Users Guide

Ajuste de la configuración de puertos
Para ajustar la configuración de los puertos:
1. En el menú del escritorio, haga clic en System Setup (Configuración del sistema) y, a continuación, haga clic en Printer
(Impresora).
Aparecerá el cuadro de diálogo Printer Setup (Configuración de la impresora).
2. Haga clic en la pestaña Ports (Puertos) y utilice las siguientes reglas:
a. Select Port (Seleccionar puerto): seleccione el puerto requerido de la lista. LPT1 o LPT2 están directamente conectados a la
impresora USB.
b. Printer Name (Nombre de la impresora): (obligatorio) escriba el nombre que se mostrará en la lista de impresoras.
La mayoría de las impresoras de conexión USB directa registran/rellenan su nombre de manera automática.
NOTA: Si la opción Enable LPD service for the printer (Habilitar servicio LPD de la impresora) está seleccionada, el
nombre de la impresora se convierte en el nombre de cola para otros clientes que estén utilizando LPR para imprimir en esta
impresora.
c. Printer Identification (Identificación de la impresora): ingrese el nombre de la impresora y el modelo en Windows printer
driver name (Nombre del controlador de la impresora Windows), incluido el uso de mayúsculas y espacios; la mayoría de las
impresoras de conexión USB directa registran/rellenan su identificación de manera automática.
Esta entrada debe ser el nombre de dispositivo de la impresora en el sistema Microsoft Windows, o bien el de una clave para
asignar al controlador del dispositivo. El nombre de la impresora se utiliza para identificar impresoras con conexión USB directa
estándar, o bien Generic / Text Only (Genérico/Solo texto) en el caso de impresoras sin conexión USB, pero con conexión a
hosts de Windows. La asignación del nombre del controlador se realiza con un archivo de asignación de impresora que el sistema
lee como parte del perfil global (wnos.ini), o bien con servidores MetaFrame a través del archivo de configuración de la impresora
MetaFrame (\winnt\system32\wtsprnt.inf).
NOTA:
La cantidad máxima de caracteres permitidos en el campo de identificación de la impresora es 31. Si la cadena del
controlador de la impresora es mayor que 31 caracteres alfanuméricos (incluidos espacios), puede crear un archivo txt
(printer.txt) y cargarlo en el servidor de archivos. Edite el archivo txt y escriba el contenido, como "HP Color" = "HP
Color LaserJet CM1312 MFP PCL6 Class Driver". Agregue la línea de comandos printermap=printer.txt
a su archivo wnos.ini. Ahora, puede escribir "HP color" en el campo de identificación de la impresora en lugar de la cadena
completa del controlador.
d. Printer Class (Clase de impresora): este campo es opcional. Seleccione la clase de impresora de la lista.
e. Enable the printer device (Habilitar el dispositivo de impresora): seleccione esta opción para habilitar la impresora con
conexión directa. Esto le permite al host remoto mostrar el dispositivo.
f. Enable LPD service for the printer (Habilitar servicio LPD de la impresora): seleccione esta opción para que el cliente ligero
sea el servidor. Escriba el nombre completo primero, con la abreviación entre paréntesis.
NOTA:
Si el cliente ligero se va a utilizar como servidor de impresión LPD, DHCP no se debe utilizar y se debe asignar una dirección IP
estática al cliente.
3. Haga clic en OK (Aceptar) para guardar la configuración.
Ajuste de la configuración de LPD
1. En el menú del escritorio, haga clic en System Setup (Configuración del sistema) y, a continuación, haga clic en Printer
(Impresora).
Aparecerá el cuadro de diálogo Printer Setup (Configuración de la impresora).
2. Haga clic en la pestaña LPDs y utilice las siguientes reglas al imprimir en una impresora de red que no sea Windows:
NOTA: Asegúrese de comprobar con su proveedor que la impresora acepte solicitudes de impresora de línea.
a. Select LPD (Seleccionar LPD): seleccione el puerto requerido de la lista.
b. Printer Name (Nombre de la impresora): (obligatorio) introduzca el nombre de la impresora que aparece en el controlador de la
impresora Windows.
c. Printer Identification (Identificación de la impresora): ingrese el nombre de la impresora exactamente como aparece en el
controlador de impresoras de Windows.
48
Configuración del cliente ligero Wyse 5070 en ThinOS