Dell Vostro 5471 Lastniški priročnik Regulativni model: P88G Regulativni tip: P88G001
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, s katerimi lahko izboljšate učinkovitost izdelka. POZOR: PREVIDNO označuje možnost poškodbe strojne opreme ali izgube podatkov in vam svetuje, kako se izogniti težavi. Opozorilo: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, telesnih poškodb ali smrti. Družba © 2016 Dell Inc. ali njene podružnice. Vse pravice pridržane. Ta izdelek je zaščiten z ameriškimi (ZDA) in mednarodnimi zakoni o avtorskih pravicah ter intelektualni lastnini.
Kazalo 1 Delo v notranjosti računalnika......................................................................................................................... 7 Varnostna navodila............................................................................................................................................................. 7 Izklop računalnika – Windows 10......................................................................................................................................
Sledilna ploščica................................................................................................................................................................27 Odstranjevanje sledilne ploščice............................................................................................................................... 27 Nameščanje sledilne ploščice....................................................................................................................................
Lastnosti HDMI 1.4.....................................................................................................................................................48 Prednosti HDMI..........................................................................................................................................................49 4 Tehnični podatki o sistemu...........................................................................................................................
Programska oprema..................................................................................................................................... 76 Konfiguracije operacijskega sistema...............................................................................................................................76 Prenos gonilnikov.............................................................................................................................................................
1 Delo v notranjosti računalnika Teme: • Varnostna navodila • Izklop računalnika – Windows 10 • Preden začnete delo v notranjosti računalnika • Ko končate delo v notranjosti računalnika Varnostna navodila Upoštevajte naslednje varnostne smernice, da zaščitite računalnik pred morebitnimi poškodbami in zagotovite lastno varnost. Če ni označeno drugače, postopki v tem dokumentu predpostavljajo, da veljajo naslednji pogoji: • prebrali ste varnostna navodila, priložena vašemu računalniku.
OPOMBA: Zagotovite, da so računalnik in vse priključene naprave izklopljene. Če se računalnik in priključene naprave niso samodejno izklopili pri zaustavitvi operacijskega sistema, jih izklopite tako, da pritisnete in za 6 sekund pridržite gumb za vklop. Preden začnete delo v notranjosti računalnika 1 Delovna površina mora biti ravna in čista, da preprečite nastanek prask na pokrovu računalnika. 2 Izklopite računalnik. 3 Če je računalnik priključen na združitveno napravo (združen), ga razdružite.
2 Odstranjevanje in namestitev komponent Pokrov podnožja Odstranjevanje pokrova osnove plošče 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Pokrov osnovne plošče odstranite tako: a b Odstranite osem vijakov M2,5 x 6 [1]. Odvijte dva vijaka M2,5 x 6 [2]. c Odmaknite pokrov osnovne plošče od roba [1]. d OPOMBA: Morda boste potrebovali plastično pero, če boste želeli odmakniti pokrov osnovne plošče od roba. Pokrov osnovne plošče dvignite od računalnika [2].
Nameščanje pokrova osnovne plošče 1 Hrbtni pokrov osnovne plošče poravnajte z luknjami za vijake na računalniku. 2 Robove pokrova pritisnite tako, da se pokrov zaskoči. 3 Privijte dva vijaka M2,5 x 6. 4 Znova namestite osem vijakov M2,5 x 6, da pritrdite pokrov osnovne plošče na računalnik. 5 Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Baterija Odstranjevanje baterije 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.
d e Odstranite štiri vijake M2,0 x 3 mm [1]. Dvignite baterijo od sistema [2].
Nameščanje baterije 1 Baterijo vstavite v režo na računalniku. 2 Priklopite kabel baterije na priključek na sistemski plošči. 3 Kabel trdega diska priključite v priključek na sistemski plošči in zaprite zapah. 4 Znova privijte štiri vijake M2,0 x 3, s katerimi je baterija pritrjena v sistem. 5 Namestite pokrov osnovne plošče. 6 Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
Nameščanje zvočnika 1 Poravnajte zvočnike vzdolž rež na sistemu. 2 Kabel zvočnikov napeljite skozi jezičke vodila na sistemu. 3 Kabel zvočnika priključite na sistemsko ploščo. 4 Namestite: a b 5 baterijo pokrov osnovne plošče Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Trdi disk Odstranjevanje trdega diska 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.
4 Odstranjevanje trdega diska: a b 14 Odstranite štiri vijake M2,0 x 3, s katerimi je trdi disk pritrjen v sistem [1]. Sklop trdega diska dvignite iz sistema [2].
