Dell Vostro 5471 Manual do Proprietário Modelo regulamentar: P88G Tipo regulamentar: P88G001
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam a melhorar a utilização do produto. AVISO: Um AVISO indica potenciais danos do hardware ou a perda de dados e explica como evitar o problema. ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões pessoais ou mesmo morte. © 2016 Dell Inc. ou as suas subsidiárias. Todos os direitos reservados.
Índice 1 Trabalhar no computador................................................................................................................................7 Instruções de segurança....................................................................................................................................................7 Desligar o computador - Windows 10..............................................................................................................................
Painel táctil........................................................................................................................................................................ 27 Remoção do painel táctil........................................................................................................................................... 27 Instalação do painel táctil.....................................................................................................................................
Funcionalidades do HDMI 1.4....................................................................................................................................48 Vantagens do HDMI...................................................................................................................................................49 4 Especificações do sistema........................................................................................................................... 50 Especificação do sistema.....
Software......................................................................................................................................................76 Configurações do sistema operativo............................................................................................................................. 76 Transferência de controladores......................................................................................................................................
1 Trabalhar no computador Tópicos • Instruções de segurança • Desligar o computador - Windows 10 • Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador • Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador Instruções de segurança Utilize as diretrizes de segurança seguintes para proteger o seu computador contra potenciais danos e para assegurar a sua segurança pessoal.
NOTA: Certifique-se de que o computador e todos os dispositivos instalados estão desligados. Se o computador e os dispositivos anexados não se tiverem desligado automaticamente quando encerrou o sistema operativo, prima sem soltar o botão de alimentação durante cerca de 6 segundos para os desligar. Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador 1 Certifique-se de que a superfície de trabalho é plana e que está limpa para evitar que a tampa do computador fique riscada.
2 Retirar e instalar componentes Tampa da base Retirar a tampa da base 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador. 2 Para retirar a tampa da base: a b Retire os oito parafusos M2.5 x 6 [1]. Desaperte os dois parafusos M2.5 x 6 [2]. c Separe a tampa da base da extremidade [1]. d NOTA: Pode necessitar de uma ferramenta plástica para separar a tampa da extremidade. Levante a tampa da base, retirando-a do sistema [2].
Instalação da tampa da base 1 Alinhe a tampa da base com os suportes dos parafusos no computador. 2 Prima as extremidades da tampa até que encaixe no lugar. 3 Aperte os dois parafusos M2.5 x 6. 4 Reponha os oito parafusos M2.5 x 6 para fixar a tampa da base no computador. 5 Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador. Bateria Retirar a bateria 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
d e Retire os quatro parafusos M2.0 x 3 [1]. Levante e retire a bateria do sistema [2].
Instalação da bateria 1 Insira a bateria na ranhura do computador. 2 Ligue o cabo da bateria ao conector na placa de sistema. 3 Ligue o cabo da unidade de disco rígido ao conector na placa de sistema e feche o trinco. 4 Aperte os quatro parafusos M2.0 x 3 para fixar a bateria ao sistema. 5 Instale a tampa da base. 6 Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
Instalar o altifalante 1 Alinhe os altifalantes ao longo dos encaixes no sistema. 2 Encaminhe o cabo do altifalante através das guias de encaminhamento no sistema. 3 Ligue o cabo do altifalante à placa de sistema. 4 Instalar: a b 5 bateria tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador. Unidade de disco rígido Como retirar a unidade de disco rígido 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
4 Para remover a unidade de disco rígido: a b 14 Remova os quatro parafusos M2.0x3 que fixam a unidade de disco rígido ao sistema [1]. Levante a unidade de disco rígido e retire-a do sistema [2].
