Dell Vostro 5391 Vodnik za nastavitev in tehnični podatki Regulativni model: P114G Regulativni tip: P114G001 September 2020 Rev.
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR: SVARILO označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov in svetuje, kako se izogniti težavi. OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, osebnih poškodb ali smrti. © 2018–2019 Dell Inc. ali njegove podružnice. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb.
Kazalo Poglavje 1: Nastavitev računalnika.................................................................................................... 5 Poglavje 2: Ustvarjanje pogona USB za obnovitev sistema Windows.................................................... 7 Poglavje 3: Ohišje........................................................................................................................... 8 Pogled na zaslon..........................................................................................
Poglavje 6: Nastavitev sistema....................................................................................................... 21 Zagonski meni....................................................................................................................................................................... 21 Smerne tipke.........................................................................................................................................................................
1 Nastavitev računalnika 1. Priključite napajalnik in pritisnite gumb za vklop/izklop. OPOMBA: Zaradi varčevanja z energijo baterije lahko baterija preklopi v način varčevanja z energijo. 2. Dokončajte nastavitev sistema Windows. Upoštevajte navodila na zaslonu in zaključite nastavitev. Pri nastavitvi družba Dell priporoča, da: ● se za posodobitve sistema Windows povežete v omrežje. OPOMBA: Če se povezujete v zaščiteno brezžično omrežje, ob pozivu vnesite geslo za dostop do brezžičnega omrežja.
Tabela 1. Poiščite Dellove programe. (nadaljevanje) Dellovi programi Podrobnosti SupportAssist Sproti preverja stanje ustreznosti strojne in programske opreme v računalniku. OPOMBA: Kliknite datum poteka veljavnosti garancije v orodju SupportAssist in obnovite ali nadgradite garancijo. Dell Update Posodobi računalnik z nujnimi popravki in pomembnimi gonilniki naprave, ko so na voljo.
2 Ustvarjanje pogona USB za obnovitev sistema Windows Ustvarite pogon za obnovitev, s katerim boste lahko odpravili morebitne težave s sistemom Windows. Za izdelavo pogona za obnovitev potrebujete prazen pogon USB, s kapaciteto vsaj 16 GB. OPOMBA: Postopek lahko traja eno uro. OPOMBA: Postopek se lahko razlikuje, odvisno od nameščene različice sistema Windows.Najnovejša navodila najdete na Microsoftovem spletnem mestu za podporo. 1. Priključite pogon USB v računalnik. 2.
3 Ohišje V tem poglavju je prikazanih več pogledov s strani ohišja skupaj z vrati in priključki, pojasnjene pa so tudi kombinacije funkcijskih bližnjičnih tipk. Teme: • • • • • • Pogled na zaslon Pogled z leve strani Pogled z desne strani Pogled na naslon za dlani Pogled s spodnje strani Bližnjice na tipkovnici Pogled na zaslon 1. Levi mikrofon 3. Lučka za stanje kamere 5. zaslon LCD 2. Kamera 4. Desni mikrofon Pogled z leve strani 1. Vrata priključka za napajanje 3. Vrata HDMI 5.
Bližnjice na tipkovnici OPOMBA: Razpored tipk se lahko razlikuje glede na izbrano jezikovno kombinacijo za tipkovnico. Bližnjične tipke so iste za vse jezikovne kombinacije. Tabela 2.
4 Informacije o sistemu Poglavje s podatki o sistemu vsebuje podrobne podatke o računalniku. Teme: • • • • Pregled izdelka Primerjava izdelkov Tehnični podatki o sistemu Pravilnik o podpori Pregled izdelka 13-palčni prenosni računalnik Vostro 5391 ponuja: ● ● ● ● ● ● Intel Core i3/i5/i7 10. generacije Dvopasovni vmesnik Intel Dual Band Wireless AC 9560 (802.11ac) 2x2 + Bluetooth 5.0 (dodatna možnost) Intel Dual Band Wireless AC 9462 (802.11ac) 2x2 + Bluetooth 5.0 (izbirno) En pogon SSD M.
