Owners Manual

ةدﺎﻋإ ﻊﺿو ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا | 44
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
"ﻞﺒﻗﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 7 . ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑو" ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻈﻧا ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
ناﻮﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا تارﺎﻌﺷﻹا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻟﺎﺑdell.com/regulatory
_compliance.
ءاﺮﺟﻹا
1 ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ قﻮﻓ ﺎﻬﻌﺿوو ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﺣازﺈﺑ ﻢﻗ.
2 ﻊﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا تﻼﺼﻔﻣ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ ةاذﺎﺤﻣ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗو ﻞﻔﺳﻷ ﺔﺷﺎﺸﻟا تﻼﺼﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓﺪﻴﻟ.
3 ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ةد
ﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ.
4 ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻟدأ ﺮﺒﻋ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا تﻼﺑﺎآ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﻢﻗ.
5 ﻞﺑﺎآ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻚﺳﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ﺲﻤﻠﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺑﺎآ ﻞﺧاد ﻰﻟإ ﺲﻤﻠﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺒآ ﺔﺣازﺈﺑ ﻢﻗ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ.
6 ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﻼﺻﻮﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا تﻼﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ.
ﻚﺗزﻮﺤﺑ يﺬ
ﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎﻬﻤﻋﺪﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا تﻼﺑﺎآ ناﻮﻟأ ﻂﻄﺨﻣ ﻲﻟﺎﺘﻟا لوﺪﺠﻟا ﺢﺿﻮﻳ.
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﻼﺻﻮﻤﻟا ﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا تﻼﺑﺎآ ناﻮﻟأ ﻂﻄﺨﻣﺔﻴ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا)WLAN + ( ﺔﻴﻨﻘﺗBluetooth) نﻼﺑﺎآ(
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا)WLAN( + ﺔﻴﻨﻘﺗBluetooth ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
)ﺾﻴﺑﻷا ﺚﻠﺜﻤﻟا(
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا)WLAN + ( ﺔﻴﻨﻘﺗBluetooth ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا
)دﻮﺳﻷا ﺚﻠﺜﻤﻟا(
ﺾﻴﺑأ
دﻮﺳأ
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
1 أﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 15.
2 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا حﺎﺒﺼﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻗﺎﻄﻟا حﺎﺒﺼﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
3 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11.