Setup Guide

Connectthepoweradapter
Connectezl’adaptateursecteur
|
Netzadapteranschließen
 Collegarel’adattatoredialimentazione
|

1
Pressthepowerbutton
Appuyezsurleboutond’alimentation
|
Netzschalterbetätigen
 Premereilpulsantediaccensione
|

2
QuickStart
Démarragerapide
|
Schnellstart
|
Guidarapida
|

RecordyourWindows
passwordhere
NOTE: Do not use the @ symbol in your password
Inscrivez votre mot de passe Windows ici
REMARQUE:n’utilisez pas le symbole @ dans votre mot de passe
Geben Sie hier Ihr WindowsKennwort ein
Anmerkung: Das Kennwort darf kein @-Zeichen enthalten
Annotare qui la password di Windows
NOTA:non utilizzare il simbolo @ nella password


CompleteWindowsSetup
TerminezlaconfigurationdeWindows
|
WindowsSetupabschließen
Completarel’installazionediWindows
|
Windows
3
Checkwirelessstatus
Vérifiezl’étatdelaconnectivitésansfil
|
Wireless-Statusüberprüfen
Controllarelostatodelwireless
|

4
WirelessON
Réseau sans fil activé
Wireless an
Wireless attivato

WirelessOFF
Réseau sans fil
désactivé
Wireless aus
Wireless disattivato


FunctionKeys
Touchesdefonction|Funktionstasten|Tastifunzione|
+
Switchtoexternal
display
Basculer vers l’écran externe
Auf externen Bildschirm umschalten
Passa a uno schermo esterno

Turnoff/onwireless
Activer/désactiver le Wi-Fi
|
Wireless an-/ausschalten
Disattiva/attiva il wireless
|

Showbatterymeter
Afficher la jauge de batterie
|
Akkustatus anzeigen
Mostra il misuratore dell’alimentazione
|

Decreasebrightness
Réduire la luminosité
|
Helligkeit verringern
Diminuisce la luminosità
|

Increasebrightness
Augmenter la luminosité
|
Helligkeit erhöhen
Aumenta la luminosità
|

Togglekeyboard
backlight
Activer le rétroéclairage du clavier
Tastaturhintergrundbeleuchtung ein-/ausschalten
Attiva/disattiva la retroilluminazione della tastiera

+
Playprevioustrack
orchapter
Lire la piste ou le chapitre précédent
Vorherigen Titel oder Ordner wiedergeben
Riproduce la traccia o la sezione precedente

Play/Pause
Lecture/pause
|
Wiedergabe/Pause
Play/Pausa
|

Playnexttrackor
chapter
Lire la piste ou le chapitre suivant
Nächsten Titel oder Ordner wiedergeben
Riproduce la traccia o la sezione successiva

Decreasevolume
level
Baisser le volume
Lautstärke verringern
Diminuisce il livello del volume

Increasevolume
level
Augmenter le volume
Lautstärke erhöhen
Aumenta il livello del volume

Mutevolume
Mettre en sourdine
|
Stummschalten
Volume muto
|

LocateyourServiceTagandRegulatoryLabel
Localisezvotrenumérodeserviceetétiquetterèglementaire
Service-Tag-NummerundNormenetikettausfindigmachen
IndividuazionedelCodiceMatricolaedell’EtichettadelleNormative

RecordyourServiceTaghere
Inscrivezvotrenumérodeserviceici
|
TragenSiehierIhreService-Tag-Nummerein
AnnotarequiilCodicediMatricola
|

BeforeYouContactSupport
Avantdecontacterl’assistance
|
BevorSiedenSupportkontaktieren
Primadirivolgersialserviziodiassistenza
|