Nameščanje trdega diska 1 Trdi disk namestite v ustrezno režo v sistemu. 2 Ponovno privijte vijake M2,0 x 3, s katerimi je trdi disk pritrjen v sistem. 3 Priključite kabel trdega diska v baterijo. 4 Kabel trdega diska povežite s priključkom na sistemski plošči. 5 Namestite: a b 6 baterijo pokrov osnovne plošče Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
Nameščanje gumbaste baterije 1 Gumbasto baterijo vstavite v režo na sistemski plošči. 2 Kabel gumbaste baterije priključite v priključek na sistemski plošči. 3 Namestite pokrov osnovne plošče. 4 Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Pogon SSD – izbirno Odstranjevanje pogona M.2 Solid State Drive – SSD 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite pokrov osnovne plošče.
Nameščanje pogona M.2 Solid State Drive – SSD 1 Poravnajte zarezo na sklopu SSD pogona z jezičkom na reži SSD pogona. 2 Potisnite pogon SSD v režo. 3 Znova privijte vijak M2,0 x 3 mm, s katerim je pogon SSD pritrjen na sistem. 4 Namestite pokrov osnovne plošče. 5 Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Kartica WLAN Odstranjevanje kartice WLAN 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite pokrov osnovne plošče.
Nameščanje kartice WLAN 1 Kartico WLAN vstavite v režo na sistemu. 2 Povežite kable WLAN s priključki na kartici WLAN. 3 Postavite nosilec na mesto in znova namestite M2,0 x 4, da ga pritrdite na sistem. 4 Namestite pokrov osnovne plošče. 5 Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Sistemski ventilator Odstranjevanje sistemskega ventilatorja 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite pokrov osnovne plošče.
Namestitev sistemskega ventilatorja 1 Sistemski ventilator namestite v režo na sistemu. 2 Znova namestite vijaka M2,0 x 4, da ga pritrdite v sistem. 3 Kabel sistemskega ventilatorja priključite v priključek na sistemski plošči. 4 Namestite pokrov osnovne plošče. 5 Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Hladilnik Odstranjevanje hladilnika 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.
Nameščanje hladilnika 1 Namestite hladilnik v ustrezno režo v sistemu. 2 Privijte sedem vijakov M2,0 x 3, da pritrdite hladilnik na sistemsko ploščo. 3 Namestite: a b 4 sistemski ventilator pokrov osnovne plošče Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Vhodna/izhodna plošča Odstranjevanje vhodne/izhodne plošče 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.
d e Odstranite vijaka M2,0 x 4, s katerima je V/I-plošča pritrjena na sistem [1]. Dvignite V/I-ploščo od sistema.
Nameščanje vhodne/izhodne plošče 1 Postavite vhodno/izhodno ploščo v režo v sistemu. 2 Znova namestite vijaka M2,0 x 4, s katerima je V/I-plošča pritrjena na sistemsko ploščo. 3 Priključite V/I-kabel in kabel bralnika prstnih odtisov in zaprite zapah, da ga pritrdite na V/I-ploščo. 4 Namestite: a b c 5 WLAN pogon SSD pokrov osnovne plošče Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
3 Odstranjevanje gumba za vklop: a b c Odstranite vijaka M2,5 x 6, s katerima je desni tečaj zaslona pritrjen na sistem [1]. Dvignite tečaj [2]. Dvignite zapah in izključite kabel gumba za vklop iz priključka na plošči bralnika prstnih odtisov. d e Odstranite vijaka M2,0 x 3, s katerima je gumb za vklop pritrjen na sistem [1]. Dvignite gumb od sistema [2].
Nameščanje gumba za vklop 1 Postavite gumb za vklop v režo v sistemu. 2 Znova namestite vijake, s katerimi je gumb za vklop pritrjen v sistem. 3 Priključite napajalni kabel v priključek na plošči bralnika prstnih odtisov. 4 Zaprite tečaj zaslona in ga z vijakoma M2,5 x 4 pritrdite na sistem. 5 Namestite: a b c 6 Vhodna/izhodna (V/I) plošča WLAN pokrov osnovne plošče Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
c d e 3 sistemski ventilator hladilnik pogon SSD Sistemsko ploščo odstranite tako: a b c d Odklopite naslednje kable: • Kabel vhodne/izhodne (V/I) plošče [1,2] • Kabel vhodne/izhodne (V/I) plošče [3] • Kabel za osvetlitev tipkovnice [4] • Kabel tipkovnice in kabel sledilne tablice [5] Iz priključka odklopite kabel eDP [1], kabel vrat za napajalnik [2] in kabel zvočnika [5]. Odstranite vijaka M2,0 x 4, s katerima je nosilec vrat USB Type-C pritrjen na sistemsko ploščo [3].
e f 26 Odstranite tri vijake M2,0 x 2, s katerimi je sistemska plošča pritrjena v sistem [1]. Dvignite in odstranite sistemsko ploščo iz sistema [2].
