Setup Guide

Ympäristön alkuasennus
Dell Wyse P25 -nollapääte on tarkoitettu käytettäväksi PC-over-IP (PCoIP) -
protokollan ympäristöissä. Nollapääte on yhteydessä isäntäpalvelimeen, jolla
on PCoIP-valmius.
Ennen kuin nollapääte voidaan asentaa ja sitä voidaan käyttää, tarvitset oikein
asennetun PCoIP-ympäristön, johon se voi ottaa yhteyden. Tämän ohjeen
avulla voit asentaa nollapäätteen ja luoda etäyhteyden isäntäpalvelimeen
PCoIP-teknologiaa käyttäen, jolloin voit käyttää sovelluksia ja koneen
lisälaitteita aivan kuin käyttäisit niitä paikallisesti.
HUOMAUTUS: PCoIP-teknologia on suunniteltu jakamaan käyttäjän
työpöytä keskitetystä isäntäpalvelimesta normaalin IP-verkon kautta –
sisältäen täyden DVI dual monitor -näytön, täyden USB 2.0 -
yhteensopivuuden ja full-duplex-järjestelmän HD-audio.
Nollapäätteen asentaminen
Lue turvallisuusohjeet, ennen kuin asennat ja käytät tätä tuotetta. Katso apua
kaavioista ja tee seuraavasti:
1 Varmista, että näyttö ja nollapääte ovat pois päältä ja irti verkkovirrasta.
Aseta nollapääte pöydälle tai käytä vaakasuoraa jalustaa VESA-
asennukseen (kokoa 920275-03L-ruuvipakkausta käyttäen; asenna
kevyt asiakaspääte niin, että johdot ovat alaspäin tai sivulle, mutta eivät
ikinä ylöspäin).
2 Luo kaikki haluamasi yhteydet. Näyttö, näppäimistö ja hiiri sekä
Ethernet-yhteys ovat pakollisia. Muut yhteydet ja oheislaitteet voidaan
lisätä tässä vaiheessa.
3 Liitä latauslaite nollapäätteen virransyöttöön, ennen kuin yhdistät sitä
100-240 V AC, 50-60 Hz -pistorasiaan.
4 Laita nollapääte päälle painamalla sen Monitoimivirtapainiketta.
Virtapainike muuttuu siniseksi; odota, että virityskuva (On Screen
Display, OSD) ilmestyy ruudulle.
LED-merkkivalot* ovat:
* Yksityiskohtaisempaa tietoa LED-merkkivaloista saat Dell Wysen
tietopankista osoitteesta www.dell.com/wyse/knowledgebase
hakusanalla solution 22671.
HUOMAUTUS: Jos näytölläsi ei näy virityskuvaa, tarkista kaikki liittimet ja
varmista, että näyttö ja nollapääte ovat päällä.
HUOMAUTUS: Katso lisätietoja käyttäjän ja ylläpitäjän oppaista tai ota
yhteyttä Dellin tukeen.
Lisätietoja
Näytön tyypit: DVI ja DisplayPort -näyttöjen lisäksi nollapääte on yhteensopiva
myös analogisten VGA- ja digitaalisten HDMI-näyttöjen kanssa. Katso sivulta
www.dell.com tietoa soveltuvista adaptereista, joilla voit liittää VGA- ja HDMI-
näytöt nollapäätteeseen.
Huomautus: HDMI-audiota ei tueta.
IP-osoite: Nollapääte on oletusarvoisesti asetettu DHCP client -tilaan.
Normaalisti IP-verkkosi DHCP-palvelin määrää nollapäätteen ja
isäntäpalvelimen IP-osoitteet. Jos IP-verkossasi ei ole DHCP-palvelinta,
nollapääte ja isäntäpalvelin palaavat kiinteän IP-osoitteen tilaan noin kahden
minuutin odotusjakson jälkeen. Jos palaat kiinteän IP-osoitteen tilaan, voit
poistaa DHCP client -tilan nollapäätteestäsi ja määrätä kiinteän IP-osoitteen.
Nollapäätteen kiinteä IP-osoite on 192.168.1.101.
Monitoimivirtapainike/LED:
• Paina painiketta niin, että valo syttyy: nollapääte käynnistyy.
• Paina ja pidä painiketta pohjassa, kunnes valo sammuu: nollapääte
sammuu.
• Paina painiketta, kun nollapääte on yhdistetty istuntoon: nollapäätteen
yhteys isäntäpalvelimeen katkeaa.
Määritys
Nollapääte voidaan määrittää käyttämään DHCP:tä tai kiinteää IP-osoitetta.
Vaihda asetus siirtymällä virityskuvassa kohtaan Asetukset > Määritys >
Verkko. Saatat joutua käyttämään salasanaa päästäksesi asetukset-sivulle
(oletussalasana on Administrator).
PCoIP-yhteyden luominen
1 Sulje nollapääte ja napsauta Yhdistä.
2 Syötä yhteydenvälittäjäsi IP-osoite, jos IT-ylläpitäjäsi ei ole vielä
määrittänyt sitä.
HUOMAUTUS: Jos nollapäätteesi käyttäjän näytön yhdistyspainike on
epäaktiivinen (ei valoa = epäaktiivinen) tai jos nollapääte ei löydä
isäntäpalvelimia verkosta, tarkista verkkoyhteys ja varmista, että Ethernet-
yhteys tai reititin on päällä.
