Manual de Serviço do Dell™ XPS™ L702X Modelo normativo: série P09E Tipo normativo: P09E002
Notas, Avisos e Advertências NOTA: uma NOTA fornece informações importantes que o ajudam a utilizar melhor o computador. AVISO: um AVISO indica um potencial de danos ao hardware ou de perda de dados se as instruções não forem seguidas. ADVERTÊNCIA: uma ADVERTÊNCIA indica possibilidade de danos à propriedade ou risco de lesões corporais ou morte. ____________________ As informações deste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. © 2010 Dell Inc. Todos os direitos reservados.
Sumário 1 Antes de começar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ferramentas recomendadas . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Como desligar o computador . . . . . . . . . . . . . . . 9 Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 3 Bateria . . . . 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Como remover a bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Como recolocar a bateria . . . . . . . . . . . . . . . . 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Tampa do módulo .
6 Disco(s) rígido(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Como remover o(s) disco(s) rígido(s) . . . . . . . . . . Como recolocar o(s) disco(s) rígido(s) 7 Unidade óptica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Como remover a unidade óptica . . . . . . . . . . . . . Como recolocar a unidade óptica . 8 9 . . . . . . . . . . . Conjunto do apoio para as mãos . 28 31 31 32 33 . . . 33 Como recolocar o conjunto do apoio para as mãos . . . 36 Teclado Sumário . . . . .
11 Bateria de célula tipo moeda . . . . . . . . . Como remover a bateria de célula tipo moeda . . . . . Como recolocar a bateria de célula tipo moeda 12 Tela 47 47 . . . . 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Conjunto da tela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Como remover o conjunto da tela . . . . . . . . . Como recolocar o conjunto de tela. Painel frontal da tela 49 49 . . . . . . . . 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13 Placa do emissor de infravermelho . Como remover a placa do emissor de infravermelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Como recolocar a placa do emissor de infravermelho . . . . . . . . . . . 14 Módulo da câmera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Como remover o módulo da câmera . . . . . . . . . . . Como recolocar o módulo da câmera . 15 Tampa superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Como remover a tampa superior . . . . . . . . . . . . .
18 Ventilador 89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Como remover o ventilador Como recolocar o ventilador 19 Dissipador de calor . 89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Como remover o dissipador de calor Como recolocar o dissipador de calor 20 Módulo do processador 93 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 . . . . . . . . . . . . . 97 Como remover o módulo do processador . . . . . . . .
23 Placa USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Como remover a placa USB . . . . . . . . . . . . . . Como recolocar a placa USB 24 Placa de sistema 111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Como trocar a placa de sistema . . . . . . . . . . . 113 . . . . . . . . . . . 115 . . . . . 117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Como inserir a etiqueta de serviço no BIOS Como remover os alto-falantes . . . . . . . . . . . . 119 Como recolocar o alto-falante . . . . . .
Antes de começar Este manual descreve os procedimentos para remoção e instalação de componentes do computador. A menos que seja especificado de outra forma, supõem-se que as seguintes condições são verdadeiras: • Foram executadas as etapas descritas em "Como desligar o computador" na página 9 e "Antes de trabalhar na parte interna do computador" na página 10. • Você leu as informações de segurança fornecidas com o computador.
Antes de trabalhar na parte interna do computador Use as instruções de segurança abaixo para ajudar a proteger o computador contra danos em potencial e para ajudar a garantir a sua segurança pessoal. ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
5 Desconecte o computador e todos os dispositivos conectados das tomadas elétricas. 6 Desconecte todos os dispositivos conectados ao computador. AVISO: para ajudar a evitar danos à placa de sistema, remova a bateria principal (consulte "Como remover a bateria" na página 13) antes de trabalhar na parte interna do computador. 7 Remova a bateria (consulte "Como remover a bateria" na página 13). 8 Desvire o computador, abra a tela e pressione o botão liga/desliga para aterrar a placa de sistema.
Antes de começar
Bateria ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
2 1 1 bateria 2 trava de liberação da bateria Como recolocar a bateria AVISO: para evitar danos ao computador, use apenas a bateria projetada para este computador Dell. 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Alinhe as abas da bateria com as aberturas no compartimento da bateria e pressione a bateria para baixo até ela se encaixar.
Tampa do módulo ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
4 3 2 1 1 tampa da base 2 abas 3 tampa do módulo 4 parafuso prisioneiro Como recolocar a tampa do módulo 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Alinhe as abas da tampa do módulo com os slots na tampa da base e encaixe cuidadosamente a tampa do módulo na posição. 3 Aperte o parafuso prisioneiro que prende a tampa do módulo à tampa da base. 4 Recoloque a bateria (consulte "Como recolocar a bateria" na página 14).
