Setup Guide

NOTE: Components may vary based on model and location.
POZNÁMKA: Komponenty se vzávislosti na modelu aumístění nohou lišit.
UWAGA: Komponenty mogą różnić się w zależności od modelu i lokalizacji.
NOTĂ: Componentele pot diferi în funcţie de model şi locaţie.
POZNÁMKA: Súčasti sa môžu v závislosti od modelu a polohy líšiť.
1. Wireless antenna port (optional)
2. USB 2.0 port
3. Power on/off button and light
4. DisplayPort
5. Activity light
6. Wireless antenna port (optional)
7. DisplayPort
8. USB 3.0 port
9. Product information tab
10. USB 2.0 port (2x)
11. Network port, 10/100/1000 Base-T
12. +12V Power adapter input
13. Headset jack
14. Lock receptacle
1. Port antenă wireless (opţional)
2. Port USB 2.0
3. Indicator luminos şi buton de
pornire/oprire a alimentării
4. DisplayPort
5. Indicator luminos de activitate
6. Port antenă wireless (opţional)
7. DisplayPort
8. Port USB 3.0
9. Notificarea cu informaţiile
despre produs
10. Porturi USB 2.0 (2x)
11. Port de reţea, 10/100/1000 Base-T
12. Intrare adaptor de alimentare +12 V
13. Mufă căşti
14. Loc de blocare
1. Port anteny bezprzewodowej
(opcjonalny)
2. Port USB 2.0
3. Przycisk i lampka zasilania
4. DisplayPort
5. Lampka aktywności
6. Port anteny bezprzewodowej
(opcjonalny)
7. DisplayPort
8. Port USB 3.0
9. Informacje o produkcie
10. Porty USB 2.0 (2x)
11. Port sieciowy 10/100/1000 Base-T
12. +12 V wejście zasilacza
13. Gniazdo słuchawek
14. Gniazdo blokady
1. Port bezdrôtovej antény (voliteľný)
2. Port USB 2.0
3. Tlačidlo a kontrolka napájania
4. DisplayPort
5. Kontrolka aktivity
6. Port bezdrôtovej antény (voliteľný)
7. DisplayPort
8. Port USB 3.0
9. Informačná karta produktu
10. Port USB 2.0 (2x)
11. Sieťový port, 10/100/1000 Base-T
12. Port napájacieho adaptéra +12V
13. Vstup slúchadiel
14. Objímka na uzamknutie
Features
Funkce | Funkcje | Caracteristici | Funkcie
1. Port bezdrátové antény (volitelně)
2. Port USB2.0
3. Indikátor atlačítko napájení
4. Rozhraní DisplayPort
5. Indikátor aktivity
6. Port bezdrátové antény (volitelně)
7. Rozhraní DisplayPort
8. Port USB3.0
9. Karta sinformacemi oproduktu
10. Port USB2.0 (2x)
11. Síťový port 10/100/1000 Base-T
12. +12V vstup napájecího adaptéru
13. Zdířka pro náhlavní soupravu
14. Zdířka pro zámek
5 Connect the power cable on your client
device and display
Připojte napájecí kabel kzařízení zařízení adispleji
Podłącz kabel zasilający do urządzenia klienckiego i do monitora
Conectaţi cablul de alimentare pentru dispozitivul client şi afişaj
Zapojte napájacie káble svojho klientského zariadenia a obrazovky
Display power connector
Napájecí konektor displeje
Złącze zasilania monitora
Conectorul de alimentare a afişajului
Konektor napájania obrazovky
Client device power connector
Napájecí konektor zařízení klienta
Złącze zasilania urządzenia klienckiego
Conectorul de alimentare
a dispozitivului client
Konektor napájania klientského
zariadenia
6 Turn on your client device and display
Zapnutí zařízení klienta adispleje
Włącz urządzenie klienckie i monitor
Porniţi dispozitivul client şi afişajului
Zapnite klientské zariadenie a obrazovku
NOTE: Your client device is ready to use when the client device activity light goes off.
POZNÁMKA: Jakmile zhasne indikátor aktivity zařízení klienta, zařízení klienta je
připraveno kpoužití.
UWAGA: Twoje urządzenie klienckie jest gotowe, gdy dioda działania urządzenia wyłączy się.
NOTĂ: Dispozitivul client este pregătit pentru utilizare atunci când se stinge indicatorul
luminos de activitate al dispozitivului client.
POZNÁMKA: Klientské zariadenie možno začať používať po tom, čo zhasne kontrolka
aktivity klientského zariadenia.