Dell Networking W-7010 コントローラ 設置ガイド
著作権情報 © 2014 Aruba Networks, Inc. 、Aruba Networks®、Aruba Wireless Networks®、Aruba the Mobile Edge Company の 登 録 ロ ゴ、お よ び Aruba Mobility Management System ® は Aruba Networks の 商 標 で す。Dell™、DELL™ の ロ ゴ、お よ び PowerConnect™ は Dell Inc. の商標です。 All rights reserved.
目次 序章.............................................................................................................................................................................5 ガイドの概要 .................................................................................................................................... 5 関連ドキュメント ........................................................................................................................... 5 Dell への連絡 ............................................
第3章 仕様、安全性、および規制準拠................................................................................25 W-7010 仕様...................................................................................................................................... 25 物理仕様 ................................................................................................................................... 25 パワーサプライの仕様 ........................................................................................................
序章 本書では、Dell Networking W-7010 コントローラのハードウェアの特徴について説明します。コントロー ラの物理的な特徴と性能上の特性について概要を詳しく紹介し、コントローラとそのアクセサリの取り付 け方法を説明します。 ガイドの概要 7 ページの第 1 章、 「W-7010 コントローラ」では、W-7010 コントローラと各コンポーネントの詳細な ハードウェアの概要について説明します。 17 ページの第 2 章、 「設置」では、W-7010 コントローラのさまざまな設置方法と、各コンポーネント の取り付け方法について説明します。 25 ページの第 3 章、 「仕様、安全性、および規制準拠」では、W-7010 コントローラの技術仕様と安全 および規制準拠に関する情報を一覧表示します。 関連ドキュメント W-7010 コントローラの完全な管理には、最新の Dell Networking W-Series ArubaOS ユーザーガイドおよび Dell Networking W-Series ArubaOS CLI リファレンスガイドが必要です。ドキュメントは d
このページは意図的に空白にしています。 6 | 序章 Dell Networking W-7010 コントローラ | 設置ガイド
第1章 W-7010 コントローラ Dell Networking W-7010 コントローラはワイヤレス LAN コントローラで、ワイヤレスアクセスポイント (AP) および空気モニター (AM) を有線 LAN システムに接続し、制御およびインテリジェントな統合を行 います。 W-7010 コントローラには 2 つのモデルがありますが、物理的または機能的な相違点はありません。 W-7010-US: アメリカ合衆国用 W-7010-RW: その他の国用 W-7010 コントローラのポート構成は次のとおりです。 表 3 W-7010 コントローラのポート構成 モデル アクセスポート アップリンク ポート サポートされる AP 数 サポートされる ユーザー数 W-7010 1000BASE-X x 2 32 2048 10/100/1000BASE-T x 16 (PoE/PoE+ x 12 および PoE 非対応 x 4) パッケージチェックリスト メモ: 内容が違っている場合、不足している場合、または破損している場合は、サプライヤに連絡してください。可 能な場合は、元の
