Owners Manual

Uso de dispositivos multimedia 53
Cómo copiar CD y DVD
NOTA: Asegúrese de que observa la legislación sobre copyright al crear un CD o
un DVD.
Este apartado se aplica sólo a ordenadores que disponen de una unidad de
CD-RW, DVD+/RW o una unidad combinada de DVD/CD-RW.
NOTA: Los tipos de unidades de CD o DVD que ofrece Dell pueden variar según el
país.
En las instrucciones siguientes se explica cómo realizar una copia exacta de
un CD o DVD con Roxio Creator Plus - Dell Edition. Puede utilizar Roxio
Creator Plus para otros fines, como crear CD de música a partir de archivos de
audio almacenados en el ordenador o realizar copias de seguridad de datos
importantes. Si necesita ayuda, abra Roxio Creator Plus y haga clic en el icono de
signo de interrogación situado en la esquina superior derecha de la ventana.
Cómo copiar un CD o DVD
NOTA: Las unidades combinadas de CD-RW/DVD no pueden grabar en soportes
de DVD. Si dispone de una unidad combinada de CD-RW/DVD y experimenta
problemas de grabación, vaya a la página Web de asistencia de Sonic en
www.sonic.com para obtener los parches de software disponibles.
Las unidades de DVD grabables instaladas en los ordenadores Dell™ pueden
grabar y leer soportes DVD+/-R, DVD+/-RW y DVD+R DL (de dos capas),
pero no pueden grabar y posiblemente tampoco puedan leer soportes
DVD-RAM o DVD-R DL.
NOTA: la mayoría de los DVD comerciales están protegidos por las leyes de
copyright y no se pueden copiar mediante Roxio Creator Plus.
1 Abra Roxio Creator Plus.
2 En la ficha Copy (Copiar), haga clic en Disc Copy (Copiar disco).
3 Para copiar el CD o DVD:
•
Si tiene una unidad de CD/DVD , asegúrese de que la configuración sea
correcta y haga clic en el botón
Disc Copy (Copiar disco). El
ordenador lee el CD o DVD de origen y copia los datos en una carpeta
temporal del disco duro.
Cuando se le solicite, inserte un CD o DVD en blanco en la unidad y haga
clic en
OK (Aceptar).