Owners Manual

Обновление BIOS в системах с включенной функцией BitLocker
ОСТОРОЖНО: Если работа BitLocker не будет приостановлена перед обновлением BIOS, то при следующей
перезагрузке системы не распознается ключ BitLocker. В таком случае будет предложено ввести ключ
восстановления для продолжения работы, и система будет запрашивать это при каждой перезагрузке.
Если ключ восстановления неизвестен, это может привести к потере данных или ненужной переустановке
операционной системы. Дополнительные сведения по этой теме см. в статье базы знаний Обновление BIOS
на компьютерах Dell с включенной технологией BitLocker.https://www.dell.com/support/article/sln153694
Обновление BIOS на устройствах Dell в средах Linux и Ubuntu
Если вы хотите обновить BIOS системы в среде Linux (например, Ubuntu), см. раздел Обновление Dell BIOS в среде Linux или
Ubuntu.
Обновление BIOS из меню однократной загрузки (F12)
Обновление BIOS системы с применением EXE-файла для обновления BIOS, скопированного на USB-накопитель FAT32, и
загрузка из меню однократной загрузки F12.
Об этой задаче
Обновление BIOS
Можно запустить файл обновления BIOS из Windows с помощью загрузочного USB-накопителя, можно также обновить BIOS
из меню однократной загрузки F12 в системе.
Большинство систем Dell, выпущенных после 2012 г., поддерживают такую возможность. Чтобы проверить это, во время
загрузки системы откройте меню однократной загрузки, нажав клавишу F12, и проверьте, отображается ли вариант загрузки
ОБНОВЛЕНИЕ BIOS. Если этот параметр присутствует в меню, то BIOS поддерживает эту опцию обновления BIOS.
ПРИМЕЧАНИЕ: Эту функцию можно использовать только в системах с параметром обновления BIOS Flash в меню
однократной загрузки F12.
Обновление из меню однократной загрузки
Для обновления BIOS из меню однократной загрузки (F12) необходимо следующее:
● USB-накопитель, отформатированный в файловой системе FAT32 (накопитель не обязательно должен быть
загрузочным);
● исполняемый файл BIOS, скачанный с веб-сайта службы поддержки Dell и скопированный в корневой каталог USB-
накопителя;
● адаптер питания переменного тока, подключенный к системе;
● работающий системный аккумулятор для обновления BIOS.
Для обновления BIOS из меню F12 выполните следующие действия.
ОСТОРОЖНО: Не отключайте питание системы при осуществлении процесса обновления BIOS. Отключение
питания системы может привести к нарушению загрузки системы.
Действия
1. При выключенном питании вставьте USB-накопитель со скопированной прошивкой в порт USB системы.
2. Включите систему и нажмите клавишу F12, чтобы открыть меню однократной загрузки.
3. С помощью мыши или клавиш со стрелками выберите Обновление BIOS и нажмите клавишу ВВОД.
114 Настройка системы