3 Syötä käyttäjänimesi ja salasanasi (kirjainkoolla on merkitystä
molemmissa). Vahvistuksen jälkeen näet luettelon isännistä, joihin voit
ottaa yhteyden.
4 Valitse isäntä, johon haluat luoda yhteyden ja napsauta OK.
Onnistuneen PCoIP-yhteyden luomisen jälkeen nollapäätteen tilaa
ilmaiseva LED muuttuu vihreäksi. Sinulla on nyt yhteys.
HUOMAUTUS: Lisätietoja saat About the OSD -kohdasta ylläpitäjän
oppaasta: PCoIP Versio 4.0.x.
Turvallisuusohjeet
Tämän tuotteen vääränlainen liittäminen, asennus tai käyttö saattaa aiheuttaa
vaurioita komponenteissa tai epätoivottua häiriötä. Lue seuraavat ohjeet,
ennen kuin asennat ja käytät laitetta.
Asennus
• Älä liitä laitetta verkkovirtaan, ennen kuin kaikki muut laitteet (myös
latauslaite) on liitetty. Komponenttien tai laitteiden liittäminen tai
poistaminen takapaneeliin/takapaneelista laitteen ollessa kytkettynä
verkkovirtaan saattaa aiheuttaa virtapiikkejä ja vahingoittaa laitetta.
• Älä yritä laittaa urosliitintä väkisin naarasliittimeen. Jos havaitset
vastustusta, varmista, että olet laittamassa liitintä oikein päin.
Ilmanpoisto ja huolto
• Asenna laite vain ohjeissa näytetyllä tavalla tai Dell-Wysen hyväksymien
asennussarjojen ohjeiden mukaisesti. Väärä asento saattaa häiritä
kuuman ilman poistumista laitteesta ja näin vahingoittaa sitä.
• Jätä laitteen ympärille riittävästi tilaa ilmanvaihtoa varten; älä asenna
laitetta suljettuun tilaan, jossa ilma ei pääse vapaasti kulkemaan laitteen
ympärillä; älä laita mitään laitteen päälle tai tuki ilmanvaihtoaukkoja.
Voit ladata tietoja käyttöympäristön määrityksistä etsimällä tuotteesi
pilvipääte-välilehdestä osoitteesta www.dell.com/wyse/P25
Virtalähteet
• Säännösten noudattaminen vaatii, että käytät vain laitteen mukana
tulevaa latauslaitetta tai Dellin Wyse-hyväksymää vastaavaa laitetta.
Jotta korvaat latauslaitteen oikein, vertaa nollapäätteen ja latauslaitteen
merkintöjä varmistaaksesi, että niiden jännitteet vastaavat toisiaan.
VAARA: Toisen latauslaitteen käyttö voi vahingoittaa laitettasi tai
latauslaitetta. Takuu ei korvaa vääränlaisen latauslaitteen käytöstä
aiheutunutta vikaa.
• Kun suljet laitteen, varmista, että suljet sen kokonaan (joko
käyttöliittymästä tai painamalla virtapainiketta kevyesti). Älä irrota
vaihtovirta- tai tasavirtajohtoa, sammuta virtaa suojakatkaisimesta
(esim. tehonjakolaatasta) tms. sammuttaaksesi laitteen.
• Ylijännitesuojan käyttö on suositeltavaa alueilla, joilla esiintyy ukkosta.
Ukkosen aikana laitteen tulisi kuitenkin olla suljettuna ja irrotettuna
verkkovirrasta, kunnes myrsky menee ohi.
Tarvitsetko lisätietoja?
Dellin käyttöoppaat – Ddokumentaatio on saavilla osoitteesta
www.dell.com/wyse/manuals
Dellin hyväksymät asennussarjat – tietoa hyväksytyistä asennussarjoista on
saatavilla osoitteesta www.dell.com/wyse/accessories
Dell Support – Ohjelmistopäivitysten kuvia asennukseen on saatavilla
osoitteesta www.dell.com/wyse/downloads
Dell Wyse Device Manager – tietoa Dellin kaukohallinnasta on saatavilla
osoitteesta www.dell.com/wyse/WDM
Dell ja ympäristö – tietoa siitä, miten Dell noudattaa RoHS-direktiiviä ja
WEEE-direktiiviä, on saatavilla osoitteesta www.dell.com/environment
www.dell.com/environment
Dell ja kierrätys – tietoa tarpeettomien Dell-tuotteiden kierrätyksestä on
saatavilla osoitteessa www.dell.com/recycling
Dell takuu – perustakuu on kolme vuotta ostopäivästä.
_______________
Copyright © 2014 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.
Tätä tuotetta suojaavat Yhdysvaltain ja kansainväliset tekijänoikeus- ja
immateriaalioikeuslait. Dell ja DELL-logo ovat Dell Inc:n tavaramerkkejä
Yhdysvalloissa ja muualla. Kaikki muut tässä mainitut merkit ja nimet
saattavat olla ne omistavien yhtiöiden tavaramerkkejä.
Syyskuu 2014 Dell Osanro: 6D05W Versio: A00
Tila-LED Kaksivärinen valo, joka näyttää, onko laite yhdistetty
/ ei yhdistetty
(vihreä/oranssi)
Virta-LED Yksittäinen valo virralle päällä/pois päältä (sininen)