Módulo(s) de memória ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
4 Use as pontas dos dedos para afastar cuidadosamente os clipes de fixação em cada extremidade do conector do módulo de memória até que o módulo se solte. 1 3 2 1 conector do módulo de memória 3 módulo de memória 2 clipes de fixação (2) 5 Remova o módulo de memória do conector do módulo. Como recolocar o(s) módulo(s) de memória 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9.
Conector do módulo de memória Número de módulos de memória 1 DIMM A DIMM B X X 2 X X 4 DIMM D X X 3 DIMM C X X X X X X X X X X X X 2 Alinhe o entalhe do módulo de memória com a aba do conector do módulo de memória. 3 Deslize o módulo de memória com firmeza no conector em um ângulo de 45 graus e pressione-o até ouvir um clique de encaixe. Se não ouvir o clique, remova o módulo e reinstale-o.
NOTA: se o módulo de memória não for instalado corretamente, o computador pode não inicializar. 3 2 1 1 aba 2 3 conector do módulo de memória entalhe 4 Recoloque a tampa do módulo (consulte "Como recolocar a tampa do módulo" na página 16). 5 Recoloque a bateria (consulte "Como recolocar a bateria" na página 14). 6 Conecte o adaptador CA ao computador e a uma tomada elétrica.
Miniplaca(s) sem fio ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
2 Remova a bateria (consulte "Como remover a bateria" na página 13). 3 Remova a tampa do módulo (consulte "Como remover a tampa do módulo" na página 15). 4 Remova a unidade óptica (consulte "Como remover a unidade óptica" na página 31). 5 Remova o conjunto do apoio para as mãos (consulte "Como remover o conjunto do apoio para as mãos" na página 33). 6 Remova o teclado (consulte "Como remover o teclado" na página 39). 7 Desconecte, das miniplacas, os cabos de antena.
9 Levante a miniplaca para retirá-la do conector da placa de sistema. AVISO: quando a miniplaca não estiver no computador, guarde-a na embalagem protetora antiestática. Para obter mais informações, consulte "Como se proteger contra descargas eletrostáticas" nas informações de segurança fornecidas com o computador. Como recolocar a(s) miniplaca(s) 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Remova a nova miniplaca da embalagem.
3 Insira o conector da miniplaca em um ângulo de 45 graus no respectivo conector da placa de sistema. 4 Pressione a outra extremidade da miniplaca inserindo-a no slot da placa de sistema e recoloque o parafuso que prende a miniplaca à placa de sistema. 5 Conecte os cabos apropriados da antena à(s) miniplaca(s) que você está instalando. A tabela a seguir mostra o esquema de cores dos cabos de antena para as miniplacas compatíveis com o computador.
Disco(s) rígido(s) ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. ADVERTÊNCIA: se você precisar remover o disco rígido do computador quando a unidade estiver quente, não toque na caixa metálica do disco.
• Remova os quatro parafusos que prendem o conjunto do disco rígido à base do computador. • Usando a aba de puxar, deslize o conjunto do disco rígido para desconectá-lo do conector na placa de sistema. • Retire o conjunto do disco rígido da base do computador. AVISO: quando o disco rígido não estiver no computador, armazene-o na embalagem protetora antiestática (consulte "Como se proteger contra descargas eletrostáticas" nas instruções de segurança fornecidas com o computador).
Disco rígido 2 3 2 1 1 aba 3 parafusos (4) 2 conjunto do disco rígido 5 Remova os quatro parafusos que prendem o disco rígido ao respectivo suporte. 6 Levante o suporte para separá-lo do disco rígido.
3 2 1 1 disco rígido 3 parafusos (4) 2 suporte da unidade de disco rígido Como recolocar o(s) disco(s) rígido(s) 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Remova o novo disco rígido da embalagem. Guarde a embalagem original para usar no armazenamento ou transporte da unidade de disco rígido. 3 Coloque o suporte do disco rígido na respectiva unidade. 4 Recoloque os quatro parafusos que prendem o disco rígido ao suporte.
6 Recoloque a tampa do módulo (consulte "Como recolocar a tampa do módulo" na página 16). 7 Recoloque a bateria (consulte "Como recolocar a bateria" na página 14). AVISO: antes de ligar o computador, recoloque todos os parafusos e verifique se nenhum parafuso foi esquecido dentro do computador. A negligência no cumprimento desta instrução pode resultar em danos ao computador.
Disco(s) rígido(s)
Unidade óptica ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
1 3 2 1 parafuso 3 tampa da base 2 unidade ótica Como recolocar a unidade óptica 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Deslize a unidade óptica para dentro de seu compartimento até encaixá-la totalmente. 3 Recoloque o parafuso que prende a unidade óptica à tampa da base. 4 Recoloque a tampa do módulo (consulte "Como recolocar a tampa do módulo" na página 16). 5 Recoloque a bateria (consulte "Como recolocar a bateria" na página 14).
