Service Manual

ManualsBrandsDell ManualsAlienwareXPS 17 L702X

120 | ﺚﻳﺪﺤﺗ مﺎﻈﻧ لﺎﺧدﻹا جاﺮﺧﻹاو ﻲﺳﺎﺳﻷا )BIOS(

7 قﻮﻓ ﺮﻘﻧاClose )قﻼﻏإ( رﺎﻃإ ﺮﻬﻇ اذإ Download Complete )ﻞﻳﺰﻨﺘﻟا ﻞﻤﺘآا( .

ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻒﻠﻣ ناﻮﻨﻋ ﺲﻔﻧ ﻞﻤﺤﻳو ﻚﻳﺪﻟ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﻒﻠﻤﻟا ﺰﻣر ﺮﻬﻈﻳBIOSﻪﻠﻳﺰﻨﺗ ﻢﺗ يﺬﻟا .

8 ﺮﻘﻧا ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاو ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻒﻠﻤﻟا ﺰﻣر قﻮﻓ ﺎًﺟودﺰﻣ اًﺮﻘﻧ

ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ.

Summary of content (120 pages)

PAGE 1
‫‪ 7‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Close‬إﻏﻼق( إذا ﻇﻬﺮ إﻃﺎر ‪) Download Complete‬اآﺘﻤﻞ اﻟﺘﻨﺰﻳﻞ(‪.‬‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ رﻣﺰ اﻟﻤﻠﻒ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻟﺪﻳﻚ وﻳﺤﻤﻞ ﻧﻔﺲ ﻋﻨﻮان ﻣﻠﻒ ﺗﺤﺪﻳﺚ ‪ BIOS‬اﻟﺬي ﺗﻢ ﺗﻨﺰﻳﻠﻪ‪.‬‬ ‫‪ 8‬اﻧﻘﺮ ﻧﻘﺮًا ﻣﺰدوﺟًﺎ ﻓﻮق رﻣﺰ اﻟﻤﻠﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ واﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 2
‫‪26‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻧﻈﺎم اﻹدﺧﺎل واﻹﺧﺮاج اﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫)‪(BIOS‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺘﻄﻠﺐ ‪ BIOS‬ﺗﺤﺪﻳﺜًﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﻓﺮ أي ﺗﺤﺪﻳﺚ أو اﺳﺘﺒﺪال ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪ .‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ‪:BIOS‬‬ ‫‪ 1‬اﺑﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 2‬اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪.support.dell.com/support/downloads‬‬ ‫‪ 3‬ﺣﺪد ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻠﻒ ﺗﺤﺪﻳﺚ ‪ BIOS‬ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪:‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻮﺟﺪ رﻗﻢ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺤﻮزﺗﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﺼﻖ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫إذا آﺎن ﻟﺪﻳﻚ رﻣﺰ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Enter a Tag‬إدﺧﺎل رﻣﺰ(‪.
PAGE 3
‫‪ 7‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(14‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ آﻞ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﻣﻔﻜﻮآﺔ داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 4
‫‪1‬‬ ‫اﻟﺴﻤﺎﻋﺎت )‪(2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫آﺒﻞ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ )‪(4‬‬ ‫إﻋﺎدة وﺿﻊ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ آﺒﻞ ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت ﻣﻦ ﺧﻼل أدﻟﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة ﻓﺘﺤﺎت اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت ﻣﻊ ﻓﺘﺤﺎت اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪ 4‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻷرﺑﻌﺔ )ﻣﺴﻤﺎران ﻓﻲ آﻞ ﻣﻜﺒﺮ ﺻﻮت( اﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت ﻓﻲ‬ ‫ﻏﻄﺎء اﻟﻘﺎﻋﺪة‪.
PAGE 5
‫‪1‬‬ ‫آﺒﻞ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت‬ ‫‪ 4‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم )اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(109‬‬ ‫‪ 5‬ﻻﺣﻆ ﺗﻮﺟﻴﻪ آﺒﻞ ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت‪ ،‬وﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻜﺒﻞ ﻣﻦ أدﻟﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‪.‬‬ ‫‪ 6‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻷرﺑﻌﺔ )ﻣﺴﻤﺎران ﻓﻲ آﻞ ﻣﻜﺒﺮ ﺻﻮت( اﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪ 7‬ارﻓﻊ ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت ﺑﻄﻮل اﻟﻜﺒﻞ إﻟﻰ ﺧﺎرج اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.
PAGE 6
‫‪25‬‬ ‫ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 7
‫‪114‬‬ ‫|‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬
PAGE 8
‫إدﺧﺎل رﻣﺰ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ‪BIOS‬‬ ‫‪ 1‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد وﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫‪ 2‬اﺑﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 3‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >‪
PAGE 9
‫‪ 7‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻮة‪ 11‬إﻟﻰ اﻟﺨﻄﻮة‪ 15‬ﻓﻲ "إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.75‬‬ ‫‪ 8‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﺣﺔ آﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ ‪ USB‬إﻟﻰ داﺧﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺳﻚ اﻟﻤﻮﺻﻞ ﻷﺳﻔﻞ‬ ‫ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻜﺒﻞ‪.‬‬ ‫‪ 9‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺨﻠﻮﻳﺔ اﻟﻤﺼﻐﺮة )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺨﻠﻮﻳﺔ اﻟﻤﺼﻐﺮة" ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(46‬‬ ‫‪ 10‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ )ﺑﻄﺎﻗﺎت( ‪) Mini-Card‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ )ﺑﻄﺎﻗﺎت( ‪"Mini-Card‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(23‬‬ ‫‪ 11‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 10
‫‪ 19‬ارﻓﻊ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم إﻟﻰ ﺧﺎرج اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫آﺒﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‬ ‫‪3‬‬ ‫آﺒﻞ اﻟﻤﺮوﺣﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﺿﻊ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم ﻋﻠﻰ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺻﻞ آﺒﻞ اﻟﻤﺮوﺣﺔ وآﺒﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﺑﺎﻟﻤﻮﺻﻼت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪ 4‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ ‪) I/O‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج( )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ ‪) I/O‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج("‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 11
‫‪ 11‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ )ﺑﻄﺎﻗﺎت( ‪) Mini-Card‬اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ )ﺑﻄﺎﻗﺎت( ‪ "Mini-Card‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(21‬‬ ‫‪ 12‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺨﻠﻮﻳﺔ اﻟﻤﺼﻐﺮة )اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺨﻠﻮﻳﺔ اﻟﻤﺼﻐﺮة" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(45‬‬ ‫‪ 13‬ارﻓﻊ ﻣﺎﺳﻚ اﻟﻤﻮﺻﻞ واﺳﺤﺐ ﻋﺮوة اﻟﺴﺤﺐ ﻟﻔﺼﻞ آﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ ‪ USB‬ﻣﻦ ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ آﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ ‪USB‬‬ ‫‪ 14‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻮة‪ 9‬إﻟﻰ اﻟﺨﻄﻮة‪ 14‬ﻓﻲ "إزاﻟﺔ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.71‬‬ ‫‪ 15‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري )اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 12
‫‪24‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 13
‫‪108‬‬ ‫|‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ‪USB‬‬
PAGE 14
