Vostro 7500 Guia de configurações e especificações Modelo regulamentar: P102F Tipo regulamentar: P102F003 July 2020 Rev.
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA fornece informações importantes para ajudar a utilizar melhor o produto. AVISO: Um AVISO indica possíveis danos no hardware ou uma perda de dados e explica como pode evitar esse problema. ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica possíveis danos no equipamento, lesões corporais ou morte. © 2020 Dell Inc. ou as suas subsidiárias. Todos os direitos reservados. Dell, EMC e outras marcas comerciais pertencem à Dell Inc. ou às respetivas subsidiárias.
Índice Capítulo1: Configurar o computador................................................................................................. 5 Capítulo2: Descrição geral do chassis............................................................................................... 7 Vista do ecrã...........................................................................................................................................................................7 Vista esquerda....................................
Dispositivos Integrados................................................................................................................................................. 26 Armazenamento.............................................................................................................................................................27 Ecrã...................................................................................................................................................................
1 Configurar o computador 1. Ligar o transformador e premir o botão de alimentação. NOTA: Para poupar a energia da bateria, esta pode entrar em modo de economia de energia. Ligue o transformador e prima o botão de alimentação para ligar o computador. NOTA: Depois de ligar e configurar o computador pela primeira vez, pode ligá-lo subsequentemente abrindo apenas o ecrã a partir da posição de fechado. 2. Termine a configuração do sistema operativo.
Tabela 1. Localizar as aplicações Dell (continuação) Aplicações Dell Detalhes Registo dos produtos da Dell Registe o seu computador junto da Dell. Suporte e Ajuda Dell Aceda à ajuda e suporte para o seu computador. SupportAssist Verifica proativamente a integridade do hardware e software do computador. NOTA: Renove ou atualize a garantia clicando na data de validade da garantia no SupportAssist.
2 Descrição geral do chassis Tópicos • • • • • • Vista do ecrã Vista esquerda Vista da direita Vista do descanso para os pulsos Vista inferior Atalhos de teclado Vista do ecrã 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Vista esquerda 1. 2. 3. 4. 5. Porta do conector de alimentação LED de alimentação Porta HDMI 2.0 Porta USB 3.2 Tipo A de 1.ª Geração USB 3.2 Tipo C de 2.ª Geração com Thunderbolt 3/DisplayPort alt mode (opcional) Vista da direita 1. Leitor de cartões microSD 2. Porta USB 3.2 Tipo A de 1.ª Geração 3.
Vista do descanso para os pulsos 1. 2. 3. 4.
Vista inferior 1. Colunas 2. Tampa da base 3. Rótulo da etiqueta de serviço Atalhos de teclado NOTA: Os carateres do teclado podem diferir, dependendo da configuração de idioma do teclado. As teclas que são utilizadas como atalho permanecem as mesmas em todas as configurações de idiomas. Tabela 2.
Tabela 2.
3 Especificações do sistema NOTA: As ofertas podem variar de acordo com a região. As seguintes especificações, fornecidas com o seu computador, são as consideradas obrigatórias por lei. Para obter mais informações acerca da configuração do computador, consulte Ajuda e Suporte no sistema operativo Windows e selecione a opção para ver informações sobre o computador.
Chipset Tabela 4. Chipset Descrição Valores Chipset Intel HM470 Processador Intel Core i5/i7 de 10.ª Geração Largura de barramento DRAM 64 bits Flash EPROM 24 MB Barramento PCIe Até à 3.ª Geração Sistema operativo • • Windows 10 Home (64 bits) Windows 10 Professional (64 bits) Memória Tabela 5.
Tabela 6. Especificações de armazenamento Fator de forma Tipo de interface Capacidade Disco de estado sólido M.2 2280/2230 PCIe NVMe, Classe 35 PCIe NVMe 3 x 4 Até 512 GB Disco de Estado Sólido PCIe NVMe M.2 2280, Classe 40 PCIe NVMe 3 x 4 Até 2 TB Disco de estado sólido M.2 2280, PCIe QLC NVMe PCIe NVMe 3 x 4 Até 512 GB Portas e conectores Tabela 7. Portas e conectores externos Externas: USB • • 2 portas USB 3.2 Tipo A de 1.ª Geração 1 porta USB 3.2 Tipo C de 1.