Tabela 3. Primerjava izdelkov (nadaljevanje) Funkcije Vostro 5390 ● ● ● ● ● Kamera in mikrofon ● ● ● Qualcomm QCA9565, DW1707 802.11bgn Brezžični vmesnik Qualcomm QCA9377 802.11ac Dual Band (1x1) + Bluetooth 4.1 Brezžični vmesnik Qualcomm QCA61x4A 802.11ac Dual Band (2x2) + Bluetooth 4.1 Brezžična kartica Intel Wireless-9462 802.11AC 1x1 Wi-Fi + Bluetooth V5.0 Intel Wireless-AC 9560, 802.11ac 2x2 Wi-Fi + Bluetooth V5.
Tabela 4. Informacije o sistemu (nadaljevanje) Značilnost Tehnični podatki Vodilo PCIe Do 3. generacije Frekvenca zunanjega vodila Do 8 GT/s Procesor OPOMBA: Številke procesorjev niso merilo zmogljivosti. Razpoložljivost procesorjev se lahko spreminja in se razlikuje glede na območje/državo. Tabela 5. Tehnični podatki o procesorju Vrsta Grafika UMA Procesor Intel Core i7 10.
Tabela 7. Tehnični podatki o shranjevanju (nadaljevanje) Vrsta dejavnik oblike Vmesnik Kapaciteta Sekundarna shramba M.2 2230 Razred 35 Do 512 GB (samo črna konfiguracija PC z Wi-Fi-jem, uporablja režo WWAN M.2) Pomnilnik Intel Optane Pogon SSD M.2 2230/2280 PCIe 3x2 NVMe 1.1 Do 16 GB Priključki sistemske plošče Tabela 8. Priključki sistemske plošče Značilnost Tehnični podatki Priključki M.2 ● En hibridni priključek M.2 2230 Key-E ● En priključek M.2 2280 Key-M ● En priključek M.
Tabela 10. Tehnični podatki o zvoku (nadaljevanje) Značilnost Tehnični podatki Zunanji gumbi za nastavitev glasnosti Tipke za bližnjice do kontrolnikov za predstavnost Izhod za zvočnike: Povprečje: 2 W Največja vrednost: 2,5 W Mikrofon Digitalni mikrofoni Grafična kartica Tabela 11. Tehnični podatki o grafični kartici Krmilnik Vrsta Odvisnost CPE Vrsta grafičnega pomnilnika Kapaciteta Podpora za zunanji zaslon Najvija locljivost NVDIA M250 Ločena / 2 GB Vrata HDMI 1.
Tabela 14. Vrata in priključki (nadaljevanje) Značilnost Tehnični podatki Bralnik kartic SIM 1 x pladenj za kartico uSim (samo črn PC) USB ● 1 x vrata USB Type C 3.1 Gen 1 s funkcijo Power Delivery in vrati DisplayPort 1.2 ● 1 x USB 3.1 Gen 1 Zvok 1x univerzalni zvočni priključek (kombinacija slušalke/mikrofon) Grafična kartica 1 x HDMI 1.4 Drugi ● 1 x vhod za enosmerno napajanje (4,5 mm) ● 1 x izbirni bralnik prstnih odtisov na dotik v gumbu za vklop Zaslon Tabela 15.
Tabela 16. Tehnični podatki tipkovnice (nadaljevanje) Značilnost Tehnični podatki Razporeditev QWERTY Sledilna tablica Tabela 17. Tehnični podatki sledilne ploščice Značilnost Tehnični podatki Ločljivost 1920 x 1080 Mere ● Širina: 105 mm (4,13 palca) ● Višina: 65 mm (2,56 palca) Tabela 18.
Operacijski sistem Tabela 20. Operacijski sistem Značilnost Tehnični podatki Podprti operacijski sistemi ● Windows 10 Home (64-bitni) ● Windows 10 Professional (64-bitni) ● Ubuntu 16.04 LTS (64-bitni) Baterija Tabela 21.
Tabela 22. Tehnični podatki napajalnika (nadaljevanje) Značilnost Tehnični podatki V milimetrih: 28 x 47 x 108 Teža 0,29 kg (0,64 funta) Vhodna frekvenca Od 50 Hz do 60 Hz Izhodni tok 3,34 A (neprekinjen) Nazivna izhodna napetost 19,5 V (enosmerni tok) Temperaturno območje (med delovanjem) Od 0°C do 40°C (od 32°F do 104°F) Temperaturno območje (v mirovanju) Od –40°C do 70°C (od –40°F do 158°F) Tehnični podatki tipal in kontrolnikov Tabela 23.
