Users Guide

Point d’accès Instant Dell PowerConnect W-IAP108/109
Guide d’installation
Les points d’accès Dell PowerConnect W-IAP108 et W-IAP109 à double bande et à
double module radio prennent en charge la norme IEEE 802.11n et permettent de
créer des réseaux locaux sans fil hautes performances. Ces points d’accès ont recours
à la technologie « MIMO » (Multiple-in, Multiple-out - entrées et sorties multiples)
et à d’autres techniques haut débit pour offrir des performances exceptionnelles, la
compatibilité avec la norme 802.11n pour les systèmes à 2,4 et 5 GHz, ainsi que la
prise en charge des services sans fil 802.11a/b/g existants.
Le point d’accès W-IAP108/W-IAP109 est doté du logiciel Dell Instant. Prêt à
l’emploi, le point d’accès W-IAP108/W-IAP109 peut donc être utilisé comme
contrôleur virtuel (VC) ou comme point d’accès Instant (IAP). Il est néanmoins
possible de convertir les points d’accès W-IAP108/W-IAP109 pour les utiliser comme
points d’accès distants (RAP). Pour plus d’informations sur la conversion d’un point
d’accès IAP en point d’accès RAP, reportez-vous à la section Conversion en point
d’accès RAP.
Les points d’accès distants Dell W-IAP108/W-IAP109 offrent les fonctionnalités
suivantes :
z Émetteur-récepteur sans fil
z Fonctionnalité réseau indépendante du protocole
z Application de la norme IEEE 802.11 a/b/g/n en tant que point d’accès sans fil
z Application de la norme IEEE a/b/g/n en tant que moniteur sans fil
z Compatibilité avec les normes IEEE 802.3af et 802.3at
Contenu de l’emballage
z Point d’accès distant W-IAP108 ou W-IAP109
z Support de montage W-IAP108/W-IAP109
z Guide d’installation
Présentation du point d’accès W-IAP108/W-IAP109
Illustration 1 Ports et connecteurs
Connecteurs d’antenne externes (W-IAP108 uniquement)
Le point d’accès W-IAP108 est équipé de deux connecteurs d’antenne externes RP-
SMA et nécessite l’utilisation de deux antennes double-bande. Ces ports portent les
mentions ANT0 et ANT1, qui correspondent aux chaînes radio 0 et 1.
Pour régler et afficher avec précision le niveau de puissance radioélectrique dans le
logiciel et assurer le respect de toutes les restrictions réglementaires, il est nécessaire
d’indiquer dans le logiciel le gain correct des antennes utilisées (en tenant compte
d’une possible perte de câblage) lors de la configuration du point d’accès W-IAP108.
Vous devez pour cela fournir deux valeurs de gain d’antenne : une pour chaque
bande prise en charge (2,4 GHz et 5 GHz). Vous trouverez ces valeurs sur la feuille
technique ou dans les spécifications de l’antenne. Les valeurs correctes du gain
d’antenne du point d’accès W-IAP109 sont codées en dur ; par conséquent aucune
action supplémentaire n’est nécessaire sur cette plate-forme.
Bouton de réinitialisation
Le bouton de réinitialisation permet de rétablir les valeurs d’usine du point d’accès.
Pour réinitialiser le point d’accès :
1. Mettez le point d’accès hors tension.
2. Maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation avec un objet fin, par exemple
avec un trombone déplié.
3. Mettez le point d’accès sous tension sans relâcher le bouton de réinitialisation.
Le voyant d’alimentation clignote pendant 5 secondes.
4. Relâchez le bouton de réinitialisation.
Le voyant d’alimentation clignote à nouveau pendant 15 secondes pour indiquer que
la réinitialisation a bien eu lieu. Le point d’accès poursuit son démarrage en utilisant
les valeurs d’usine.
Interface USB
Le point d’accès W-IAP108/W-IAP109 est muni d’une interface USB pour assurer la
connectivité avec les modems cellulaires.
Port console
Utilisez le port console pour connecter un terminal de gestion locale directe.
ENET 0
Pour la connexion au réseau primaire, le point d’accès W-IAP108/W-IAP109 est
équipé d’un port Ethernet Gigabit MDI/MDX 10/100/1000BASE-T (RJ-45) à
détection automatique. Ce port est compatible PoE (IEEE 802.3af PoE). Il peut
servir de périphérique électrique normalisé 48 V c.c., alimenté par un équipement de
source d’alimentation (PSE), tel qu’un injecteur de puissance PoE ou toute autre
forme d’infrastructure réseau prenant en charge l’alimentation PoE.
ENET 1
Pour la connexion au réseau secondaire, le point d’accès W-IAP108/W-IAP109 est
équipé d’un port Fast Ethernet MDI/MDX 10/100BASE-T (RJ-45) à détection
automatique.
Prise d’alimentation c.c.
Si l’alimentation par le port Ethernet n’est pas possible, un transformateur c.a. vers
c.c. (vendu séparément) peut être utilisé pour alimenter le point d’accès
W-IAP108/W-IAP109.
Illustration 2 Voyants
Voyants
z PWR : ce voyant indique si le point d’accès W-IAP108/W-IAP109 est sous
tension
z ENET0 et ENET1 : ces voyants indiquent l’état des ports Ethernet des points
d’accès W-IAP108/W-IAP109
z 5GHz: ce voyant indique l’état du module radio 802.11a/n
z 2,4 GHz : ce voyant indique l’état du module radio 802.11b/g/n
Installation du point d’accès
Montage sur une table
Le point d’accès W-IAP108/W-IAP109 est livré avec un support pour surfaces planes.
