Contrôleur Dell Networking W-7030 Guide d’installation
Copyright © 2014 Aruba Networks, Inc. Les marques de commerce d’Aruba Networks sont les suivantes : , Aruba Networks®, Aruba Wireless Networks®, le logo Mobile Edge Company déposé par Aruba et Aruba Mobility Management System®. Dell™, le logo DELL™ et PowerConnect™ sont des marques de commerce de Dell Inc. Tous droits réservés. Les spécifications fournies dans ce manuel sont sujettes à modifications sans préavis. Conçu aux États-Unis.
Table des matières Préface........................................................................................................................................................................5 Présentation du guide........................................................................................................................ 5 Documentation connexe ................................................................................................................... 5 Contacter Dell ................
Chapitre 3 Spécifications, sécurité et conformité ..........................................................................25 Spécifications du contrôleur W-7030............................................................................................ 25 Spécifications physiques ........................................................................................................ 25 Spécifications électriques .............................................................................................
Préface Ce document décrit les fonctions matérielles du contrôleur Dell Networking W-7030. Il présente en détail les caractéristiques physiques et les performances du contrôleur et explique comment installer le contrôleur et ses accessoires. Présentation du guide Le Chapitre 1, « Contrôleur W-7030 » à la page 7 présente la partie matérielle du contrôleur W-7030 et ses composants. Le Chapitre 2, « Installation » à la page 17 indique comment installer le contrôleur W-7030 et ses composants.
| Préface Contrôleur Dell Networking W-7030 | Guide d’installation
Chapitre 1 Contrôleur W-7030 Le contrôleur Dell Networking W-7030 est un contrôleur de réseau local sans fil qui connecte, contrôle et intègre de façon intelligente les points d’accès sans fil et les points d’accès en mode moniteur (AM — Air Monitor) sur un réseau local filaire. Il existe deux modèles de contrôleur W-7030 qui ne diffèrent pas l’un de l’autre, que ce soit d’un point de vue fonctionnel ou physique. W-7030-US : pour les États-Unis.
Composants du contrôleur W-7030 Cette section présente les différents composants du contrôleur W-7030 et spécifie leur emplacement dans le contrôleur. La Figure 1 présente le panneau avant du contrôleur W-7030 et la Figure 2 le panneau arrière du contrôleur W-7030.
Tableau 3 Composants du contrôleur W-7030 (suite) Composant Description Un point de mise à la terre Un point de mise à la terre Ports d’accès Le contrôleur W-7030 dispose de 8 ports Dual Media (ports 0 à 7). Ces ports peuvent utiliser les connexions 1000Base-X ou 10/100/1000Base-T fournies. Cependant, la connexion 1000Base-X par fibre est prioritaire par rapport à la connexion 10/100/1000Base-T en coaxial.
LINK/ACT : ce voyant, situé sur le côté gauche du port, indique l’état de la liaison et l’activité du port. STATUS : ce voyant, situé sur le côté droit du port, indique l’état du port. Les informations présentées par ce voyant dépendent du mode de l’afficheur ACL. Le comportement des voyants en fonction du mode est décrit dans le Tableau 5 et dans le Tableau 6.
Figure 4 Ports, voyants et afficheur à cristaux liquides MENU R ENTE ER POW US STAT ED PEER TAT 6 S LINK/ 4 ACT TAT 6 S OLE CONS 5 7 7 Voyants Power, Status et Peered Le panneau avant inclut également les voyants Power, Status et Peered qui permettent de superviser globalement l’état général du contrôleur W-7030. Voir la Figure 4.
Menu du mode ACL Le menu du mode ACL recouvre quatre modes comme indiqué dans le tableau suivant. Tableau 8 Mode de l’afficheur ACL Mode ACL Fonction Affichage Description Démarrage Affiche l’état de démarrage du contrôleur. Booting ArubaOS... Statut de démarrage. Voyant Affiche le mode du voyant STATUS du port. Le menu LED mode (Mode voyants) permet de spécifier les informations devant correspondre aux voyants STATUS de chaque port.
Pour désactiver uniquement le menu Maintenance ou l’un de ses sous-menus, activez le mode Enable (Activer) et entrez les commandes suivantes : (host) #configure terminal (host) (config) #lcd (host) (lcd-menu) #disable menu maintenance ? factory-default halt-system media-eject reload-system upgrade-image upload-config (host) (lcd-menu) #disable menu maintenance upgrade-image ? partition0 partition1 Interface USB Le contrôleur W-7030 est équipé d’une interface USB 2.0. Voir la Figure 4 à la page 11.
Les paramètres de communication du port Console sont illustrés dans le tableau suivant : Tableau 9 Paramètres du terminal de la console Débit en bauds Bits de données Parité Bits d’arrêt Contrôle du flux 9 600 8 Aucune 1 Aucun ATTENTION : le port CONSOLE est compatible uniquement avec les périphériques RS-232. Les périphériques qui ne sont pas de type RS-232, notamment les points d’accès, ne sont pas pris en charge.
