Service Manual

10 ﻞﺒﻗ نأ أﺪﺒﺗ
ﻞﺒﻗ ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺧاد ﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاﺮ
ﻦﻌﺘﺳا تادﺎﺷرﺈﺑ ﺔﻣﻼﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻚﺗﺪﻋﺎﺴﻤﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ يأ ﻒﻠﺗ ،ﻞﻤﺘﺤﻣ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟو ﻚﻟﺬآ
ﻰﻠﻋ نﺎﻤﺿ ﻚﺘﻣﻼﺳ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا.
ﺮﻳﺬﺤﺗ :
ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻊﻣ ءاﺰﺟﻷا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﻰﺟﺮﻳ ةءاﺮﻗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟا ةدراﻮﻟا ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .
ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ﻞﻀﻓأ تﺎﺳرﺎﻤﻣ ،نﺎﻣﻷا ﺮﻈﻧا Regulatory Compliance Homepage
)ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟ ماﺰﺘﻟﻻا ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟﺎﺑ (ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا
www.dell.com/regulatory_compliance.
ﻪﻴﺒﻨﺗ: ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺸﻟاتﺎﻨﺤ ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻢﻗ لﺰﻌﺑ ﻚﺴﻔﻧ ﺎًﻴﺿرأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻂﻳﺮﺷ ﻢﺼﻌﻣ صﺎﺧ
لﺰﻌﻟﺎﺑ ﻲﺿرﻷا وأ ﺲﻤﻟ ﺢﻄﺳ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻠﻄﻣ ﻦﻣ ﺖﻗو ﺮﺧﻵ) ﻞﺜﻣ ﻞﺻﻮﻣ دﻮﺟﻮﻣ ﻞﺧاد ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.(
ﻪﻴﺒﻨﺗ: ﻞﻣﺎﻌﺗ ﻊﻣ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا تﺎﻗﺎﻄﺒﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ .ﻻ ﺲﻤﻠﺗ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا وأ طﺎﻘﻧ ﻼﺘﻟاﺲﻣ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ىﺪﺣإ
تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا .ﻚﺴﻣأ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻓاﻮﺣ وأ ﻦﻣ ﺾﺒﻘﻣ ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﻲﻧﺪﻌﻤﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺎﻬﺑ .ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑو نﻮﻜﻤﻟ ﻞﺜﻣ
،ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ﻢﻗ ﻪآﺎﺴﻣﺈﺑ ﻦﻣ ﻪﻓاﻮﺣ ﺲﻴﻟو ﻦﻣ ﻪﻧﺎﻨﺳأ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ: ﻲﻐﺒﻨﻳ نأ ﺮﺼﺘﻘﻳ ءاﺮﺟإ تﺎﺣﻼﺻﻹا ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻓ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ .ﻻ ﻲﻄﻐﻳ نﺎﻤﻀﻟا يأ ﻒﻠﺗ
ﺞﺗﺎﻧ ﻦﻋ لﺎﻤﻋأ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺮﻴﻏ ةﺪﻤﺘﻌﻣ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ Dell™.
ﻪﻴﺒﻨﺗ: ﺎﻣﺪﻨﻋ مﻮﻘﺗ ﻞﺼﻔﺑ ﺪﺣأ ،تﻼﺒﻜﻟا ﻢﻗ ﻪﺒﺤﺴﺑ ﻦﻣ ﻞﺻﻮﻤﻟا وأ ةوﺮﻋ ،ﺐﺤﺴﻟا ﺲﻴﻟو ﻦﻣ ﻞﺒﻜﻟا ﻪﺴﻔﻧ .
ﺪﺟﻮﻳ ﻲﻓ ﺾﻌﺑ تﻼﺒﻜﻟا تﻼﺻﻮﻣ ةدوﺰﻣ تاوﺮﻌﺑ ،ﻞﻔﻗ اذﺈﻓ ﺖﻨآ مﻮﻘﺗ ﻞﺼﻔﺑ اﺬه عﻮﻨﻟا ﻦﻣ ،تﻼﺒﻜﻟا ﻂﻐﺿﺎﻓ
ﻰﻠﻋ تاوﺮﻋ ﻞﻔﻘﻟا ﻞﺒﻗ ﻞﺼﻓ ﻞﺒﻜﻟا .ءﺎﻨﺛأ ﺐﺤﺳ تﻼﺻﻮﻤﻟا ،ﺎﻬﻠﺼﻔﻟ ﻆﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗاذﺎﺤﻣ ﻞﻜﺸﺑ ٍﻮ ﺘ ﺴ ﻣ ﺐﻨﺠﺘﻟ
ﻲﻨﺛ يأ
ﻦﻣ نﻮﻨﺳ تﻼﺻﻮﻤﻟا .ﺪآﺄﺗ ﺎًﻀﻳأ ﻦﻣ ﺔﺤﺻ ﻩﺎﺠﺗا ةاذﺎﺤﻣو ﻼآ ﻦﻴﻠﺻﻮﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﻞﻴﺻﻮﺗ يأ ﻞﺒآ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ: ﺐﻨﺠﺘﻟ فﻼﺗإ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﻗ ءاﺮﺟﺈﺑ تاﻮﻄﺨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺧاد ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
1 ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ءاﻮﺘﺳا ﺢﻄﺳ ﻞﻤﻌﻟا ﻪﺘﻓﺎﻈﻧو ﺐﻨﺠﺘﻟ ضﺮﻌﺗ ءﺎﻄﻏ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا شﺪﺨﻠﻟ.
2 ﻢﻗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا) ﺮﻈﻧا" فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 9 (ﻊﻴﻤﺟو ةﺰﻬﺟﻷا
ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ﻪﺑ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ:
ﻞﺼﻔﻟ ﻞﺒآ ،ﺔﻜﺒﺷ ﻢﻗ ًﻻ و أ ﻞﺼﻔﺑ ﻞﺒﻜﻟا ﻦﻋ ﻟا،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜ ﻢﺛ ﻪﻠﺼﻓا ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺼﺘﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ.
3 ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ ﻊﻴﻤﺟ تﻼﺒآ ﻒﺗﺎﻬﻟا وأ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
4 ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ يأ تﺎﻗﺎﻄﺑ ﺔﺘﺒﺜﻣ ﺎﻬﺟﺮﺧأو ﻦﻣ ئرﺎﻗ تﺎﻗﺎﻄﺑ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا .
5 ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ اﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟ ﻊﻴﻤﺟو ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ﻪﺑ ﻦﻣ ﺬﺧﺂﻣ رﺎﻴﺘﻟا ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا.
6 ﻞﺼﻓا ﻊﻴﻤﺟ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺗ:
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻊﻨﻣ فﻼﺗإ ﺔﺣﻮﻟ ،مﺎﻈﻨﻟا ﻢﻗ ﻚﻔﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا) ﺮﻈﻧا" ﺔﻟازإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا "ﻲﻓ
ﺔﺤﻔﺼﻟا 13 (ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻊﻣ ﻷاءاﺰﺟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ .
7 ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا) ﺮﻈﻧا" ﺔﻟازإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا 13.(