Users Guide
Manuals
Brands
Dell Manuals
TVs & monitors
W-620
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Table Of Contents
Installation Guide
Preface
General Overview
Related Documentation
Contacting Dell
Contacting Dell
About the W-620 Controller
Minimum Software Requirements
Hardware Model Overview
Front View
Rear View
LED Status Indicators
W-620 Series Installation
Physical Installation
Initial Setup and Network Connectivity
Specifications, Safety, & Compliance
Specifications
Physical Specifications
Power Management Specifications
Operating Specifications
Storage Specifications
Safety and Regulatory Compliance
FCC Class B Device
NOM Information (Mexico Only)
Additional Regulatory Compliance and Safety
Proper Disposal of Dell Equipment
European Union RoHS
Installationsanleitung
Inhalt
Vorwort
Allgemeine Übersicht
Verwandte Dokumentation
Kontaktaufnahme mit Dell
Der W-620 Controller
Mindestvoraussetzungen für die Software
Hardwaremodellübersicht
Vorderansicht
Rückansicht
LED-Statusanzeigen
W-620 Serie - Installation
Physische Installation
Erstmalige Einrichtung und Netzwerkkonnektivität
Technische Daten, Sicherheit und Konformität
Spezifikationen
Physische Spezifikationen
Stromversorgungsspezifikationen
Betriebsspezifikationen
Lagerungsspezifikationen
Sicherheits- und Zulassungsbestimmungen
FCC Class B-Gerät
NOM-Informationen (nur Mexiko)
Zusätzliche Konformitäts- und Sicherheitsbestimmungen
Ordnungsgemäße Entsorgung von Dell-Geräten
RoHS-Richtlinie der Europäischen Union
Guide d’installation
Table des matières
Préface
Vue d’ensemble
Documentation connexe
Contacter Dell
À propos du contrôleur W-620
Configuration requise
Vue d’ensemble du matériel
Vue avant du
Vue arrière
Voyants d’état
Installation du contrôleur Série W-620
Installation physique
Configuration initiale et connectivité réseau
Spécifications, sécurité et conformité
Spécifications
Spécifications physiques
Gestion de l’alimentation
Spécifications d’exploitation
Spécifications de stockage
Sécurité et conformité aux réglementations
Périphérique de Classe B selon la FCC
Informations NOM (Mexique uniquement)
Autres règlements et normes de sécurité
Procédure de mise au rebut de l’équipement Dell
Directive de l’Union Européenne sur les substances dangereuses
Guía de instalación
Contenido
Prólogo
Descripción general
Documentación relacionada
Contacto con Dell
Acerca del controlador W-620
Requisitos mínimos de software
Descripción general del modelo de hardware
Vista frontal
Vista posterior
Indicadores LED de estado
Instalación del Serie W-620
Instalación física
Configuración inicial y conectividad de la red
Especificaciones, seguridad y cumplimiento
Especificaciones
Especificaciones físicas
Especificaciones de gestión de energía
Especificaciones de funcionamiento
Especificaciones de almacenamiento
Cumplimiento con la normativa y seguridad
Dispositivo de clase B según la FCC
Información NOM (sólo en México)
Cumplimiento adicional de normativas y seguridad
Eliminación adecuada del equipo Dell
RoHS de la Unión Europea
Guia de instalação
Índice
Prefácio
Visão geral
Documentação relacionada
Como entrar em contato com a Dell
Sobre o controlador W-620
Requisitos mínimos de software
Visão geral do modelo de hardware
Vista frontal
Vista traseira
LEDs indicadores de status
Instalação da Série W-620
Instalação física
Configuração inicial e conectividade da rede
Especificações, segurança e conformidade
Especificações