Conjunto do apoio para as mãos ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
6 Vire o computador e abra a tela o máximo possível. 7 Usando a ponta do dedo, empurre cuidadosamente a aba para liberar o conjunto do apoio para as mãos da tampa superior.
1 3 2 1 conjunto do apoio para as mãos 3 aba 2 tampa superior AVISO: para evitar danos ao conjunto de apoio para as mãos, separe-o cuidadosamente da tampa superior. 8 Usando as pontas dos dedos, solte cuidadosamente o conjunto do apoio para as mãos da tampa superior. 9 Puxando com cuidado o conjunto do apoio para as mãos, vire-o e coloque-o sobre a tampa superior. 10 Levante a trava do conector e puxe a aba para desconectar o cabo da barra de controles do conector na placa de sistema.
3 1 4 2 1 conector do cabo da barra de controles 2 conector do cabo do touch pad 3 tampa superior conjunto do apoio para as mãos 4 Como recolocar o conjunto do apoio para as mãos 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Deslize o cabo do touch pad no conector da placa de sistema e pressione a trava do conector para prender o cabo. 3 Deslize o cabo da barra de controles no conector da placa de sistema e pressione a trava do conector para prender o cabo.
7 Recoloque a unidade óptica (consulte "Como recolocar a unidade óptica" na página 32). 8 Recoloque a tampa do módulo (consulte "Como recolocar a tampa do módulo" na página 16). 9 Recoloque a bateria (consulte "Como recolocar a bateria" na página 14). AVISO: antes de ligar o computador, recoloque todos os parafusos e verifique se nenhum parafuso foi esquecido dentro do computador. A negligência no cumprimento desta instrução pode resultar em danos ao computador.
Conjunto do apoio para as mãos
Teclado ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
1 2 3 1 teclado 3 tampa superior 2 abas (6) 7 Vire o teclado e apoie-o sobre a tampa superior. 8 Levante a trava do conector e puxe a aba correspondente para desconectar o cabo da luz de fundo do teclado do conector na placa de sistema. 9 Levante a trava do conector e puxe a aba correspondente para desconectar o cabo do teclado do conector na placa de sistema.
4 3 1 2 1 tampa superior 2 teclado 3 conector do cabo da luz de fundo do teclado 4 conector do cabo do teclado 10 Remova o teclado da tampa superior. Como recolocar o teclado 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Deslize o cabo do teclado no conector da placa de sistema e pressione a trava do conector para prender o cabo. 3 Deslize o cabo da luz de fundo do teclado no conector da placa de sistema e pressione a trava do conector para prender o cabo.
5 Recoloque o conjunto do apoio para as mãos (consulte "Como recolocar o conjunto do apoio para as mãos" na página 36). 6 Recoloque a unidade óptica (consulte "Como recolocar a unidade óptica" na página 32). 7 Recoloque a tampa do módulo (consulte "Como recolocar a tampa do módulo" na página 16). 8 Recoloque a bateria (consulte "Como recolocar a bateria" na página 14). AVISO: antes de ligar o computador, recoloque todos os parafusos e verifique se nenhum parafuso foi esquecido dentro do computador.
Placa do botão liga/desliga ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
1 2 3 4 1 parafusos (2) 2 conjunto do apoio para as mãos 3 placa do botão liga/desliga 4 conector do cabo da placa do botão liga/desliga Como recolocar a placa do botão liga/desliga 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Use as hastes de alinhamento para colocar a placa do botão liga/desliga no conjunto do apoio para as mãos. 3 Recoloque os dois parafusos que prendem a placa do botão liga/desliga ao conjunto do apoio para as mãos.
AVISO: antes de ligar o computador, recoloque todos os parafusos e verifique se nenhum parafuso foi esquecido dentro do computador. A negligência no cumprimento desta instrução pode resultar em danos ao computador.
Placa do botão liga/desliga
Bateria de célula tipo moeda ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
1 2 1 bateria de célula tipo moeda 2 estilete plástico Como recolocar a bateria de célula tipo moeda 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Com o polo positivo voltado para cima, encaixe a bateria de célula tipo moeda no soquete da placa de sistema. 3 Recoloque o conjunto do apoio para as mãos (consulte "Como recolocar o conjunto do apoio para as mãos" na página 36). 4 Recoloque a unidade óptica (consulte "Como recolocar a unidade óptica" na página 32).
