Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsComputer AccessoriesWireless Mouse WM324

Table Of Contents

WM324 :ירוטלוגר םגד

םגדמ יטוחלא רבכע

שמתשמל ךירדמ

Dell WM324

Summary of content (15 pages)

PAGE 1
‫עכבר אלחוטי מדגם ‪Dell WM324‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫דגם רגולטורי‪WM324 :‬‬
PAGE 2
‫הערה‪ :‬הערה מציינת מידע חשוב שיסייע לך להשתמש במחשב שלך בצורה טובה יותר‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬הכיתוב 'זהירות' מתווה שקיים סיכון לנזק אפשרי לחומרה או לאובדן נתונים אם לא‬ ‫תפעל על‪-‬פי ההוראות‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬אזהרה מתווה אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫המידע שבמסמך זה נתון לשינוי ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬ ‫© ‪ .Dell Inc 2013‬כל הזכויות שמורות‪.‬‬ ‫שכפול חומרים אלו בכל אופן שהוא ללא אישור בכתב מטעם‪ Dell Inc.‎‬אסור בתכלית האיסור‪ .
PAGE 3
‫תוכן העניינים‬ ‫התקנה ‪3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫תכונות ‪6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫פתרון בעיות ‪10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫מפרט טכני ‪11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫מידע סטטוטורי ‪12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫אחריות ‪12 . . . . . . .
PAGE 4
‫התקנה‬ ‫דרישות מערכת‬ ‫•יציאת ‪ USB‬אחת‬ ‫•‪Microsoft Windows 8/7/RT‬‬ ‫תכולת הקופסה‬ ‫‪Dell WM324‬‬ ‫‪TM‬‬ ‫•עכבר אלחוטי אחד‬ ‫•מקלט ‪ USB‬אחד‬ ‫•סוללת ‪ AA‬אחת‬ ‫•תיעוד מוצר‬ ‫הערה‪ :‬המסמכים שנשלחו עם העכבר עשויים להיות שונים בהתאם לאזור שלך‪.
PAGE 5
‫התקנת העכבר האלחוטי ‪ Dell WM324‬שלך‬ ‫‪1.1‬יש להכניס סוללה ‪ AA‬אחת בעכבר שלך‪.‬‬ ‫‪2.2‬יש לחבר את מקלט ה‪ USB-‬למחשב‪.‬‬ ‫‪3.3‬יש להחליק את מתג ההפעלה כדי להדליק את העכבר‪.‬‬ ‫אם העכבר שלך לא פועל‪ ,‬יש לעיין בחלק של פתרון בעיות‪.
PAGE 6
‫תכונות איחוד שיוך‬ ‫מקלט האיחוד של ה‪ USB-‬הוא מקלט אלחוטי שיכול להישאר מחובר ליציאת ה‪ USB-‬של המחשב שלך‪,‬‬ ‫ולאפשר לך לחבר בקלות את העכבר והמקלדת האלחוטיים שלך למחשב שלך‪ ,‬ועד לארבעה מכשירים‬ ‫אלחוטיים נוספים תואמי איחוד בה‪-‬בעת‪.‬‬ ‫כדי להתחיל להשתמש במקלט שלך‪ ,‬יש לוודא שהתוכנה מותקנת במחשב שלך‪ .‬יתכן שתוכנת האיחוד‬ ‫הותקנה מראש במחשב שלך‪ .‬ניתן גם להוריד את התוכנה מהאתר ‪.dell.
PAGE 7
‫תכונות‬ ‫מבט מלמעלה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הלחצן השמאלי של העכבר‬ ‫‪2‬‬ ‫גלגל הטייה‬ ‫‪3‬‬ ‫לחצן צידי *‬ ‫‪4‬‬ ‫אור מצב סוללה‬ ‫‪5‬‬ ‫לחצן צידי *‬ ‫‪6‬‬ ‫•לבן ‪ -‬הסוללה מתפקדת כראוי‪.‬‬ ‫•כתום ‪ -‬הסוללה חלשה‪ .‬יש צורך‬ ‫להחליף את הסוללה‪.‬‬ ‫הלחצן הימני של העכבר‬ ‫*שני הלחצנים הצידיים מבצעים את אותה הפונקציה‪.
PAGE 8
‫תצוגה תחתית‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 8‬תונוכת‬ ‫ תכונות‬ ‫חיישן אופטי‬ ‫‪2‬‬ ‫מתג הפעלה‬
PAGE 9