‫‪ 6‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ )ﺑﻄﺎﻗﺎت( ‪) Mini-Card‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ )ﺑﻄﺎﻗﺎت( ‪"Mini-Card‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(23‬‬ ‫‪ 7‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(50‬‬ ‫‪ 8‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(41‬‬ ‫‪ 9‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ" ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(36‬‬ ‫‪ 10‬أﻋﺪ وﺿﻊ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ" ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 15
‫‪ 15‬أﺧﺮج اﻟﻤﻮﺻﻼت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ‪ USB‬ﺑﺮﻓﻖ إﻟﻰ ﺧﺎرج اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء‬ ‫اﻟﻌﻠﻮي‪ ،‬وارﻓﻊ ﻟﻮﺣﺔ ‪ USB‬إﻟﻰ ﺧﺎرج اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﺎر‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ آﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ ‪USB‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ‪USB‬‬ ‫اﺳﺘﺒﺪال ﻟﻮﺣﺔ ‪USB‬‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة اﻟﻤﻮﺻﻼت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ‪ USB‬ﻣﻊ اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي وﻗﻢ‬ ‫ﺑﻮﺿﻊ ﻟﻮﺣﺔ ‪ USB‬ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪ 3‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺴﻤﺎر اﻟﻠﻮﻟﺒﻲ اﻟﻤﺜﺒﺖ ﻟﻠﻮﺣﺔ ‪ USB‬ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.
PAGE 16
‫‪23‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ‪USB‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 17
‫‪104‬‬ ‫|‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ هﻮاﺋﻲ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن‬
PAGE 18
‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﻮﺻﻞ هﻮاﺋﻲ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة ﻣﻮﺻﻞ هﻮاﺋﻲ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن ﻣﻊ اﻟﻔﺘﺤﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪ ،‬وأﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﻮﺻﻞ‬ ‫هﻮاﺋﻲ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪ 3‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺴﻤﺎرﻳﻦ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﻴﻦ اﻟﻤﺜﺒﺘﻴﻦ ﻟﻤﻮﺻﻞ هﻮاﺋﻲ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ ﻣﻮﺻﻞ هﻮاﺋﻲ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن ﻣﻦ ﺧﻼل أدﻟﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‪.‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ ‪) I/O‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج( )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ ‪) I/O‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج("‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 19
‫‪ 15‬أﺧﺮج ﻣﻮﺻﻞ هﻮاﺋﻲ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن ﺑﺮﻓﻖ ﻣﻦ اﻟﻔﺘﺤﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي وارﻓﻌﻪ إﻟﻰ ﺧﺎرج‬ ‫اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.
PAGE 20
‫‪22‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ هﻮاﺋﻲ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 21
‫‪ 6‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻮة‪ 11‬إﻟﻰ اﻟﺨﻄﻮة‪ 15‬ﻓﻲ "إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.75‬‬ ‫‪ 7‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ )ﺑﻄﺎﻗﺎت( ‪) Mini-Card‬اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ )ﺑﻄﺎﻗﺎت( ‪"Mini-Card‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(23‬‬ ‫‪ 8‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(50‬‬ ‫‪ 9‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(41‬‬ ‫‪ 10‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ" ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 22
‫‪1‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ )‪(3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ‪) O/I‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج(‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ ‪) I/O‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج(‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة اﻟﻤﻮﺻﻼت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ‪) I/O‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج( ﻣﻊ اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي وﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ﻟﻮﺣﺔ ‪) I/O‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج( ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪ 3‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ‪) I/O‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج( ﻷﺳﻔﻞ ﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﺑﻤﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.
PAGE 23
‫‪ 12‬اﻓﺼﻞ آﺒﻞ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت ﻣﻦ ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ ‪) I/O‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج(‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ آﺒﻞ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت‬ ‫‪ 13‬اﻗﻠﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي رأﺳًﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ‪.‬‬ ‫‪ 14‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻟﻠﻮﺣﺔ ‪) I/O‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج( ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪ 15‬أﺧﺮج اﻟﻤﻮﺻﻼت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ‪) I/O‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج( ﺑﺮﻓﻖ إﻟﻰ ﺧﺎرج اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪ ،‬وارﻓﻊ ﻟﻮﺣﺔ ‪) I/O‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج( إﻟﻰ ﺧﺎرج اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.
PAGE 24
‫‪21‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ‪) I/O‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج(‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 25
‫‪ 13‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة )وﺣﺪات( اﻟﺬاآﺮة )اﻧﻈﺮ"إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة )وﺣﺪات( اﻟﺬاآﺮة" ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(18‬‬ ‫‪ 14‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(16‬‬ ‫‪ 15‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(14‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ آﻞ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﻣﻔﻜﻮآﺔ داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 26
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ اﻟﺘﺎم ﻟﻮﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‪ ،‬ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻧﻘﻞ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺣﺮارة وﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﺴﺒﺐ اﻟﺰﻳﻮت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺑﺸﺮﺗﻚ ﻓﻲ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﻗﺪرة اﻟﻮﺳﺎﺋﺪ اﻟﺤﺮارﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻞ اﻟﺤﺮارة‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻋﻨﺪ إزاﻟﺔ وﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‪ ،‬اﺟﺬب اﻟﻮﺣﺪة إﻟﻰ أﻋﻠﻰ ﻓﻲ ﺧﻂ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‪ .‬آﻦ ﺣﺬرًا آﻲ ﻻ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺛﻨﻲ‬ ‫اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‪.‬‬ ‫‪ 15‬ارﻓﻊ وﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ ‪.