Tela ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
5 Remova a unidade óptica (consulte "Como remover a unidade óptica" na página 31). 6 Remova o conjunto do apoio para as mãos (consulte "Como remover o conjunto do apoio para as mãos" na página 33). 7 Remova o teclado (consulte "Como remover o teclado" na página 39). 8 Desconecte os cabos de antena da(s) miniplaca(s) (consulte "Como remover a miniplaca" na página 21). AVISO: seja extremamente cuidadoso ao abrir a tela para evitar danificar o conjunto da tela.
11 Puxe a aba de puxar para desconectar o cabo da tela sensível ao toque do respectivo conector na placa de sistema. 12 Afrouxe o parafuso prisioneiro que prende o cabo de aterramento da tela à tampa superior. 13 Puxe a aba de puxar para desconectar o cabo da tela do respectivo conector na placa de sistema. 14 Tome nota do encaminhamento do cabo da tela e remova-o das guias de encaminhamento.
1 parafuso prisioneiro 2 cabo de aterramento da tela 3 cabo da tela 4 conector do cabo da tela sensível ao toque 5 conectores da antena (2) 15 Remova os quatro parafusos que prendem o conjunto da tela à tampa superior. 16 Levante e retire o conjunto da tela da base do computador. Como recolocar o conjunto de tela 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Coloque o conjunto da tela na posição e recoloque os quatro parafusos que o prendem à tampa superior.
AVISO: antes de ligar o computador, recoloque todos os parafusos e verifique se nenhum parafuso foi esquecido dentro do computador. A negligência no cumprimento desta instrução pode resultar em danos ao computador. Painel frontal da tela Como remover o painel frontal da tela AVISO: o painel frontal da tela é extremamente frágil. Tenha cuidado ao removêlo para evitar danificá-lo. 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9.
Como recolocar o painel frontal da tela 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Alinhe o painel frontal com a tampa traseira da tela e encaixe-o delicadamente no lugar. 3 Recoloque o conjunto da tela (consulte "Como recolocar o conjunto de tela" na página 52). AVISO: antes de ligar o computador, recoloque todos os parafusos e verifique se nenhum parafuso foi esquecido dentro do computador. A negligência no cumprimento desta instrução pode resultar em danos ao computador.
1 2 3 1 placa da tela sensível ao toque 3 painel da tela b 2 cabo da placa da tela sensível ao toque Remova os oito parafusos que prendem o painel da tela à tampa traseira da tela.
1 2 3 1 parafusos (8) 3 painel da tela 2 dobradiças (2) NOTA: a placa do emissor de infravermelho é opcional e pode não estar presente em seu computador. 6 Remova a placa do emissor de infravermelho, se aplicável: a 56 Puxe a aba de puxar para desconectar o cabo da placa do emissor de infravermelho do conector na placa do emissor de infravermelho.
1 2 3 1 painel da tela 2 parafusos (6) 3 cabo da placa do emissor de infravermelho 4 placa do emissor de infravermelho b 4 Remova os seis parafusos que prendem o painel da tela à tampa traseira da tela. 7 Tome nota do encaminhamento dos cabos da antena e remova-os da guia de encaminhamento na dobradiça direita da tela. 8 Tome nota do encaminhamento do cabo da tela e remova-o da guia de encaminhamento na dobradiça esquerda da tela.
2 Coloque o painel da tela sobre a tampa traseira da tela. 3 Passe o cabo da tela pela guia de encaminhamento na dobradiça esquerda da tela. 4 Passe os cabos da antena através da guia de encaminhamento na dobradiça direita da tela. 5 Recoloque a placa da tela sensível ao toque, se aplicável: a Conecte o cabo da placa da tela sensível ao toque ao respectivo conector na placa da tela sensível ao toque. b Recoloque os oito parafusos que prendem o painel da tela à tampa traseira da tela.
4 Remova o módulo da câmera ("Como remover o módulo da câmera" na página 69). 5 Remova o painel da tela (consulte "Como remover o painel da tela" na página 54). 6 Vire o painel da tela e coloque-o sobre uma superfície limpa. 7 Solte cuidadosamente a fita do painel da tela. 8 Puxe a aba para desconectar o cabo da tela do conector no painel da tela.
Como recolocar o cabo da tela 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Cole o cabo da tela ao longo da borda do painel da tela. 3 Conecte o cabo da tela ao conector no painel da tela. 4 Recoloque o painel da tela (consulte "Como recolocar o painel da tela" na página 57). 5 Recoloque o módulo da câmera (consulte "Como recolocar o módulo da câmera" na página 72). 6 Recoloque o painel frontal da tela (consulte "Como recolocar o painel frontal da tela" na página 54).