Instalação da unidade de disco rígido 1 Insira a unidade de disco rígido na ranhura no sistema. 2 Volte a colocar os quatro parafusos M2.0x3 para fixar o conjunto da unidade de disco rígido ao sistema. 3 Prenda o cabo da unidade de disco rígido na bateria. 4 Ligue o cabo da unidade de disco rígido ao conector na placa de sistema. 5 Instalar: a b 6 bateria tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
Instalação da bateria de célula tipo moeda 1 Insira a bateria de célula tipo moeda no encaixe da placa de sistema. 2 Ligue o cabo da bateria de célula tipo moeda ao conector na placa de sistema. 3 Instale a tampa da base. 4 Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador. Unidade de Estado Sólido — opcional Remover a unidade de estado sólido M.2 – SSD 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
Instalar a unidade de estado sólido M.2 – SSD 1 Alinhe o entalhe na unidade de estado sólido com a patilha na ranhura da unidade. 2 Deslize a unidade de estado sólido para dentro da ranhura. 3 Volte a colocar o parafuso M2.0 x 3 para prender a SSD ao sistema. 4 Instale a tampa da base. 5 Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador. Placa WLAN Remoção da placa WLAN 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
Instalação da placa WLAN 1 Insira a placa WLAN na ranhura no sistema. 2 Ligue os cabos WLAN aos conectores na placa WLAN. 3 Coloque o suporte e volte a colocar o parafuso M2.0 x 4 para fixá-lo ao sistema. 4 Instale a tampa da base. 5 Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador. Ventoinha do sistema Remover a ventoinha do sistema 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador. 2 Retire a tampa da base.
Instalação da ventoinha do sistema 1 Coloque a ventoinha do sistema na ranhura no sistema. 2 Volte a colocar os dois parafusos M2.0 x 4 para a fixar ao sistema. 3 Ligue o cabo da ventoinha do processador ao conector na placa de sistema. 4 Instale a tampa da base. 5 Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador. Dissipador de calor Retirar o dissipador de calor 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
Instalação do dissipador de calor 1 Coloque o dissipador de calor na respetiva ranhura do sistema. 2 Aperte os sete parafusos M2.0 x 3 para prender o dissipador de calor à placa de sistema. 3 Instalar: a b 4 ventoinha do sistema tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador. Placa de entrada/saída Remoção da placa de entrada/saída 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
d e Retire os dois parafusos M2.0 x 4 que fixam a placa de E/S ao sistema [1]. Levante a placa de E/S, retirando-a do chassis.
Instalação da placa de entrada/saída 1 Coloque a placa de entrada/saída (E/S) na ranhura do sistema. 2 Volte a colocar os dois parafusos M2.0 x 4 que fixam a placa de E/S à placa de sistema. 3 Ligue o cabo de E/S e o cabo de impressões digitais e feche o trinco para fixá-lo à placa de E/S. 4 Instalar: a b c 5 WLAN unidade de estado sólido (SSD) tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
3 Para retirar o botão de alimentação: a b c Retire os dois parafusos M2.5 x 6 que fixam a dobradiça direita do ecrã ao sistema [1]. Levante a dobradiça [2]. Levante o trinco do conector e desligue o cabo do botão de alimentação do conector na placa de impressões digitais. d e Retire os dois parafusos M2.0 x 3 que fixam o botão de alimentação ao sistema [1]. Levante o botão e retire-o do sistema [2].
Instalar o botão de alimentação 1 Coloque o botão de alimentação na respetiva ranhura do sistema. 2 Volte a colocar os parafusos para fixar o botão de alimentação ao sistema. 3 Ligue o cabo de alimentação ao conector na placa de impressões digitais. 4 Feche a dobradiça do ecrã e fixe-a com os dois parafusos M2.5 x 4 ao sistema. 5 Instalar: a b c 6 Placa de entrada/saída (E/S) WLAN tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
c d e 3 ventoinha do sistema dissipador de calor unidade de estado sólido (SSD) Para remover a placa de sistema: a b c d Desconecte os seguintes cabos: • Cabo da placa de entrada/saída (E/S) [1,2] • Cabo da placa de entrada/saída (E/S) [3] • Cabo de retroiluminação do teclado [4] • Cabo do teclado e do painel tátil [5] Retire o cabo eDP [1], o cabo da porta do adaptador de energia [2] e o cabo do altifalante [5] do conector. Retire os dois parafusos M2.
e f 26 Retire os três parafusos M2.0 x 2 que fixam a placa de sistema ao sistema [1]. Levante e retire a placa de sistema do sistema [2].
Instalação da placa de sistema 1 Alinhe os orifícios dos parafusos na placa de sistema com os respetivos orifícios no sistema. 2 Reponha os três parafusos M2.0 x 2 para fixar a placa de sistema ao computador. 3 Alinhe os orifícios dos parafusos do suporte USB tipo C com os orifícios dos parafusos na placa de sistema e volte a colocar os dois parafusos para fixar o suporte ao sistema. 4 Ligue o cabo eDP, o cabo da porta do adaptador de energia e o cabo dos altifalantes ao conector na placa de sistema.
c Retire os três parafusos M2.0 x 2 que fixam o suporte do painel tátil ao sistema e levante o painel tátil, retirando-o do sistema [1, 2]. Instalação do painel táctil 1 Volte a colocar os três parafusos para fixar o suporte do painel tátil ao sistema. 2 Ligue o cabo do painel tátil ao conector no sistema. 3 Aperte os quatro parafusos para fixar o painel tátil ao sistema.
c Levante e deslize o conjunto do ecrã. d O componente restante é o conjunto do ecrã.