PAGE 27
‫‪ 14‬ﻟﻜﻲ ﺗﻔﻚ ﻣﻘﺒﺲ ‪ ،ZIF‬اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻔﻚ ذو ﻧﺼﻞ ﻋﺮﻳﺾ‪ ،‬وﻗﻢ ﺑﺘﺪوﻳﺮ ﻣﺴﻤﺎر آﺎﻣﺔ ﻣﻘﺒﺲ ‪ ZIF‬ﻋﻜﺲ‬ ‫اﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﻮﻗﻒ اﻟﻜﺎﻣﺔ‪.
PAGE 28
‫وﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‬ ‫‪20‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance‬‬ ‫‪) Homepage‬اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 29
‫‪92‬‬ ‫|‬ ‫اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري‬
PAGE 30
‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﺤﻢ اﻟﺤﺮاري اﻷﺻﻠﻲ إذا ﺗﻤﺖ إﻋﺎدة ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ واﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري‬ ‫اﻷﺻﻠﻴﻴﻦ ﻣﻌًﺎ‪ .‬إذا ﺗﻢ إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ أي ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ أو اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري‪ ،‬ﻓﺎﺳﺘﺨﺪم اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺤﺮارﻳﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ‬ ‫ﺿﻤﻦ اﻟﻄﺎﻗﻢ ﻟﻀﻤﺎن اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺤﺮاري‪.‬‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺸﺤﻮم اﻟﺤﺮارﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻟﻠﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري ﺛﻢ أﻋﺪ وﺿﻌﻬﺎ‪.
PAGE 31
‫‪ 11‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻮة‪ 9‬إﻟﻰ اﻟﺨﻄﻮة‪ 14‬ﻓﻲ "إزاﻟﺔ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.71‬‬ ‫‪ 12‬اﻗﻠﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي رأﺳًﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ‪.‬‬ ‫‪ 13‬ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﺗﺴﻠﺴﻠﻲ‪) ،‬ﻣﻮﺿﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري(‪ ،‬ﻓﻚ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻟﺴﺘﺔ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻟﻠﻤﺸﺘﺖ‬ ‫اﻟﺤﺮاري ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪ 14‬ارﻓﻊ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.
PAGE 32
‫‪19‬‬ ‫اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance‬‬ ‫‪) Homepage‬اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وهﻮ ﺳﺎﺧﻦ‪ ،‬ﻻ ﺗﻠﻤﺲ اﻟﻤﺒﻴﺖ اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .
PAGE 33
‫‪88‬‬ ‫|‬ ‫اﻟﻤﺮوﺣﺔ‬
PAGE 34
‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺮوﺣﺔ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة ﻓﺘﺤﺎت اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻤﺮوﺣﺔ ﻣﻊ ﻓﺘﺤﺎت اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء‬ ‫اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪ 3‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﻤﺴﻤﺎرﻳﻦ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﻴﻦ اﻟﻤﺜﺒﺘﻴﻦ ﻟﻠﻤﺮوﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﺻﻞ آﺒﻞ اﻟﻤﺮوﺣﺔ ﺑﻤﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪ 5‬ﺻﻞ آﺒﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﺑﻤﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪ 6‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻮة‪ 11‬إﻟﻰ اﻟﺨﻄﻮة‪ 15‬ﻓﻲ "إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 35
‫‪ 13‬اﻓﺼﻞ آﺒﻞ اﻟﻤﺮوﺣﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪ 14‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﺴﻤﺎرﻳﻦ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﻴﻦ اﻟﻤﺜﺒﺘﻴﻦ ﻟﻠﻤﺮوﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪ 15‬اﻓﺼﻞ آﺒﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﻣﻦ ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪ 16‬ﺣﺮر آﺒﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﻣﻦ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﻤﺮوﺣﺔ‪.‬‬ ‫‪ 17‬ارﻓﻊ اﻟﻤﺮوﺣﺔ ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.
PAGE 36
‫‪18‬‬ ‫اﻟﻤﺮوﺣﺔ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪) Regulatory Compliance Homepage‬اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ ‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﺮوﺣﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ واﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري ﺳﺎﺧﻦ‪ ،‬ﻻ ﺗﻠﻤﺲ اﻟﻤﺒﻴﺖ اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ اﻟﺨﺎص‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .
PAGE 37
‫‪84‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‬
PAGE 38
‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﻮﺻﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎزاة ﻓﺘﺤﺔ اﻟﻤﺴﻤﺎر اﻟﻠﻮﻟﺒﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻣﻮﺻﻞ آﺒﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﻣﻊ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﻤﺴﻤﺎر‬ ‫اﻟﻠﻮﻟﺒﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪ 3‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺴﻤﺎر اﻟﻠﻮﻟﺒﻲ اﻟﻤﺜﺒﺖ ﻟﻜﺒﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ آﺒﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﻣﻦ ﺧﻼل أدﻟﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‪.‬‬ ‫‪ 5‬ﺻﻞ آﺒﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﺑﻤﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.
PAGE 39
‫‪ 15‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﺴﻤﺎر اﻟﻠﻮﻟﺒﻲ اﻟﻤﺜﺒﺖ ﻟﻜﺒﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪ 16‬ارﻓﻊ ﻣﻮﺻﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﺧﺎرج اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.
