Reference Guide

4 Per recuperare il processo di stampa riservato, dal pannello
operatore della stampante attenersi alla procedura seguente:
a Premere una volta la freccia a destra sul pulsante Menu.
Viene visualizzata la voce
Processo riserv. Premere
Seleziona.
b Premere Menu fino a visualizzare il proprio nome
utente, quindi premere Seleziona.
c Immettere il proprio PIN (Personal Identification
Number) di quattro cifre utilizzando il tastierino
numerico del pannello operatore. Man mano che si
digita il PIN, sul display vengono visualizzati degli
asterischi al posto dei numeri.
d Premere Menu fino a visualizzare Stampa processo,
quindi premere Seleziona. Se si sceglie
Stampa tutto,
vengono inviati alla stampante tutti i processi
identificati dal nome e dal PIN dell'utente.
e Premere Menu fino a visualizzare il processo che si
desidera stampare, quindi premere Seleziona.
f Premere OK per inviare il processo in stampa.
Dopo la stampa, il processo riservato viene eliminato dalla
memoria e la stampante ritorna allo stato
Pronta.
Messaggi della stampante Accesso alle aree di inceppamento
Aprire sportelli e coperchi, rimuovere i vassoi e le opzioni per
accedere alle aree di inceppamento. L'illustrazione mostra
l'ubicazione delle origini e delle possibili aree di inceppamento.
Rimuovere eventuali processi di stampa dai vassoi di uscita prima
di aprire lo sportello superiore anteriore.
ATTENZIONE: Non tentare di rimuovere gli
inceppamenti utilizzando arnesi o utensili poiché
potrebbero causare danni permanenti alla stampante.
Menu del pannello operatore
© 2003 Dell Computer Corporation. Tutti i diritti riservati.
*DELL299*
Codice L. DELL299
E.C. 548184
8/03
Stampato negli Stati Uniti.
Messaggio Azioni
Cambia vassoio x
È necessario caricare
un supporto di tipo o
dimensioni diverse.
• Rimuovere il supporto in uso dal vassoio
specificato e caricare quello richiesto.
•Premere
Seleziona per annullare il
messaggio e riprendere la stampa con il
supporto attualmente caricato nel
vassoio.
• Annullare il processo corrente.
Carica manuale
La stampante è pronta
per l'inserimento del
supporto di stampa
nell'alimentatore
multiuso.
• Nell'alimentatore multiuso, caricare il
supporto di stampa specificato sulla
seconda riga del display.
•Premere
Seleziona o OK per ignorare la
richiesta di alimentazione manuale e
stampare sul supporto già inserito in uno
dei vassoi.
• Annullare il processo corrente.
In attesa
La stampante ha
ricevuto i dati da
stampare ma è in
attesa di un comando
o di dati aggiuntivi.
•Premere
OK per stampare il contenuto
del buffer.
• Annullare il processo corrente.
Non pronta
La stampante non è
pronta per elaborare
dati.
Premere
OK per riportare la stampante
nello stato di ricezione dei processi.
Svuotamento
buffer in corso
È in corso
l'eliminazione del
processo di stampa
corrente.
• Attendere che il messaggio venga
annullato.
• Talvolta questo messaggio indica che i
dati del driver non corrispondono ai dati
attesi dalla stampante. Se questo
problema si verifica spesso, provare a
stampare con un altro driver per
stampante.
200 Incep. carta
Sportello anteriore superiore
201 Incep. carta
Sportello anteriore superiore
202 Incep. carta
Sportello posteriore della stampante
23x Incep. carta
Sportello posteriore dell'unità fronte/retro
Coperchio di accesso anteriore all'unità
fronte/retro (rimuovere il vassoio di
alimentazione standard)
24x Incep. carta
Vassoio di alimentazione standard
Vassoi carta
250 Incep. carta
Sportello anteriore inferiore (abbassato
quando l'alimentatore buste è installato)
260 Incep. carta
Alimentatore buste
202 Incep. carta
23x Incep.
carta
200 Incep. carta
201 Incep. carta
250 Incep.
carta
24x Incep. carta
23x Incep.
carta
24x Incep.
carta
260 Incep.
carta
Menu Carta
Origine carta
Dimensioni carta
Tipo di carta
Tipi personaliz.
Impost. generale
Sostit. dimens.
Config. al. m. uso
Miglioram. buste
Grana carta
Peso carta
Caricam. carta*
Menu Fascicolaz.
Fronte/retro*
Rilegatura f/r*
Numero copie
Pagine bianche
Fascicolazione
Fogli separatori
Orig. separatore
Stampa multipag.
Ordine multipag.
Vista multipag.
Bordo multipagina
Menu Qualità
Risoluz. stampa
Tonalità toner
PictureGrade
Menu Processo
Processo riserv.**
Proc. in attesa**
Annulla processo**
Ripristino stamp.
Buffer di stampa**
Menu Utilità
Stampa menu
Stampa imp. rete <x>
Stampa font
Impost. di fabb.
Traccia esadecim.
Menu Impostaz.
Linguaggio stamp.
Risparm. energia
Avvio rapido
Salva risorsa
Timeout stampa
Timeout attesa
Proseg. autom.
Rimoz. inceppam.
Protez. pagina
Area di stampa
Lingua schermo
Control. allarme
Allarme toner
Menu Emulaz. PCL
Origine font
Nome font
Dimens. in punti
Passo
Set di simboli
Orientamento
Righe per pagina
Larghezza A4
Rinumera vassoio
CR automatico dopo LF
LF automatico dopo CR
Menu Postscript
Errore stampa PS
Menu Rete
Rete standard
SmartSwitch PCL
SmartSwitch PS
Modo NPA
Buffer di rete
PS binario MAC
Impost. rete std
Menu USB
USB standard
SmartSwitch PCL
SmartSwitch PS
Modo NPA
Buffer USB
PS binario MAC
* Le voci disponibili variano a seconda delle opzioni installate.
** Le opzioni sono disponibili solo se è stato inviato un processo in stampa.