Tabela 25. Računalniško okolje (nadaljevanje) Med delovanjem Shranjevanje Vibracije (maksimum) 0,66 GRMS 1,30 GRMS Najmočnejši dovoljen udarec 110 G† 160 G‡ Nadmorska višina (najvišja) Od –15,2 do 3048 m (od –50 do 10.000 čevljev) se ne uporablja * Meri se z uporabo naključnega spektra tresljajev, ki posnema uporabniško okolje. † Izmerjeno z uporabo 2 ms polsinusnega pulza, ko je trdi disk v uporabi. ‡ Izmerjeno z uporabo 2 ms polsinusnega pulza, ko je glava trdega diska parkirana.
5 Programska oprema V tem poglavju so opisani podprti operacijski sistemi z navodili za namestitev gonilnikov. Teme: • Prenos gonilnikov za Windows Prenos gonilnikov za Windows 1. Vklopite tablični računalniknamizni računalnikprenosni računalnik. 2. Obiščite spletno mesto Dell.com/support. 3. Kliknite Product Support (Podpora za izdelek), vnesite servisno oznako tabličnega računalnikanamiznega računalnikaprenosnega računalnika in kliknite Submit (Pošlji).
6 Nastavitev sistema POZOR: Nastavitve programa BIOS Setup (Nastavitev BIOS-a) spreminjajte le, če imate strokovno znanje s področja računalništva. Nekatere spremembe lahko povzročijo nepravilno delovanje računalnika. OPOMBA: Pred spreminjanjem programa za nastavitev BIOS-a priporočamo, da si zapišete podatke o tem programu za poznejšo uporabo. Program za nastavitev BIOS-a uporabite v naslednjih primerih: ● Pridobivanje informacije o strojni opremi, ki je nameščena v računalniku, npr.
Tipke Tipke za pomikanje Enter Izbere vrednost v izbranem polju (če je primerno) ali odpre povezavo v polju. Preslednica Po potrebi razširi ali strni spustni seznam. Kartica Premakne na naslednje območje fokusa. Esc Premakne na prejšnjo stran, dokler ni prikazan začetni zaslon. Če na začetnem zaslonu pritisnete tipko Esc, se prikaže sporočilo, ki vas pozove, da shranite morebitne neshranjene spremembe, sistem pa se znova zažene.
Tabela 28. Možnosti nastavitve sistema – meni z informacijami o sistemu (nadaljevanje) Pregled baterijo Prikazuje informacije o stanju baterije. Primaren Prikaže primarno baterijo. Battery Level (Napolnjenost baterije) Prikaže napolnjenost baterije. Battery State (Stanje baterije) Prikaže stanje baterije. Health (Stanje) Prikaže stanje delovanja baterije. Napajalnik Prikaže, ali je nameščen napajalnik za izmenični tok. Podatki o procesorju Processor Type Prikazuje vrsto procesorja.
Tabela 29. Možnosti nastavitve sistema – meni Boot options (nadaljevanje) Možnosti zagona Privzeto: OFF (IZKLOPLJENO). Boot Mode Boot Mode: UEFI only (samo UEFI) Prikazuje zagonski način računalnika. Enable Boot Devices (Omogoči zagonske naprave) Omogoči ali onemogoči zagonske naprave za računalnik. Boot Sequence Prikazuje zagonsko zaporedje. BIOS Setup Advanced Mode Omogoči ali onemogoči dodatne nastavitve BIOS-a. Privzeto: ON (VKLOPLJENO).
Tabela 30. Možnosti nastavitve sistema – meni s konfiguracijo sistema (nadaljevanje) Konfiguracija sistema Privzeto: ON (VKLOPLJENO). Keyboard Illumination Nastavi način delovanja funkcije za osvetlitev tipkovnice. Privzeta nastavitev: Disabled (Onemogočeno) Osvetlitev tipkovnice bo vedno izklopljena. Keyboard Backlight Timeout on AC Nastavi časovno omejitev za tipkovnico, ko je na računalnik priključen napajalnik za izmenični tok.