PAGE 40
‫‪17‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 41
‫‪80‬‬ ‫ﻣﻀﺨﻢ اﻟﺼﻮت‬
PAGE 42
‫‪ 10‬اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ اﻟﺨﻄﻮة‪ 5‬ﻓﻲ "أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺤﺮك )ﻣﺤﺮآﺎت( اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ" ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.28‬‬ ‫‪ 11‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة )وﺣﺪات( اﻟﺬاآﺮة )اﻧﻈﺮ"إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة )وﺣﺪات( اﻟﺬاآﺮة" ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(18‬‬ ‫‪ 12‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(16‬‬ ‫‪ 13‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(14‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ آﻞ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﻣﻔﻜﻮآﺔ داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 43
‫‪1‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ )‪(4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻏﻄﺎء اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﻀﺨﻢ اﻟﺼﻮت‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﻀﺨﻢ اﻟﺼﻮت‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة ﻓﺘﺤﺎت اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻣﻀﺨﻢ اﻟﺼﻮت ﻣﻊ ﻓﺘﺤﺎت اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻏﻄﺎء اﻟﻘﺎﻋﺪة‪.‬‬ ‫‪ 3‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻟﻤﻀﺨﻢ اﻟﺼﻮت ﻓﻲ ﻏﻄﺎء اﻟﻘﺎﻋﺪة‪.‬‬ ‫‪ 4‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻮة‪ 11‬إﻟﻰ اﻟﺨﻄﻮة‪ 15‬ﻓﻲ "إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 44
‫‪16‬‬ ‫ﻣﻀﺨﻢ اﻟﺼﻮت‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 45
‫‪ 21‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ أي ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻓﺎرﻏﺔ أو ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻣﺜﺒﺘﺔ ﻳﺘﻢ إزاﻟﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻓﺘﺤﺔ ﻗﺎرئ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫‪ 22‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(14‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ آﻞ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﻣﻔﻜﻮآﺔ داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 46
‫إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(117‬‬ ‫‪ 3‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪(111‬‬ ‫‪ 4‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﻮﺻﻞ هﻮاﺋﻲ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن )اﻧﻈﺮ"إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﻮﺻﻞ هﻮاﺋﻲ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن" ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(103‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ ‪) I/O‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج( )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ ‪) I/O‬اﻹدﺧﺎل‪/‬اﻹﺧﺮاج("‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 47
‫‪1‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‬ ‫‪ 15‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﻮﺻﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد )اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ ﻣﻮﺻﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(81‬‬ ‫‪ 16‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ ‪) USB‬اﻧﻈﺮ"ﻧﺰع ﻟﻮﺣﺔ ‪ "USB‬ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(105‬‬ ‫‪ 17‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﺮوﺣﺔ )اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ اﻟﻤﺮوﺣﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(85‬‬ ‫‪ 18‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري )اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(89‬‬ ‫‪ 19‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ وﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ )اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ وﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 48
‫‪1‬‬ ‫آﺒﻞ ﻣﻀﺨﻢ اﻟﺼﻮت‬ ‫‪ 13‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أﻃﺮاف أﺻﺎﺑﻌﻚ‪ ،‬أﺧﺮج ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ ﻏﻄﺎء اﻟﻘﺎﻋﺪة‪.‬‬ ‫‪ 14‬ارﻓﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي ﺧﺎرج ﻏﻄﺎء اﻟﻘﺎﻋﺪة‪.
PAGE 49
‫‪ 10‬اﻗﻠﺐ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 11‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻟﻌﺸﺮة اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي ﻓﻲ ﻏﻄﺎء اﻟﻘﺎﻋﺪة‪.‬‬ ‫‪ 12‬اﻓﺼﻞ آﺒﻞ ﻣﻀﺨﻢ ﺻﻮت ﻣﻦ ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.
PAGE 50
‫‪15‬‬ ‫اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 51
‫‪70‬‬ ‫وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬
PAGE 52
‫‪ 9‬أﻋﺪ وﺿﻊ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ" ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(32‬‬ ‫‪ 10‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(16‬‬ ‫‪ 11‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(14‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ آﻞ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﻣﻔﻜﻮآﺔ داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 53
‫‪1‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ آﺒﻞ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬ ‫‪2‬‬ ‫وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ آﺎﺑﻞ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺑﺎﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﻤﺜﺒﺖ ﻟﻜﺒﻞ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا إﻟﻰ وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‪.‬‬ ‫‪ 4‬اﺳﺘﺨﺪم أﻋﻤﺪة اﻟﻤﺤﺎذاة ﻟﻮﺿﻊ وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻋﻠﻰ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(52‬‬ ‫‪ 6‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 54
‫‪1‬‬ ‫ﺷﺮﻳﻂ‬ ‫‪2‬‬ ‫وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬ ‫‪ 11‬اﺳﺤﺐ ﻋﺮوة اﻟﺴﺤﺐ ﻟﻔﺼﻞ آﺒﻞ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‪.‬‬ ‫‪ 12‬ارﻓﻊ وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺧﺎرج اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 55
‫‪1‬‬ ‫وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬ ‫‪ 10‬ﻗﻢ ﺑﻔﻚ اﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﻤﺜﺒﺖ ﻟﻜﺒﻞ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺑﺮﻓﻖ‪.
PAGE 56
‫‪14‬‬ ‫وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 57
‫‪64‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﺑﺎﻋﺚ ‪IR‬‬
PAGE 58
‫‪ 10‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(14‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ آﻞ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﻣﻔﻜﻮآﺔ داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 59
‫‪1‬‬ ‫آﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﺑﺎﻋﺚ ‪IR‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﺑﺎﻋﺚ ‪IR‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ ﺑﺎﻋﺚ ‪IR‬‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﺻﻞ آﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﺑﺎﻋﺚ ‪ IR‬ﺑﺎﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺑﺎﻋﺚ ‪.IR‬‬ ‫‪ 3‬اﺳﺘﺨﺪم أﻋﻤﺪة اﻟﻤﺤﺎذاة ﻟﻮﺿﻊ ﻟﻮﺣﺔ ﺑﺎﻋﺚ ‪ IR‬ﻋﻠﻰ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 4‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(52‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 60
‫‪13‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﺑﺎﻋﺚ ‪IR‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 61
‫‪1‬‬ ‫اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ )‪(4‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﻔﺼﻼت اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﺿﻊ ﻣﻔﺼﻼت اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ 3‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻷرﺑﻊ )اﺛﻨﺎن ﻋﻠﻰ آﻞ ﺟﺎﻧﺐ( اﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ ﻣﻔﺼﻼت اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 4‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(56‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(68‬‬ ‫‪ 6‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 62
‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ دﻋﺎﻣﺎت ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﺿﻊ دﻋﺎﻣﺎت ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ 3‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ )أرﺑﻌﺔ ﻋﻠﻰ آﻞ ﺟﺎﻧﺐ( اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻟﺪﻋﺎﻣﺎت ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 4‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(56‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(68‬‬ ‫‪ 6‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 63