Nameščanje sistemske plošče 1 Poravnajte odprtine za vijake na sistemski plošči z odprtinami za vijake na sistemu. 2 Znova namestite tri vijake M2,0 x 2, s katerimi je sistemska plošča pritrjena na računalnik. 3 Odprtine za vijake na nosilcu vrat USB Type-C poravnajte z odprtinami za vijake na sistemski plošči in znova namestite vijaka, s katerima je nosilec pritrjen na sistem. 4 Priključite kabel eDP, kabel vrat za napajalnik in kabel zvočnika v priključek na sistemski plošči.
c Odstranite tri vijake M2,0 x 2, s katerimi je nosilec za oporo sledilne tablice pritrjen na sistem, in dvignite sledilno tablico od sistema [1, 2]. Nameščanje sledilne ploščice 1 Znova namestite tri vijake, da pritrdite nosilec za oporo sledilne tablice na sistem. 2 Priključite kabel sledilne tablice v priključek na sistemu. 3 Znova namestite štiri vijake, da pritrdite sledilno tablico na sistem.
c Dvignite in potisnite sklop zaslona. d Ostane vam sklop zaslona.
Nameščanje sklopa zaslona 1 Poravnajte in namestite sklop zaslona na sistem. 2 Postavite nosilec tečaja na sistem in znova namestite vijake, da pritrdite sklop zaslona na sistem. 3 Priključite kabel eDP v priključek na sistemski plošči. 4 Namestite: a b 5 Kartica WLAN pokrov osnovne plošče Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Okvir zaslona Odstranjevanje okvira zaslona 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.
b Odstranite okvir zaslona s sklopa zaslona. Nameščanje okvirja zaslona 1 Okvir zaslona namestite na sklop zaslona. 2 Začnite pri zgornjem kotu in pritiskajte na okvir zaslona po njegovem celotnem obsegu, dokler se ne zaskoči na sklop zaslona.
3 Namestite: a b c 4 sklop zaslona Kartica WLAN pokrov osnovne plošče Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Kamera Odstranjevanje kamere 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2 Odstranite: a b c d 3 pokrov osnovne plošče Kartica WLAN sklop zaslona okvir zaslona Odstranjevanje kamere: a b c 32 S plastičnim pisalom potisnite kamero od sklopa zaslona [1]. Kabel kamere odklopite iz priključka [2].
Nameščanje kamere 1 Poravnajte in namestite kamero v režo na sklopu zaslona. 2 Kabel kamere priključite v priključek na sklopu zaslona. 3 Namestite: a b c d 4 okvir zaslona sklop zaslona Kartica WLAN pokrov osnovne plošče Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Plošča zaslona Odstranjevanje plošče zaslona 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.
d Dvignite ploščo zaslona [3]. e Ostane vam plošča zaslona. Nameščanje plošče zaslona 1 Kabel eDP priključite v priključek. 2 Prilepite lepilni trak, da pritrdite kabel eDP. 3 Ploščo zaslona znova namestite tako, da je poravnana z odprtinami za vijake na sklopu zaslona.
4 Znova namestite štiri vijake, da pritrdite ploščo zaslona na sklop zaslona. 5 Namestite: a b c d 6 okvir zaslona sklop zaslona Kartica WLAN pokrov osnovne plošče Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Tečaji zaslona Odstranjevanje tečaja zaslona 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.
Nameščanje tečaja zaslona 1 Namestite pokrov tečajev zaslona na sklop zaslona. 2 Znova namestite vijake, da pritrdite pokrov tečajev zaslona na sklop zaslona. 3 Namestite: a b c d e 4 ekran okvir zaslona sklop zaslona Kartica WLAN pokrov osnovne plošče Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Vhod za napajanje Odstranjevanje vhoda za napajanje 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.