メモ: W-7010 コントローラと併用できるアクセサリオプションが別途販売されています。詳細については、Dell 販売 代理店に問い合わせてください。 W-7010 の構成要素 このセクションでは、さまざまな構成要素と W-7010 コントローラにおける位置について説明します。 図 1 は W-7010 コントローラの前面パネルを示し、図 2 は W-7010 コントローラの背面パネルを示してい ます。 図 1 W-7010 コントローラの前面パネル 図 2 W-7010 コントローラの背面パネル 次の表は W-7010 コントローラの構成要素の一覧です。 表 5 W-7010 コントローラの構成要素 付記番号 構成要素 説明 1 アクセスポート 10/100/1000BASE-T イーサネットポート x 16 オレンジの数字: PoE/PoE+ に対応するポート グレーの数字: PoE/PoE+ に対応しないポート 2 アップリンクポート 1000BASE-X ポート x 2 3 電源、ステータス、ピア LED コントローラの基本的なモニタリング機能を提供 4 液
表 5 W-7010 コントローラの構成要素 (続き) 付記番号 構成要素 説明 10 コンソールポート RJ-45 シリアルコンソールアクセスポート 11 AC 入力 AC 電源コネクタ 12 アース点 アース用ネジの取り付けに使用 アクセスポイント (イーサネットポート) W-7010 コントローラには、16 個の 10/100/1000BASE-T Gigabit イーサネットポート (0 〜 15) が装備され ています。Gigabit イーサネットは 8 つのワイヤをすべて使用し、各ペアは双方向で使用されます。した がって、同じペアがデータの送受信に使用されます。図 3 は、RJ-45 コネクタの Gigabit イーサネットポー トのピン出力を示します。10/100/1000BASE-T Gigabit イーサネットポートのピンは、1/2、3/6、4/5、7/8 が ペアを構成します。 図 3 Gigabit イーサネットポートピン出力 1000Base-T Gigabit イーサネットポート RJ-45 メス ピン出力 1 2 3 4 5 6 7 8 信号名 機能
表 6 10/100/1000BASE-T イーサネットポート LED (続き) LED 機能 STATUS ポートの ステータス 液晶パネルの インジケータ モード ステータス 管理 緑 (点灯) ポート有効 オフ ポートの管理機能無効 緑 (点灯) 全二重 オフ 半二重 緑 (点灯) PoE 有効 緑 (点滅) 電源有効、ただし使用不可のため出力不能 オフ PoE 無効 緑 (点灯) (1000 Mbps) オフ (10/100 Mbps) デュプレックス PoE 速度 アップリンクポート W-7010 コントローラには、1000BASE-X アップリンクポートが 2 つ装備されています (16 および 17)。 図 4を参照してください。これらのポートには Dell がサポートする SFP トランシーバを使用することを お勧めします。 図 4 ポート、LED、および液晶パネル メモ: Dell は、Dell コントローラシステム内の Dell 光ファイバをテストおよびサポートします。サードパーティ製の 光ファイバはテストおよびサポートされません
各アップリンクポートには、リンク/ポートのステータスとアクティビティを監視できる LED が 2 つ装備 されています。 表 7 アップリンクポートの LED ラベル 機能 LINK/ACT リンク ステータス ポートの ステータス STATUS 液晶パネルの モード インジケータ ステータス 該当なし 緑 (点灯) リンク確立済み 緑 (点滅) ポートでデータの送受信中 オフ リンクなし 緑 (点灯) ポート有効 オフ ポート無効 緑 (点灯) 全二重 オフ なし PoE オフ なし 速度 緑 (点灯) 1 Gbps オフ なし 管理 デュプレックス 電源、ステータス、ピア LED 前面パネルには、電源、ステータス、およびピア LED も装備されており、W-7010 コントローラの全体的 なステータスの基本的なモニタリング機能が提供されます。10 ページの図 4を参照してください。 表 8 電源、ステータス、ピア LED LED 機能 インジケータ ステータス Power システムの電源 緑 (点灯) 電源オン オフ
LCD モードメニュー LCD モードメニューには、次の表に示す 4 つのモードが含まれています。 表 9 液晶パネルのモード 液晶パネルの 機能 モード 表示されるステータス/ 説明 コマンド 起動 コ ン ト ロ ー ラ 起 動 時 “Booting ArubaOS...
メンテナンスメニューまたはそのサブメニューのいずれかのみを無効にするには、有効化モードに移行し て、以下の CLI コマンドを使用します。 (host) #configure terminal (host) (config) #lcd (host) (lcd-menu) #disable menu maintenance ? factory-default halt-system media-eject reload-system upgrade-image upload-config (host) (lcd-menu) #disable menu maintenance upgrade-image ? partition0 partition1 USB インターフェイス W-7010 コントローラには、USB 2.
コンソールポート シリアルコンソールポートを使用して、直接的なローカル管理が可能です。10 ページの図 4を参照してく ださい。 このポートは RJ-45 メスコネクタで、オスコネクタ付き RS-232 シリアルケーブルを接続できます。 図 5 シリアルコンソールポートピン出力 シリアル コンソールポート RJ-45 メス ピン出力 1 2 3 4 5 6 7 8 TxD GND GND RxD 方向 入力 出力 コンソールポートの通信設定を次の表に示します。 表 11 コンソールターミナル設定 ボーレート データビット パリティ ストップビット フロー制御 9600 8 なし 1 なし 注意: コンソールポートは、RS-232 デバイスとのみ互換性があります。RS-232 以外のデバイス (AP など) はサポート されません。 注意 : コンソールポートにイーサネットスイッチや PoE 電源を接続しないでください。接続するとコントローラが 破損する可能性があります。 シリアルコンソールポートアダプタ モジュラアダプタを使用して、RJ-45 メスコネクタを DB9 オス
