XPS 13 Dönüştürülebilir Servis El Kitabı Resmi Model: P71G Resmi Tip: P71G001
Notlar, dikkat edilecek noktalar ve uyarılar NOT NOT, ürününüzü daha iyi kullanmanıza yardımcı olacak önemli bilgiler sağlar. DİKKAT DİKKAT, donanım hasarı veya veri kaybı olasılığını gösterir ve sorunu nasıl önleyeceğinizi bildirir. UYARI UYARI, mülk hasarı, kişisel yaralanma veya ölüm potansiyeline işaret eder. © 2017-2019 Dell Inc. veya bağlı kuruluşları. Tüm hakları saklıdır. Dell, EMC ve diğer ticari markalar, Dell Inc. veya bağlı kuruluşlarının ticari markalarıdır.
İçindekiler 1 Bilgisayarınızın içinde çalışmaya başlamadan önce........................................................................... 6 Başlamadan önce ..................................................................................................................................................................6 Güvenlik talimatları.................................................................................................................................................................
12 Hoparlörleri yerine takma........................................................................................................... 21 Yordam...................................................................................................................................................................................21 Son koşullar...........................................................................................................................................................................
Yordam..................................................................................................................................................................................35 24 Avuç içi dayanağı aksamını yerine takma..................................................................................... 36 Yordam..................................................................................................................................................................................
1 Bilgisayarınızın içinde çalışmaya başlamadan önce NOT Sipariş ettiğiniz yapılandırmaya bağlı olarak bu belgedeki resimler sizin bilgisayarınızdan farklı olabilir. Konular: • • • • Başlamadan önce Güvenlik talimatları Önerilen araçlar Vida listesi Başlamadan önce 1. Tüm açık dosyaları kaydedip kapatın ve tüm açık uygulamalardan çıkın. 2. Bilgisayarınızı kapatın. Başlat > Bilgisayarı > Kapat'ı tıklayın.
Kabloları takarken, konektörlerin ve bağlantı noktalarının yönlerinin doğru olduğundan ve doğru hizalandıklarından emin olun. DİKKAT Takılı kartı ortam kartı okuyucusundan basarak çıkarın. NOT Bilgisayarınızın ve belirli bileşenlerin rengi bu belgede gösterilenden farklı olabilir. Önerilen araçlar Bu belgedeki yordamlar için aşağıdaki araçlar gerekebilir: • • • Phillips tornavida Torx #5 (T5) tornavida Plastik çubuk Vida listesi Tablo 1.
2 Bilgisayarınızın içinde çalıştıktan sonra DİKKAT Serbest kalmış veya gevşemiş vidaları bilgisayarınızın içinde bırakmak bilgisayarınıza ciddi şekilde zarar verebilir. 1. Tüm vidaları yerlerine takın ve bilgisayarınızın içine kaçmış vida kalmadığından emin olun. 2. Bilgisayarınızda çalışmadan önce çıkardığınız tüm harici cihazları, çevre birimlerini veya kabloları yerlerine takın. 3. Bilgisayarınızda çalışmadan önce çıkardığınız tüm ortam kartlarını, diskleri veya diğer parçaları yerlerine takın. 4.
3 Alt kapağı çıkarma NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın. Konular: • Yordam Yordam 1.
Alt kapağı çıkarma
4 Alt kapağı yerine takma NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın. Konular: • Yordam Yordam 1.
5 Pili Çıkarma NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
Pili Çıkarma 13
6 Pili yerine takma NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
7 Katı hal sürücüsünün çıkarılması NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın. DİKKAT Katı hal sürücüleri son derece hassastır.
8 Katı hal sürücüsünün değiştirilmesi NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın. DİKKAT Katı hal sürücüleri son derece hassastır.
9 Kablosuz anten kablolarının bağlantısını kesme NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın. NOT Kablosuz kart, sistem kartına entegredir ve çıkarılamaz.
10 Kablosuz anten kablolarını yeniden bağlama NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın. Konular: • • Yordam Son koşullar Yordam 1.
Son koşullar 1. Pili yerine takın. 2. Alt kapağı yerine takın.
11 Hoparlörleri çıkarma NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın. Konular: • • Ön koşullar Yordam Ön koşullar 1. Alt kapağı çıkarın. 2. Pili çıkarın.
12 Hoparlörleri yerine takma NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın. Konular: • • Yordam Son koşullar Yordam 1.
13 Düğme pili çıkarma NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın. DİKKAT Düğme pilin çıkarılması, BIOS ayarlarını varsayılana sıfırlar.
14 Düğme pili yerine takma NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın. Konular: • • Yordam Son koşullar Yordam 1.
15 Dokunmatik yüzeyi çıkarma NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın. Konular: • • Ön koşullar Yordam Ön koşullar 1. Alt kapağı çıkarın. 2. Pili çıkarın.