Nameščanje vhoda za napajanje 1 Postavite in priključite vhod za napajanje v režo v sistemu. 2 Kabel vrat za napajalnik priključite na priključek na sistemski plošči. 3 Desni tečaj zaslona postavite na mesto in znova namestite tri vijake, da pritrdite tečaj na sistem. 4 Namestite: a b c 5 sklop zaslona Kartica WLAN pokrov osnovne plošče Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
d e f g h i j k 3 hladilnik pogon SSD Kartica WLAN vhodno/izhodno (V/I) ploščo gumb za napajanje trdi disk Sistemska plošča sklop zaslona Tipkovnico odstranite tako: 38 a b Odstranite vijake M1,2 x 2 (33), s katerimi je tipkovnica pritrjena na sistem [1]. Izključite kabel tipkovnice iz priključka v sistemu [2]. c Dvignite nosilec tipkovnice od sistema.
d e Odstranite štiri vijake, s katerimi je tipkovnica pritrjena na naslon za dlani [1]. Dvignite tipkovnico od sistema [2]. Nameščanje tipkovnice 1 Tipkovnico postavite na režo na naslonu za dlani. 2 Znova namestite vijake, s katerima je tipkovnica pritrjena na naslon za dlani. 3 Postavite nosilec tipkovnice nad tipkovnico v režo v sistemu.
4 Znova namestite vijake, s katerimi je tipkovnica pritrjena na sistem. 5 Namestite: a b c d e f g h i j k 6 sklop zaslona Sistemska plošča trdi disk gumb za napajanje vhodno/izhodno (V/I) ploščo Kartica WLAN pogon SSD hladilnik sistemski ventilator baterijo pokrov osnovne plošče Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Naslon za dlani Odstranjevanje in nameščanje naslona za dlani 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.
3 Na novi naslon za dlani namestite te komponente: a b c d e f g h i j k l m n 4 sklop zaslona Tipkovnica Sistemska plošča trdi disk gumb za napajanje vhodno/izhodno (V/I) ploščo Kartica WLAN pogon SSD hladilnik sistemski ventilator sledilna ploščica zvočnik baterijo pokrov osnovne plošče Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. kabel eDP Odstranitev kabla eDP 1 Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika.
g 3 tečaj zaslona Kabel eDP odstranite iz vodila, da ga odstranite z zaslona. Nameščanje kabla eDP 1 Kabel eDP postavite na ploščo zaslona. 2 Napeljite kabel skozi vodilo. 3 Namestite: a b c d e f g 4 tečaj zaslona ekran kamera okvir zaslona sklop zaslona Kartica WLAN pokrov osnovne plošče Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
e f g h 3 kamera ekran tečaj zaslona kabel eDP Ko odstranite vse komponente, vam ostane sklop hrbtnega pokrova zaslona. Nameščanje hrbtnega pokrova zaslona 1 Ko odstranite vse komponente, vam ostane sklop hrbtnega pokrova zaslona. 2 Namestite: a b c d e f g h 3 kabel eDP tečaj zaslona ekran kamera okvir zaslona sklop zaslona Kartica WLAN pokrov osnovne plošče Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
3 Tehnologija in komponente V tem razdelku so opisane tehnologija in komponente, ki so na voljo v sistemu. Teme: • DDR4 • Funkcije USB-ja • USB Type-C • HDMI 1.4 DDR4 Pomnilnik DDR4 (dvojna hitrost prenosa četrte generacije) je hitrejši naslednik tehnologij DDR2 in DDR3, ki v primerjavi s 128 GB zmogljivosti na režo DIMM pri pomnilniku DDR3 omogoča zmogljivost do 512 GB.
Skica 2. Razlika v debelini Zaobljen rob Moduli DDR4 imajo zaobljen rob, ki poskrbi za preprostejše vstavljanje in zmanjšanje pritiska na ploščo tiskanega vezja med nameščanjem pomnilnika. Skica 3. Zaobljen rob Napake pomnilnika Pri napakah pomnilnika v sistemu je prikazana nova koda napake »ON-FLASH-FLASH« ali »ON-FLASH-ON«. Če je napaka pri vseh pomnilniških modulih, se zaslon LCD ne vklopi.
USB 3.0/USB 3.1 1. generacije (SuperSpeed USB) Več let je USB 2.0 kraljeval kot standardni vmesnik v svetu računalnikov, saj so prodali približno 6 milijard naprav, vendar je z vse hitrejšo računalniško strojno opremo in z vse večjimi zahtevami po večji pasovni širini velika potreba po hitrosti. The USB 3.0/USB 3.1 1. generacije je odgovor na zahteve uporabnikov, saj je teoretično 10-krat hitrejši od predhodnika. Funkcije USB 3.1 1. generacije so: • • • • • • Višje hitrosti prenosa podatkov (do 5 Gb/s).