Instalação do conjunto do ecrã 1 Alinhe e coloque o conjunto do ecrã no sistema. 2 Coloque o suporte da dobradiça no sistema e volte a colocar os parafusos para fixar o conjunto do ecrã ao sistema. 3 Ligue o cabo eDP ao conector na placa de sistema. 4 Instalar: a b 5 placa WLAN tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
b Retire a moldura do ecrã do conjunto do ecrã.
Instalação da moldura do ecrã 1 Coloque a moldura do ecrã no conjunto do ecrã. 2 Começando a partir do canto superior, prima a moldura do ecrã e trabalhe em redor de toda a moldura até encaixar no conjunto do ecrã. 3 Instalar: a b c 4 conjunto do ecrã placa WLAN tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador. Câmara Remoção da câmara 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
Instalar a câmara 1 Alinhe e coloque a câmara na respetiva ranhura no conjunto do ecrã. 2 Ligue o cabo da câmara ao conector no conjunto do ecrã. 3 Instalar: a b c d 4 moldura do ecrã conjunto do ecrã placa WLAN tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador. Painel do ecrã Remoção do painel do ecrã 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
3 Para retirar o painel do ecrã: 34 a Retire os quatro parafusos M2.0 x 2 que fixam o painel do ecrã ao respetivo conjunto [1] e levante para voltar o painel do ecrã de modo a aceder ao cabo eDP [2]. b c d Retire a fita adesiva [1]. Levante o trinco do conector e retire o cabo do ecrã do conector no painel do ecrã [2]. Levante o painel do ecrã [3] e O componente restante é o painel do ecrã.
Instalação do painel do ecrã 1 Ligue o cabo eDP ao conector. 2 Coloque a fita adesiva para fixar o cabo eDP. 3 Volte a colocar o painel do ecrã para alinhá-lo com os suportes dos parafusos no conjunto do ecrã. 4 Volte a colocar os quatro parafusos o painel do ecrã ao respetivo conjunto. 5 Instalar: a b c d 6 moldura do ecrã conjunto do ecrã placa WLAN tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
Instalar a dobradiça do ecrã 1 Coloque a proteção da dobradiça do ecrã no conjunto do ecrã. 2 Volte a colocar os parafusos que fixam a proteção da dobradiça do ecrã ao conjunto do ecrã. 3 Instalar: a b c d e 4 painel do ecrã moldura do ecrã conjunto do ecrã placa WLAN tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador. Entrada DC Retirar a entrada DC 1 Siga o procedimento indicado em Antes de trabalhar no interior do computador.
d Desligue a entrada DC do sistema [4]. Instalar a entrada DC 1 Coloque e ligue a entrada DC na respetiva ranhura do sistema. 2 Ligue o cabo da porta do adaptador de energia ao conector na placa de sistema. 3 Coloque a dobradiça direita do ecrã e volte a colocar os três parafusos para fixar a dobradiça ao sistema. 4 Instalar: a b c 5 conjunto do ecrã placa WLAN tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
c d e f g h i j k 3 ventoinha do sistema dissipador de calor unidade de estado sólido (SSD) placa WLAN placa de entrada/saída (E/S) Botão de ligação unidade de disco rígido placa de sistema conjunto do ecrã Para retirar o teclado: 38 a b Retire os parafusos M1.2x2 (33) que fixam o teclado ao sistema [1]. Desligue o cabo do teclado do conector no sistema [2]. c Levante o suporte do teclado e retire-o do sistema.
d e Retire os quatro parafusos que fixam o teclado ao apoio para as mãos [1] Levante o teclado e retire-o do sistema [2]. Instalação do teclado 1 Coloque o teclado na ranhura no apoio para as mãos. 2 Volte a colocar os parafusos que fixam o teclado ao apoio para as mãos. 3 Coloque o suporte do teclado por cima do teclado na ranhura do sistema.