Installez le point d’accès W-IAP108/W-IAP109 sur son support (voir Illustration 3)
et placez le support sur une surface plane et à niveau.
Pour fixer le point d’accès Instant au support :
1. Alignez la cheville centrale du support sur l’orifice correspondant du point
d’accès.
2. Alignez les montants situés à l’arrière du point d’accès sur les ouvertures
correspondantes du support.
3. Faites pivoter le point d’accès dans le sens des aiguilles d’une montre de façon à le
fixer sur le support.
Illustration 3 Installation du support
Connexion des câbles requis
Il est nécessaire de raccorder le point d’accès W-IAP108/W-IAP109 à un
périphérique réseau disposant d’un accès Internet, tel qu’un routeur ou un modem.
Procédure d’installation du point d’accès W-IAP108/W-IAP109 :
1. Connectez l’une des extrémités du câble RJ-45 fourni au port E0 du point d’accès
W-IAP108/W-IAP109.
2. Connectez l’autre extrémité du câble RJ-45 à l’un des ports RJ-45 du modem ou
du routeur.
3. Branchez l’adaptateur secteur fourni au port DC IN du point d’accès
W-IAP108/W-IAP109.
4. Branchez l’autre extrémité de l’adaptateur secteur sur une prise électrique.
Le point d’accès W-IAP108/W-IAP109 est désormais sous tension. Pour vous en
assurer, vérifiez que le voyant PWR s’allume en vert.
Vérification de l’installation
Dès que le voyant PWR du point d’accès W-IAP108/W-IAP109 s’allume, le
périphérique prend 2 à 3 minutes pour terminer son cycle de démarrage. Au terme du
cycle de démarrage, il est possible de se connecter au réseau du site ou de l’entreprise.
Conversion en point d’accès RAP
Si votre administrateur réseau vous a demandé de convertir le point d’accès
W-IAP108/W-IAP109 en point d’accès RAP, suivez la procédure ci-après pour
effectuer cette conversion.
1. Mettez sous tension le point d’accès W-IAP108/W-IAP109.
2. Connectez-le au SSID Instant.
3. Connectez-vous au point d’accès W-IAP108/W-IAP109 en vous connectant à
l’interface utilisateur Web Instant. Le nom d’utilisateur par défaut est admin et
le mot de passe par défaut est admin. Consultez le Guide de prise en main Dell
Instant fourni pour obtenir de plus amples informations.
4. Cliquez sur l’onglet Maintenance situé dans la partie supérieure droite.
5. Cliquez sur l’onglet Convertir.
6. Sélectionnez Points d’accès distants gérés par un contrôleur de mobilité dans le
menu déroulant.
7. Entrez l’adresse IP du contrôleur. Demandez à l’administrateur réseau de vous
fournir cette adresse.
8. Cliquez sur Convertir maintenant pour procéder à la conversion (voir Illustration 4).
9. Le point d’accès W-IAP108/W-IAP109 redémarre et commence à fonctionner en
mode RAP.
Illustration 4 Conversion IAP-RAP via Internet
Remarque : le point d’accès W-IAP108/W-IAP109 implique l’utilisation du logiciel
Instant 3.2. Pour convertir un point d’accès Instant en point d’accès distant, un
contrôleur exécutant ArubaOS 6.2 est requis.
Remarque : contactez votre fournisseur si l’un des éléments est incorrect,
manquant ou endommagé. Nous vous conseillons de conserver le carton et
les emballages d’origine au cas où vous devriez renvoyer le matériel au
fournisseur.
Tableau 1 Ports et connecteurs
Légende Composant
1 Connecteur d’antenne externe
2 Bouton de réinitialisation
3 Interface USB
4 Port console
5 ENET 0 et ENET 1
6 Prise d’alimentation c.c.
ENET 1
ENET 0
56V 350mA
1.25A
CONSOLE
1
2
3
4
5
6
Remarque : l’interface USB est désactivée lorsque le point d’accès W-IAP108/W-
IAP109 est alimenté via un câble Ethernet (norme IEEE 802.3af).
Voyant Couleur/état Signification
PWR Éteint Point d’accès non alimenté
Rouge fixe Initialisation du système en cours
Vert clignotant Démarrage du périphérique (périphérique non prêt)
Vert fixe Périphérique prêt
2.4 GHz
5 GHz
ENET 1 ENET 0
PWR
ENET 0 Éteint Pas de liaison
Orange Liaison 10/100 Mbit/s
Vert Liaison 1 000 Mbit/s
Clignotant Activité de la liaison Ethernet
ENET 1 Éteint Pas de liaison
Vert Liaison 10/100 Mbit/s
Clignotant Activité de la liaison Ethernet
5 GHz Éteint Module radio de 5 GHz désactivé
Orange fixe Module radio de 5 GHz activé en mode réseau sans fil
Vert fixe Module radio de 5 GHz activé en mode 11n
Vert clignotant Mode moniteur (Air Monitor) de 5 GHz
2,4 GHz Éteint Module radio de 2,4 GHz désactivé
Orange fixe Module radio de 2,4 GHz activé en mode réseau sans fil
Vert fixe Module radio de 2,4 GHz activé en mode 11n
Vert clignotant Mode moniteur (Air Monitor) de 2,4 GHz
Voyant Couleur/état Signification
RAP-108_02