Dell™ W1900 ワイド液晶モニタ (TV 機能付) オーナーズマニュアル モデル : W1900 w w w. d e l l . c o m / j p | s u p p o r t . j p . d e l l .
メモ、注意、警告 メモ : ワイド液晶モニタの操作上、知っておくと便利な重要情報が記載されています。 注意 : ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性があることを示し、その危険を回避するための方法を説明し ています。 警告 : 物的損害、けがまたは死亡に至る可能性があることを示します。 ____________________ このマニュアルに記載されている情報は、将来予告なしに変更されることがあります。 © 2004 Dell Inc. All rights reserved. Dell Inc. の書面による許諾を受けることなく、このマニュアルを複製することは、どのような形態であっても厳しく禁じられています。 このマニュアルで使用されている商標:Dell および DELL のロゴは Dell, Inc. の商標です。 のマークは SRS Labs, Inc.
目次 1 2 3 4 ワイド液晶モニタの概要 前面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 右側面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 左側面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 下面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 同梱品 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ワイド液晶モニタのセットアップ ワイド液晶モニタの適切な設置場所 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 サイズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 スリープタイマー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 OSD のセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 チャンネルセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 ワイド液晶モニタのトラブルシューティング トラブルシューティングのヒント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 一般的な問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 OSD メッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 ワイド液晶モニタの概要 前面 2 1 1 赤外線受光部 2 電源インジケータライト(LED) ワイド液晶モニタがオンのときは青色、電力節約モードの ときは黄色が表示されます。 リモコンからの信号を受信します。 ワイド液晶モニタの概要 5
www.dell.com/jp | support.jp.dell.
左側面 1 2 3 4 5 6 7 1 コンポジット出力 / ビデオ出力 ビデオデッキを接続します。 2 コンポジットオーディオコネクタ コンポジットコネクタ(AV1)に外部機器を接続した場合、 このオーディオコネクタを使用します。 3 コンポジットコネクタ(AV1) ビデオデッキや DVD プレーヤなどの外部機器を接続します。 4 S ビデオコネクタ(AV2) ビデオゲームシステムやビデオデッキなどの外部機器を接続 します。 5 S ビデオオーディオコネクタ S ビデオコネクタ(AV2)に外部機器を接続した場合、 このオーディオコネクタを使用します。 6 サブウーファー出力コネクタ サブウーファーを接続します。 7 ヘッドフォンコネクタ ヘッドフォンを接続します。 ワイド液晶モニタの概要 7
www.dell.com/jp | support.jp.dell.
同梱品 リモコン 単四乾電池(2 本) 電源コード コンポジットビデオケーブル オーディオケーブル(RCA)(2 本) ワイド液晶モニタの概要 9
www.dell.com/jp | support.jp.dell.
2 ワイド液晶モニタのセットアップ 警告 : ここで説明する操作を行う前に、『製品情報ガイド』にある「安全にお使いいただくために」 の説明に従ってください。 ワイド液晶モニタの適切な設置場所 ワイド液晶モニタの設置場所については、環境面に関する以下の要素を考慮してください。 • 高温、直射日光、厳しい冷気にさらされる場所で、ワイド液晶モニタを使用したり保管したり しない。 • 温度差の激しい場所間でワイド液晶モニタを移動することを避ける。詳細については、39 ペー ジの「ワイド液晶モニタの仕様」を参照してください。 • ワイド液晶モニタに激しい振動や強い衝撃を与えない。ワイド液晶モニタを車のトランク内に 置かない。 • 湿度が高い場所やほこりの多い場所で、ワイド液晶モニタを使用したり保管したりしない。 • 水などの液体がかかる場所にワイド液晶モニタを置かない。 ワイド液晶モニタの接続 ワイド液晶モニタには、外部機器との接続に使用できる 4 種類の標準コネクタが装備されています。 メモ : ワイド液晶モニタを接続する前に、必要なケーブルがすべて揃っていることを確認してくだ さい。接続する外
www.dell.com/jp | support.jp.dell.