1 2 1 suportes do painel da tela (2) 2 parafusos (8) Como recolocar os suportes do painel da tela 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Coloque os suportes do painel da tela na posição. 3 Recoloque os oito parafusos (quatro em cada lado) que prendem os suportes do painel ao painel da tela no painel da tela. 4 Recoloque o painel da tela (consulte "Como recolocar o painel da tela" na página 57).
AVISO: antes de ligar o computador, recoloque todos os parafusos e verifique se nenhum parafuso foi esquecido dentro do computador. A negligência no cumprimento desta instrução pode resultar em danos ao computador. Dobradiças da tela Como remover as dobradiças da tela 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Remova o conjunto da tela (consulte "Como remover o conjunto da tela" na página 49).
1 2 1 tampa traseira da tela 2 parafusos (4) Como recolocar as dobradiças da tela 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Coloque as dobradiças da tela na posição. 3 Recoloque os quatro parafusos (dois de cada lado) que prendem as dobradiças da tela na tampa traseira da tela. 4 Recoloque o painel da tela (consulte "Como recolocar o painel da tela" na página 57). 5 Recoloque o módulo da câmera (consulte "Como recolocar o módulo da câmera" na página 72).
AVISO: antes de ligar o computador, recoloque todos os parafusos e verifique se nenhum parafuso foi esquecido dentro do computador. A negligência no cumprimento desta instrução pode resultar em danos ao computador.
Placa do emissor de infravermelho ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
10 Levante a placa do emissor de infravermelho para retirá-la da tampa traseira da tela. 2 1 1 cabo da placa do emissor de infravermelho 2 placa do emissor de infravermelho Como recolocar a placa do emissor de infravermelho 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Conecte o cabo da placa do emissor de infravermelho ao conector na placa do emissor de infravermelho.
6 Recoloque o teclado (consulte "Como recolocar o teclado" na página 41). 7 Recoloque o conjunto do apoio para as mãos (consulte "Como recolocar o conjunto do apoio para as mãos" na página 36). 8 Recoloque a unidade óptica (consulte "Como recolocar a unidade óptica" na página 32). 9 Recoloque a tampa do módulo (consulte "Como recolocar a tampa do módulo" na página 16). 10 Recoloque a bateria (consulte "Como recolocar a bateria" na página 14).
Placa do emissor de infravermelho
Módulo da câmera ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
1 1 módulo de câmera 10 Remova cuidadosamente a fita que prende o cabo da câmera ao módulo da câmera.
1 2 1 fita 2 módulo de câmera 11 Puxe a aba para desconectar o cabo da câmera do conector no módulo da câmera. 12 Levante o módulo da câmera para retirá-lo da tampa traseira da tela.
1 2 1 conector do cabo da câmera 2 módulo de câmera Como recolocar o módulo da câmera 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Conecte o cabo da câmera ao conector do módulo da câmera. 3 Cole cuidadosamente a fita que prende o cabo da câmera ao módulo da câmera. 4 Use as hastes de alinhamento para posicionar o módulo da câmera na tampa traseira da tela. 5 Recoloque o painel frontal da tela (consulte "Como recolocar o painel frontal da tela" na página 54).
6 Recoloque o conjunto da tela (consulte "Como recolocar o conjunto de tela" na página 52). 7 Recoloque o teclado (consulte "Como recolocar o teclado" na página 41). 8 Recoloque o conjunto do apoio para as mãos (consulte "Como recolocar o conjunto do apoio para as mãos" na página 36). 9 Recoloque a unidade óptica (consulte "Como recolocar a unidade óptica" na página 32). 10 Recoloque a tampa do módulo (consulte "Como recolocar a tampa do módulo" na página 16).
Módulo da câmera
Tampa superior ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
10 Vire o computador. 11 Remova os dez parafusos que prendem o conjunto da tampa superior à tampa da base. 12 Desconecte o cabo do subwoofer do respectivo conector da placa de sistema.
1 1 cabo do subwoofer 13 Com a ponta dos dedos, solte cuidadosamente o conjunto da tampa superior da tampa da base. 14 Levante o conjunto da tampa superior da tampa da base.
1 1 conjunto da tampa superior 15 Remova o conector do adaptador CA (consulte "Como remover o conector do adaptador CA" na página 85). 16 Remova a placa USB (consulte "Como remover a placa USB" na página 109). 17 Remova o ventilador (consulte "Como remover o ventilador" na página 89). 18 Remova o dissipador de calor (consulte "Como remover o dissipador de calor" na página 93). 19 Remova o módulo do processador (consulte "Como remover o módulo do processador" na página 97).
22 Remova a placa de sistema (consulte "Como remover a placa de sistema" na página 113). 23 Remova os alto-falantes (consulte "Como remover os alto-falantes" na página 119). Como recolocar a tampa superior 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Recoloque os alto-falantes (consulte "Como recolocar o alto-falante" na página 121).
