Reference Guide
• Dell OpenManage Essentials
• Dell Repository Manager
REMARQUE : Installez Dell Repository Manager uniquement si vous souhaitez personnaliser les groupes de
micrologiciels et les progiciels de mise à jour.
• Documentation
Dell Nautilus
Dell Nautilus est un utilitaire de maintenance générale pour la mise à jour du micrologiciel des lecteurs (ou disques) SAS et SATA.
Pour en savoir plus sur le numéro de version de Nautilus Dell pris en charge, reportez-vous à la section Matériel, micrologiciels et logiciels
pris en charge de ce document.
Pour télécharger le Dell Nautilus Firmware Update Utility for SAS and SATA disk Solid State Drives (SSDs) (Utilitaire de mise à jour du
micrologiciel Dell Nautilus pour les disques SSD SAS et SATA) :
1 Accédez à Dell.com/support/drivers.
2 Dans la section Customized support (Support personnalisé), dans la zone Enter your Service Tag or Express Service Code (Entrez
votre numéro de service ou votre code de service express), saisissez le numéro de service de votre système Dell XC730-16G, puis
cliquez sur Submit (Envoyer).
REMARQUE : Si vous ne disposez pas du numéro de service, sélectionnez Detect My Product (Détecter mon produit)
pour que le système puisse détecter automatiquement votre numéro de service ou sélectionnez Choose from a list of all
Dell products (Choisir dans la liste de tous les produits Dell) pour sélectionner le produit dans la page Product Selection
(Sélection de produits).
3 Sur la page Product Support (Support produit), cliquez sur Drivers & downloads (Pilotes et téléchargements).
4 Dans le menu déroulant Operating System (Système d’exploitation), sélectionnez Not Applicable (Sans objet).
5 Accédez à la section SAS Drive (Lecteur SAS).
6 Recherchez le Dell Nautilus Firmware Update Utility for SAS and SATA disk and SSDs (Utilitaire de mise à jour du micrologiciel Dell
Nautilus pour les disques SSD et SAS et SATA)
7 Cliquez sur Download (Télécharger). Cliquez de nouveau sur Download (Télécharger) pour télécharger le chier .exe. Dans votre
dossier de téléchargement, recherchez la dernière version de Dell Nautilus et cliquez dessus pour développer les chiers compressés.
8 Dans le chier extrait, exécutez l’utilitaire USBMake.
9 Créez le progiciel Nautilus amorçable et eectuez l’une des tâches suivantes :
• Pour créer une image de CD ou de DVD amorçable (ISO), cliquez sur Create Bootable CD Image (Créer une image de CD
amorçable) et suivez les instructions. Gravez le chier image .iso sur le CD ou enregistrez l’image ISO amorçable sur une station de
travail de gestion.
• Connectez un lecteur Flash USB au système et suivez les instructions pour créer un lecteur ash USB amorçable.
Téléchargement et installation des applications logicielles
17