ワイド液晶モニタとコンピュータとの接続 ワイド液晶モニタには、コンピュータとの接続に使用できる 2 種類の標準コネクタが装備されてい ます。 メモ : 使用するコネクタのタイプは、コンピュータがサポートしているグラフィックカードによっ て異なります。グラフィックカードの詳細については、お使いのコンピュータのマニュアルを参照 してください。 品質 ケーブルおよびコネクタ 使用時の注意 良 アナログ信号を使用するミニ D-Sub 15 ピン コネクタ。このコネクタは、標準的なグラ フィックカードとの接続に使用し、1280 x 768 までの解像度をサポートできます。 優 デジタル信号とアナログ信号の両方を使用 できる(アナログ - デジタル変換が可能な) DVI コネクタ。このコネクタは、高解像度 のグラフィックカードとの接続に使用でき、 1280 x 768 までの解像度をサポートでき ます。 ワイド液晶モニタのセットアップ 13
www.dell.com/jp | support.jp.dell.
S ビデオコネクタの使用 1 ワイド液晶モニタの電源を切り、電源コードを抜きます。 2 オーディオケーブルを含めて外部機器を接続します。 3 ワイド液晶モニタと外部機器の電源コードを差し込み、それらの電源を入れます。 4 リモコンの入力切替を押して(OSD)の入力の選択メニューより。入力の選択 メニューの詳 細については、26 ページを参照してください。 コンポーネントコネクタの使用 1 ワイド液晶モニタの電源を切り、電源コードを抜きます。 2 オーディオケーブルを含めて外部機器を接続します。 3 ワイド液晶モニタと外部機器の電源コードを差し込み、それらの電源を入れます。 4 リモコンの入力切替を押して(OSD)の入力の選択メニューより、AV3(コンポーネント 1) または AV4(コンポーネント 2)を選択します。入力の選択 メニューの詳細については、26 ページを参照してください。 ワイド液晶モニタのセットアップ 15
www.dell.com/jp | support.jp.dell.
ビデオ機器を使用する場合は、オーディオケーブル(赤と白)を使用します。コンピュータを 接続する場合は、コンピュータ用オーディオケーブル(緑)を使用します。 メモ : DVI コネクタを装備していても DVI 接続をサポートしていないケーブルテレビチューナーも あります。詳細については、ケーブルテレビチューナーの製造元にお問い合わせください。 4 ワイド液晶モニタと外部機器の電源コードを差し込み、それらの電源を入れます。 5 リモコンの入力切替を押して(OSD)の入力の選択メニューより、DVI を選択します。入力 の選択 メニューの詳細については、26 ページを参照してください。 VGA コネクタの使用 メモ : コンピュータ用には VGA か DVI どちらか一種類を使用します。 1 ワイド液晶モニタの電源を切り、電源コードを抜きます。 2 ワイド液晶モニタとコンピュータを青色の VGA ケーブルで接続します。 3 ワイド液晶モニタとコンピュータをコンピュータ用オーディオケーブル(緑)で接続します。 4 ワイド液晶モニタと外部機器の電源コードを差し込み、それらの電源を入れます。 5
ワイド液晶モニタのセットアップ www.dell.com/jp | support.jp.dell.
3 リモコンの使用 電池の挿入 リモコンを使用前に、単四電池 2 本を挿入します。 1 電池カバーをはずします。 2 電池を挿入します。電池の + と - を、電池挿入部に記された + と - の印に合わせてください。 3 電池カバーを閉じます。 リモコンの使用 19
www.dell.com/jp | support.jp.dell.
1 電源ボタン ワイド液晶モニタの電源のオン / オフを切り替えます。 2 数字ボタン ボタンを押してチャンネルを選択します。 3 ミュート 音を消します。 4 5 6 チャンネル 次のチャンネルを表示します。 (上向きアイコン) オンスクリーンディスプレイ(OSD)内では、チャンネルボ タンを使用して OSD のメニュー間を移動します。 決定 OSD オプションの選択とチャンネル選択の確認を行います。 チャンネル 前のチャンネルを表示します。 (下向きアイコン) オンスクリーンディスプレイ(OSD)内では、チャンネルボ タンを使用して OSD のメニュー間を移動します。 7 前画面 前に表示していたチャンネルに戻ります。 8 画面位置 ピクチャーインピクチャー(PIP)画面の位置を変更します。 9 画面操作 ピクチャーインピクチャー(PIP) 、ピクチャーアウトピク チャー(POP)、またはピクチャーバイピクチャー(PBP)の 使用時に画面を切り替えます。 10 サウンド オーディオ のプリセットオプションを順に切り替えます。 11 ワイド サイズ メ
www.dell.com/jp | support.jp.dell.