4 Volte a colocar os parafusos para fixar o teclado ao sistema. 5 Instalar: a b c d e f g h i j k 6 conjunto do ecrã placa de sistema unidade de disco rígido botão com alimentação placa de entrada/saída (E/S) placa WLAN unidade de estado sólido (SSD) dissipador de calor ventoinha do sistema bateria tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
3 Instale os seguintes componentes no novo apoio para as mãos: a b c d e f g h i j k l m n 4 conjunto do ecrã teclado placa de sistema unidade de disco rígido botão de alimentação Placa de entrada/saída (E/S) placa WLAN unidade de estado sólido (SSD) dissipador de calor ventoinha do sistema painel táctil altifalante bateria tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
g 3 dobradiça do ecrã Retire o cabo eDP do canal de encaminhamento para removê-lo do ecrã. Instalar o cabo de eDP 1 Coloque o cabo eDP no painel do ecrã. 2 Coloque o cabo eDP ao longo da guia de encaminhamento. 3 Instalar: a b c d e f g 4 dobradiça do ecrã painel do ecrã câmara moldura do ecrã conjunto do ecrã placa WLAN tampa da base Siga o procedimento indicado em Após efetuar qualquer procedimento no interior do computador.
e f g h 3 câmara painel do ecrã dobradiça do ecrã cabo eDP O conjunto da tampa posterior do ecrã é o componente que resta depois da remoção de todos os componentes. Instalar a tampa posterior do ecrã 1 O conjunto da tampa posterior do ecrã é o componente que resta depois da remoção de todos os componentes.
3 Tecnologia e componentes Este capítulo apresenta em detalhe a tecnologia e os componentes disponíveis no sistema. Tópicos • DDR4 • Funcionalidades do USB • USB tipo C • HDMI 1.4 DDR4 A memória DDR4 (taxa de dados dupla de quarta geração) é um sucessor de alta velocidade para as tecnologias DDR2 e DDR3 e permite até 512 GB de capacidade, em comparação com a DDR3 máxima de 128 GB por DIMM.
Figura2. Diferença de espessura Extremidade curvada Os módulos da DDR4 têm uma extremidade curvada para ajudar na inserção e aliviar a pressão no PCB durante a instalação da memória. Figura3. Extremidade curvada Erros de memória Os erros de memória no sistema apresentam o novo código de falha ON-FLASH-FLASH ou ON-FLASH-ON. Se toda a memória falhar, o LCD não liga.
• O aumento da potência máxima do barramento e o aumento do consumo de corrente do dispositivo acomodam ainda melhor os dispositivos que consomem muitos recursos • Novas funcionalidades de gestão de energia • Transferências de dados full-duplex e suporte para novos tipos de transferências • Compatibilidade com o USB 2.0 • Novos conectores e cabos Os tópicos a seguir abrangem algumas das perguntas mais frequentes sobre o USB 3.0/USB 3.1 Gen 1.
de vídeo), é fácil perceber que, com uma banda larga 5 a 10 vezes melhor, as soluções de vídeo por USB devem funcionar bem melhor. A DVI de ligação única necessita de um débito de quase 2 Gbps. A velocidade de 480 Mbps é muito limitada, mas 5 Gbps é muito mais promissor. Com uma fantástica velocidade de 4,8 Gbps, passarão a ser usados alguns produtos que anteriormente não eram compatíveis com USB, tais como sistemas de armazenamento externo RAID.
energia, o que permite carregar o telefone, mas nada mais. Um computador portátil, por exemplo, pode consumir até 60 watts. A especificação de fornecimento de energia USB aumenta essa potência de saída para 100 watts. Sendo bidirecional, o dispositivo tanto pode enviar como receber energia. E essa energia pode ser transferida ao mesmo tempo que o dispositivo transmite dados através da ligação.
Vantagens do HDMI • O HDMI transfere áudio/vídeo digital descompactado para fornecer a melhor qualidade de imagem. • O HDMI de baixo custo fornece a qualidade e funcionalidade de uma interface digital, e suporta formatos de vídeo descompactados através de uma forma simples e económica. • O HDMI suporta diversos formatos de áudio, desde estéreo normal até som surround multicanal.
4 Especificações do sistema Especificação do sistema Característica Especificação Tipo de processador Intel Kaby Lake U-Quad Core Chipset do sistema Cache total Integrado com o processador • Cache de 8 MB - Intel core i7 de 8.ª geração • Cache de 6 MB - Intel core i5 de 8.