16 Dokunmatik yüzeyi yerine takma NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın. Konular: • • Yordam Son koşullar Yordam 1.
17 Ekran aksamını çıkarma NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın. Konular: • • Ön koşullar Yordam Ön koşullar 1. Alt kapağı çıkarın. 2. Pili çıkarın. 3.
7. Avuç içi dayanağı aksamını tamamen açın ve ekran aksamını ve avuç içi dayanağı aksamını aşağı bakacak şekilde yerleştirin ve ardından ekran menteşelerini avuç içi dayanağı aksamına sabitleyen altı vidayı (M2,5x3,5) çıkarın. NOT Ekran aksamını aşağı bakacak şekilde yerleştirirken düz ve nesnelerden arınmış olduklarından emin olun. 8. Ekran aksamını avuç içi dayanağı aksamından kaldırın.
18 Ekran aksamını yerine takma NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın. Konular: • • Yordam Son koşullar Yordam 1.
19 Sistem kartını çıkarma NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın. NOT Bilgisayarınızın Servis Etiketi sistem kartında yer alır.
7. Mandalı açın ve güç düğmesi kablosunu sistem kartından çıkarın. 8. Mandalı açın ve parmak izi okuyucu kablosunun sistem kartı ile bağlantısını kesin. 9. Mandalı açın ve pil durum ışığı kablosunun sistem kartı ile bağlantısını kesin. 10. Mandalı açın ve dokunmatik yüzey kablosunu sistem kartından çıkarın. 11. Mandalı açın ve klavye arka ışığı kablosunun sistem kartı ile bağlantısını kesin. 12. Mandalı açın ve klavye denetim kartı kablosunu sistem kartından çıkarın. 13.
Sistem kartını çıkarma 31
20 Sistem kartını yerine takma NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın. NOT Bilgisayarınızın Servis Etiketi sistem kartında yer alır.
21 Klavyeyi çıkarma NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın. Konular: • • Ön koşullar Yordam Ön koşullar 1. Alt kapağı çıkarın. 2. Pili çıkarın. 3.
22 Klavyeyi yerine takma NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın. Konular: • • Yordam Son koşullar Yordam 1.
23 Avuç içi dayanağı aksamını çıkarma NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın. Konular: • • Ön koşullar Yordam Ön koşullar 1. Alt kapağı çıkarın. 2.
24 Avuç içi dayanağı aksamını yerine takma NOT Bilgisayarınızın içerisinde çalışmadan önce, bilgisayarınızla birlikte gönderilen emniyet bilgilerini okuyun ve içerisinde belirtilen adımları izleyin. Sisteminizin içinde çalıştıktan sonra, bölümündeki talimatları i̇çinde çalıştıktan sonra. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasına bakın.
25 Sistem kurulumu DİKKAT Uzman bir bilgisayar kullanıcısı değilseniz, BIOS Kurulum programının ayarlarını değiştirmeyin. Bazı değişiklikler bilgisayarınızın yanlış çalışmasına neden olabilir. NOT BIOS Kurulum programını değiştirmeden önce, ileride kullanmak üzere BIOS Kurulum ekranı bilgilerini bir yere not etmeniz önerilir. BIOS Kurulum programını aşağıdaki amaçlarla kullanın: • • • Bilgisayarınızda yüklü olan donanım hakkında RAM miktarı ve sabit sürücünün boyutu gibi bilgileri edinin.
Önyükleme Sırası Önyükleme Sırası, Sistem Kurulumu tanımlı önyükleme aygıtı sırasını atlamanıza ve doğrudan belirli bir aygıta (örneğin, optik sürücü veya sabit sürücü) önyüklemenize olanak sağlar.
General-System Information (CPU Bilgileri) Bellek Bilgileri Takılı Bellek Takılı toplam bilgisayar belleğini gösterir. Kullanılabilir Bellek Mevcut toplam bilgisayar belleğini görüntüler Memory Speed Bellek hızını görüntüler. Bellek Kanalı Modu Tek veya çift kanallı modu görüntüler. Bellek Teknolojisi Bellek için kullanılan teknolojiyi görüntüler. Aygıt Bilgisi Ses Denetleyicisi Yüklü ses denetleyicisini görüntüler. Modem Takılı modemi görüntüler.
Sistem Yapılandırması USB PowerShare USB PowerShare bağlantı noktası aracılığıyla harici aygıtları şarj etmeyi etkinleştirir ya da devre dışı bırakır. Touchscreen Dokunmatik ekranı etkinleştir veya devre dışı bırak. Ses Bu alan, entegre ses denetçisini etkinleştirir veya devre dışı bırakır. Varsayılan olarak, Enable Audio (Sesi Etkinleştir) seçeneği belirlenmiştir. Seçenekler: • • Keyboard Illumination (Klavye Aydınlatma) Bu alan, klavye aydınlatma özelliğinin çalışma modunu seçmenize olanak tanır.