Especificações físicas
Especificações de gerenciamento de energia
Especificações de operação
Especificações de armazenamento
Segurança e conformidade com as normas
Dispositivo de classe B em conformidade com a FCC
Informações sobre a NOM (somente para o México)
Informações adicionais sobre conformidade com as normas e segurança
Descarte adequado dos equipamentos da Dell
RoHS da União Europeia
Kurulum Kılavuzu
İçindekiler
Önsöz
Genel Bakış
İlgili Belgeler
Dell ile İletişim
W-620 Denetleyici Hakkında
Minimum Yazılım Gereksinimleri
Donanım Modeline Genel Bakış
Önden Görünüm
Arkadan Görünüm
LED Durum Göstergeleri
W-620 Serisi Kurulumu
Fiziki Kurulum
Başlangıç Ayarları ve Ağ Bağlanırlığı
Spesifikasyonlar, Güvenlik ve Uygunluk
Spesifikasyonlar
Fiziki Spesifikasyonlar
Güç Yönetimi Spesifikasyonları
Çalıştırma Spesifikasyonları
Saklama Spesifikasyonları
Güvenlik ve Yönetmelikler Yönünden Uygunluk
FCC Sınıf B Cihaz
NOM Bilgileri (Yalnızca Meksika için)
Ek Yönetmelikler Yönünden Uygunluk ve Güvenlik
Dell Ekipmanının Doğru İmhası
Avrupa Birliği RoHS (Tehlikeli Maddelerin Kısıtlanması)
設置ガイド
目次
序章
概要
関連ドキュメント
Dell の連絡先
W-620 コントローラについて
最小ソフトウェア要件
ハードウェアモデルの概要
前面
背面
LED ステータスインジケータ
W-620 シリーズ の設置
取り付け
初期設定およびネットワーク接続
仕様、安全性、および規制準拠
仕様
物理仕様
電源管理仕様
運用仕様
保管仕様
安全性および規制準拠
FCC Class B デバイス
NOM に関する情報（メキシコのみ）
追加の規制準拠および安全性
Dell 製機器の適切な廃棄
欧州連合 RoHS
설치 안내서
목차
머리말
일반 개요
관련 문서
Dell에 문의
W-620 컨트롤러 정보
최소 소프트웨어 요구 사항
하드웨어 모델 개요
전면 보기
후면 보기
LED 상태 표시등
W-620 시리즈 설치
실제 설치
초기 설정 및 네트워크 연결
사양, 안전 및 규정 준수
사양
실제 사양
전원 관리 사양
운용 사양
보관 사양
안전 및 규정 준수
FCC Class B 장치
NOM 정보(멕시코만 해당)
추가 규정 준수 및 안전
Dell 장비의 적절한 폐기
EU RoHS
安裝指南
目錄
前言
綜述
相關文件
聯絡 Dell
關於 W-620控制器
最低軟體要求
硬體型號摘要
正視圖
後視圖
LED 狀態指示燈
W-620 系列安裝
實體安裝
初始設定與網路連接
規格、安全性與符合規範
規格
實體規格
電源管理規格
工作規格
儲存規格
安全性及符合規範
FCC B 級裝置
NOM 資訊（僅墨西哥）
其他符合規範及安全性
Dell 設備的正確處置
歐盟 RoHS
安装指南
目录
前言
综述
相关文档
联系 Dell
关于 W-620控制器
最低软件要求
硬件型号概览
正视图
后视图
LED 状态指示灯
W-620 系列安装
实体安装
初始设置与网络连接
规格、安全性与合规性
规格
实体规格
电源管理规格
工作规格
存储规格
安全性及合规性
FCC B 级装置
NOM 信息（仅墨西哥）
其它合规性及安全性
Dell 设备的正确处置
欧盟 RoHS
Panduan Instalasi
Isi
Prakata
Selayang Pandang
Dokumentasi Terkait
Menghubungi Dell
Tentang Kontroler W-620
Persyaratan Perangkat Lunak Minimum
Ikhtisar Model Perangkat Keras
Tampak Depan
Tampak Belakang
Indikator Status LED
Pemasangan Seri W-620
Pemasangan Fisik
Setup Awal dan Konektivitas Jaringan
Spesifikasi, Keselamatan, & Kepatuhan
Spesifikasi
Spesifikasi Fisik
Spesifikasi Manajemen Daya
Spesifikasi Operasi
Spesifikasi Penyimpanan
Kepatuhan Peraturan dan Keselamatan
Perangkat Kelas B FCC
Informasi NOM (Meksiko Saja)
Keselamatan dan Kepatuhan Peraturan Tambahan
Cara Membuang Peralatan Dell yang Benar
RoHS Uni Eropa
מדריך התקנה
תכולה
מבוא
סקירה כללית
תיעוד קשור
יצירת קשר עם Dell
יצירת קשר עם Dell
אודות הבקר W-620
דרישות מערכת מינימליות
סריקה כללית של דגם החומרה
מבט חזית
חריץ ExpressCard
נוריות יציאה
מבט מאחור
שקע חשמל AC
יציאות 10/100BaseT Ethernet
יציאת 10/100/1000Base-T Gigabit Ethernet
יציאת מסוף טורית
מתאם יציאת מסוף טורית
יציאות USB
לחצן הוצאת מדיה
מחווני מצב נורית
W-620 Series התקנה
התקנה פיזית
פריסה על שולחן
הגדרה ראשונית וקישוריות רשת
מפרטים, בטיחות והתאמה
מפרטים
מפרטים פיזיים
מפרטי ניהול חשמל
מפרטי תפעול
מפרטי אחסון
תאימות לבטיחות ולתקינה
FCC Class B Device
מידע NOM (מקסיקו בלבד)
תאימות לבטיחות ולתקינה נוספת
דרך נאותה להשלכת ציוד Dell
RoHS של האיחוד האירופי
18
|
Especificacio
nes, seguridad y cu
mplimiento
Controlador Dell
PowerConnect W-620
|
Gu
ía de instalaci
ón
1
...
...
76
77
78
79
80
...
...
238