Tabela 32. Možnosti nastavitve sistema – meni za varnost (nadaljevanje) Varnost Enable UEFI Capsule Firmware Updates (Omogoči posodobitve vdelane programske opreme v kapsulah UEFI) Omogoči ali onemogoči posodobitve BIOS-a prek posodobitvenih paketov kapsule UEFI. Computrace Omogoči ali onemogoči vmesnik modula BIOS-a izbirne storitve Computrace(R) podjetja Absolute Software.
Tabela 34. Možnosti sistemskih nastavitev – Meni za napredno upravljanje ključev. Expert Key Management Enable Custom Mode (Omogoči način po meri) Omogoči ali onemogoči spreminjanje ključev v zbirkah podatkov varnostnih ključev PK, KEK, db in dbx. Privzeto: OFF (IZKLOPLJENO). Custom Mode Key Management Izbere vrednosti po meri za napredno upravljanje ključev. Privzeto: PK. Tabela 35.
Tabela 36. Možnosti sistemskih nastavitev – Meni upravljanja porabe energije (nadaljevanje) Upravljanje porabe OPOMBA: Če je ta možnost omogočena, računalnik ne bo preklopil v stanje pripravljenosti, tehnologija Intel Rapid Start bo samodejno onemogočena in možnost porabe operacijskega sistema bo prazna, če je bila nastavljena na stanje pripravljenosti.
Tabela 38. Možnosti sistemskih nastavitev – Meni delovanja preskusa POST (nadaljevanje) Način delovanja preskusa POST Lock Mode (Način zaklepanja) Privzeto: Lock Mode Secondary (Sekundarni način zaklepanja). Lock Mode Secondary = če izberete to možnost, tipke F1–F12 pošljejo kodo za svoje sekundarne funkcije. Full Screen Logo Ta možnost računalniku omogoči/onemogoči prikaz celozaslonskega logotipa, če se slika ujema z ločljivostjo zaslona. Privzeto: OFF (IZKLOPLJENO).
Tabela 41. Možnosti nastavitve sistema – meni sistemskih dnevnikov Sistemski dnevniki Power Event Log Prikazuje dogodke napajanja sistema. Privzeto: Keep (Obdrži). BIOS Event Log Prikazuje dogodke BIOS-a. Privzeto: Keep (Obdrži). Thermal Event Log Prikazuje dogodke temperature sistema. Privzeto: Keep (Obdrži). Tabela 42.
Odpre se okno File Download (Prenos datoteke). 11. Kliknite Save (Shrani), da shranite datoteko v računalnik. 12. Kliknite Run (Zaženi) in tako namestite posodobljene nastavitve BIOS-a v računalnik. Upoštevajte navodila na zaslonu. Posodabljanje BIOS-a v sistemih z omogočeno funkcijo BitLocker POZOR: Če pred posodabljanjem BIOS-a funkcija BitLocker ni ustavljena, sistem ob naslednjem vnovičnem zagonu ne bo prepoznal ključa BitLocker.
Sistemsko geslo in geslo za nastavitev Tabela 43. Sistemsko geslo in geslo za nastavitev Vrsta gesla Opis Sistemsko geslo Geslo, ki ga morate vnesti, če se želite prijaviti v sistem. Geslo za nastavitev Geslo, ki ga morate vnesti, če želite dostopati do nastavitev BIOS-a v računalniku in jih spreminjati. S sistemskim geslom in geslom za nastavitev lahko zaščitite računalnik. POZOR: Funkcije gesel omogočajo osnovno raven zaščite podatkov v računalniku.
5. Pritisnite Esc in prikaže se sporočilo s pozivom za shranitev sprememb. 6. Pritisnite Y, da shranite spremembe ter zaprete Sistemske nastavitve. Računalnik se bo znova zagnal.
7 Iskanje pomoči Teme: • Vzpostavljanje stika z družbo Dell Vzpostavljanje stika z družbo Dell OPOMBA: Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko podatke za stik najdete na računu o nakupu, embalaži, blagajniškem izpisku ali katalogu izdelkov Dell. Dell ponuja več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo na vašem območju.