16 Recoloque o conjunto da tela (consulte "Como recolocar o conjunto de tela" na página 52). 17 Recoloque o teclado (consulte "Como recolocar o teclado" na página 41). 18 Recoloque o conjunto do apoio para as mãos (consulte "Como recolocar o conjunto do apoio para as mãos" na página 36). 19 Recoloque a unidade óptica (consulte "Como recolocar a unidade óptica" na página 32). 20 Recoloque a tampa do módulo (consulte "Como recolocar a tampa do módulo" na página 16).
Subwoofer ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
10 Remova a(s) miniplaca(s) (consulte "Como remover a miniplaca" na página 21). 11 Siga as instruções da etapa 9 à etapa 14 em "Como remover a tampa superior" na página 75. 12 Remova os quatro parafusos que fixam o subwoofer à tampa da base. 13 Levante o subwoofer retirando-o juntamente com o cabo da tampa da base. 1 2 3 1 parafusos (4) 3 tampa da base 2 subwoofer Como recolocar o subwoofer 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9.
4 Siga as instruções da etapa 11 à etapa 15 em "Como recolocar a tampa superior" na página 79. 5 Recoloque a(s) miniplaca(s) (consulte "Como recolocar a(s) miniplaca(s)" na página 23). 6 Recoloque o conjunto da tela (consulte "Como recolocar o conjunto de tela" na página 52). 7 Recoloque o teclado (consulte "Como recolocar o teclado" na página 41). 8 Recoloque o conjunto do apoio para as mãos (consulte "Como recolocar o conjunto do apoio para as mãos" na página 36).
Subwoofer
Conector do adaptador CA ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
10 Remova a(s) miniplaca(s) (consulte "Como remover a miniplaca" na página 21). 11 Siga as instruções da etapa 9 à etapa 14 em "Como remover a tampa superior" na página 75. 12 Vire o conjunto da tampa superior. 13 Tome nota do encaminhamento do cabo do conector do adaptador CA e remova o cabo das guias de encaminhamento. 14 Desconecte o cabo do conector do adaptador CA do conector na placa de sistema. 15 Remova o parafuso que prende o conector do adaptador CA à tampa superior.
Como recolocar o conector do adaptador CA 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Alinhe o furo do parafuso no conector do adaptador CA com o furo correspondente na tampa superior. 3 Recoloque o parafuso que prende o conector do adaptador CA à tampa superior. 4 Passe o cabo do conector do adaptador CA pelas guias de encaminhamento. 5 Conecte o cabo do conector do adaptador CA ao conector da placa de sistema.
Conector do adaptador CA
Ventilador ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. ADVERTÊNCIA: se você remover o ventilador do computador enquanto o dissipador ainda estiver quente, não toque na caixa metálica do dissipador. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador.
9 Remova o conjunto da tela (consulte "Como remover o conjunto da tela" na página 49). 10 Remova a(s) miniplaca(s) (consulte "Como remover a miniplaca" na página 21). 11 Siga as instruções da etapa 9 à etapa 14 em "Como remover a tampa superior" na página 75. 12 Vire o conjunto da tampa superior. 13 Desconecte o cabo do ventilador do conector da placa de sistema. 14 Remova os dois parafusos que fixam o ventilador à tampa superior.
Como recolocar o ventilador 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Alinhe os furos dos parafusos no ventilador com os da tampa superior. 3 Recoloque os dois parafusos que fixam o ventilador à tampa superior. 4 Conecte o cabo do ventilador ao conector da placa de sistema. 5 Conecte o cabo do conector do adaptador CA ao conector da placa de sistema. 6 Siga as instruções da etapa 11 à etapa 15 em "Como recolocar a tampa superior" na página 79.
Ventilador
Dissipador de calor ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. ADVERTÊNCIA: se você remover o dissipador de calor do computador enquanto o dissipador ainda estiver quente, não toque na caixa metálica do dissipador.
9 Remova o conjunto da tela (consulte "Como remover o conjunto da tela" na página 49). 10 Remova a(s) miniplaca(s) (consulte "Como remover a miniplaca" na página 21). 11 Siga as instruções da etapa 9 à etapa 14 em "Como remover a tampa superior" na página 75. 12 Vire o conjunto da tampa superior. 13 Em ordem sequencial (indicada no dissipador de calor), solte os seis parafusos prisioneiros que prendem o dissipador de calor na placa de sistema. 14 Retire o dissipador de calor da tampa superior.
Como recolocar o dissipador de calor NOTA: a graxa térmica original pode ser reutilizada se o processador e o dissipador de calor originais forem reinstalados juntos. Se o processador ou o dissipador de calor for substituído, use o atenuador térmico fornecido no kit para garantir que haja condutividade térmica. 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Limpe a graxa térmica da parte inferior do dissipador de calor e reaplique-a.
