Owners Manual
6 Sommaire
3 Configuration pour l’impression locale
Installation des pilotes d’imprimantes . . . . . . . . . . . . . . 38
4 Chargement du papier
Chargement de papier et de transparents . . . . . . . . . . . . . 46
Dans le tiroir standard
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Dans le chargeur multifonction
. . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Chargement des enveloppes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Dans le chargeur multifonction
. . . . . . . . . . . . . . . . . 53
5 Utilisation de l'imprimante
Changement de langue sur le panneau de commandes . . . . . . 56
Utilisation du panneau de commandes pour modifier les
paramètres de l’imprimante
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Restauration des paramètres usine
. . . . . . . . . . . . . . . 57
Désactivation des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Impression d'un travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Annulation d'un travail depuis le panneau de commandes de
l'imprimante
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Utilisation d'outils logiciels supplémentaires . . . . . . . . . . . 61
Moniteur d'état
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Centre de moniteurs d’état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Fenêtre d'état de l’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Fenêtre de commande de toner Dell
. . . . . . . . . . . . . . 62
Désinstallation du logiciel d'imprimante Dell . . . . . . . . . . 62
Programme de configuration de pilote
. . . . . . . . . . . . . 63
Remplacement de la cartouche de toner
. . . . . . . . . . . . . 64
Retrait de la cartouche de toner usagée
. . . . . . . . . . . . . 64
Nettoyage de l'imprimante
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65










