Users Guide

Technologie Beschrijving
GPRS GPRS (General Packet Radio Service). GPRS is een breedbandservice op pakketbasis met een
downloadsnelheid van maximaal 86 kbps. GPRS wordt beschouwd als evolutionaire stap naar
geavanceerde technologieën als EDGE en WCDMA.
EDGE Enhanced Data GSM Environment OF Enhanced Data for Global Evolution. EDGE is een verbeterde
versie van GPRS die de levering van multimedia en andere breedbandtoepassingen aan mobiele
apparaten mogelijk maakt. EDGE is ontworpen om gegevens met snelheden tot 237 kbps te
downloaden en wordt beschouwd als evolutionaire stap naar 3G/UMTS.
WCDMA Wideband Code Division Multiple Access. WCDMA is gebaseerd op GSM-technologie en ondersteunt
upload- en downloadsnelheden tot 384 kbps.
HSDPA HSDPA (High Speed Downlink Packet Access). HSDPA is een verbeterde versie van WCDMA, die
draadloze breedbandverbindingen met downloadsnelheden tot 3,6 Mbps ondersteunt. Deze verbeterde
3G-technologie biedt snelle mogelijkheden voor het downloaden van multimediabestanden met een
hoge bandbreedte, grafische afbeeldingen met hoge resolutie en andere complexe bestanden, en voor
het weergeven van e-mailbijlagen met op breedband lijkende snelheden.
Status mobiele breedbandkaart
Statusberichten voor de mobiele breedbandkaart verschijnen in het hoofdvenster en geven de huidige status van de mobiele
breedbandkaart aan. Wanneer de mobiele breedbandkaart bijvoorbeeld gereed is voor het maken van een verbinding, wordt de
tekst “Gereed” weergegeven. Wanneer u verbinding hebt, wordt de tekst “Verbonden” weergegeven. Hieronder ziet u een lijst van
de mogelijke berichten en een beschrijving van elk bericht:
Status mobiele
breedbandkaart
Beschrijving
Bezig met activeren... De mobiele breedbandkaart wordt geactiveerd.
Initialiseert kaart De mobiele breedbandkaart wordt opgestart.
Gereed De mobiele breedbandkaart kan worden verbonden.
Wordt verbonden... De mobiele breedbandkaart wordt verbonden met het netwerk.
Verificatie... Uw gebruikersnaam en wachtwoord worden door uw ISP geverifieerd.
Verbonden De mobiele breedbandkaart is verbonden met het netwerk.
Verbreekt verbinding De verbinding van de mobiele breedbandkaart met het netwerk wordt verbroken.
Verbinding verbroken De verbinding van de mobiele breedbandkaart met het netwerk is verbroken.
Geen kaart herkend De mobiele breedbandkaart is uitgeschakeld.
SIM niet geactiveerd De simkaart is niet geactiveerd.
SIM niet gevonden De simkaart is niet geplaatst.
Netwerk zoeken... De mobiele breedbandkaart zoekt naar een netwerk.
Geen service Er is geen netwerkservice beschikbaar.
Afsluiten... Het hulpprogramma voor de mobiele breedbandkaart van Dell wordt afgesloten en de verbinding van
de kaart met het netwerk wordt verbroken.
Apparaat is geblokkeerd De mobiele breedbandkaart is geblokkeerd.
Transceiver Geeft aan dat de mobiele breedbandkaart is uitgeschakeld. De mobiele breedbandkaart moet worden