Característica Especificação • Microfones matriciais digitais Especificação de comunicação Característica Especificação Adaptador de Ethernet Placa de interface de rede com capacidade de transmissão a 10/100/1000 Mb/s Ligação sem fios Opções de WLAN: • DW1820 2x2 ac 802.11ac+BT4.
Característica Especificação Luminosidade máxima • Ecrã LCD FHD antibrilho com 14 polegadas com retroiluminação por LED • Ecrã LCD HD antibrilho com 14 polegadas com retroiluminação por LED Ângulo de operação 0° (fechado) a 135° Taxa de atualização 60 Hz Horizontal FHD (80/80/80/80) Vertical FHD (80/80/80/80) Teclado Característica Número de teclas Disposição Especificação • Estados Unidos: 80 teclas • Reino Unido: 81 teclas • Japão: 84 teclas • Brasil: 82 teclas QWERTY/AZERTY/Kanji
• 1 TB - 5400 RPM • SSD M.2 de 128 GB • SSD M.2 de 256 GB • SSD M.
Característica Largura Profundidade Peso Especificação • 65 W: 29,5 mm (1,16 polegadas) • 45 W: 40 mm (1,57 polegadas) • 65 W: 46 mm (1,81 polegadas) • 45 W: 94 mm (3,7 polegadas) • 65 W: 108 mm (4,25 polegadas) • 45 W: 170 g • 65 W: 265 g Variação da temperatura: 0° a 40°C Em funcionamento 0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F) Não em funcionamento –40 °C a 70 °C (–40 °F a 158 °F) Especificações físicas Característica Especificação Peso 1,685 kg (3,71 lbs) Altura (polegadas/mm) • Frent
Característica Especificação Choque máximo: Em funcionamento 40 G +/– 5% com duração de impulso de 2 ms +/- -10% (equivalente a 51 cm/s [20 pol./s]) Armazenamento 105 G +/– 5% com duração de impulso de 2 ms +/- -10% (equivalente a 127 cm/s [50 pol./s]) Altitude máxima: Em funcionamento –15,2 a 3048 m (–50 a 10.000 pés) Armazenamento –15,2 a 10.668 m (–50 a 35.
5 Configuração do sistema A Configuração do sistema permite-lhe gerir o hardware do seu computador portátil e especificar as opções ao nível do BIOS.
Teclas Navegação Seta para cima Passa para o campo anterior. Seta para baixo Passa para o campo seguinte. Tecla Enter Seleccione um valor no campo seleccionado (se aplicável) ou siga a hiperligação no campo. Barra de espaço Expande ou comprime uma lista pendente, se aplicável. Tecla Tab Passa para a área de foco seguinte. NOTA: Funciona apenas no browser de gráficos padrão. Tecla Esc Desloca-se até à página anterior até visualizar o ecrã principal.
Opção Descrição • UEFI Boot Path Security Enable UEFI Network Stack Permite controlar se o sistema pede ao utilizador para introduzir a palavra-passe de administrador ao arrancar para um caminho de arranque UEFI. Clique numa das seguintes opções: • • • Date/Time Sempre, exceto HDD interna – predefinição Sempre Nunca Permite acertar a data e a hora. A alteração à data e hora do sistema tem efeito imediato. Configuração do sistema Tabela 3.
Opção Descrição Configuração USB Permite-lhe ativar ou desativar a configuração USB interna/ integrada. As opções são: • • Activar suporte de arranque USB Activar portas USB externas Todas as opções estão definidas por predefinição. NOTA: Os teclados e ratos USB funcionam sempre na configuração do BIOS, independentemente destas configurações. USB PowerShare Este campo configura o comportamento da funcionalidade USB PowerShare.
Opções do ecrã de vídeo Tabela 4. Vídeo Opção Descrição LCD Brightness Permite-lhe configurar o brilho do ecrã em função da fonte de alimentação em utilização. Com bateria (a predefinição é 50%) e com CA (a predefinição é 100%). Segurança Tabela 5. Segurança Opção Descrição Palavra-passe admin Permite configurar, alterar ou eliminar a palavra-passe de administrador.
Opção Descrição Palavra-passe do SSD SATA Permite configurar, alterar ou eliminar a palavra-passe na unidade de estado sólido SATA M.2 do sistema. M.2 As entradas para definir a palavra-passe são: • • • Introduza a palavra-passe antiga: Introduza a nova palavra-passe: Confirme a nova palavra-passe: Clique em OK assim que definir a palavra-passe. NOTA: Ao iniciar sessão pela primeira vez, o campo "Introduza a palavra-passe antiga" está marcado como "Não definida".