汎用リモコンまたは学習機能付きリモコンによるワイド液晶 モニタの使用 プログラム済みの汎用リモコンのプログラミングを行って、Dell ワイド液晶モニタに関する以下の 機能を制御することができます。 • 電源 • チャンネル上げ(+) • チャンネル下げ(-) • 音量上げ(+) • 音量下げ(-) • ミュート • 入力の選択 メモ : 今後利用できるようになるプログラム済み汎用リモコンでは、制御可能な機能が増える可能 性があります。 以下の方法で、Dell ワイド液晶モニタで使用できるように汎用リモコンのプログラミングを行うこ とができます。 • リモコンのマニュアルに製造元ごとのコードが示されている場合、Philips のコードを使用し ます。 • リモコンに検索機能が付いている場合は、その機能を使用して正しいコードを見つけられるこ とがあります。 • リモコンに学習機能が付いている場合は、上に示したボタンに加えて、そのリモコンの特定の ボタンについて Dell のリモコンからプログラミングを行うことができます。 メモ : 詳細については、汎用リモコンまたは学習機能付
リモコンの使用 www.dell.com/jp | support.jp.dell.
4 オンスクリーンディスプレイの使用 ワイド液晶モニタには、オンスクリーンディスプレイ(OSD)機能があります。OSD を使用する と、適切な入力源を選択したり、映像やオーディオの設定を調整したり、ピクチャーインピクチャー、 ピクチャーアウトピクチャー、ピクチャーバイピクチャーの表示を選択したり、ペアレンタルコン トロールを設定したりすることができます。 リモコンによる OSD の使用 メモ : ワイド液晶モニタの側面パネルまたはリモコンの音量ボタンとチャンネルボタンを使用して、 OSD にアクセスして選択を行うことができます。注記しないかぎり、ここではリモコンで OSD を 使用する方法について説明します。 1 OSD に入るには、メニュー ボタンを押します。 画面の底辺に沿って 7 つのアイコンが表示されます。 ࡔࠗࡦࡔ࠾ࡘ ⚳ੌ 2 ജߩ ㆬᛯ ࡇࠢ࠴ࡖ ࠝ࠺ࠖࠝ PIP/POP PBP ࠨࠗ࠭ ⟎ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ アイコン間を移動するには、左および右ボタン(音量ボタン)を使用します。 メニュー内を移動すると、移動先のアイコンが強調表示されます。 3 オプションを選
ファイルの位置: Q:\Projects\compal\W1900_1111\FM\W1701_1900j40.fm www.dell.com/jp | support.jp.dell.
ファイルの位置: Q:\Projects\compal\W1900_1111\FM\W1701_1900j40.
ファイルの位置: Q:\Projects\compal\W1900_1111\FM\W1701_1900j40.fm www.dell.com/jp | support.jp.dell.
ファイルの位置: Q:\Projects\compal\W1900_1111\FM\W1701_1900j40.
ファイルの位置: Q:\Projects\compal\W1900_1111\FM\W1701_1900j40.fm www.dell.com/jp | support.jp.dell.com スリープタイマー スリープタイマー を使用すると、ワイド液晶モニタが自動的にオフになるまでの時間を選択できま す。10 分から 3 時間の間で選択できます。 OSD のセットアップ セットアップ メニューを使用すると、OSD の外観を調 整したり、OSD の言語を変更したり(26 ページの「OSD 言語の選択」を参照)、出荷時の設定に戻したりするこ とができます。 䉶䉾䊃䉝䉾䊒 ⚳ੌ OSD 一時待機時間 を使用して、OSD が表示される時間 を増減します。最大時間は 60 秒です。 OSD⸳ቯ 䉼䊞䊮䊈䊦䉶䉾䊃䉝䉾䊒 セットアップ メニューで、OSD ロック を選択して OSD と側面パネルのボタンをロックすることができま す。このオプションが有効なときは、電源ボタンだけが 機能します。OSD と側面パネルのボタンをロック解除 するには、次の手順に従います。 1.