Tabela 9. Especificações de áudio (continuação) Descrição Valores Colunas 2 Amplificador de altifalante interno Suportado (codec de áudio integrado) Controlos de volume externos Controlos de atalho do teclado Saída das colunas: Média 2W Pico 2,5 W Saída do subwoofer Não suportado Microfone Microfones de duplo array Video (Vídeo) Tabela 10.
Tabela 12. Especificações da câmara (continuação) Descrição Valores Ângulo de visão diagonal 74,9 graus Comunicações Módulo sem fios Tabela 13. Especificações do módulo sem fios Descrição Valores Número de modelo Intel Wi-Fi 6 AX201 Intel Wireless-AC 9560 Velocidade de transferência Até 2400 Mbps Até 1733 Mbps Bandas de frequência suportadas 2,4 GHz/5 GHz 2,4 GHz/5 GHz Normas sem fios • • • • Wi-Fi 802.11a/b/g Wi-Fi 4 (WiFi 802.11n) Wi-Fi 5 (WiFi 802.11ac) Wi-Fi 6 (WiFi 802.
Tabela 15. Especificações do transformador (continuação) Descrição Valores Corrente de entrada (máxima) 2,50 A Corrente de saída (contínua) 6,70 A Tensão de saída nominal 19,50 V CD Gama da temperatura: Em funcionamento 0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F) Armazenamento -40 °C a 70 °C (-40 °F a 158 °F) Bateria Tabela 16.
Tabela 16. Especificações da bateria (continuação) Descrição Valores Tempo de funcionamento Varia, dependendo das condições de funcionamento, e pode ser significativamente reduzido em determinadas condições que exijam muita energia. Varia, dependendo das condições de funcionamento, e pode ser significativamente reduzido em determinadas condições que exijam muita energia. Dimensões e peso Tabela 17. Dimensões e peso Descrição Valores Altura: Frente 17,50 mm (0,69 pol.) Posterior 18,90 mm (0,74 pol.
Tabela 18. Especificações do ecrã (continuação) Descrição Valores Taxa de atualização 60 Hz Ângulo de visualização horizontal 85 +/- graus Ângulo de visualização vertical 85 +/- graus Distância entre píxeis 0,18 mm Consumo de energia (máximo) 4,20 W Antiofuscante em contraste com acabamento polido Antibrilho Opções táteis Não Teclado Tabela 19.
Leitor de impressões digitais (opcional) Tabela 21. Especificações do leitor de impressões digitais Descrição Valores Tecnologia do sensor Capacitivo Resolução do sensor 64 x 80 ppp Área do sensor 4,06 mm x 3,25 mm Tamanho de píxeis do sensor 64 x 80 Segurança Tabela 22. Especificações de segurança Características Especificações Trusted Platform Module (TPM) 2.0 Dedicado ENERGY STAR 7.
Tabela 24. Características ambientais (continuação) Descrição Altitude (máxima) Em funcionamento -15,2 m a 3048 m (4,64 pés a 5518,4 pés) Armazenamento -15,2 m a 10,668 m (4,64 pés a 19234,4 pés) * Medida utilizando um espetro de vibração aleatória que simula o ambiente do utilizador. † Medido com um pulso de meio-seno de 2 ms quando a unidade de disco rígido está a ser utilizada.
4 Software Este capítulo enumera os sistemas operativos suportados, junto com instruções sobre como instalar os controladores. Tópicos • Transferir os controladores Windows Transferir os controladores Windows 1. Ligue o computador portátil. 2. Visite Dell.com/support. 3. Clique em Suporte ao Produto, introduza a Etiqueta de Serviço do computador portátil e, em seguida, clique em Submeter.
5 Configuração do sistema AVISO: Não altere as definições do programa de configuração do BIOS, exceto se for um utilizador de computadores com muita experiência. Algumas alterações podem fazer com que o computador não funcione corretamente. NOTA: Antes de alterar o programa de configuração do BIOS, recomenda-se que anote as informações do ecrã de configuração do BIOS para referência futura.