Opção Descrição • SHA-256 – predefinição Clique numa das opções seguintes: • • Computrace (R) Ativado – predefinição Desactivado Permite ativar ou desativar o software Computrace opcional. As opções são: • • • CPU XD Support Desactivar Desactivar Ativar – predefinição Permite activar o modo Desactivação de execução do processador. • Ativar suporte de XD da CPU Esta opção está definida por predefinição.
Opção Descrição • • • KEK db dbx Opções das extensões da proteção do software Intel Tabela 7. Extensões de software Guard da Intel Opção Descrição Intel SGX Enable Este campo permite especificar um ambiente seguro para executar códigos e armazenar informações sensíveis do sistema operativo principal. Clique numa das seguintes opções: • • • Enclave Memory Size Desactivado Activado Software controlado – predefinição Esta opção configura o SGX Enclave Reserve Memory Size.
Opção Descrição Esta opção está definida por predefinição. Permite activar ou desactivar o modo Intel TurboBoost do processador. Intel TurboBoost • Activar Intel TurboBoost Esta opção está definida por predefinição. Permite activar ou desactivar a funcionalidade HyperThreading no processador. Hyper-Thread Control • • Desactivado Ativado – predefinição Gestão de energia Tabela 9.
Opção Descrição Advanced Battery Charge Configuration Esta opção permite maximizar o estado de funcionamento da bateria. Ao ativar esta opção, o sistema utiliza o algoritmo de carga normal e outras técnicas durante as horas de interrupção do trabalho para melhorar o estado de funcionamento da bateria. Primary Battery Charge Configuration Permite selecionar o modo de carga da bateria. As opções são: • • • • • Adaptativo – predefinição Standard – carrega totalmente a bateria à velocidade normal.
Opção Descrição • Logótipo de ecrã completo 10 segundos Permite-lhe exibir o logótipo de ecrã completo se a imagem corresponder à resolução do ecrã. • Ativar logótipo de ecrã completo Esta opção não é a predefinida. Indicação de sinal de funcionamento Permite ao sistema indicar, durante o POST, que o botão de alimentação foi pressionado ao ligar a retroiluminação do teclado.
Opção Descrição Todas as opções estão activadas por predefinição. Permite activar ou desactivar dispositivos internos sem fios. Wireless Device Enable As opções são: • • WLAN/WiGig Bluetooth Todas as opções estão activadas por predefinição. Manutenção Tabela 13. Manutenção Opção Descrição Etiqueta de serviço Mostra a etiqueta de serviço do computador. Etiqueta do ativo Permite criar uma etiqueta de identificação do sistema se ainda não estiver definida uma etiqueta de identificação.
Registos do sistema Tabela 14. Registos do sistema Opção Descrição BIOS events Este campo permite ver e eliminar eventos POST da configuração do sistema (BIOS). Thermal Events Este campo permite-lhe ver e eliminar eventos térmicos da configuração do sistema. Power Events Este campo permite-lhe ver e eliminar eventos de alimentação da configuração do sistema. Resolução do sistema SupportAssist Tabela 15.
8 Clique em BIOS para ver as versões do BIOS. 9 Identifique o ficheiro mais recente do BIOS e clique em Download (Transferir). 10 Seleccione o modo de transferência que prefere na janela Please select your download method below (Seleccionar abaixo o modo de transferência); clique em Download File (Transferir agora). É apresentada a janela File Download (Transferência de ficheiro). 11 Clique em Save (Guardar) para guardar o ficheiro no computador.
Figura4. Ecrã em DOS de atualização do BIOS Atualizar o Bios Dell em ambientes Linux e Ubuntu Se pretender atualizar o BIOS do sistema num ambiente Linux, como o Ubuntu, consulte http://www.dell.com/support/article/us/en/19/ SLN171755/updating-the-dell-bios-in-linux-and-ubuntu-environments?lang=EN. Alternar o BIOS a partir do menu de arranque único F12 Atualizar o BIOS do sistema com um ficheiro .exe de atualização do BIOS para uma chave USB FAT32 e iniciar a partir do menu de arranque único F12.