USB 2.0 ne more niti približati teoretični največji pretočni količini 480 Mb/s, pri čemer je hitrost prenosa podatkov približno 320 Mb/s (40 MB/s), kar je dejanska največja hitrost. Podobno povezavi USB 3.0/USB 3.1 1. generacije ne bosta nikoli dosegli hitrosti 4,8 Gb/s. Verjetno bo največja hitrost 400 MB/s. Povezavi USB 3.0/USB 3.1 1. generacije sta pri tej hitrosti 10-krat hitrejši od USB-ja 2.0. Uporaba Povezavi USB 3.0/USB 3.1 1.
Drugi način USB Type-C je nov standard priključka, ki je zelo majhen. Velik je za tretjino starega priključka USB Type-A. To je standard enojnega priključka, ki bi ga morala podpirati vsaka naprava. Vrata USB Type-C lahko podpirajo različne protokole z »drugimi načini«, ki omogočajo, da imajo iz teh enojnih vrat USB napajalniki izhode za HDMI, VGA, DisplayPort ali druge vrste povezav. USB Power Delivery Specifikacija USB PD je tesno povezana s priključkom USB Type-C.
• Podpora 4 K - Omogoča ločljivost videa daleč preko 1080 sličic, podpira naslednjo generacijo zaslonov, ki bodo tekmeci digitalnih kino sistemov v veliko komercialnih kinematografih. • HDMI mikro priključek - Nov manjši priključek za telefone in druge prenosne naprave, ki podpira ločljivost videa do 1080 sličic. • Avtomobilski sistem povezave - Novi kabli in priključki za avtomobilske video sisteme, oblikovani za zadovoljevanje zahtev avtomobilskega okolja, hkrati pa nudijo pravo HD kakovost.
4 Tehnični podatki o sistemu Tehnični podatki o sistemu Funkcija Tehnični podatki Vrsta procesorja Intel Kaby Lake U-Quad Core Sistemski nabor Vgrajen v procesor Skupni predpomnilnik • 8 MB predpomnilnika – procesor Intel Core i7 8. generacije • 6 MB predpomnilnika – procesor Intel Core i5 8.
Funkcija Vgrajena Tehnični podatki • Zvočniki 2 W x 2 • Delovanje HD-zvoka • Digitalni mikrofoni Tehnični podatki za komunikacije Funkcija Tehnični podatki Ethernetni vmesnik Omrežna vmesniška kartica z zmogljivostjo komunikacije 10/100/1000 Mb/s Brezžično omrežje Možnosti za WLAN: • DW1820 2x2 ac 802.11ac+BT4.
Funkcija Največja svetlost Tehnični podatki • HD (1366 x 768) • 14-palčni LCD-zaslon FHD z osvetlitvijo LED proti bleščanju • 14-palčni LCD-zaslon HD z osvetlitvijo LED proti bleščanju Kot delovanja od 0° (zaprto) do 135° Hitrost osveževanja 60 Hz Vodoravno FHD (80/80/80/80) Navpično FHD (80/80/80/80) Tipkovnica Funkcija tevilo tipk Razporeditev Tehnični podatki • Združene države Amerike: 80 tipk • Združeno kraljestvo: 81 tipk • Japonska: 84 tipk • Brazilija: 82 tipk QWERTY/AZERTY/
Pomnilnik: • 500 GB – 5400 vrtljajev/min • 1 TB – 5400 vrtljajev/min • 128 GB M.2 SSD • 256 GB M.2 SSD • 512 GB M.
Funkcija Širina Globina Teža Tehnični podatki • 45 W: 40 mm (1,57 palca) • 65 W: 46 mm (1,81 palca) • 45 W: 94 mm (3,7 palca) • 65 W: 108 mm (4,25 palca) • 45 W: 170 g • 65 W: 265 g Temperaturno območje: od 0 do 40 °C Med delovanjem Od 0°C do 40°C (od 32°F do 104°F) V mirovanju Od –40°C do 70°C (od –40°F do 158°F) Fizični tehnični podatki Funkcija Tehnični podatki Teža 1,685 kg (3,71 funta) Višina (palci/mm) • Spredaj – 16,1 mm (0,63 palca) • Zadaj – 17,4 mm (0,68 palca) Širina
Funkcija Tehnični podatki Maksimalna nadmorska višina: Med delovanjem –15,2 do 3048 m (–50 do 10.000 čev.) Pri skladiščenju –15,2 do 10.668 m (–50 to 35.000 čev.
