Setup Guide

Features
Funkce | Funktionen | Funkcje | Vlastnosti
1. Kamera
2. Lampka stanu kamery
3. Złącze zasilacza
4. Port USB 3.0 z funkcją PowerShare
5. Złącze HDMI
6. Port Thunderbolt 3 z zasilaniem
(USB-C)
7. Gniazdo zestawu słuchawkowego
8. Mikrofon lewy
9. Obszar kliknięcia lewym
przyciskiem myszy
10. Lampka stanu akumulatora
11. Obszar kliknięcia prawym
przyciskiem myszy
12. Mikrofon prawy
13. Gniazdo kart SD
14. Port USB 3.0 z funkcją PowerShare
15. Lampki stanu ładowania akumulatora
16. Przycisk stanu naładowania
akumulatora
17. Gniazdo linki antykradzieżowej
18. Przycisk zasilania
19. Etykieta ze znacznikiem serwisowym
20. Etykieta znamionowa
1. Kamera
2. Kontrolka stavu kamery
3. Port napájacieho adaptéra
4. Port USB 3.0 s podporou PowerShare
5. Port HDMI
6. Port Thunderbolt 3 s napájaním
(USB-C)
7. Zdierka na slúchadlá
8. Ľavý mikrofón
9. Oblasť kliknutia ľavým tlačidlom
10. Kontrolka stavu batérie
11. Oblasť kliknutia pravým tlačidlom
12. Pravý mikrofón
13. Zásuvka pre kartu SD
14. Port USB 3.0 s podporou PowerShare
15. Kontrolky stavu nabitia batérie
16. Tlačidlo stavu nabitia batérie
17. Otvor pre bezpečnostný kábel
18. Tlačidlo napájania
19. Servisný štítok
20. Regulačný štítok
1. Kamera
2. Kontrolka stavu kamery
3. Port napájecího adaptéru
4. Konektor USB 3.0 s technologií
PowerShare
5. Port HDMI
6. Port Thunderbolt 3 s napájením
(USB-C)
7. Port pro náhlavní soupravu
8. Levý mikrofon
9. Oblast levého kliknutí
10. Indikátor stavu baterie
11. Oblast pravého kliknutí
12. Pravý mikrofon
13. Slot karty SD
14. Konektor USB 3.0 s technologií
PowerShare
15. Kontrolky stavu nabití baterie
16. Tlačítko stavu nabití baterie
17. Slot bezpečnostního kabelu
18. Vypínač
19. Štítek Service Tag
20. Regulační štítek
1. Kamera
2. Kamerastatusanzeige
3. Netzadapteranschluss
4. USB 3.0-Anschluss mit PowerShare
5. HDMI-Anschluss
6. Thunderbolt-3-Anschluss mit
Netzversorgung (USB-C)
7. Kopfhöreranschluss
8. Linkes Mikrofon
9. Linker Mausklickbereich
10. Akkuzustandsanzeige
11. Rechter Mausklickbereich
12. Rechtes Mikrofon
13. SD-Kartensteckplatz
14. USB 3.0-Anschluss mit PowerShare
15. Ladezustand-Statusleuchten
16. Akkuladezustandstaste
17. Sicherheitskabeleinschub
18. Betriebsschalter
19. Service-Tag-Etikett
20. Normenetikett
Shortcut keys
Klávesové zkratky | Tastaturbefehle
Skróty klawiaturowe | Klávesové skratky
1. Camera
2. Camera-status light
3. Power-adapter port
4. USB 3.0 port with PowerShare
5. HDMI port
6. Thunderbolt 3 port with Power
delivery (USB-C)
7. Headset port
8. Left microphone
9. Left-click area
10. Battery-status light
11. Right-click area
12. Right microphone
13. SD-card slot
14. USB 3.0 port with PowerShare
15. Battery-charge status lights
16. Battery-charge status button
17. Security-cable slot
18. Power button
19. Service Tag label
20. Regulatory label
20
19
6
5
4
3
2
7
1198
1
10 12
Mute audio
Ztlumení zvuku | Audio stummschalten
Wyciszenie dźwięku | Stlmenie zvuku
Decrease volume
Snížení hlasitosti | Lautstärke reduzieren
Zmniejszenie głośności | Zníženie hlasitosti
Increase volume
Zvýšení hlasitosti | Lautstärke erhöhen
Zwiększenie głośności | Zvýšenie hlasitosti
Previous track/chapter
Předchozí skladba/kapitola | Vorheriger Titel/Vorheriges Kapitel
Poprzedni utwór/rozdział | Predchádzajúca skladba/kapitola
Play/Pause
Přehrávání/pozastavení | Wiedergabe/Pause
Odtwarzanie/wstrzymanie | Prehrávanie/pozastavenie
Next track/chapter
Další skladba/kapitola | Nächster Titel/Nächstes Kapitel
Następny utwór/rozdział | Nasledujúca skladba/kapitola
Switch to external display
Přepnutí na externí displej | Auf externe Anzeige umschalten
Przełączenie na wyświetlacz zewnętrzny | Prepnutie na externý displej
Search
Hledat | Suchen
Wyszukiwanie | Hľadať
Toggle keyboard backlight states (optional)
Přepnutí stavu podsvícení klávesnice (volitelné)
Tastaturbeleuchtung-umschalten-Status (optional)
Przełączenie stanów podświetlenia klawiatury (opcjonalne)
Prepínanie stavov podsvietenia klávesnice (voliteľné)
Decrease brightness
Snížení jasu | Helligkeit reduzieren
Zmniejszenie jasności | Zníženie jasu
Increase brightness
Zvýšení jasu | Helligkeit erhöhen
Zwiększenie jasności | Zvýšenie jasu
Turn off/on wireless
Zapnutí/vypnutí bezdrátového připojení
Wireless ein-/ausschalten
Włączenie/wyłączenie sieci bezprzewodowej
Vypnutie/zapnutie bezdrôtovej komunikácie
Toggle Fn-key lock
Přepnutí zámku klávesy Fn | Fn-Tastensperre umschalten
Przełączenie klawisza Fn | Prepínanie zamknutia klávesu Fn
NOTE: For more information, see Specifications at Dell.com/support.
POZNÁMKA: Další informace naleznete v části Specifikace na webu Dell.com/support.
ANMERKUNG: Weitere Informationen finden Sie unter Technische Daten auf
Dell.com/support.
UWAGA: Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Specyfikacje na stronie
Dell.com/support.
POZNÁMKA: Ďalšie informácie nájdete v časti Technické údaje na adrese
Dell.com/support.
14
18
17
13
16
15