Owners Manual

ةدﺎﻋإ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ | 20
ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ
ﺮﻳﺬﺤﺗ : ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ
" ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 7 . ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑو" ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 9 . ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻈﻧا ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
ناﻮﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا تارﺎﻌﺷﻹا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻟﺎﺑdell.com/regulatory
_compliance.
ءاﺮﺟﻹا
1 ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻞﺻﻮﻣ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ةوﺮﻌﻟا ﻊﻣ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﺤﺘﻔﻟا ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻩﺬه ﻞﻔﺳأ تﻼﺑﺎﻜﻟا ﻊﺿﻮﺑ ﺎًﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا فﻼﺗإ يدﺎﻔﺘﻟ.
2 ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻞﺻﻮﻣ ﻰﻟإ ﺔﻳواﺰﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ.
3 مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻠﻟ ﺖﺒﺜﻤﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأو ﻞﻔﺳﻷ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼ
ﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻦﻣ ﺮﺧﻵا فﺮﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا.
4 ﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا تﻼﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗﺔ.
ﻚﺗزﻮﺤﺑ يﺬﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎﻬﻤﻋﺪﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا تﻼﺑﺎآ ناﻮﻟأ ﻂﻄﺨﻣ ﻲﻟﺎﺘﻟا لوﺪﺠﻟا ﺢﺿﻮﻳ.
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﻼﺻﻮﻤﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا تﻼﺑﺎآ ناﻮﻟأ ﻂﻄﺨﻣ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا)WLAN + ( ﺔﻴﻨﻘﺗBluetooth) نﻼﺑﺎآ(
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا) WLAN( + ﺔﻴﻨﻘﺗBluetooth ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
)ﺾﻴﺑﻷا ﺚﻠﺜﻤﻟا(
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا)WLAN + ( ﺔﻴﻨﻘﺗBluetooth ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا
)دﻮﺳﻷا ﺚﻠﺜﻤﻟا(
ﺾﻴﺑأ
دﻮﺳأ
ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
1 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 15.
2 ا حﺎﺒﺼﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗمﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟ . ﺮﻈﻧا"ﺔﻗﺎﻄﻟا حﺎﺒﺼﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 13.
3 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧا"ةﺪﻋﺎﻘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻊﺿو ةدﺎﻋإ "ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ 11.