5 Sistemske nastavitve V sistemskih nastavitvah lahko upravljate strojno opremo prenosnega računalnika in določite možnosti BIOS-a. V sistemskih nastavitvah lahko tudi: • spremenite nastavitve pomnilnika NVRAM, ko dodate ali odstranite strojno opremo, • preverite konfiguracijo strojne opreme sistema, • omogočite ali onemogočite vgrajene naprave, • nastavite pragove delovanja in upravljanja porabe energije ter • upravljate varnost računalnika.
Tipke Navigacija Puščica dol Premaknete se v naslednje polje. Enter Izbere vrednost v izbranem polju (če je mogoče) ali sledi povezavi v polju. Preslednica Razširi ali strni spustni seznam, če je mogoče. Jeziček Premaknete se na naslednje področje fokusa. OPOMBA: Samo za brskalnike s standardno grafiko. Esc Premika se na prejšnjo stran, dokler ni prikazan začetni zaslon.
Možnost Opis • UEFI Boot Path Security Enable UEFI Network Stack Ta možnost omogoča nadzor nad tem, ali pri zagonu s poti zagona UEFI sistem pozove uporabnika k vnosu skrbniškega gesla. Kliknite eno izmed naslednjih možnosti: • • • Date/Time Always, Except Internal HDD (Vedno, razen notranjega trdega diska) (privzeto) Vedno Nikoli Omogoča nastavitev datuma in ure. Spremembe datuma in ure v sistemu začnejo takoj veljati. Konfiguracija sistema Tabela 3.
Možnost Opis specifikacije SMART (tehnologija analiziranja in poročanja notranjega spremljanja). Ta možnost je privzeto onemogočena. • USB Configuration Enable SMART Reporting (Omogoči poročanje SMART) S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite konfiguracijo notranjih/vgrajenih vrat USB. Možnosti so: • • Enable USB Boot Support (Omogoči podporo za zagon z USB) Enable External USB Port (Omogoči zunanja vrata USB) Vse možnosti so privzeto nastavljene.
Možnost Opis Ti možnosti sta privzeto nastavljeni. Možnosti grafike zaslona Tabela 4. Grafična kartica Možnost Opis LCD Brightness Omogoča nastavljanje svetlosti zaslona glede na vir napajanja. Baterijsko napajanje (privzeta vrednost je 50 %) in napajanje prek električnega omrežja (privzeta vrednost je 100 %). Security (Varnost) Tabela 5. Security (Varnost) Možnost Opis Admin Password S to možnostjo lahko nastavite, spremenite ali izbrišete skrbniško geslo.
Možnost Opis OPOMBA: Pri prvi prijavi je v polju »Enter the old password (Vnesite staro geslo):« nastavljena vrednost »Not set (Ni nastavljeno)«. Geslo morate nastaviti pri prvi prijavi, nato lahko spremenite ali izbrišete geslo. Geslo za SSD SATA M.2 S to možnostjo lahko nastavite, spremenite ali izbrišete geslo za sistemski pogon SSD SATA M.2.
Možnost Opis • • • • PPI Bypass for Clear Commands (Obvod PPI za počiščene ukaze) Attestation Enable (Omogoči preverjanje) (privzeto) Key Storage Enable (Omogoči shranjevanje ključev) (privzeto) SHA-256 (privzeto) Kliknite eno od teh možnosti: • • Computrace (R) Enabled (Omogočeno) (privzeto) Onemogočeno S to možnostjo lahko aktivirate ali onemogočite dodatno programsko opremo Computrace.
Možnost Opis Možnosti upravljanja s tipkami po meri so: • • • • PK(privzeto) KEK db dbx Možnosti podaljšanja zaščite programske opreme Intel Tabela 7. Intel Software Guard Extensions (Podaljšanje zaščite programske opreme Intel) Možnost Opis Intel SGX Enable V tem polju so navedene možnosti, s katerimi lahko zagotovite varno okolje za uporabo kode/shranjevanje občutljivih informacij znotraj glavnega OS-a.
Možnost Opis C-States Control S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite dodatna stanja spanja procesorja. • C states Ta možnost je privzeto nastavljena. S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite način Intel TurboBoost procesorja. Intel TurboBoost • Enable Intel TurboBoost (Omogoči Intel TurboBoost) Ta možnost je privzeto nastavljena. S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite funkcijo večnitenja v procesorju.