5 ワイド液晶モニタのトラブルシューティング トラブルシューティングのヒント メモ : ワイド液晶モニタに接続した外部機器に関連して問題が発生することもあります。詳細につ いては、ワイド液晶モニタに接続された外部機器のマニュアルを参照してください。 ワイド液晶モニタの問題のほとんどは、正しい入力源を選択しなかったことによるものです。ワイ ド液晶モニタの各コネクタは 1 つの入力源に関連付けられていて、入力の選択 メニューではそれぞ れに、AV1 から AV5 までのラベルが付けられています。 • AV1 — ワイド液晶モニタの側面のコンポジットコネクタ • AV2 — ワイド液晶モニタの側面の S ビデオコネクタ • AV3 — ワイド液晶モニタの下面のコンポーネントコネクタ • AV4 — ワイド液晶モニタの下面のコンポーネントコネクタ • AV5 — ワイド液晶モニタの下面の D4 コネクタ 以下の入力源も選択できます。 • TV — ワイド液晶モニタの下面の ATN/Cable コネクタ • VGA — ワイド液晶モニタの下面の VGA コネクタ • DVI — ワイド液
www.dell.com/jp | support.jp.dell.
問題 考えられる解決策 アンテナ / ケーブル TV コネクタに接 1 入力の選択 メニューで、ワイド液晶モニタが入力源として選 続した外部機器を使用しているとき、 択されていることを確認します。詳細については、26 ページ の「入力の選択」を参照してください。 画質が悪い 2 リモコンの メニュー を押し、セットアップ を選択して、 チャンネルセットアップ を選択します。これで、リモコンの チャンネルがリセットされます。 3 OSD で縦横比の設定をチェックします。リモコンの メニュー ボタンを押し、サイズ を選択します。OSD の使用 法の詳細については、25 ページの「オンスクリーンディスプ レイの使用」を参照してください。 4 出荷時の設定にリセットします。リモコンの メニュー を押 し、セットアップ を選択して、出荷時設定にリセット を選択 します。 5 色温度を調整します。リモコンの メニュー を押し、ピクチャ を選択して、色温度 を選択します。 6 問題は外部機器によるものかもしれません。外部機器のメー カーにお問い合わせください。 画面に何も表示されない 1 ワイド液晶モニタ
www.dell.com/jp | support.jp.dell.
問題 画面が中央に表示されない 考えられる解決策 1 OSD でサイズの設定を更新します。リモコンの メニュー を 押し、サイズ を選択します。 2 出荷時の設定にリセットします。リモコンの メニュー を押 し、セットアップ を選択して、出荷時設定にリセット を選択 します。 画面に 1 本または複数の線が 表示される 1 OSD で縦横比の設定をチェックします。リモコンの メニュー ボタンを押し、サイズ を選択します。OSD の使用 法の詳細については、25 ページの「オンスクリーンディスプ レイの使用」を参照してください。 2 入力の選択 メニューで、正しい入力源が選択されていること を確認します。詳細については、26 ページの「入力の選択」 を参照してください。 3 別の外部機器を接続してみます。ケーブルが正しく接続され、 OSD で入力源を更新していることを確認します。 4 OSD でサイズの設定を更新します。リモコンの メニュー を 押し、サイズ を選択します。 5 出荷時の設定にリセットします。リモコンの メニュー を 押し、セットアップ を選択して、出荷時設定にリセット を選
www.dell.com/jp | support.jp.dell.com OSD メッセージ コンピュータを接続してワイド液晶モニタを使用中、以下のようなメッセージが表示されることが あります。 メッセージ 考えられる解決策 自動調整 何もする必要はありません。ワイド液晶モニタが自動調整を 行っています。 範囲外 最適な解像度の設定をチェックします。 新しいビデオドライバのダウンロードが必要な場合があります。 詳細については、support.jp.dell.
リモコンの問題 問題 考えられる解決策 リモコン使用時、ワイド液晶モニタが 応答しない 1 リモコンをワイド液晶モニタの右下隅にまっすぐに向けま す。ワイド液晶モニタの前面をふさがないでください。赤外 線受光部の位置については、5 ページの「前面」を参照して ください。 2 電池が正しく挿入されていることを確認します。 3 電池が古い場合は、新しい電池に入れ替えます。 メモ : 明るい光や他の赤外線外部機器が、リモコンおよびワイ ド液晶モニタの赤外線受光部と干渉することがあります。 ワイド液晶モニタをコンピュータに接続しているときの Self Test 機能の使用 DVI または VGA コネクタを介してコンピュータをワイド液晶モニタに接続しているときは、Self Test 機能を利用してワイド液晶モニタが正常に動作しているかどうかをチェックできます。ワイド 液晶モニタとコンピュータが正しく接続されているのに、ワイド液晶モニタの画面が暗いままの場 合は、以下の手順でワイド液晶モニタの Self Test を実行します。 1 コンピュータとワイド液晶モニタの電源を切ります。 2 コンピュータの
www.dell.com/jp | support.jp.dell.com 問題 映像が中心を外れている、 または小さすぎる 考えられる解決策 1 自動調整 を使用して、イメージング設定 をチェックします。 メニュー を押して OSD に入り、イメージング設定 を選択して、 自動調整 を選択します。 2 最適な解像度の設定をチェックします。 新しいビデオドライバのダウンロードが必要な場合があります。 詳細については、support.jp.dell.