‫دﻋﺎﻣﺎت ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫إزاﻟﺔ دﻋﺎﻣﺎت ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ )اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(47‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ )اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(51‬‬ ‫‪ 4‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا )"إزاﻟﺔ وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(65‬‬ ‫‪ 5‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ )اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(52‬‬ ‫‪ 6‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ )أرﺑﻌﺔ ﻋﻠﻰ آﻞ ﺟﺎﻧﺐ( اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻟﺪﻋﺎﻣﺎت ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 64
‫‪1‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ آﺒﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻋﺮوة اﻟﺴﺤﺐ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺷﺮﻳﻂ‬ ‫‪4‬‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ 9‬ﻗﻢ ﺑﺮﻓﻖ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺮﻓﻖ ﻣﻦ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫إﻋﺎدة وﺿﻊ آﺎﺑﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﺘﺴﻴﻴﺮ آﺒﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﻄﻮل ﺣﺎﻓﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ آﺒﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 4‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 65
‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﺿﻊ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻮق اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ آﺒﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل دﻟﻴﻞ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﻤﻔﺼﻠﺔ اﻟﻴﺴﺮى ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ آﺒﻼت اﻟﻬﻮاﺋﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل دﻟﻴﻞ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﻤﻔﺼﻠﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻠﻤﺲ‪ ،‬إذا أﻣﻜﻦ‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ﺻﻞ آﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻠﻤﺲ ﺑﺎﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻠﻤﺲ‪.‬‬ ‫‪b‬‬ ‫أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﻐﻄﺎء اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 66
‫‪1‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ )‪(6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫آﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﺑﺎﻋﺚ ‪IR‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﺑﺎﻋﺚ ‪IR‬‬ ‫‪b‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻟﺴﺘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ اﻟﻠﻮﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 7‬ﻻﺣﻆ ﺗﻮﺟﻴﻪ آﺒﻼت اﻟﻬﻮاﺋﻲ وﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺘﻬﺎ ﻣﻦ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﻤﻔﺼﻠﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 8‬ﻻﺣﻆ ﺗﻮﺟﻴﻪ آﺒﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ وﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺘﻪ ﻣﻦ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﻤﻔﺼﻠﺔ اﻟﻴﺴﺮى ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 9‬ارﻓﻊ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 67
‫‪1‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ )‪(8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﻤﻔﺼﻼت )‪(2‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻟﻮﺣﺔ ﺑﺎﻋﺚ ‪ ،IR‬وﻗﺪ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.‬‬ ‫‪ 6‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ ﺑﺎﻋﺚ ‪ ،IR‬إذا أﻣﻜﻦ‪:‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪54‬‬ ‫اﺳﺤﺐ ﻋﺮوة اﻟﺴﺤﺐ ﻟﻔﺼﻞ آﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﺑﺎﻋﺚ ‪ IR‬ﻣﻦ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺑﺎﻋﺚ ‪.
PAGE 68
‫‪1‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪b‬‬ ‫‪2‬‬ ‫آﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﻐﻄﺎء اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 69
‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻊ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬وأدﺧﻠﻪ ﺑﺮﻓﻖ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫‪ 3‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(50‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ آﻞ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﻣﻔﻜﻮآﺔ داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫إزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 70
‫إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫إزاﻟﺔ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﺘﺴﻢ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﺿﻌﻴﻒ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻟﺬا؛ ﺗﻮﺧﻰ ﺑﺎﻟﻎ اﻟﺤﺬر ﻋﻨﺪ إزاﻟﺘﻪ ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻠﻔﻪ‪.‬‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ )اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(47‬‬ ‫‪ 3‬ادﻓﻊ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻠﺨﺎرج ﻟﺘﺤﺮﻳﺮﻩ ﻣﻦ اﻟﻌﺮوات اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﻠﻔﻲ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أﻃﺮاف أﺻﺎﺑﻌﻚ‪ ،‬أﺧﺮج اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺑﺮﻓﻖ ﻣﻦ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﻠﻔﻲ‪.‬‬ ‫‪ 5‬ارﻓﻊ إﻃﺎر اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 71
‫إﻋﺎدة وﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ وأﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ آﺒﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل أدﻟﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﺻﻞ آﺒﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﻤﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪ 5‬ارﺑﻂ اﻟﻤﺴﻤﺎر اﻟﻠﻮﻟﺒﻲ اﻟﻤﺜﺒﺖ ﻟﻜﺒﻞ اﻟﺘﺄرﻳﺾ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪ 6‬ﺻﻞ آﺒﻞ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻠﻤﺲ ﺑﻤﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم إذا أﻣﻜﻦ‪.‬‬ ‫‪ 7‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ آﺎﺑﻼت هﻮاﺋﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ Mini-Card‬ﻋﺒﺮ أدﻟﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‪.
PAGE 72
‫‪1‬‬ ‫ﻣﺴﻤﺎر ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫‪2‬‬ ‫آﺒﻞ اﻟﺘﺄرﻳﺾ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪3‬‬ ‫آﺒﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ آﺒﻞ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫‪5‬‬ ‫آﺒﻼت اﻟﻬﻮاﺋﻲ )‪(2‬‬ ‫‪ 15‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪ 16‬ارﻓﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 73
‫‪ 5‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ )اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(31‬‬ ‫‪ 6‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ )اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(33‬‬ ‫‪ 7‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ )اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ ".‬ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(39‬‬ ‫‪ 8‬اﻓﺼﻞ آﺒﻼت اﻟﻬﻮاﺋﻲ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ )ﺑﻄﺎﻗﺎت( ‪) Mini-Card‬اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ )ﺑﻄﺎﻗﺎت(‬ ‫‪ "Mini-Card‬ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(21‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬اﻟﺘﺰم ﺑﺪرﺟﺔ آﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺤﺬر ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻤﻨﻊ إﺗﻼف ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 9‬اﻗﻠﺐ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ واﻓﺘﺢ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻷﻗﺼﻰ درﺟﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ‪.
PAGE 74
‫‪12‬‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 75
‫‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺨﻠﻮﻳﺔ اﻟﻤﺼﻐﺮة ‪2‬‬ ‫ﻣﺴﻤﺎر ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻲ‬ ‫إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺨﻠﻮﻳﺔ اﻟﻤﺼﻐﺮة‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻣﻊ ﺟﻌﻞ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻤﻮﺟﺐ ﻣﺘﺠﻬًﺎ إﻟﻰ أﻋﻠﻰ‪ ،‬أدﺧﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺨﻠﻮﻳﺔ اﻟﻤﺼﻐﺮة داﺧﻞ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪ 3‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(36‬‬ ‫‪ 4‬أﻋﺪ وﺿﻊ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 76
‫‪11‬‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺨﻠﻮﻳﺔ اﻟﻤﺼﻐﺮة‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 77
‫‪1‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ )‪(2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ آﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫إﻋﺎدة وﺿﻊ ﻟﻮﺣﺔ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬اﺳﺘﺨﺪم أﻋﻤﺪة اﻟﻤﺤﺎزاة ﻟﻮﺿﻊ ﻟﻮﺣﺔ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‪.‬‬ ‫‪ 3‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺴﻤﺎرﻳﻦ اﻟﻤﺜﺒﺘﻴﻦ ﻟﻠﻮﺣﺔ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﺣﺔ آﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ إﻟﻰ داﺧﻞ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺎﺳﻚ اﻟﻤﻮﺻﻞ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻜﺒﻞ‪.