Dissipador de calor
Módulo do processador ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
10 Remova a(s) miniplaca(s) (consulte "Como remover a miniplaca" na página 21). 11 Siga as instruções da etapa 9 à etapa 14 em "Como remover a tampa superior" na página 75. 12 Vire o conjunto da tampa superior. 13 Remova o dissipador de calor (consulte "Como remover o dissipador de calor" na página 93).
AVISO: para garantir o máximo resfriamento do módulo do processador, não toque nas áreas de transferência de calor no conjunto de resfriamento térmico do processador. A oleosidade da sua pele pode reduzir a capacidade de transferência de calor dos atenuadores térmicos. AVISO: ao remover o módulo do processador, puxe-o para cima. Tenha cuidado para não curvar os pinos no módulo do processador. 15 Levante e retire o módulo do processador do soquete ZIF.
10 Recoloque o conjunto do apoio para as mãos (consulte "Como recolocar o conjunto do apoio para as mãos" na página 36). 11 Recoloque a unidade óptica (consulte "Como recolocar a unidade óptica" na página 32). 12 Siga as instruções descritas na etapa 5 em "Como recolocar o(s) disco(s) rígido(s)" na página 28. 13 Recoloque o(s) módulo(s) de memória (consulte "Como recolocar o(s) módulo(s) de memória" na página 18). 14 Recoloque a tampa do módulo (consulte "Como recolocar a tampa do módulo" na página 16).
Placa de E/S ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
10 Remova a(s) miniplaca(s) (consulte "Como remover a miniplaca" na página 21). 11 Siga as instruções da etapa 9 à etapa 14 em "Como remover a tampa superior" na página 75. 12 Desconecte o cabo do alto-falante do conector na placa de E/S. 1 1 conector do cabo do alto-falante 13 Vire o conjunto da tampa superior. 14 Remova os três parafusos que prendem a placa de E/S à tampa superior. 15 Solte cuidadosamente os conectores na placa de E/S dos slots na tampa superior e retire a placa de E/S da tampa.
1 3 2 1 parafusos (3) 3 tampa superior 2 placa de E/S Como recolocar a placa de E/S 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Alinhe os conectores na placa de E/S com os slots na tampa superior e coloque a placa de E/S na tampa. 3 Pressione a placa de E/S para baixo para conectá-la ao respectivo conector na placa de sistema. 4 Recoloque os três parafusos que prendem a placa de E/S à tampa superior. 5 Conecte o cabo do alto-falante ao conector na placa de E/S.
8 Recoloque o conjunto da tela (consulte "Como recolocar o conjunto de tela" na página 52). 9 Recoloque o teclado (consulte "Como recolocar o teclado" na página 41). 10 Recoloque o conjunto do apoio para as mãos (consulte "Como recolocar o conjunto do apoio para as mãos" na página 36). 11 Recoloque a unidade óptica (consulte "Como recolocar a unidade óptica" na página 32). 12 Siga as instruções descritas na etapa 5 em "Como recolocar o(s) disco(s) rígido(s)" na página 28.
Conector da antena de TV ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
10 Remova a(s) miniplaca(s) (consulte "Como remover a miniplaca" na página 21). 11 Siga as instruções da etapa 9 à etapa 14 em "Como remover a tampa superior" na página 75. 12 Remova a placa de E/S (consulte "Como remover a placa de E/S" na página 101). 13 Tome nota do roteamento do cabo do conector da antena de TV e remova-o das guias de encaminhamento. 14 Remova os dois parafusos que prendem o conector da antena de TV à tampa superior.
Como recolocar o conector da antena de TV 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Alinhe o conector da antena de TV com o slot na tampa superior e coloque-o na tampa. 3 Recoloque os dois parafusos que prendem o conector da antena de TV à tampa superior. 4 Passe o cabo do conector da antena de TV pelas guias de encaminhamento. 5 Recoloque a placa de E/S (consulte "Como recolocar a placa de E/S" na página 103).
Conector da antena de TV
Placa USB ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
10 Remova a(s) miniplaca(s) (consulte "Como remover a miniplaca" na página 21). 11 Siga as instruções da etapa 9 à etapa 14 em "Como remover a tampa superior" na página 75. 12 Vire o conjunto da tampa superior. 13 Levante a trava do conector e desconecte o cabo da placa USB do respectivo conector na placa. 14 Remova o parafuso que prende a placa USB à tampa superior. 15 Solte cuidadosamente os conectores da placa USB dos slots da tampa superior e retire a placa USB.