AVISO: Não desligue o sistema durante o processo de atualização do BIOS. Desligar o sistema pode causar uma falha no arranque do sistema. 1 Enquanto desligado, insira a chave USB onde copiou o flash numa porta USB do sistema. 2 Ligue o sistema e prima a tecla F12 para aceder ao menu de arranque único, destaque a atualização flash do BIOS com as teclas de seta e, em seguida, prima Enter. 3 O menu flash do Bios irá abrir e, em seguida, clique no botão do navegador. 4 O ficheiro E5450A14.
5 Assim que o ficheiro é selecionado, será apresentado na caixa de seleção do ficheiro e pode clicar no botão OK para continuar. 6 Clique no botão Begin Flash Update (Iniciar atualização flash).
7 É apresentada uma caixa de aviso a perguntar se pretende continuar. Clique no botão Sim para iniciar a atualização. 8 Neste momento a atualização do BIOS será executada, o sistema irá reiniciar e, em seguida, a atualização do BIOS irá iniciar e será apresentada uma barra que mostra o respetivo progresso. Consoante as alterações incluídas na atualização, a barra de progresso pode ir de zero a 100 vezes e o processo de atualização pode demorar até 10 minutos.
9 Uma vez concluído, o sistema irá reiniciar e o processo de atualização do BIOS termina. Palavra-passe do sistema e de configuração Pode criar uma palavra-passe do sistema e uma palavra-passe de configuração para proteger o computador. Tipo de palavrapasse Descrição Palavra-passe do sistema A palavra-passe que tem de introduzir para iniciar sessão no sistema. Palavra-passe de configuração A palavra-passe que tem de introduzir para aceder e fazer alterações às definições do BIOS do computador.
• A palavra-passe pode conter algarismos entre 0 e 9. • Só são válidas as letras minúsculas, as letras maiúsculas não são permitidas. 3 • Só são permitidos os seguintes caracteres especiais: espaço, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Insira a palavra-passe do sistema (inserida anteriormente) no campo Confirmar nova palavra-passe e clique em OK. 4 Prima Esc e uma mensagem pedir-lhe-á que guarde as alterações. 5 Prima Y para guardar as alterações. O computador é reiniciado.
6 Software Este capítulo enumera os sistemas operativos suportados, junto com instruções sobre como instalar os controladores. Tópicos • • • • • • • • • Configurações do sistema operativo Transferência de controladores Controladores do chipset Controlador de gráfico Controladores USB Controladores de rede Controladores de áudio Controladores de armazenamento Outros controladores Configurações do sistema operativo Este tópico inclui uma lista dos sistemas operativos suportados pelo Tabela 16.
Controlador de gráfico Verifique se o controlador de gráfico já está instalado no computador.
Controladores USB Verifique se os controladores USB já estão instalados no computador. Controladores de rede O controlador está rotulado como Controlador Intel I219-LM Ethernet. Controladores de áudio Verifique se os controladores de áudio já estão instalados no computador. Controladores de armazenamento Verifique se os controladores de armazenamento já estão instalados no computador.
Controladores do dispositivo de software Verifique se os controladores do dispositivo de software já estão instalados no computador. Controladores de dispositivo de interface humana Verifique se os controladores de dispositivo de interface humana já estão instalados no computador. Firmware Verifique se os controladores de firmware já estão instalados no computador.
7 Resolução de problemas Diagnóstico ePSA 3.0 – Enhanced Pre-Boot System Assessment da Dell Pode invocar os diagnósticos ePSA através de um dos seguintes passos: • Premindo a tecla F12 quando o sistema arranca e escolhendo a opção Diagnostics (Diagnóstico). • Premindo Fn+PWR quando o sistema arranca. Para obter mais detalhes, consulte Diagnóstico EPSA 3.0 da Dell. Execução dos diagnósticos ePSA 1 Ligue o computador. 2 No arranque do computador, prima a tecla F12 quando aparecer o logótipo da Dell.
Tabela 17.
8 Contactar a Dell NOTA: Se não tiver uma ligação activa à Internet, poderá encontrar as informações de contacto na sua factura, na nota de encomenda ou no catálogo de produtos Dell. A Dell disponibiliza várias opções de serviço e assistência através da Internet e de telefone. A disponibilidade varia de acordo com o país e o produto, e alguns serviços podem não estar disponíveis na sua área. Para contactar a Dell relativamente a vendas, assistência técnica ou apoio ao cliente: 1 Visite Dell.com/support.