PAGE 78
‫‪10‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 79
‫‪ 6‬أﻋﺪ وﺿﻊ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ" ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(32‬‬ ‫‪ 7‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(16‬‬ ‫‪ 8‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(14‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ آﻞ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﻣﻔﻜﻮآﺔ داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 80
‫‪1‬‬ ‫اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ آﺒﻞ اﻹﺿﺎءة اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ آﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫‪ 10‬ارﻓﻊ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺧﺎرج اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﺣﺔ آﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ إﻟﻰ داﺧﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺳﻚ اﻟﻤﻮﺻﻞ‬ ‫ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻜﺒﻞ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﺣﺔ آﺒﻞ اﻹﺿﺎءة اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ إﻟﻰ داﺧﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺳﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮﺻﻞ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻜﺒﻞ‪.
PAGE 81
‫‪1‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫‪3‬‬ ‫اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﻌﺮوات )‪(6‬‬ ‫‪ 7‬اﻗﻠﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ رأﺳًﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ وﺿﻌﻬﺎ ﻓﻮق اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪ 8‬ارﻓﻊ ﻣﺎﺳﻚ اﻟﻤﻮﺻﻞ واﺳﺤﺐ ﻋﺮوة اﻟﺴﺤﺐ ﻟﻔﺼﻞ آﺒﻞ اﻹﺿﺎءة اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮﺻﻞ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪ 9‬ارﻓﻊ ﻣﺎﺳﻚ اﻟﻤﻮﺻﻞ واﺳﺤﺐ ﻋﺮوة اﻟﺴﺤﺐ ﻟﻔﺼﻞ آﺒﻞ اﻹﺿﺎءة اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮﺻﻞ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.
PAGE 82
‫‪9‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 83
‫‪38‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‬
PAGE 84
‫‪ 8‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(16‬‬ ‫‪ 9‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(14‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ آﻞ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﻣﻔﻜﻮآﺔ داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 85
‫‪1‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ آﺒﻞ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ آﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ‬ ‫‪3‬‬ ‫اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‬ ‫إﻋﺎدة وﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﺣﺔ آﺒﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ إﻟﻰ داﺧﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺳﻚ اﻟﻤﻮﺻﻞ‬ ‫ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻜﺒﻞ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﺣﺔ آﺒﻞ ﺷﻴﺮط اﻟﺘﺤﻜﻢ إﻟﻰ داﺧﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺳﻚ اﻟﻤﻮﺻﻞ‬ ‫ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻜﺒﻞ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﺿﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ اﻟﻴﺪﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي وﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﺑﺮﻓﻖ‪.
PAGE 86
‫‪1‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‬ ‫‪3‬‬ ‫اﻟﻠﺴﺎن‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬اﻓﺼﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ اﻟﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي ﺑﺮﻓﻖ ﻟﺘﺠﻨﺐ إﺗﻼف ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ اﻟﻴﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫‪ 8‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أﻃﺮاف أﺻﺎﺑﻌﻚ‪ ،‬ﺣﺮر ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ ﺑﺮﻓﻖ ﻣﻦ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪ 9‬ﺑﺪون اﻟﺴﺤﺐ ﺑﻘﻮة ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‪ ،‬اﻗﻠﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ رأﺳًﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ‪،‬‬ ‫وﺿﻌﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.‬‬ ‫‪ 10‬ارﻓﻊ ﻣﺎﺳﻚ اﻟﻤﻮﺻﻞ واﺳﺤﺐ ﻋﺮوة اﻟﺴﺤﺐ ﻟﻔﺼﻞ آﺒﻞ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.
PAGE 87
‫‪ 6‬اﻗﻠﺐ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ واﻓﺘﺢ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻷﻗﺼﻰ درﺟﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ‪.‬‬ ‫‪ 7‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻃﺮف إﺻﺒﻌﻚ‪ ،‬ادﻓﻊ اﻟﻌﺮوة ﺑﺮﻓﻖ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ ﻣﻦ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻌﻠﻮي‪.
PAGE 88
‫‪8‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 89
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﺎر‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻏﻄﺎء اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬أدﺧﻞ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫‪ 3‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﻤﺴﻤﺎر اﻟﻠﻮﻟﺒﻲ اﻟﻤﺜﺒﺖ ﻟﻤﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﻄﺎء اﻟﻘﺎﻋﺪة‪.‬‬ ‫‪ 4‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(16‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 90
‫‪7‬‬ ‫ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 91
‫‪30‬‬ ‫ﻣﺤﺮك )ﻣﺤﺮآﺎت( اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬
PAGE 92
‫‪ 7‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(14‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ آﻞ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﻣﻔﻜﻮآﺔ داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 93
‫‪1‬‬ ‫ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ )‪(4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫دﻋﺎﻣﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺤﺮك )ﻣﺤﺮآﺎت( اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬أﺧﺮج ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻋﺒﻮﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺤﻔﻆ اﻟﻐﻼف اﻷﺻﻠﻲ ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ أو ﺷﺤﻦ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻗﻢ ﺑﺘﺮآﻴﺐ دﻋﺎﻣﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫‪ 4‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻟﺪﻋﺎﻣﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺮك‬ ‫اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.
PAGE 94
‫ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻋﺮوة اﻟﺴﺤﺐ‬ ‫‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ )‪(4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫‪ 5‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻟﺪﻋﺎﻣﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺑﻤﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫‪ 6‬ارﻓﻊ دﻋﺎﻣﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ إﻟﻰ ﺧﺎرج ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.
PAGE 95
‫‪ 4‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ‪ 1‬و‪/‬أو ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ‪ 2‬ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪:‬‬ ‫•‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻠﻮﻟﺒﻴﺔ اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪة‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻋﺮوة اﻟﺴﺤﺐ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﺣﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻟﻔﺼﻠﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺻﻞ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫•‬ ‫ارﻓﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺧﺎرج اﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 96
‫‪6‬‬ ‫ﻣﺤﺮك )ﻣﺤﺮآﺎت( اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص ﺳﺎﺧﻦ‪،‬ﻓﻼ ﺗﻠﻤﺲ اﻟﻤﺒﻴﺖ‬ ‫اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ ﻟﻤﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.