Možnost Opis Wake on LAN Ta možnost računalniku omogoča vklop iz izklopljenega stanja, ki ga sproži poseben signal LAN. Ta nastavitev, ki jo morate nastaviti v operacijskem sistemu, ne vpliva na funkcijo preklopa sistema iz stanja pripravljenosti. Ta funkcija deluje samo, če je računalnik priključen na napajanje z izmeničnim tokom.
Možnost Opis • • Extended BIOS POST Time Thorough (Temeljito) (privzeto) Samodejno Ta možnost omogoča ustvarjanje dodatne zakasnitve pred zagonom. Kliknite eno izmed naslednjih možnosti: • • • Full Screen Logo 0 seconds (0 sekund) (privzeto) 5 seconds (5 sekund) 10 seconds (10 sekund) Ta možnost prikaže logotip v celozaslonskem načinu, če se slika ujema z ločljivostjo zaslona. • Enable Full Screen Logo Ta možnost privzeto ni nastavljena.
Možnosti brezžičnega omrežja Tabela 12. Brezžično omrežje Možnost Opis Wireless Switch S to možnostjo lahko nastavite brezžične naprave, ki jih lahko nadzorujete s stikalom za brezžično povezavo. Možnosti so: • • WLAN/WiGig Bluetooth Vse možnosti so privzeto omogočene. S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite notranje brezžične naprave. Wireless Device Enable Možnosti so: • • WLAN/WiGig Bluetooth Vse možnosti so privzeto omogočene. Vzdrževanje Tabela 13.
Možnost Opis OPOMBA: Polje BIOS Recovery from Hard Drive (Obnovitev BIOS-a s trdega diska) mora biti omogočeno. Always Perform Integrity Check (Vedno izvedi preverjanje celovitosti) – izvede preverjanje celovitosti pri vsakem zagonu. Sistemski dnevniki Tabela 14. Sistemski dnevniki Možnost Opis BIOS events Omogoča ogled in odstranjevanje dogodkov preskusa POST sistemskih nastavitev (BIOS). Thermal Events Omogoča ogled in odstranjevanje dogodkov sistemskih nastavitev (temperatura).
OPOMBA: Izberite ustrezno kategorijo, da odprete stran izdelka. 5 Izberite model svojega računalnika in pojavila se bo stran Product Support (Podpora za izdelek). 6 Kliknite Get drivers (Prenos gonilnikov) in nato Drivers and Downloads (Gonilniki in prenosi). Odpre se razdelek Drivers and Downloads (Gonilniki in prenosi). 7 Kliknite Find it myself (Poiskal(-a) bom sam). 8 Kliknite BIOS, če si želite ogledati različice BIOS-a. 9 Poiščite najnovejšo datoteko za BIOS in kliknite Download (Prenesi).
Skica 4. Zaslon za posodobitev BIOS-a v okolju DOS Posodobitev Dell BIOS-a v sistemih Linux in Ubuntu Če želite posodobiti BIOS v sistemu Linux (npr. Ubuntu), glejte http://www.dell.com/support/article/us/en/19/SLN171755/updating-thedell-bios-in-linux-and-ubuntu-environments?lang=EN. Nameščanje BIOS-a v enkratnem zagonskem meniju (F12) Posodobite BIOS s posodobitveno datoteko .
POZOR: Med postopkom posodobitve BIOS-a ne izklopite računalnika. Če računalnik izklopite med posodabljanjem BIOS-a, se računalnik morda ne bo več zagnal. 1 Ko je računalnik izklopljen, vstavite ključ USB v tista vrata, v katerih je bil ključ USB vstavljen med kopiranjem datoteke za posodobitev BIOS-a. 2 Vklopite računalnik in pritisnite tipko F12 za dostop do enkratnega zagonskega menija, s smernimi tipkami izberite možnost BIOS Flash Update (Posodabljanje BIOS-a) in pritisnite tipko Enter.
5 Ko izberete datoteko in se ta pojavi v izbirnem polju, kliknite »OK (V redu)« za nadaljevanje. 6 Kliknite gumb Begin Flash Update.
7 Odpre se opozorilo, če želite nadaljevati s posodobitvijo. Kliknite gumb »Yes (Da)« za začetek postopka posodobitve. 8 Posodobitev BIOS-a se bo začela, sistem se bo znova zagnal, potek posodobitve BIOS-a bo prikazan v vrstici napredovanja. Postopek posodobitve lahko traja različno glede na količino sprememb v programski opremi, v vrstici napredovanja je lahko večkrat prikazan napredek od 0 do 100 %, postopek posodobitve lahko traja do 10 minut. Običajno postopek posodobitve traja 2 do 3 minute.