Güvenlik Varsayılan: Enabled (Etkin). Computrace Absolute Software'in isteğe bağlı Computrace Hizmetinin BIOS modülü arayüzünü etkinleştirir veya devre dışı bırakır. OROM Keyboard Access Önyükleme sırasında kısayol tuşlarını kullanarak İsteğe Bağlı ROM yapılandırma ekranlarını etkinleştir veya devre dışı bırak. Yönetici Kurulum Kilitlemesi Bir Yönetici Parolası ayarlandığında kullanıcıların Kurulum'a girmesini önlemek için etkinleştirin.
Güç Yönetimi Peak Shift Günün en çok güç kullanılan saatlerinde AC güç tüketimini minimum düzeye düşürmeyi sağlar. Bu seçenek etkinleştirildiğinde sistem, AC takılı olduğunda bile yalnızca pil ile çalışır. Gelişmiş Pil Şarjı Yapılandırması Günün başlangıcından belirli bir çalışma periyoduna kadar Advanced Battery Charge Configuration'ı (Gelişmiş Pil Şarjı Yapılandırması) etkinleştirir. Temel Pil Şarjı Yapılandırması Birincil pil şarj ayarlarını önceden seçilen özel bir şarj başlama ve durma ile yapar.
Sanallaştırma Intel Güvenilir Yürütme Teknolojisi (TXT) Sanal Makine İzleyici’nin (VMM) Intel Güvenilir Yürütme Teknolojisi tarafından sağlanan ilave donanım yeteneklerini kullanıp kullanamayacağını belirtir. Tablo 13. Sistem kurulum seçenekleri—Bakım menüsü Bakım Asset Tag Sistem Varlık Etiketini oluşturur. Service Tag Sistemin Servis Etiketini görüntüler. BIOS Düşürme Önceki revizyonlara ilişkin sistem belleniminin yanıp sönmesini kontrol eder.
26 Sistem ve kurulum parolası Tablo 17. Sistem ve kurulum parolası Parola türü Açıklama System Password (Sistem Parolası) Sisteminize oturum açmak için girmeniz gereken paroladır. Setup password (Kurulum parolası) Bilgisayarınızın BIOS ayarlarına erişmek ve burada değişiklikler yapmak için girmeniz gereken paroladır. Bilgisayarınızı güvenceye almak için bir sistem parolası ve bir kurulum parolası oluşturabilirsiniz.
Sistem Kurulumuna girmek için, gücü açtıktan veya yeniden başlattıktan hemen sonra F2 tuşuna basın. 1. System BIOS veya System Setup (Sistem Kurulumu) ekranında, System Security (Sistem Güvenliği) öğesini seçip Enter tuşuna basın. System Security (Sistem Güvenliği) ekranı görüntülenir. 2. System Security (Sistem Güvenliği) ekranında, Password Status (Parola Durumu) Unlocked (Kilit Açık) olduğunu doğrulayın. 3.
27 Sorun Giderme Gelişmiş Yükleme Öncesi Sistem Değerlendirmesi (ePSA) tanılamaları ePSA tanılamaları (sistem tanılamaları olarak da bilinir) donanımınızın tam bir kontrolünü gerçekleştirir. ePSA, BIOS ile tümleşiktir ve BIOS tarafından dahili olarak başlatılır.
BIOS'u Sıfırlama Güncelleştirme mevcut olduğunda veya sistem kartını değiştirirken BIOS’u flash yazma ile yüklemeniz (güncelleştirmeniz) gerekebilir. BIOS’u sıfırlamak için aşağıdaki adımları takip edin: 1. Bilgisayarınızı açın. 2. www.dell.com/support adresine gidin. 3. Product support (Ürün desteği) seçeneğine tıklayın, bilgisayarınızın Servis Etiketini girin ve ardından Submit (Gönder) düğmesine tıklayın.
Sarı - Bilgisayar pille çalışıyor ve pil % 5 'den daha az doludur. Kapalı • • • Güç adaptörü bağlı ve pil tamamen şarj olmuş. Bilgisayar pil ile çalışıyor ve pil %5 'den daha fazla doludur. Bilgisayar uyku modunda, hazırda bekliyor veya kapalı. Güç ve pil durum ışığı arızaları gösteren sesli uyarı kodları ile birlikte sarı renkte yanıp söner.
28 Yardım alma ve Dell'e başvurma Kendi kendine yardım kaynakları Bu çevrimiçi kendi kendine yardım kaynaklarını kullanarak Dell ürünleri ve hizmetleri hakkında bilgi ve yardım alabilirsiniz: Tablo 19. Kendi kendine yardım kaynakları Kendi kendine yardım kaynakları Kaynak konumu Dell ürün ve hizmetleri ile ilgili bilgiler www.dell.com Dell Yardım ve Destek uygulaması Yardıma erişim Windows arama alanında,Help and Supportyazın ve Enter’a basın. İşletim sistemi için çevrimiçi yardım www.dell.