Setup Guide

Features
Δυνατότητες | Jellemzők | Характеристики | תונוכת
1. Камера
2. Индикатор состояния камеры
3. Гнездо адаптера питания
4. Порт USB 3.0 с поддержкой функции
PowerShare
5. Порт HDMI
6. Порт Thunderbolt 3 с поддержкой
питания (USB-C)
7. Разъем для гарнитуры
8. Левый микрофон
9. Область щелчка левой кнопкой мыши
10. Индикатор состояния батареи
11. Область щелчка правой кнопкой мыши
12. Правый микрофон
13. Гнездо для SD-карты
14. Порт USB 3.0 с поддержкой функции
PowerShare
15. Индикатор уровня заряда батареи
16. Кнопка состояния зарядки батареи
17. Гнездо защитного кабеля
18. Кнопка питания
19. Метка обслуживания
20. Обязательная маркировка
1 .המלצמ
2 .המלצמ בצמ תירונ
3 .למשח םאתמ תאיצי
4 . PowerShare םע USB 3.0 תאיצי
5 . HDMI תאיצי
6 . למשח תקפסא םע Thunderbolt 3 תאיצי
)USB-C(
7 . היינזוא תאיצי
8 .ילאמש ןופורקימ
9 . תילאמש הציחל רוזא
10 . הללוס בצמ תירונ
11 . תינמי הציחל רוזא
12 .ינמי ןופורקימ
13 . SD סיטרכל ץירח
14 .PowerShare םע USB 3.0 תאיצי
15 .הללוסה תניעט לש בצמ תוירונ
16 . הללוסה תניעט לש בצמ ןצחל
17 .החטבא לבכ ץירח
18 .הלעפה ןצחל
19 .תוריש גת תיוות
20 .הניקת תיוות
1. Κάμερα
2. Λυχνία κατάστασης κάμερας
3. Θύρα προσαρμογέα ισχύος
4. Θύρα USB 3.0 με PowerShare
5. Θύρα HDMI
6. Θύρα Thunderbolt 3 με παράδοση
ισχύος (USB-C)
7. Θύρα κεφαλοσυσκευής
8. Αριστερό μικρόφωνο
9. Περιοχή αριστερού κλικ
10. Λυχνία κατάστασης μπαταρίας
11. Περιοχή δεξιού κλικ
12. Δεξί μικρόφωνο
13. Υποδοχή κάρτας SD
14. Θύρα USB 3.0 με PowerShare
15. Λυχνίες κατάστασης φόρτισης
μπαταρίας
16. Κουμπί κατάστασης φόρτισης
μπαταρίας
17. Υποδοχή καλωδίου ασφαλείας
18. Κουμπί λειτουργίας
19. Ετικέτα εξυπηρέτησης
20. Ετικέτα ρυθμιστικών φορέων
1. Kamera
2. Kamera állapot jelzőfény
3. Tápadapter port
4. USB 3.0 port PowerShare-rel
5. HDMI port
6. Thunderbolt 3 port tápellátással
(USB-C)
7. Fejhallgató port
8. Bal oldali mikrofon
9. Bal oldali kattintás terület
10. Akkumulátor állapot jelzőfény
11. Jobb oldali kattintás terület
12. Jobb oldali mikrofon
13. SD-kártya foglalat
14. USB 3.0 port PowerShare-rel
15. Akkumulátor töltöttségjelző lámpái
16. Akkumulátor töltöttségi állapot gomb
17. Biztonsági kábel foglalata
18. Bekapcsológomb
19. Szervizcímke
20. Szabályozási címke
Shortcut keys
Πλήκτρα συντόμευσης | Billentyűkombinációk
Клавиши быстрого доступа | רוציק ישקמ
1. Camera
2. Camera-status light
3. Power-adapter port
4. USB 3.0 port with PowerShare
5. HDMI port
6. Thunderbolt 3 port with Power
delivery (USB-C)
7. Headset port
8. Left microphone
9. Left-click area
10. Battery-status light
11. Right-click area
12. Right microphone
13. SD-card slot
14. USB 3.0 port with PowerShare
15. Battery-charge status lights
16. Battery-charge status button
17. Security-cable slot
18. Power button
19. Service Tag label
20. Regulatory label
20
19
6
5
4
3
2
7
1198
1
10 12
Mute audio
Σίγαση ήχου | Hang némítása
Отключение звука | עמשה תקתשה
Decrease volume
Μείωση ακουστικής έντασης | Hangerő csökkentése
Уменьшение громкости | לוקה תמצוע תשלחה
Increase volume
Αύξηση ακουστικής έντασης | Hangerő növelése
Увеличение громкости | לוקה תמצוע תרבגה
Previous track/chapter
Προηγούμενο κομμάτι/κεφάλαιο | Előző szám/rész
Воспроизведение предыдущей дорожки или раздела | םדוקה קרפ/ץבוק
Play/Pause
Αναπαραγωγή/Παύση | Lejátszás/Szünet
Воспроизведение/Пауза | הייהשה/הלעפה
Next track/chapter
Επόμενο κομμάτι/κεφάλαιο | Következő szám/rész
Воспроизведение следующей дорожки или раздела | אבה קרפ/ץבוק
Switch to external display
Μετάβαση σε εξωτερική οθόνη | Váltás külső kijelzőre
Переключение на внешний дисплей | ינוציח גצ לא רבעמ
Search
Αναζήτηση | Keresés
Поиск | שופיח
Toggle keyboard backlight states (optional)
Εναλλαγή καταστάσεων οπίσθιου φωτισμού πληκτρολογίου (προαιρετικά)
Billentyűzet háttérvilágításának váltása (opcionális)
Переключение подсветки клавиатуры (опция)
(ילנויצפוא) תדלקמה לש תירוחא הרואת לש םיבצמ תפלחה
Decrease brightness
Μείωση φωτεινότητας | Fényerő csökkentése
Уменьшение яркости | תוריהבה תתחפה
Increase brightness
Αύξηση φωτεινότητας | Fényerő növelése
Увеличение яркости | תוריהבה תרבגה
Turn off/on wireless
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση ασύρματης επικοινωνίας
Vezeték nélküli funkció ki- vagy bekapcsolása
Включение или выключение беспроводной сети
תיטוחלא תוליעפ לש התבשה/הלעפה
Toggle Fn-key lock
Εναλλαγή κλειδώματος πλήκτρου Fn
Fn-gomb zár ki-/bekapcsolása
Переключение блокировки клавиши Fn
Fn שקמ תליענ בצמ תפלחה
NOTE: For more information, see Specifications at Dell.com/support.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα Προδιαγραφές
στην ιστοσελίδα Dell.com/support.
MEGJEGYZÉS: További információkért lásd a Specifikációkat a Dell.com/support
oldalon.
ПРИМЕЧАНИЕ. Более подробную информацию см. в спецификацияхна сайте
Dell.com/support.
.Dell.com/support תבותכב םיטרפמ האר ,ףסונ עדימ תלבקל :הרעה
14
18
17
13
16
15