ダイナミックモードでは、PSU から提供される合計出力から割り当てられるポートごとの出力は、ポート で消費される出力と同じです。 アース点 安全および電磁波による干渉 (EMI) の要件を満たし、適切な運用を確保するため、コントローラを電源に 接続する前に正しくアースを取る必要があります。アース用ケーブルを接地してから、ネジ 2 本を使用し てシャーシのアース点に接続します。 製品の設置時および操作時は、必ず適切な方法で製品にアースを取ってください。コントローラのシャー シ、ネットワークポート、パワーサプライ、またはマウント用ブラケットに、別の系統でアースを取って いる機器やケーブル、またはそのアースに触れている物品や人が接しないようにしてください。また、室 外で荒天にさらされる地面から機器のアースを取らないでください。 SFP モジュール SFP モジュールは mini-GBIC とも呼ばれ、ホットスワップ可能な Gigabit イーサネットトランシーバとし て、他のデバイスへの光ファイバ接続またはカッパー接続を提供します。 メモ: Dell は、Dell 認定光ファイバを Dell コントローラシステ
このページは意図的に空白にしています。 16 | W-7010 コントローラ Dell Networking W-7010 コントローラ | 設置ガイド
第2章 設置 注意: デバイスの設置作業は指導を受けた専門の取り付けスタッフが実施する必要があります。 この章では、利用可能なさまざまなオプションを使用して W-7010 コントローラを取り付ける方法につい て説明します。W-7010 コントローラには、コントローラを標準の 19 インチ Telco ラックまたは壁に取り 付けるのに必要な機器を含むアクセサリキットが付属しています。 17 ページの「事前の注意」 18 ページの「設置場所の選択」 18 ページの「ラックマウント - 標準」 20 ページの「テーブル上または棚への設置」 20 ページの「ウォールマウント」 22 ページの「SFP の取り付け」 注意: 付属品または Dell 指定のケーブル、電源コード、AC パワーサプライ、およびバッテリのみを使用してくださ い。電源コードは、Dell が指定する以外の他の電気機器で使用しないでください。 注意: 接続ケーブル、電源コード、AC アダプタ、バッテリなどの部品は、必ず添付品または指定品をご使用くださ い。また、電源ケーブルは弊社が指定する製品以外
シャーシに取り付ける前のモジュールは、必ず静電気防止パッケージに保管してください。 強力な電磁波、静電気、磁力、放射線などが発生する場所にこの製品を設置または保管しないでくだ さい。 シャーシを分解しないでください。 設置場所の選択 他のネットワーク機器またはコンピュータ機器と同様、次のような「電子機器の設置に適した」環境に W-7010 コントローラを設置してください。 電源の信頼性 電源コンセントが W-7010 コントローラのパワーサプライに対応していることを確認します。 結露なく涼しい空気環境 W-7010 コントローラが適切に動作するには、周辺の気温が 0 〜 40 ºC (32 〜 104 ºF) である必要が あります。また、湿度は 5 〜 95% の範囲内に維持され、結露しないことが必要です。 同じ場所で多くの電子機器を使用している場合は、空調または空気循環装置の追加が必要になるこ とがあります。 ゆとりのある空間 空気を適切に循環させるには、シャーシの周囲に 10 cm (4 インチ) 以上の空間を確保してください
設置の手順 W-7010 コントローラを 2 ポスト 19 インチ Telco ラックに設置するには: 1. マウント用ブラケットをコントローラのマウント用穴に配置します (図 7 を参照)。 2. マウント用ブラケットのネジ 8 本 (ブラケットごとに 4 本) と適切なドライバを使用して、ブラケット をコントローラに固定します。 図 7 ラックマウント用マウントブラケットの取り付け 3.
テーブル上または棚への設置 必要な工具および機器 ゴム足 (パッケージに付属) 設置の手順 1. ゴム足をコントローラの底面に取り付けます (図 9 を参照)。 図 9 ゴム足の取り付け 2.
図 10 ウォールマウント用マウントブラケットの取り付け 2. マウントする位置を選択したら、マウント用穴を開ける場所の壁に目印を付けます。 3. 壁に穴を開けて、設置の必要に応じてウォールアンカーを差し込みます。 4. マウント用ブラケットの穴を壁に開けた穴に合わせます (図 11 を参照)。 5.
AC 電源コードの接続と取り外し コントローラを設置したら、電源を入れる準備が整います。W-7010 コントローラにはオン/オフスイッチ はありません。パワーサプライに AC 電源コードを接続して電源コンセントに差し込むと、デバイスの電 源がオンになります。 AC 電源コードの接続 AC 電源コードを W-7010 コントローラに接続するには: 1. AC 電源コネクタを塞いでいる電源コード固定用クリップを持ち上げます。 2. AC 電源コードのカプラー側をパワーサプライモジュールの AC 電源コネクタに差し込みます。 3. 電源コード固定用クリップを下ろして、AC 電源コードを固定します。 これで W-7010 コントローラに電源が供給されます。 AC 電源コードの取り外し AC 電源コードを W-7010 コントローラから取り外すには: 1. 電源コード固定用クリップを持ち上げて、AC 電源コードの固定を解除します。 2. パワーサプライモジュールから AC 電源コードを引き抜きます。 3.