PAGE 97
‫‪ 4‬اﺿﻐﻂ ﻷﺳﻔﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ‪ Mini-Card‬ﻹدﺧﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫وأﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺴﻤﺎر اﻟﻠﻮﻟﺒﻲ اﻟﺬي ﻳﺜﺒﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ Mini-Card‬ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫‪ 5‬ﺻﻞ آﺒﻼت اﻟﻬﻮاﺋﻲ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺒﻄﺎﻗﺔ ‪ Mini-Card‬اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺮآﻴﺒﻬﺎ‪ .‬ﻳﻮﺿﺢ اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻧﻈﺎم‬ ‫أﻟﻮان آﺒﻼت اﻟﻬﻮاﺋﻲ ﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ‪ Mini-Card‬اﻟﺘﻲ ﻳﺪﻋﻤﻬﺎ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺤﻮزﺗﻚ‪.
PAGE 98
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﺗﻜﻮن ‪ Mini-Card‬داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻏﻼف واﻗﻲ ﻋﺎزل ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء‬ ‫اﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ "اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺷﺤﻨﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء اﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ" ﻓﻲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ )ﺑﻄﺎﻗﺎت( ‪Mini-Card‬‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬أﺧﺮج ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ Mini-Card‬اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻣﻦ ﻋﺒﻮﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬اﺿﻐﻂ ﺑﻘﻮة وﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺴﺎ ٍو ﻟﺪﻓﻊ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ وإدﺧﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪ .‬إذا ﺑﺎﻟﻐﺖ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ﺗﺘﻠﻒ اﻟﻤﻮّﺻﻞ‪.
PAGE 99
‫‪ 5‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ )اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(33‬‬ ‫‪ 6‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ )اﻧﻈﺮ "إزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ ".‬ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(39‬‬ ‫‪ 7‬اﻓﺼﻞ آﺒﻼت اﻟﻬﻮاﺋﻲ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ )ﺑﻄﺎﻗﺎت( ‪.Mini-Card‬‬ ‫‪ 8‬ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﻣﺴﻤﺎر اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺬي ﻳﺜﺒﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ Mini-Card‬ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺪﻋﻢ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ إﻣﺎ ‪ WWAN Mini-Card‬أو وﺣﺪة ﻣﻮاﻟﻒ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫‪ Mini-Card‬اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‪.
PAGE 100
‫‪5‬‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ )ﺑﻄﺎﻗﺎت( ‪ Mini-Card‬اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪geRegulatory Compliance Homepa‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 101
‫‪ 4‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(16‬‬ ‫‪ 5‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.(14‬‬ ‫‪ 6‬ﺻﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﺑﻤﺄﺧﺬ ﺗﻴﺎر آﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ آﻞ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ وﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﻣﻔﻜﻮآﺔ داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ 7‬اﺑﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫أﺛﻨﺎء ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻘﻮم ﺑﺎآﺘﺸﺎف اﻟﺬاآﺮة اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ وﺗﺤﺪﻳﺚ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﻨﻈﺎم ﺁﻟﻴًﺎ‪.
PAGE 102
‫ﻣﻮﺻﻞ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‬ ‫ﻋﺪد وﺣﺪات اﻟﺬاآﺮة‬ ‫‪DIMM A‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪DIMM B‬‬ ‫‪DIMM C‬‬ ‫‪DIMM D‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة اﻟﻔﺘﺤﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة ﻣﻊ اﻟﻌﺮوة اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻣﻮﺻﻞ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺣﺮك وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة ﺑﺈﺣﻜﺎم إﻟﻰ داﺧﻞ ﻣﻮﺻﻞ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة ﺑﺰاوﻳﺔ ‪ 45‬درﺟﺔ‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻷﺳﻔﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺪر ﺻﻮت ﻳﺪل ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﺮارهﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ‪ .
PAGE 103
‫‪1‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‬ ‫‪3‬‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻚ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ )‪(2‬‬ ‫‪ 5‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة ﻣﻦ ﻣﻮﺻﻞ وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ وﺣﺪة )وﺣﺪات( اﻟﺬاآﺮة‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺘﺮآﻴﺐ وﺣﺪات اﻟﺬاآﺮة ﻓﻲ ﻣﻮﺻﻼت وﺣﺪة اﻟﺬاآﺮة آﻤﺎ هﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ ﺣﺴﺐ ﻋﺪد‬ ‫وﺣﺪات اﻟﺬاآﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺮآﻴﺒﻬﺎ‪ .‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻤﻬﻴﺪ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﻗﺪرﺗﻚ ﻋﻠﻰ ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫وﺣﺪات اﻟﺬاآﺮة آﻤﺎ هﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺠﺪول‪.
PAGE 104
‫‪4‬‬ ‫وﺣﺪة )وﺣﺪات( اﻟﺬاآﺮة‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 105
‫‪1‬‬ ‫ﻏﻄﺎء اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﻌﺮوات‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﺴﻤﺎر ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة اﻟﻌﺮوات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة ﻣﻊ اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻏﻄﺎء اﻟﻘﺎﻋﺪة‪ ،‬وﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ‬ ‫ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ارﺑﻂ اﻟﻤﺴﻤﺎر اﻟﻤﺜﺒﺖ ﻟﻐﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة ﻓﻲ ﻏﻄﺎء اﻟﻘﺎﻋﺪة‪.‬‬ ‫‪ 4‬أﻋﺪ وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )اﻧﻈﺮ "إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.
PAGE 106
‫‪3‬‬ ‫ﻏﻄﺎء اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 107
‫‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻗﻔﻞ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻟﺘﻔﺎدي إﻟﺤﺎق اﻟﺘﻠﻒ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم إﻻ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺧﺼﻴﺼًﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ أﺟﻬﺰة‬ ‫آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪.Dell‬‬ ‫‪ 1‬اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.9‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎزاة اﻟﻌﺮوات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.
PAGE 108
‫‪2‬‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻘﺘﺼﺮ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﺗﻠﻒ‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ™‪.
