Setup Guide

2015-06
Printed in China.
Features
Funkcje |
Характеристики
| Özellikler | תונוכת
1. Microphones (2)
2. Front camera-status light
3. Front camera
4. Volume buttons (2)
5. MicroSD card slot
6. Micro-SIM card slot
7. Thunderbolt 3 ports (USB-C)/
charging ports (2)
8. Headset port
9. Microphone
10. Rear camera
11. Windows button
12. Tablet-docking pins
13. Service Tag label
14. Security-cable slot
15. Power button
16. Keyboard-docking pins
1. Mikrofonlar (2)
2. Ön kamera durum ışığı
3. Ön kamera
4. Ses düğmeleri (2)
5. MicroSD kart yuvası
6. Micro-SIM kart yuvası
7. Thunderbolt 3 bağlantı noktaları
(USB-C)/şarj bağlantı noktaları (2)
8. Mikrofonlu kulaklık bağlantı noktası
9. Mikrofon
10. Arka kamera
11. Windows tuşu
12. Tablet bağlantı pimleri
13. Servis Etiketi
14. Güvenlik kablosu yuvası
15. Güç düğmesi
16. Klavye bağlantı pimleri
1.
Микрофоны (2)
2.
Индикатор состояния передней камеры
3.
Передняя камера
4.
Кнопки громкости (2)
5.
Слот для карт MicroSD
6.
Слот для карты Micro-SIM
7.
Порты Thunderbolt 3 (USB-C)/
порты для зарядки (2)
8.
Разъем для наушников
9.
Микрофон
10.
Задняя камера
11.
Клавиша Windows
12.
Стыковочные контакты планшета
13.
Метка обслуживания
14.
Гнездо защитного кабеля
15.
Кнопка питания
16.
Стыковочные контакты клавиатуры
1. Mikrofony (2)
2. Lampka stanu kamery przedniej
3. Kamera przednia
4. Przyciski regulacji głośności (2)
5. Gniazdo karty MicroSD
6. Gniazdo karty micro-SIM
7. Porty Thunderbolt 3 (USB-C)/
portyładowania (2)
8. Gniazdo zestawu słuchawkowego
9. Mikrofon
10. Kamera tylna
11. Przycisk Windows
12. Wtyki dokowania tabletu
13. Etykieta ze znacznikiem serwisowym
14. Gniazdo linki antykradzieżowej
15. Przycisk zasilania
16. Wtyki dokowania klawiatury
1 .)2( םינופורקימ
2 .תימדקה המלצמה בצמ תרונ
3 .תימדק המלצמ
4 .)2( לוק תמצוע ינצחל
5 .MicroSD סיטרכ ץירח
6 .Micro-SIM סיטרכ ץירח
7 ./)USB-C( Thunderbolt 3 תואיצי
)2( הניעט תואיצי
8 .היינזוא תאיצי
9 .ןופורקימ
10 .תירוחא המלצמ
11 . Windows ןצחל
12 .חולה בשחמ לש הניגעה יניפ
13 .תוריש גת תיוות
14 .החטבא לבכ ץירח
15 .הלעפה ןצחל
16 .תדלקמה לש הניגעה יניפ
16
Shortcut keys
Skróty klawiaturowe |
Клавиши быстрого выбора команд
Kısayol tuşları | רוציק ישקמ
Toggle Fn-key lock
Przełączenie klawisza Fn |
Клавиша Fn - переключатель блокировки
Fn tuş kilidini değiştir | Fn שקמ תליענ בצמ תפלחה
Mute audio
Wyciszenie dźwięku |
Отключение звука
Sesi kapat | עמשה תקתשה
Decrease volume
Zmniejszenie głośności |
Уменьшение громкости
Ses seviyesini düşür | לוקה תמצוע תשלחה
Increase volume
Zwiększenie głośności |
Увеличение громкости
Ses seviyesini artır | לוקה תמצוע תרבגה
Mute microphone
Wyciszenie mikrofonu |
Отключение микрофона
Mikrofonu sustur | ןופורקימ קתשה
Num lock
Klawisz Num lock |
Num Lock
Num lock | Num lock
Scroll lock
Klawisz Scroll lock |
Scroll Lock
Scroll lock | הלילג תליענ
Switch to external display
Przełączenie na wyświetlacz zewnętrzny
Переключение на внешний дисплей
Harici ekrana geçiş yap
ינוציח גצ לא רבעמ
Search
Wyszukiwanie |
Поиск
Ara | שופיח
Toggle keyboard backlight
Przełączenie podświetlenia klawiatury
Переключение подсветки клавиатуры
Klavye arka ışığını değiştir
תדלקמה לש תירוחא הרואת לש התבשה/הלעפה
Decrease brightness
Zmniejszenie jasności |
Уменьшение яркости
Parlaklığı düşür | תוריהבה תתחפה
Increase brightness
Zwiększenie jasności |
Увеличение яркости
Parlaklığı arttır | תוריהבה תרבגה
Turn off/on wireless
Włączenie/wyłączenie sieci bezprzewodowej
Включение или выключение беспроводной сети
Kablosuz özelliğini aç/kapa
תיטוחלא תוליעפ לש התבשה/הלעפה
Sleep
Uśpienie |
Переход в спящий режим
Uyku | הניש
5
6
7
23
15
11
14
1312
4
9
8
1
10
Product support and manuals
Pomoc techniczna i podręczniki
Техническая поддержка и руководства по продуктам
Ürün desteği ve kılavuzlar
רצומל םיכירדמו הכימת
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
Kontakt z firmą Dell |
Обратитесь в компанию Dell
Dell’e başvurun | Dell לא הנפ
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Przepisy i bezpieczeństwo
Соответствие стандартам и технике безопасности
Mevzuat ve güvenlik
תוחיטבו תונקת
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Model |
Модель согласно нормативной документации
Yasal model numarası | הניקת םגד
T02H
Regulatory type
Typ |
Тип согласно нормативной документации
Yasal tür | הניקת גוס
T02H001
Computer model
Model komputera |
Модель компьютера
Bilgisayar modeli | בשחמ םגד
XPS 12 9250
© 2015 Dell Inc.
© 2015 Microsoft Corporation.
Connecting the keyboard
Podłączanie klawiatury |
Присоединение клавиатуры
Klavyeyi bağlama | תדלקמה רוביח
Disconnecting the keyboard
Odłączanie klawiatury |
Отсоединение клавиатуры
Klavyeyi çıkarma | תדלקמה קותינ