Modules SFP Les modules SFP, également appelés mini-GBIC, sont des émetteurs/récepteurs Gigabit Ethernet qui assurent des connexions optiques ou fibre avec les autres périphériques. REMARQUE : Dell teste et prend en charge les pièces optiques Dellagréées sur ses systèmes de contrôleur Dell.
| Contrôleur W-7030 Contrôleur Dell Networking W-7030 | Guide d’installation
Chapitre 2 Installation ATTENTION : l’installation du périphérique doit être réalisée par un technicien qualifié. Ce chapitre explique comment installer un contrôleur W-7030 et choisir l’une des différentes options de montage. Le contrôleur W-7030 est livré avec un kit d’accessoires qui inclut l’équipement requis pour installer le contrôleur sur un rack telco standard de 19 po ou sur un mur.
Les modules doivent rester dans leur emballage antistatique tant qu’ils ne sont pas installés dans le châssis. N’approchez pas ce produit, y compris lors de son envoi ou pendant les périodes de stockage, de champs électromagnétiques, électrostatiques, magnétiques ou radioactifs puissants. Ne démontez pas le châssis.
2. Fixez le support sur le contrôleur avec les huit vis du support de montage (quatre par support) et un tournevis adapté. Figure 7 Supports de montage sur rack 3. Montez le contrôleur sur le rack voulu en utilisant les quatre vis prévues à cet effet (deux par support) et un tournevis adapté (voir la Figure 8). Figure 8 Montage sur rack REMARQUE : ménagez un espace minimal de 10 cm sur les côtés gauche et droit du contrôleur pour assurer une bonne circulation de l’air et la ventilation.
Installation sur table ou étagère Outils et équipement requis Pieds en caoutchouc (inclus dans l’emballage) Instructions d’installation 1. Posez les pieds en caoutchouc sur le dessous du contrôleur (voir la Figure 9). Figure 9 Fixation des pieds en caoutchouc 2. Placez le contrôleur à l’emplacement voulu. Montage mural Les supports de montage peuvent également servir à fixer le contrôleur W-7030 sur un mur.
Figure 10 Fixation des supports muraux 2. Après avoir choisi l’emplacement de montage, marquez l’emplacement des trous sur le mur. 3. Percez les trous et insérez des chevilles si nécessaire. 4. Alignez les trous du support de montage sur les trous que vous avez créés sur le mur (voir Figure 11). Figure 11 Montage mural 5. Utilisez des vis adaptées pour fixer le contrôleur W-7030. Connexion et déconnexion du cordon d’alimentation Une fois le contrôleur installé, il est prêt à être mis en marche.
Déconnexion du cordon d’alimentation Procédure de déconnexion du cordon d’alimentation sur le contrôleur W-7030 : 1. Soulevez la pince de fixation du connecteur du cordon d’alimentation. 2. Débranchez le cordon du module d’alimentation. 3. Le contrôleur W-7030 est désormais hors tension. Installation d’un émetteur-récepteur enfichable à faible encombrement (SFP) REMARQUE : observez les précautions usuelles contre les décharges électromagnétiques lorsque vous installez ou retirez un module SFP.
Déconnexion d’un câble en fibre optique LC Procédure de déconnexion d’un câble LC en fibre optique d’un module SFP : 1. Appuyez sur la poignée de l’émetteur-récepteur pour libérer le câble et tirez sur ce câble en même temps.
Page blanche intentionnellement.
Chapitre 3 Spécifications, sécurité et conformité Spécifications du contrôleur W-7030 Spécifications physiques Dimensions de l’appareil (sans supports de montage) (H x L x P) : 4,37 cm x 30,48 cm x 21,08 cm Poids : 2,06 kg Spécifications électriques Alimentation c.a. de 80 W Tension d’entrée c.a. : 100 à 240 V c.a.
ATTENTION : l’utilisation de commandes ou de réglages de performances ou de procédures qui ne sont pas spécifiées dans ce manuel risque d’entraîner une exposition à des rayonnements dangereux. Ce produit est conforme aux normes 21 CFR, chapitre 1, alinéa J, référence 1040.10 et CEI 60825-1: 1993, A1: 1997, A2: 2001, CEI 60825-2: 2000.
Japon VCCI - Classe A Ce produit appartient à la Classe A conformément aux normes VCCI (Voluntary Control Council for Interference). Si cet équipement est utilisé dans un environnement domestique, des interférences radio peuvent se produire. Dans ce cas, l’utilisateur doit prendre des mesures correctives. Europe AVERTISSEMENT : Produit de classe A. Dans un environnement domestique, ce produit peut provoquer des interférences radio, auquel cas l’utilisateur doit prendre un certain nombre de mesures.
Procédure de mise au rebut des produits Dell Mise au rebut des équipements électriques et électroniques Les produits Dell en fin de vie utile font l’objet de pratiques de collecte et de traitement différentes dans les pays membres de l’UE, en Norvège et en Suisse ; ces produits portent donc le symbole illustré à gauche (poubelle barrée).
Page blanche intentionnellement.
Page blanche intentionnellement.