SFP の取り外し SFP モジュールを取り外すには: 1. SFP モジュールの留め金を下に倒して外します。 2. モジュールをポートから引き出して取り外します。 LC 光ファイバーケーブルの接続 LC 光ファイバーケーブルを SFP-SX または SFP-LX モジュールに接続するには: 1. 光ファイバーケーブルを SFP モジュールに差し込む前に、ケーブルコネクタを拭いてください。 2. 光ファイバーケーブルを SFP モジュールに差し込みます。ケーブルの留め金が SFP モジュールの上側 にあることを確認してください (図 13 を参照)。 3. ケーブルをスライドさせ、カチッという音が聞こえるまで差し込みます。 LC 光ファイバーケーブルの取り外し LC 光ファイバーケーブルを SFP-SX または SFP-LX モジュールから取り外すには: 1.
このページは意図的に空白にしています。 24 | 設置 Dell Networking W-7010 コントローラ | 設置ガイド
第3章 仕様、安全性、および規制準拠 W-7010 仕様 物理仕様 デバイスの寸法 (マウント用ブラケットを除く) (高 x 幅 x 奥行): 4.42 cm x 31.75 cm x 33.0 cm (1.74 イン チ x 12.75 インチ x 13.0 インチ) デバイスの重量: 3.4 kg (7.4 ポンド) パワーサプライの仕様 225W AC パワーサプライ AC 入力電圧: 100 〜 240 VAC AC 入力電源: 3.
上記のレーザーに関する安全性標準への継続的に準拠するため、製品には認定ベンダの承認済み Class 1 モデルのみ が使用されています。 注意: この コントローラは、CE のイミュニティ要件に基づき最大 1kV の試験を受けていますが、この製品を建築物 の一部として設置する際に、電気的スイッチングおよび落雷による一方向のサージから保護するには、サージ保護 を提供する必要があります。 屋外に設置する際にこれらのサージから保護するには、露出配線をすべて遮蔽し、配線の遮蔽体の両端にアースを 取り付ける必要があります。 EU 規制への適合 この製品には、EMC 指令 (2004/108/EC) - CE の条項に基づき、CE マークが付与されています。Dell は、 W-7010 コントローラ デバイスモデルが指令 (2004/108/EC) – CE の必須要件と他の該当条項に適合して いることをここに宣言します。指令 1999/5/EC に対する適合宣言は、次の場所で確認できます: dell.
ヨーロッパ 警告 : この機器はクラス A 製品です。この機器は住宅環境で使用した場合に電磁波による干渉が発生すると、ユー ザーが適切な措置を講じる必要が生じることがあります。 この製品は EN55022 Class A および EN55024 に準拠しています。 大韓民国 クラス A: バッテリに関する宣言 注意: Il y a danger d’explosion s’il y a remplacement incorrect de la batterie. Remplacer uniquement avec une batterie due même type ou d’un équivalent recommandé par le constructeur. Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux unstruction du fabricant.
中国における RoHS Dell 製品は、中国における環境宣言機器にも準拠しており、左側に示す “EFUP 50” ラベルが貼付さ れています。 ᴿ∈ᴿᇩ⢟䍞༦᱄ Hazardous Materials Declaration ᴿ∈ᴿᇩ⢟䍞ᡌݹ㍖ ( Hazardous Substances) ޣԭ䬢 ཐ⓪㚊㤥 䭿 Chromium VI Polybrominated Cadmium Compounds Biphenyls (Cd) 6+ (Cr ) (PBB) ཐ⓪ӂ㤥䟐 Polybrominated Diphenyl Ether (PBDE) 䜞Ԭ〦 (Parts) 䫻 Lead (Pb) ⊔ Mercury (Hg) ⭫䐥ᶵ PCA Board X O O O O O ᵰỦ㓺Ԭ Mechanical Subassembly X O O O O O ⭫Ⓠ䘸䞃ಞ Power Adaptor X O O O O O O: 㺘⽪䈕ᴹ∂ᴹᇣ⢙䍘൘䈕䜘Ԧᡰᴹ൷䍘ᶀᯉѝⲴਜ਼䟿൷൘SJ/T11363-2006ḷ߶㿴ᇊⲴ䲀䟿㾱≲ԕлDŽ This