Como recolocar a placa USB 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Alinhe os conectores na placa USB com os slots na tampa superior e coloque a placa USB na tampa. 3 Recoloque o parafuso que prende a placa USB à tampa superior. 4 Deslize o cabo da placa USB para dentro do conector na placa e pressione a trava do conector para baixo para prender o cabo. 5 Siga as instruções da etapa 11 à etapa 15 em "Como recolocar a tampa superior" na página 79.
Placa USB
Placa de sistema ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
9 Remova o teclado (consulte "Como remover o teclado" na página 39). 10 Remova o conjunto da tela (consulte "Como remover o conjunto da tela" na página 49). 11 Remova a(s) miniplaca(s) (consulte "Como remover a miniplaca" na página 21). 12 Remova bateria de célula tipo moeda (consulte "Como remover a bateria de célula tipo moeda" na página 47). 13 Levante a trava do conector e puxe a aba correspondente para desconectar o cabo da placa USB do conector na placa de sistema.
16 Remova o módulo do processador (consulte "Como remover o módulo do processador" na página 97). 17 Remova a placa de E/S (consulte "Como remover a placa de E/S" na página 101). 18 Desconecte o cabo do ventilador e o cabo do conector do adaptador CA dos respectivos conectores na placa de sistema. 19 Levante a placa de sistema removendo-a da tampa superior.
3 Conecte o cabo do ventilador e o cabo do conector do adaptador CA aos respectivos conectores na placa de sistema. 4 Recoloque a placa de E/S (consulte "Como recolocar a placa de E/S" na página 103). 5 Recoloque o módulo do processador (consulte "Como recolocar o módulo do processador" na página 99). 6 Recoloque o dissipador de calor (consulte "Como recolocar o dissipador de calor" na página 95). 7 Siga as instruções da etapa 11 à etapa 15 em "Como recolocar a tampa superior" na página 79.
AVISO: antes de ligar o computador, recoloque todos os parafusos e verifique se nenhum parafuso foi esquecido dentro do computador. A negligência no cumprimento desta instrução pode resultar em danos ao computador. 20 Ligue o computador. NOTA: após recolocar a placa de sistema, digite as informações da Etiqueta de serviço do computador no BIOS da placa de sistema de reposição. 21 Digite o número da etiqueta de serviço (consulte "Como inserir a etiqueta de serviço no BIOS" na página 117).
Placa de sistema
Alto-falantes ADVERTÊNCIA: antes de trabalhar na parte interna do computador, leia as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. AVISO: somente um técnico credenciado deve executar reparos no computador. Danos decorrentes de serviços não autorizados pela Dell™ não são cobertos pela garantia.
1 1 Cabo do alto-falante 4 Remova a placa de sistema (consulte "Como remover a placa de sistema" na página 113). 5 Tome nota do encaminhamento do cabo dos alto-falantes e remova o cabo das guias de roteamento. 6 Remova os quatro parafusos (dois em cada alto-falante) que prendem os alto-falantes à tampa superior. 7 Remova os alto-falantes, juntamente com o cabo, da tampa superior.
1 2 1 alto-falantes (2) 3 cabo do alto-falante 3 2 parafusos (4) Como recolocar o alto-falante 1 Siga as instruções fornecidas em "Antes de começar" na página 9. 2 Passe o cabo dos alto-falantes pelas guias de encaminhamento. 3 Alinhe os furos dos parafusos nos alto-falantes com os da tampa superior. 4 Recoloque os quatro parafusos (dois em cada alto-falante) que prendem os alto-falantes à tampa da base. 5 Recoloque a placa de sistema (consulte "Como trocar a placa de sistema" na página 115).
AVISO: antes de ligar o computador, recoloque todos os parafusos e verifique se nenhum parafuso foi esquecido dentro do computador. A negligência no cumprimento desta instrução pode resultar em danos ao computador.
26 Como atualizar o BIOS Pode ser necessário atualizar o BIOS quando uma nova atualização é lançada ou ao substituir a placa de sistema. Para atualizar o BIOS: 1 Ligue o computador. 2 Vá para support.dell.com/support/downloads (em inglês). 3 Encontre o arquivo de atualização do BIOS para o seu computador: NOTA: a etiqueta de serviço está na parte de baixo do computador. Se você tiver a etiqueta de serviço do seu computador: a Clique em Enter a Tag (Digitar o número da etiqueta).
7 Clique em Close (Fechar) se a janela Download Complete (Download concluído) for mostrada. O ícone do arquivo é mostrado na área de trabalho e tem o mesmo nome do arquivo de atualização do BIOS do qual você fez o download. 8 Clique duas vezes no ícone do arquivo mostrado na área de trabalho e siga as instruções apresentadas na tela.