PAGE 109
‫‪12‬‬ ‫ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ‬
PAGE 110
‫‪ 8‬اﻗﻠﺐ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻟﻴﻌﻮد إﻟﻰ وﺿﻌﻪ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺛﻢ اﻓﺘﺢ اﻟﺸﺎﺷﺔ واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻌﺰل ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم أرﺿﻴًﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﻟﻤﺲ أي ﺷﻲء ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺄرﻳﺾ ﻧﻔﺴﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻤﺲ ﺳﻄﺢ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻲ‪،‬‬ ‫ﻣﺜﻞ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬أﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻠﻤﺲ ﺳﻄﺢ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﻄﻠﻲ ﻣﻦ وﻗﺖ ﻵﺧﺮ ﻟﺘﺒﺪﻳﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء اﻹﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻀﺮ ﺑﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.
PAGE 111
‫ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫اﺳﺘﻌﻦ ﺑﺈرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦ أي ﺗﻠﻒ ﻣﺤﺘﻤﻞ‪ ،‬وﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة آﺬﻟﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎن ﺳﻼﻣﺘﻚ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل أﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪Regulatory Compliance Homepage‬‬ ‫)اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.dell.
PAGE 112
‫‪1‬‬ ‫ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ‪ .‬ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺿﻴﺢ‬ ‫ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻳﻔﺘﺮض آﻞ إﺟﺮاء ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات ﺗﻮﻓﺮ اﻟﺸﺮوط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫•‬ ‫ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺎﻹﺟﺮاءات اﻟﻮاردة ﻓﻲ "إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 9‬و"ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ" ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪.10‬‬ ‫•‬ ‫ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﻘﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻣﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪.‬‬ ‫•‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ أﺣﺪ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت أو — ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺮاﺋﻪ ﺑﺼﻮرة ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ — ﺗﺮآﻴﺒﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ إﺟﺮاءات اﻹزاﻟﺔ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﻋﻜﺴﻲ‪.
PAGE 113
‫‪ 23‬ﻟﻮﺣﺔ ‪USB‬‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫ﻧﺰع ﻟﻮﺣﺔ ‪USB‬‬ ‫‪.......................................‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪....................................‬‬ ‫‪106‬‬ ‫اﺳﺘﺒﺪال ﻟﻮﺣﺔ ‪USB‬‬ ‫‪ 24‬ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫إزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫‪.......................................‬‬ ‫‪.................................‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫‪113‬‬ ‫إدﺧﺎل رﻣﺰ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ‪BIOS‬‬ ‫إزاﻟﺔ‬ ‫‪..................................
PAGE 114
‫‪ 18‬اﻟﻤﺮوﺣﺔ‬ ‫إزاﻟﺔ‬ ‫‪................................................‬‬ ‫‪85‬‬ ‫اﻟﻤﺮوﺣﺔ ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪85‬‬ ‫اﻟﻤﺮوﺣﺔ ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪87‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ‬ ‫‪ 19‬اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري‬ ‫‪......................................‬‬ ‫إزاﻟﺔ اﻟﻤﺸﺘﺖ اﻟﺤﺮاري‬ ‫‪....................................‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪..............................
PAGE 115
‫‪ 13‬ﻟﻮﺣﺔ ﺑﺎﻋﺚ ‪IR‬‬ ‫‪........................................‬‬ ‫إزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ ﺑﺎﻋﺚ ‪IR‬‬ ‫‪.....................................‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪...............................‬‬ ‫‪62‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔ ﺑﺎﻋﺚ ‪IR‬‬ ‫‪ 14‬وﺣﺪة اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬ ‫إزاﻟﺔ وﺣﺪة‬ ‫‪..........................................‬‬ ‫‪65‬‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪65‬‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 116
‫‪ 11‬اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺨﻠﻮﻳﺔ اﻟﻤﺼﻐﺮة‬ ‫إزاﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺨﻠﻮﻳﺔ اﻟﻤﺼﻐﺮة‬ ‫‪...........................‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪.............................‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪........................‬‬ ‫‪46‬‬ ‫إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺨﻠﻮﻳﺔ اﻟﻤﺼﻐﺮة‬ ‫‪ 12‬اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪..................................................‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪........................................‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪................................‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪...........................‬‬ ‫‪50‬‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 117
‫‪ 6‬ﻣﺤﺮك ) ﻣﺤﺮآﺎت ( اﻷﻗﺮاص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫إزاﻟﺔ ﻣﺤﺮك )ﻣﺤﺮآﺎت( اﻟﻘﺮص‬ ‫اﻟﺜﺎﺑﺖ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪....................‬‬ ‫‪28‬‬ ‫أﻋﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺤﺮك )ﻣﺤﺮآﺎت( اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ‬ ‫‪ 7‬ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫إزاﻟﺔ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫‪.............................‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪..............................‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪........................‬‬ ‫‪32‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫‪ 8‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‬ ‫إزاﻟﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﻨﺪ راﺣﺔ اﻟﻴﺪ‬ ‫‪...........................
PAGE 118
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫‪ 1‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ‬ ‫‪...............................................‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪.....................................‬‬ ‫‪9‬‬ ‫اﻷدوات اﻟﻤﻮﺻﻰ‬ ‫إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﻞ داﺧﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫‪ 2‬اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫إزاﻟﺔ‬ ‫‪..................................‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪................................................‬‬ ‫‪13‬‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 119
‫اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت واﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت واﻟﺘﺤﺬﻳﺮات‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺗﺸﻴﺮ آﻠﻤﺔ "ﻣﻼﺣﻈﺔ" إﻟﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻗﺼﻰ اﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﺗﺸﻴﺮ آﻠﻤﺔ "ﺗﻨﺒﻴﻪ" إﻟﻰ اﺣﺘﻤﺎل ﺣﺪوث ﺗﻠﻒ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰة أو ﻓﻘﺪان اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﺗﺒﺎع‬ ‫اﻹرﺷﺎدات‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﺗﺸﻴﺮ آﻠﻤﺔ "ﺗﺤﺬﻳﺮ" إﻟﻰ اﺣﺘﻤﺎل ﺣﺪوث ﺿﺮر ﺑﺎﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت أو ﺗﻌﺮض اﻷﺷﺨﺎص ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ أو اﻟﻤﻮت‪.‬‬ ‫____________________‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ دون إﺷﻌﺎر‪.‬‬ ‫ﺣﻘﻮق اﻟﻄﺒﻊ واﻟﻨﺸﺮ ‪ Dell Inc. © 2011‬ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪.
PAGE 120
‫دﻟﻴﻞ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫‪Dell™ XPS™ L702X‬‬ ‫اﻟﻤﻮدﻳﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ‪P09E series :‬‬ ‫اﻟﻨﻮع اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ‪P09E002 :‬‬