9 Po koncu posodobitve se bo računalnik znova zagnal. Geslo za sistem in nastavitve Z geslom za sistem in geslom za nastavitev lahko zaščitite svoj računalnik. Vrsta gesla Opis Geslo za sistem Geslo, ki ga morate vnesti, če se želite prijaviti v sistem. Geslo za nastavitev Geslo, ki ga morate vnesti, če želite dostopati do nastavitev BIOS-a v računalniku in jih spreminjati. POZOR: Funkcije gesel omogočajo osnovno raven zaščite podatkov v vašem računalniku.
3 • Dovoljeni so samo naslednji posebni znaki: presledek, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Vnesite sistemsko geslo, ki ste ga vnesli pred tem v polje Confirm new password (Potrdi novo geslo) in kliknite OK (V redu). 4 Pritisnite Esc in prikaže se sporočilo s pozivom za shranitev sprememb. 5 Pritisnite Y za shranitev sprememb. Računalnik se ponovno zažene.
6 Programska oprema V tem poglavju so opisani podprti operacijski sistemi z navodili za namestitev gonilnikov. Teme: • Konfiguracije operacijskega sistema • Prenos gonilnikov • Gonilniki za nabor vezij • Gonilnik za grafiko • Gonilniki za USB • Gonilniki za omrežno kartico • Gonilniki za zvok • Gonilniki za krmilnike za shrambo • Drugi gonilniki Konfiguracije operacijskega sistema V tej temi so navedeni operacijski sistemi, ki jih podpirajo: Tabela 16.
Gonilnik za grafiko Preverite, ali so gonilniki za grafiko že nameščeni v računalniku.
Gonilniki za USB Preverite, ali so gonilniki za USB že nameščeni v računalniku. Gonilniki za omrežno kartico Gonilnik ima oznako Intel I219-LM Ethernet Driver. Gonilniki za zvok Preverite, ali so gonilniki za zvok že nameščeni v računalniku. Gonilniki za krmilnike za shrambo Preverite, ali so gonilniki krmilnika za shrambo nameščeni v računalniku. Drugi gonilniki V tem razdelku so navedeni različni podatki o gonilnikih za druge komponente v upravitelju naprav.
Gonilniki za naprave programske opreme Preverite, ali so gonilniki za naprave programske opreme že nameščeni v računalniku. Gonilniki za vnosne naprave (HID) Preverite, ali so gonilniki za vnosne naprave (HID) že nameščeni v računalniku. Vdelana programska oprema Preverite, ali so gonilniki za vdelano programsko opremo že nameščeni v računalniku. Intel Dynamic Platform in Thermal Framework Preverite, ali so gonilniki za Intel Dynamic Platform in Thermal Framework že nameščeni v računalniku.
7 Odpravljanje težav Diagnostika izboljšanega predzagonskega ocenjevanja sistema (ePSA) 3.0 Diagnostiko izboljšanega predzagonskega ocenjevanja sistema (ePSA) lahko aktivirate z izvršitvijo enega od naslednjih korakov: • Ob zagonu sistema pritisnite tipko F12 in izberite možnost Diagnostics (Diagnostika). • Ob zagonu sistema pritisnite kombinacijo tipke Fn in tipke za vklop. Za več informacije glejteDiagnostika Dell EPSA 3.0. Potek zagona diagnostičnega orodja ePSA 1 Vklopite računalnik.
2 1 procesor napaka procesorja 2 2 sistemska plošča, BIOS ROM sistemska plošča, pokriva okvaro v BIOS-u ali napako ROM-a 2 3 pomnilnik ni pomnilnika/RAM-a ni mogoče zaznati 2 4 pomnilnik napaka pomnilnika ali RAM-a 2 5 pomnilnik nameščen je neveljaven pomnilnik 2 6 sistemska plošča; nabor vezij sistemska plošča/napaka nabora vezij 2 7 zaslon napaka zaslona 3 1 napaka napajanja ure za dejanski čas napaka gumbne baterije 3 2 PCI/grafika napaka na PCI/grafični kartici/čipu 3
8 Vzpostavljanje stika z družbo Dell OPOMBA: Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko podatke za stik najdete na računu o nakupu, embalaži, blagajniškem izpisku ali katalogu izdelkov Dell. Dell ponuja več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo na vašem območju. Če želite vzpostaviti stik z Dellovo prodajo, tehnično podporo ali podporo kupcem: 1 Obiščite spletno mesto Dell.com/support.