Date Muestra la fecha de adquisición del equipo. Express Service Code Muestra el código de servicio rápido del equipo. Ownership Tag Muestra la etiqueta de propiedad del equipo. Actualización de firmware con firma Muestra si la actualización de firmware con firma está habilitada. Batería Muestra la información del estado de la batería. Principal Muestra la batería principal. Nivel de batería Muestra el nivel de la batería.
Tabla 28. Opciones de configuración del sistema: menú de opciones de arranque Opciones de inicio Opciones de inicio avanzadas Enable UEFI Network Stack Habilita o deshabilita la pila de red de UEFI. Valor predeterminado: Desactivado. Modo de inicio Modo de arranque: solo UEFI Muestra el modo de arranque de la computadora. Activar inicio de dispositivos Habilita o deshabilita los dispositivos de arranque para esta computadora. Secuencia de inicio Muestra la secuencia de inicio.
Configuración del sistema Valor predeterminado: RAID. SATA está configurada para ser compatible con RAID (tecnología de restauración rápida de Intel). Unidades integradas Habilita o deshabilita varias unidades incorporadas. SATA-2/SSD-0 PCIe M.2 Valor predeterminado: Activado. SATA-0 Valor predeterminado: Activado. Información de la unidad Muestra la información de varias unidades incorporadas. Miscellaneous Devices Habilita o deshabilita varios dispositivos integrados.
Seguridad Valor predeterminado: Desactivado. Password Bypass Omite la contraseña (de arranque) del sistema y las peticiones de contraseña de unidad de disco duro interna durante un reinicio del sistema. Valor predeterminado: Desactivado. Habilitar cambios en contraseñas distintas a la Permite o evita que el usuario cambie la contraseña de la unidad de disco duro y del de administrador sistema sin necesidad de una contraseña de administrador. Valor predeterminado: Activado.
Tabla 32. Opciones de configuración del sistema - Menú de inicio seguro Inicio seguro Habilitar arranque seguro Permite o evita que la computadora se inicie solamente con software de arranque validado. Valor predeterminado: Desactivado. NOTA: Para habilitar el arranque seguro, la computadora debe estar en modo de arranque de UEFI y la opción Habilitar ROM de opción heredada debe estar apagada. Secure Boot Mode Selecciona el modo de funcionamiento de arranque seguro.
Tabla 35. Opciones de configuración del sistema - Menú de administración de alimentación Administración de alimentación Activación al conectar a CA Permite que la computadora se encienda y vaya al arranque cuando hay alimentación de CA en la computadora. Valor predeterminado: Desactivado. Hora de encendido automático Permite que la computadora se encienda automáticamente en días y horarios definidos. Valor predeterminado: Desactivado. El sistema no se encenderá automáticamente.
Inalámbrica Activar dispositivo inalámbrico Habilita o deshabilita los dispositivos internos de WLAN/Bluetooth. WLAN Valor predeterminado: Activado. Bluetooth Valor predeterminado: Activado. Tabla 37. Opciones de configuración del sistema - Menú de comportamiento durante la POST Comportamiento durante la POST Activar Bloq Num. Habilita o deshabilita Bloq Núm cuando se inicia la computadora. Valor predeterminado: Activado.
Tabla 39. Opciones de configuración del sistema - Menú de mantenimiento Mantenimiento Etiqueta de recurso Crea una etiqueta de propiedad del sistema que los administradores de TI pueden utilizar para identificar de forma única un sistema en particular. Una vez establecida en el BIOS, la etiqueta de propiedad no se puede cambiar. Etiqueta de servicio Muestra la etiqueta de servicio del equipo.
SupportAssist Valor predeterminado: 2 Recuperación del sistema operativo de SupportAssist Habilita o deshabilita el flujo de arranque para la herramienta de recuperación del sistema operativo SupportAssist en caso de que se produzcan ciertos errores en el sistema. Valor predeterminado: Activado. Borrado de las contraseñas del sistema y del BIOS (configuración del sistema) Para borrar las contraseñas del BIOS o del sistema, comuníquese con el soporte técnico de Dell, como se describe en www.dell.
Actualización del BIOS en los sistemas con BitLocker activado PRECAUCIÓN: Si BitLocker no se suspende antes de actualizar el BIOS, la próxima vez que reinicie, el sistema no reconocerá la clave de BitLocker. Se le pedirá que introduzca la clave de recuperación para continuar y el sistema la solicitará en cada reinicio. Si no conoce la clave de recuperación, esto puede provocar la pérdida de datos o una reinstalación del sistema operativo innecesaria.
Contraseña del sistema y de configuración Tabla 42. Contraseña del sistema y de configuración Tipo de contraseña Descripción System Password Es la contraseña que debe introducir para iniciar sesión en el sistema. Setup password (Contraseña de configuración) Es la contraseña que debe introducir para acceder y realizar cambios a la configuración de BIOS del equipo. Puede crear una contraseña del sistema y una contraseña de configuración para proteger su equipo.
Para acceder a la Configuración del sistema, presione F2 inmediatamente después del encendido o el reinicio. 1 En la pantalla System BIOS (BIOS del sistema) o System Setup (Configuración del sistema), seleccione System Security (Seguridad del sistema) y presione Intro. Aparecerá la ventana System Security (Seguridad del sistema). 2 En la pantalla System Security (Seguridad del sistema), compruebe que la opción Password Status (Estado de la contraseña) está en modo Unlocked (Desbloqueado).
7 Obtención de ayuda Cómo ponerse en contacto con Dell NOTA: Si no tiene una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto en su factura de compra, en su albarán de entrega, en su recibo o en el catálogo de productos Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área.