Teclas Navegação Seta para cima Desloca para o campo anterior. Seta para baixo Desloca para o campo seguinte. Enter Seleciona um valor no campo selecionado (se aplicável) ou segue a ligação no campo. Barra de espaço Expande ou reduz uma lista pendente, se aplicável. Separador Desloca para a área de foco seguinte. Tecla Esc Desloca para a página anterior até ver o ecrã principal.
Tabela 25.
Tabela 26. Configuração do arranque (continuação) Opção Descrição Arranque Seguro O Arranque Seguro ajuda a garantir que o sistema arranca utilizando apenas software de arranque validado. Ativar Modo Personalizado — por predefinição, esta opção está desativada. NOTA: O sistema tem de estar no modo de arranque UEFI para ativar a opção Ativar Arranque Seguro.
Tabela 27. Opções do dispositivo integrado (continuação) Opção Descrição Ativar Dispositivo Leitor de Impressões Digitais – por predefinição, esta opção está ativada. Armazenamento Tabela 28. Opções de armazenamento Opção Descrição Operação SATA Permite configurar o modo de funcionamento do controlador de disco rígido SATA integrado. As opções são: • • • Desativado AHCI RAID Ligado—A opção RAID Ligado está ativada como predefinição. NOTA: O SATA está configurado para suportar o modo RAID.
Tabela 29. Opções do ecrã (continuação) Opção Descrição EcoPower Permite ligar a funcionalidade EcoPower no painel. Ativar EcoPower – por predefinição, esta opção está ativada. O EcoPower aumenta a autonomia da bateria reduzindo a luminosidade do ecrã quando apropriado. Logótipo Ecrã Completo Mostra o logótipo de ecrã completo quando a imagem corresponde à resolução do ecrã. Por predefinição, todas as opções estão desativadas. Opções de ligação Tabela 30.
Tabela 31. Gestão de Energia (continuação) Opção Descrição Utilize o ExpressCharge para um carregamento da bateria acelerado. Troca de Pico Permite ao sistema funcionar com energia da bateria durante as horas de pico de energia elétrica. Troca de Pico – por predefinição, esta opção está desativada. NOTA: O utilizador pode: Gestão Térmica • Definir o Limiar da Bateria Mín. = 15, Máx.
Tabela 32. Segurança (continuação) Opção Descrição Intel SGX As opções são: • • • Intel Platform Trust Technology Desativado Ativado Controlo do Software — por predefinição, esta opção está ativada. Permite controlar se a funcionalidade PTT (Platform Trust Technology) da Intel é visível ao sistema operativo. Intel Platform Trust Technology Ligada — por predefinição, esta opção está ativada. NOTA: A desativação desta funcionalidade não altera quaisquer definições ou informações guardadas na PTT.
Tabela 33. Segurança (continuação) Opção Descrição • • Introduzir palavra-passe antiga: Introduzir nova palavra-passe: Prima Enter assim que introduzir a nova palavra-passe e prima novamente Enter para confirmar a nova palavra-passe. NOTA: Eliminar a palavra-passe de admin elimina a palavra-passe do sistema (se definida). A palavra-passe de admin também pode ser usada para eliminar a palavra-passe do disco rígido.
Tabela 33. Segurança (continuação) Opção Descrição • Se a palavra-passe de admin estiver definida e Ativar Bloqueio da Configuração Admin estiver desativado, é possível entrar na configuração do BIOS e ver os itens que estão no modo Bloqueado. Bloqueio da Palavra-passe Permite desativar o suporte da palavra-passe principal. Principal Ativar Bloqueio da Palavra-passe Principal – por predefinição, esta opção está desativada.
Gestão de sistema Tabela 35. Gestão de sistema Opção Descrição Etiqueta de Serviço Mostra a etiqueta de serviço do computador. Etiqueta de Ativo Uma Etiqueta de Ativo é uma sequência de 64 caracteres que é usada pelo administrador de TI para identificar exclusivamente um sistema particular. Depois de definida uma etiqueta de ativo, esta não pode ser alterada. Comportamento AC Permite ativar ou desativar o computador, ligando-o automaticamente sempre que estiver ligado a um transformador CA.