6 ワイド液晶モニタの仕様 一般 型番 W1900 ワイド液晶モニタ ディスプレイタイプ TFT カラー標準ブラック PVA プレミアム LCD 画面サイズ 19 インチパネル(表示可能映像 サイズ 19 インチ) 表示可能範囲 412.80 x 247.68 mm (16.25 x 9.75 インチ) 映像縦横比 ワイド画面 解像度 15:9 縦横比 16:9 輝度(通常) 450 cd/m2(通常) コントラスト比 600:1(通常) 応答時間(Tr:Tf) 16 ミリ秒、9 ミリ秒(通常) ビデオ表示機能 480i 480p 720p 1080i 576i (欧州) 576p (欧州) その他の機能: SAP 機能 あり 外形寸法 ディスプレイ(スタンド含む) 418 ( 最大 ) x 603.7 x 167.85 mm 16.5"( 最大 ) x 23.8" x 6.6" 333 ( 最小 ) x 603.7 x 167.
www.dell.com/jp | support.jp.dell.com 外形寸法 13.1"( 最小 )x 23.8" x 6.6" ディスプレイ(スタンドなし) 311 x 603.7 x 95.2 mm スピーカ含む 分離不可 重量(スタンド含む) 約 10 kg/22.
出力 ビデオ コンポジット(CVBS) 1 (側面) オーディオ(L + R) 1組 ヘッドフォン 1 (側面) オーディオ 効果 SRS TruSurround XT ナイトモード スピーカ(内蔵) 7 W/ チャンネル 合計 7+7 W ワイド液晶モニタの仕様 41
ワイド液晶モニタの仕様 www.dell.com/jp | support.jp.dell.
索引 D あ DVI , 16 アンテナ , 14 アンテナの接続 , 14 O OSD , 19, 25 PBP, 28 PIP, 28 POP, 28 オーディオ , 27 外観 , 30 言語 , 26 使用 , 25 スリープタイマー , 30 設定 , 30 チャンネルセットアップ , 30 入力の選択 , 26 ピクチャ , 27 メインメニュー , 25 メッセージ , 36 リモコン , 25 お オーディオ , 27 効果 , 27 ステレオ , 27 オンスクリーンディスプレイ , 25 コンポーネント , 15 か し 概要 側面コネクタ , 5 側面パネルのボタン , 5 ワイド液晶モニタ , 5 出荷時設定 復元 , 30 ケーブル , 9 S ビデオ , 15 こ SRS , 27 コネクタ , 7 AV1, 7 AV2, 7 AV3, 8 AV4, 8 AV5, 8 VGA , 17 スリープタイマー , 30 せ Self Test , 37 V 仕様 , 39 す け S D4, 8 DVI, 8, 11, 16 S ビデオ ,
接続するケーブルテレビチュー ナー 同軸 , 14 モニタ , 37 リモコン , 37 設定 , 30 な ナイトモード , 27 た 縦横比 , 29 に 入力源 , 19 名前変更 , 30 ち チャンネル , 30 チャンネルセットアップ , 30 調整 , 27 色 , 27 輝度 , 27 入力の選択 入力源 , 26 は 子画面 , 19 前後のチャンネルへの移動 , 6 側面パネル , 6 チャンネル , 19 電源 , 6 入力源 , 6 リモコン , 19 ロック , 30 ロック解除 , 30 も モニタ , 17 問題 リモコン , 37 ワイド液晶モニタ , 31 汎用リモコン , 23 り て 電源インジケータ 青ライト , 5 黄ライト , 5 電源ライト 青, 5 黄, 5 ひ ピクチャーアウトピクチャー , 28 ピクチャーインピクチャー , 28 ピクチャーバイピクチャー , 28 へ と ヘッドフォン , 7 同梱品 , 9 同軸 , 14 トラブルシューティング , 31 OSD, 36 Self Test, 37 一般的な問題 , 3