Setup Guide

Wstępna konfiguracja środowiska
Klient zerowy Dell Wyse P25 jest stosowany w środowiskach opartych na
protokole PC-over-IP (PCoIP). Klient zerowy łączy się z serwerem hosta
obsługującym protokół PCoIP.
Przed konfiguracją i użytkowaniem klienta zerowego, należy właściwie
zainstalować środowisko PCoIP, do którego cienki klient może uzyskać dostęp.
Celem tej instrukcji jest pomoc w konfiguracji klienta zerowego i ustanowienie
zdalnego połączenia z serwerem hosta przy użyciu technologii PCoIP, która
umożliwia korzystanie z aplikacji i urządzeń peryferyjnych komputera
stacjonarnego w ten sam sposób, jak w przypadku użytkowania lokalnego.
NOTE: Technologia PCoIP została zaprojektowana w celu przekazywania
funkcji komputera stacjonarnego ze scentralizowanego serwera hosta poprzez
standardowe sieci IP — z sygnałem wideo na dwa monitory w standardzie DVI,
pełną obsługą USB 2.0 i sygnałem audio w jakości HD
z transmisją dwukierunkową.
Konfiguracja klienta zerowego
Należy pamiętać o przeczytaniu wszystkich wytycznych dotyczących
bezpieczeństwa przed konfiguracją i użytkowaniem tego produktu. Należy
postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami, odwołując się do
zamieszczonych rysunków:
1 Upewnić się, że monitor i klient zerowy są wyłączone i odłączone od
zasilania. Umieścić klienta zerowego na biurku lub użyć
statywu/wspornika poziomego do montażu zgodnego ze standardem
VESA (montaż należy przeprowadzić przy użyciu zestawu śrub
920275-03L; klienta zerowego należy włożyć tak, aby kable były
skierowane w dół lub w bok, ale nie w górę).
2 Wykonać wszystkie żądane połączenia. Połączenie z monitorem, siecią
Ethernet, klawiaturą i myszą są wymagane. W tym momencie można
również podłączyć dodatkowe urządzenia peryferyjne.
3 Podłączyć zasilacz do wejścia zasilania klienta zerowego przed
podłączeniem do gniazda elektrycznego prądu zmiennego 100-240V,
50-60 Hz.
4 Nacisnąć wielofunkcyjny przycisk zasilania cienkiego klienta w celu
załączenia zasilania. Przycisk zasilania zaświeci się na niebiesko.
Poczekać, aż na monitorze zostanie wyświetlone menu ekranowe.
Dostępne wskaźniki LED*:
* Szczegółowe informacje o wskaźnikach LED można znaleźć w bazie
wiedzy firmy Dell Wyse pod adresem
www.dell.com/wyse/knowledgebase, wyszukując
rozwiązania 22671.
NOTE: Jeśli menu ekranowe nie zostanie wyświetlone na monitorze, sprawdzić
wszystkie połączenia i upewnić się, że monitor i klient zerowy są włączone.
NOTE: Aby uzyskać więcej informacji należy zapoznać się z instrukcjami
użytkownika i administratora lub skontaktować z działem wsparcia firmy Dell.
Dodatkowe uwagi
Typy monitorów: poza monitorami DVI i DisplayPort klient zerowy obsługuje
również analogowe monitory VGA oraz cyfrowe monitory HDMI. Na stronie
www.dell.com znajdują się informacje o zatwierdzonych adapterach do
podłączenia monitorów VGA i HDMI do klienta zerowego.
Uwaga: dźwięk nie jest obsługiwany przy połączeniu HDMI.
Adres IP: klient zerowy jest domyślnie ustawiony w tryb klienta DHCP.
Zazwyczaj adresy IP klienta zerowego i serwera hosta są przypisywane przez
serwer DHCP dla sieci IP. Jeśli sieć IP nie ma serwera DHCP, dla klienta
zerowego i serwera hosta włączony zostanie zastępczy tryb statycznego adresu
IP po upływie limitu czasu około 2 minut. W zastępczym trybie statycznego
adresu IP można uzyskać dostęp do klienta zerowego w celu wyłączenia trybu
klient DHCP i przypisania statycznego adresu IP. Zastępczy adres IP klienta
zerowego to 192.168.1.101.
Wielofunkcyjny przycisk zasilania/dioda
LED:
• Naciśnięcie przycisku (zaświecenia kontrolki): włączenie klienta
zerowego.
• Naciśniecie i przytrzymanie przycisku do momentu wyłączenia kontrolki:
wyłączenie klienta zerowego.
• Naciśnięcie przycisku w momencie, gdy klient zerowy jest połączony z
sesją: odłączenie klienta zerowego od serwera hosta.
