Setup Guide

Configuración inicial del entorno
El cliente cero Dell Wyse P25 se utiliza con entornos de protocolo PC-over-IP
(PCoIP). El cliente cero se conecta a un servidor host que admite PCoIP.
Antes de configurar y utilizar el cliente cero, debe tener un entorno PCoIP
instalado correctamente al que el cliente pueda acceder. Esta guía le ayudará a
configurar el cliente cero y a establecer una conexión remota al servidor host
mediante tecnología PCoIP, que le permitirá utilizar aplicaciones y periféricos
de escritorio como si los utilizara localmente.
NOTA: La tecnología PCoIP está diseñada para ofrecer un escritorio de
usuario desde un servidor host centralizado a través de redes IP estándar, que
incluyen vídeo de monitor dual DVI, compatibilidad USB 2.0 completa y audio
de alta definición dúplex completos.
Configuración del cliente cero
Asegúrese de haber leído todas las pautas de seguridad antes de configurar y
ejecutar este producto. Consulte las ilustraciones y haga lo siguiente:
1 Asegúrese de que el monitor y el cliente cero estén apagados y
desconectados de la alimentación de CA. Coloque el cliente cero en un
escritorio o utilice la base/soporte horizontal para el montaje VESA
(montaje con el kit de tornillos 920275-03L; inserte el cliente ligero con
cables orientados hacia abajo o hacia el lado, pero nunca hacia arriba).
2 Realice todas las conexiones que desee. El monitor, teclado con mouse
y red Ethernet son necesarios. En ese momento se pueden realizar
conexiones adicionales de dispositivos periféricos.
3 Conecte el adaptador de alimentación a la entrada de alimentación del
cliente cero antes de conectarse a una toma de corriente de 100-240 V
CA y de 50-60 Hz.
4 Presione el botón de alimentación de multifunción del cliente cero para
aplicar alimentación. El botón de alimentación se iluminará de color
azul; espere a que el monitor muestre On Screen Display (Visualización
en pantalla - OSD).
Los indicadores LED* incluyen:
* Para obtener información detallada de los indicadores LED, vaya a la Base
de conocimientos de Dell Wyse en www.dell.com/wyse/knowledgebase y
busque la solución
22671 .
NOTA: Si el monitor no muestra la pantalla OSD, compruebe todos los
conectores y asegúrese de que el monitor y el cliente cero estén encendidos.
NOTA: Para obtener más información, consulte las guías de administradores
y usuarios o póngase en contacto con el servisio de asistencia técnica de Dell.
Notas adicionales
Tipos de monitor: además de los monitores de DVI y DisplayPort, el cliente cero
es compatible con monitores VGA analógicos y HDMI digitales. Consulte
www.dell.com para obtener información sobre los adaptadores aprobados para
conectar monitores VGA y HDMI al cliente cero.
Nota: No se admite el audio para HDMI.
Dirección IP: El cliente cero se establece en modo DHCP client (Cliente DHCP)
de manera predeterminada. Normalmente, el servidor DHCP asigna la dirección
IP del cliente cero y del servidor host en su red IP. Si su red IP no tiene un
servidor DHCP, el cliente cero y el servidor host recuperarán el modo de
dirección IP estática tras un período de espera de aproximadamente 2 minutos.
En el modo de recuperación de dirección IP estática, puede acceder al cliente
cero para deshabilitar el modo DHCP client (Cliente DHCP) y asignar una
dirección IP estática. La dirección IP de recuperación del cliente cero es
192.168.1.101.
Botón de alimentación multifunción/LED:
• Pulse el botón y se encenderá una luz: se enciende el cliente cero.
• Mantenga pulsado el botón hasta que se apague la luz: se apaga el
cliente cero.
• Pulse el botón cuando el cliente cero esté conectado a una sesión: se
desconecta el cliente cero del servidor host.
Configurar
El cliente cero se puede configurar para utilizar DHCP o direcciones IP estáticas.
Para cambiar la configuración, en On Screen Display (Visualización en pantalla)
vaya a la pestaña Options (Opciones) > Configuration (Configuración) >
Network (Red). Puede que deba desbloquear la página de configuración con
una contraseña (la contraseña predeterminada es Administrator).
Cómo establecer una conexión PCoIP
1 Active el cliente cero y haga clic en Connect (Conectar).
2 Introduzca la dirección IP de su agente de conexión si no lo ha hecho ya
su administrador TI.
NOTA: Si el botón Connect (Conectar) de la pantalla de usuario del cliente
cero está inactivo (gris=inactivo) o si el cliente cero no puede detectar
servidores host en la red, compruebe la conexión de red y asegúrese de que
el conmutador Ethernet y el enrutador estén encendidos.