Tabela 36. Teclado (continuação) Opção Descrição • • • • • • • • 5 segundos 10 segundos – por predefinição, esta opção está ativada. 15 segundos 30 segundos 1 minuto 5 minutos 15 minutos Nunca NOTA: Se estiver selecionado Nunca, a retroiluminação permanece ligada sempre que o sistema tiver um transformador CA ligado.
Tabela 37. Comportamento pré-arranque (continuação) Opção Descrição • • • Aumentar Tempo de POST do BIOS Mínimo Minucioso — por predefinição, esta opção está ativada Auto Esta opção permite configurar o tempo de carga POST do BIOS. Escolha uma das seguintes opções: • • • 0 segundos – por predefinição, esta opção está ativada. 5 segundos 10 segundos Opções de ligação Tabela 38. Ligação Opção Descrição NIC Integrado Controlos NIC integrados no controlador LAN on-board.
Tabela 39. Desempenho (continuação) Opção Descrição • Intel SpeedStep 3 Esta funcionalidade permite ao sistema ajustar dinamicamente a tensão do processador e a frequência de núcleo, reduzindo o consumo energético médio e a produção de calor. Ativar Intel SpeedStep Esta opção está ativada como predefinição. Controlo de Estados C Esta funcionalidade permite ativar ou desativar a capacidade de a CPU entrar e sair de estados de baixa energia.
Tabela 40. Registos do Sistema (continuação) Opção Descrição Limpar Registo de Eventos de Alimentação As opções são: • • Manter – por predefinição, esta opção está ativada. Limpar Atualização do BIOS no Windows Recomenda-se que atualize o BIOS (configuração do Sistema) se substituir a placa de sistema ou caso esteja disponível uma atualização.
Flash do BIOS a partir do menu de Arranque Único F12 Atualizar o BIOS do sistema com um ficheiro .exe de atualização do BIOS que é copiado para uma pen USB FAT32, e iniciar a partir do menu de arranque único F12. Atualização do BIOS Pode executar o ficheiro de atualização do BIOS a partir do Windows com uma pen USB inicializável ou também pode atualizar o BIOS a partir do menu de arranque único F12 no sistema.
5. Selecione o dispositivo USB externo.
6. Quando o ficheiro estiver selecionado, faça duplo clique no ficheiro de destino flash e clique em Submeter. 7. Clique em Atualizar BIOS para o sistema reiniciar e efetuar o flash do BIOS.
Abre-se uma janela do Flash BIOS a perguntar se pretende confirmar a atualização. 8. Clique em Confirmar Atualizar BIOS.
Uma vez concluído, o sistema irá reiniciar e o processo de atualização do BIOS termina. Palavra-passe de sistema e de configuração Tabela 41. Palavra-passe de sistema e de configuração Tipo de palavra-passe Descrição Palavra-passe de sistema A palavra-passe que tem de introduzir para iniciar sessão no sistema. Palavra-passe de configuração A palavra-passe que tem de introduzir para aceder e fazer alterações às definições do BIOS do computador.
1. No ecrã BIOS de Sistema ou Configuração do Sistema, selecione Segurança e prima a tecla Enter. É apresentado o ecrã Segurança. 2. Selecione Palavra passe de Sistema/Administrador e crie uma palavra-passe no campo Introduzir a palavra-passe nova. Siga as diretrizes indicadas para atribuir a palavra-passe de sistema: • • • • Uma palavra-passe pode ter até 32 carateres. A palavra-passe pode conter algarismos entre 0 e 9. Só são válidas as letras minúsculas, as letras maiúsculas não são permitidas.
6 Obter ajuda Tópicos • Contactar a Dell Contactar a Dell NOTA: Se não tiver uma ligação activa à Internet, poderá encontrar as informações de contacto na sua factura, na nota de encomenda ou no catálogo de produtos Dell. A Dell disponibiliza várias opções de serviço e assistência através da Internet e de telefone. A disponibilidade varia de acordo com o país e o produto, e alguns serviços podem não estar disponíveis na sua área.