Konfiguracja
Klienta zerowego można konfigurować do pracy w trybie DHCP lub statycznego
adresu IP. Aby zmienić ustawienia, należy w menu ekranowym przejść do karty
Options (Opcje)> Configuration (Konfiguracja)> Network (Sieć). Może być
konieczne odblokowanie strony ustawień przy użyciu hasła (domyślne hasło to
Administrator).
Nawiązywanie połączenia PCoIP
1 Włączyć klienta zerowego i kliknąć opcję Connect (Połącz).
2 Wprowadzić adres IP brokera połączenia, jeśli nie został skonfigurowany
przez administratora IT.
NOTE: Jeśli przycisk Connect (Połącz) na ekranie użytkownika klienta
zerowego jest nieaktywny (wyszarzony) lub jeśli klient zerowy nie może
odnaleźć serwerów hosta w sieci, sprawdzić połączenie sieciowe i upewnić się,
że switch lub router Ethernet jest włączony.
3 Wprowadzić nazwę użytkownika i hasło (wielkość liter w obu
przypadkach ma znaczenie). Po uwierzytelnieniu wyświetlona zostanie
lista hostów, z którymi można się połączyć.
4 Wybrać hosta, z którym ma być nawiązane połączenie, i kliknąć opcję
OK.
Po pomyślnym nawiązaniu połączenia PCoIP kontrolka LED klienta
zerowego zaświeci się na zielono. W tym momencie nawiązano
połączenie.
NOTE: Więcej informacji można znaleźć w części About the OSD (Informacje o
menu ekranowym) w Instrukcji administratora: PCoIP wersja 4.0.x.
Wytyczne dotyczące bezpieczeństwa
Nieprawidłowe podłączenie, instalacja lub użytkowanie tego produktu może
doprowadzić do uszkodzenia jego elementów lub powodować niepożądane
zakłócenia. Przed konfiguracją i eksploatacją tego urządzenia należy
przeczytać poniższe wytyczne.
Instalacja
• Nie podłączać zasilania przed wykonaniem wszystkich innych połączeń
(łącznie z zasilaczem). Podłączanie i odłączanie elementów lub sprzętu
w tylnym panelu, gdy zasilanie jest podłączone do urządzenia, może
skutkować przepięciami i zniszczyć urządzenie.
• Nie używać siły podczas podłączania złącza do gniazda. Jeśli napotkany
zostanie nadmierny opór, sprawdzić, czy złącze jest odpowiednio
zorientowane w stosunku do gniazda.
Wentylacja i dbanie o sprzęt
• Urządzenie należy zamontować wyłącznie w przedstawiony sposób lub
zgodnie z dostarczonymi instrukcjami przy użyciu zatwierdzonych przez
firmę Dell Wyse zestawów akcesoriów montażowych. Nieprawidłowa
orientacja może ograniczyć przepływ powietrza i odprowadzanie ciepła
od urządzenia i je uszkodzić.
• Należy zapewnić odpowiednią ilość miejsca wokół urządzenia w celu
wentylacji. Nie umieszczać urządzenia w miejscu ograniczającym
przepływ powietrza wokół urządzenia; nie umieszczać żadnych obiektów
na urządzeniu ani nie blokować wylotów wentylacyjnych. Specyfikacje
dotyczące obsługi niezagrażającej środowisku można znaleźć na stronie
w arkuszu informacji, który można pobrać, korzystając z zakładki
klientów Cloud na stronie: www.dell.com/wyse/P25 po znalezieniu
swojego produktu.
Źródła zasilania
• W celu zapewnienia zgodności z przepisami należy korzystać tylko z
zasilaczy dostarczonych z urządzeniem lub zatwierdzonych przez firmę
Dell Wyse modeli zastępczych. W przypadku wymiany należy porównać
etykiety na urządzeniu i zasilaczu w celu zapewnienia zgodności napięć.
WARNING: Korzystanie z jakiegokolwiek innego zasilacza może
spowodować uszkodzenie urządzenia lub zasilacza. Zniszczenia
spowodowane zastosowaniem niewłaściwego zasilacza nie są
objęte gwarancją.
• Podczas normalnej pracy urządzenia nie należy wykonywać tzw.
twardego resetu poprzez przytrzymanie przycisku zasilania. Nie
odłączać przewodu zasilania prądem przemiennym, prądem stałym ani
nie wyłączać zasilania wyłącznikiem (uwzględniając listwy zasilające) itp.
w celu wyłączenia urządzenia.
• Zalecane jest stosowanie ograniczników przepięciowych do urządzeń
elektrycznych w obszarach, w których występują burze. Jednak podczas
trwania burzy należy prawidłowo wyłączyć urządzenie i odłączyć je od
gniazda zasilania.
Kontrolka
LED
Dwukolorowa kontrolka oznaczająca połączenie/brak
połączenia
(zielona/pomarańczowa)
Kontrolka
LED
zasilania
Pojedyncza kontrolka oznaczająca
włączenie/wyłączenie zasilania (niebieska)