3 Introduzca su nombre de usuario y contraseña (ambos distinguen entre
mayúsculas y minúsculas). Cuando se haya autenticado, aparecerá una
lista de hosts a los que está autorizado a conectarse.
4 Seleccione el host al que desee conectarse y haga clic en OK (Aceptar).
Cuando la conexión PCoIP se haya realizado correctamente, el LED de
estado del cliente cero se iluminará de color verde. Entonces estará
conectado.
NOTA: Para obtener más detalles, consulte About the OSD (Acerca de la OSD)
en la Administrators Guide: PCoIP (Guía del administrador: PCoIP) Versión 4.0.x.
Pautas de seguridad
La conexión, el montaje o el uso inadecuados de esto producto podrían resultar
en un error en los componentes o en una interferencia no deseada. Lea las
siguientes pautas antes de configurar y ejecutar su dispositivo.
Configuración
• No conecte la alimentación de CA hasta que no se hayan realizado todas
las demás conexiones (incluido la del adaptador de alimentación).
Conectar o desconectar los componentes o el equipo en el panel
posterior mientras el dispositivo recibe alimentación de CA puede causar
sobrevoltajes de alimentación y dañar el dispositivo.
• No fuerce un conector en su enchufe. Si se produjera cualquier
incidencia, asegúrese de que el conector esté orientado correctamente
hacia el receptáculo.
Ventilación y cuidado
• Monte el dispositivo como se muestra o de acuerdo con las
instrucciones proporcionadas con los kits de accesorios de montaje
aprobados por Dell Wyse. Un montaje inadecuado podría restringir el
flujo de aire caliente del dispositivo y dañarlo.
• Deje suficiente espacio libre alrededor del dispositivo para que haya una
ventilación adecuada. No coloque el dispositivo en ningún gabinete que
restrinja el flujo de aire alrededor del dispositivo. No coloque ningún
objeto en el dispositivo o bloquee las salidas de ventilación. Para
consultar las especificaciones ambientales de funcionamiento, localice
su producto y descargue la hoja informativa en la pestaña Cloud clients
(Clientes de nube) en: www.dell.com/wyse/P25
Fuentes de alimentación
• Por conformidad reglamentaria utilice solamente el adaptador de
alimentación que viene con su dispositivo o uno equivalente aprobado
por Dell Wyse. Para un reemplazo adecuado compare las etiquetas en el
dispositivo y el adaptador de alimentación para asegurar que los voltajes
coinciden.
AVISO: El uso de cualquier otro adaptador de alimentación puede
dañar su dispositivo o el adaptador de alimentación. La garantía no
cubre el daño causado por el uso de un adaptador de alimentación
inadecuado.
• Al apagar el dispositivo, asegúrese de apagarlo completamente
(mediante el botón de alimentación). No desconecte el cable de
alimentación de CA, el cable de alimentación de CC o apague la
alimentación en un interruptor de circuito (incluidas las regletas), etc.,
para apagar el dispositivo.
• Se recomienda utilizar protectores contra sobrevoltajes para dispositivos
eléctricos en las zonas donde haya relámpagos. Sin embargo, si se
produjeran relámpagos, apague su equipo de forma adecuada y
desconéctelo de la alimentación de CA hasta que pase la tormenta.
¿Necesita más información?
Guías de referencia Dell: La documentación está disponible en:
www.dell.com/wyse/manuals
Kits de accesorios de montaje aprobados por Dell: La información sobre las
opciones aprobadas del kit de accesorios de montaje está disponible en:
www.dell.com/wyse/accessories
Asistencia Dell: Las imágenes de software de actualización para la instalación
están disponibles en: www.dell.com/wyse/downloads
Dell Device Manager: La información sobre el software de administración
remota Wyse está disponible en: www.dell.com/wyse/WDM
DEll y el entorno: La información sobre el cumplimiento de Dell con RoHS y
con los Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE) está disponible
en: www.dell.com/environment
Dell y el reciclado: La información sobre el reciclaje de productos Dell no
deseados en los Estados Unidos está disponible en: www.dell.com/recycling
Garantía Dell: La garantía estándar es de tres años desde la fecha de compra.
__________________________________________________________________
Copyright © 2014 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Este producto está protegido por las leyes de propiedad intelectual y de
copyright internacionales y de Estados Unidos. Dell y el logotipo de Dell son
marcas comerciales de Dell Inc. en los Estados Unidos y/o en otras
jurisdicciones. Todas las demás marcas y nombres mencionados en este
documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivas compañías.
Sept 2014 NP Dell: RXV6M Rev: A00
LED de
estado
Indicador bicolor para conectado / no conectado
(verde/ámbar)
LED de
alimentación
Indicador único para el encendido/apagado (azul)