‫מחוות קיצורים‬ ‫סרגל צידי של צ'ארמים‬ ‫יש ללחוץ ולהחזיק את הלחצן הצידי‪,‬‬ ‫ולהחליק את העכבר כלפי שמאל‪.‬‬ ‫(ל‪ Windows 8-‬בלבד)‬ ‫מעבר לאפליקציות‬ ‫יש ללחוץ ולהחזיק את הלחצן הצידי‪,‬‬ ‫ולהחליק את העכבר כלפי ימין‪.‬‬ ‫(ל‪ Windows 8-‬בלבד)‬ ‫גלול וגע (‪)Scroll and pan‬‬ ‫גלילה ל‪ 4-‬כיוונים‬ ‫(‪ Windows 7‬ו‪ 8-‬בלבד)‬ ‫הגדלת‪/‬הקטנת המרחק מהתצוגה‬ ‫יש ללחוץ ולהחזיק את הלחצן הצידי‪,‬‬ ‫ולגלול את הגלגל מעלה או מטה‪.
PAGE 10
‫הארכת חיי הסוללה של העכבר שלך‬ ‫יש לעכבר שני מצבי הפעלה לשימור חיי הסוללה ‪:‬‬ ‫‪1.1‬מצב שינה ‪ :‬העכבר עובר למצב שינה לאחר ‪ 5‬שניות של חוסר פעילות‪.‬‬ ‫כדי להעיר את העכבר‪ :‬יש להזיז‪ ,‬ללחוץ או לגלול את גלגל ההטיה‪.‬‬ ‫‪2.2‬מצב שינה עמוקה ‪ :‬העכבר עובר למצב שינה עמוקה לאחר ‪ 5‬דקות של חוסר פעילות‪.‬‬ ‫כדי להעיר את העכבר‪ :‬יש להזיז או ללחוץ‪.
PAGE 11
‫פתרון בעיות‬ ‫אם יש לך בעיות עם העכבר שלך ‪:‬‬ ‫•יש לבדוק אם הסוללה הוכנסה בצורה נכונה‪.‬‬ ‫•יש לבדוק אם מתג ההפעלה פעיל‪.‬‬ ‫•יש להסיר ולהתקין מחדש את הסוללה‪ .‬הפעל את מתג ההפעלה‪ .‬יש לבדוק את אור מצב הסוללה של‬ ‫העכבר ולוודא שזה לבן‪.‬‬ ‫•יש להסיר ולחבר מחדש את מקלט ה‪ USB-‬של המחשב שלך‪.‬‬ ‫•הכנס את מקלט ה‪ USB-‬ליציאת ‪ USB‬אחרת במחשב שלך‪.‬‬ ‫•יש לאתחל את המחשב שלך‪.
PAGE 12
‫מפרט טכני‬ ‫כללי‬ ‫מספר דגם‬ ‫סוג חיבור‬ ‫מערכות הפעלה נתמכות‬ ‫‪WM324‬‬ ‫טכנולוגיה אלחוטית ‪2.4‎GHz‬‬ ‫‪Microsoft Windows 8‬‬ ‫‪Microsoft Windows 7‬‬ ‫‪Microsoft Windows RT‬‬ ‫חשמל‬ ‫‪ ‎0.95 V‬עד ‪‎1.6 V‬‬ ‫וולטאז' להפעלה‬ ‫חיי סוללה‬ ‫כ‪ 18-‬חודשים‬ ‫דרישות סוללה‬ ‫שתי סוללות ‪ AA‬אלקליניות‬ ‫מאפיינים פיזיים‬ ‫גובה‬ ‫‪ 0.3 ± 35.1‬מ"מ‬ ‫משקל‬ ‫‪ 0.3 ± 56.4‬מ"מ‬ ‫‪ 0.
PAGE 13
‫מידע סטטוטורי‬ ‫אחריות‬ ‫אחריות מוגבלת ומדיניויות החזרה‬ ‫למוצרים תוצרת ‪ Dell‬יש אחריות חומרה מוגבלת לשנה אחת‪.‬‬ ‫באם נקנה ביחד עם מערכת ‪ ,Dell‬זה יהיה תחת מסגרת אחריות המערכת‪.‬‬ ‫ללקוחות בארה"ב‪:‬‬ ‫קניה זו‪ ,‬ושימושך במוצר זה כפופים להסכם משתמש‪-‬הקצה של ‪ ,Dell‬שניתן למצוא בכתובת‬ ‫‪ .www.dell.com/terms‬מסמך זה מכיל סעיף בוררות מחייב‪.
PAGE 14
‫רגולטורי‬ ‫דגם עכבר רגולטורי‪WM324 :‬‬ ‫דגם תקיע רגולטורי‪C-U0007 :‬‬ ‫מידע בנושאי תקנות‬ ‫מכשירים אלו עומדים בתנאי חלק ‪ 15‬של כללי ה‪ .FCC-‬הפעלת המכשירים כפופה לשני התנאים הבאים‪:‬‬ ‫(‪ )1‬אסור למכשירים לגרום להפרעה מזיקה‪ ,‬ו‪ )2( -‬על המכשירים לקבל כל הפרעה שהיא‪ ,‬שיתכן שתגרום‬ ‫לפעולה לא רצויה‪.‬‬ ‫ציוד זה נבדק ונמצא עומד בהגבלות המוטלות על מכשירים דיגיטליים מדרגה ‪ B‬בהתאם לחלק ‪ 15‬של כללי‬ ‫ה‪ .FCC-‬הגבלות אלו מיועדות לספק הגנה סבירה כנגד הפרעה מזיקה בהתקנה ביתית‪.
PAGE 15
‫התעדות‬ ‫לוגו ‪Microsoft WHQL‬‬ ‫העכבר האלחוטי של ‪ Dell WM324‬עבר את בדיקת הלוגו ‪ WHQL‬על ידי מעבדות איכות חומרה של‬ ‫‪.Microsoft Windows‬‬ ‫הלוגו ‪ WHQL‬הוא סכימת התעדה המופעלת על ידי מעבדות איכות חומרה של ‪.Microsoft Windows‬‬ ‫במקרה זה‪ ,‬הוא מוודא שהחומרה תואמת למערכות ההפעלה של ‪ .Microsoft‬העכבר מוכשר באמצעות‬ ‫שימוש בערכות בדיקה של ‪ WHQL‬ונכלל ברשימת תאימות החומרה של ‪.