Dell™ XPS™ 730/730X Guida di consultazione rapida Modello DCDO w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Note, messaggi di attenzione e avvertenze NOTA: una NOTA indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del computer. ATTENZIONE: un messaggio di ATTENZIONE indica un danno potenziale all'hardware o la perdita di dati se le istruzioni non vengono seguite. AVVERTENZA: un'AVVERTENZA indica un rischio di danni materiali, lesioni personali o morte. ____________________ Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifiche senza preavviso. © 2008 Dell Inc.
Sommario 1 Ricerca di informazioni 2 Installazione del computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vista anteriore e posteriore del computer Vista anteriore 9 . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Connettori di I/O anteriori. Vista posteriore . . . . . . . . . . . . . . 14 . . . . . . . . . . . . . . .
Ottimizzazione delle prestazioni Regolazione delle prestazioni in base al programma di installazione del sistema . . . . . . . . . . . . . . Regolazione delle prestazioni in base al software (solamente per XPS 730) . . . . . . . . . . . . . . 5 26 . . . . . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Risoluzione dei problemi Strumenti di diagnostica . Dell™ Diagnostics . . . . . . . . . . . . 29 . . . . . . . . . . . . . . . . 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 .
Ripristino del sistema operativo . . . . . . . . . . . . Utilizzo di Ripristino configurazione di sistema di Microsoft Windows . Utilizzo di Dell PC Restore e Dell Factory Image Restore. . . . . . . . . 43 . . . . . . . . . . . . 45 Reinstallazione del sistema operativo Operazioni preliminari . . . . . . . . . 47 . . . . . . . . . . . . . . . 47 Reinstallazione di Windows XP . . . . . . . . . . Reinstallazione di Windows Vista . . . . . . . . .
Sommario
Ricerca di informazioni NOTA: alcune funzioni o supporti possono essere opzionali e possono non essere forniti con il computer. Alcune funzioni o supporti possono non essere disponibili in alcuni paesi. NOTA: informazioni supplementari potrebbero essere fornite con il computer. Documento/Supporto/Etichetta Sommario Numero di servizio/Codice del servizio espresso • Utilizzare il Numero di servizio per identificare il computer quando si accede al sito Web support.dell.
Documento/Supporto/Etichetta (segue) Sommario Manuale d'assistenza tecnica • Procedure per la rimozione e la sostituzione dei componenti Il Manuale d'assistenza tecnica del computer è disponibile all'indirizzo support.dell.com. • Procedure di configurazione delle impostazioni di sistema • Procedure per la risoluzione dei problemi Guida alla tecnologia Dell • Informazioni sul sistema operativo La Guida alla tecnologia Dell è • Uso e manutenzione delle periferiche disponibile all'indirizzo support.
Installazione del computer Vista anteriore e posteriore del computer Vista anteriore 5 6 4 3 2 1 7 8 9 10 Installazione del computer 9
1 LED del pannello anteriore (3) I LED colorati forniscono illuminazione per la parte anteriore del computer. 2 connettori di I/O anteriori Collegare i dispositivi USB e di altro tipo ai rispettivi connettori (vedere "Connettori di I/O anteriori" a pagina 12). 3 alloggiamenti per unità da 3,5" (2) Possono contenere dispositivi opzionali quali un lettore di schede flash. alloggiamenti per unità da 5,25" (4) Possono contenere un'unità ottica o un disco rigido SAT in un supporto per unità da 5,25".
9 LED di attività del disco rigido Il LED del disco rigido è acceso quando il computer legge o scrive dati sul disco rigido oppure durante il funzionamento di una periferica, ad esempio un lettore CD. 10 piedistallo del computer Installare il piedistallo del computer per fornire stabilità al sistema. AVVERTENZA: il piedistallo del computer deve essere sempre installato, con i piedini estesi, per garantire la massima stabilità del sistema.
Connettori di I/O anteriori 1 2 3 4 1 connettore IEEE 1394 Usare il connettore IEEE 1394 per dipositivi dati ad alta velocità, ad esempio le videocamere digitali e i dispositivi esterni di archiviazione. 2 connettore del microfono Utilizzare il connettore del microfono per collegare un microfono per computer e integrare voce o musica in un programma audio o di telefonia. 3 connettore delle cuffie Usare il connettore per cuffie per collegare le cuffie.
Vista posteriore 2 1 3 4 5 7 6 1 Connettore di alimentazione Inserire il cavo di alimentazione. L'aspetto di questo connettore potrebbe essere diverso da quello dell'illustrazione. 2 LED dell'auto test integrato (BIST) Indica la disponibilità dell'alimentazione per l'alimentatore. • luce verde: indica la disponibilità dell'alimentazione per l'alimentatore. • nessuna luce: indica che non è disponibile l'alimentazione per l'alimentatore o che l'alimentatore non sta funzionando.
4 LED del pannello posteriore I LED colorati forniscono illuminazione per gli slot per schede sul retro del computer. 5 slot per schede Questi slot consentono di accedere ai connettori delle schede PCI o PCI Express (PCIe) installate. NOTA: alcuni slot per connettori supportano schede a lunghezza piena. 6 connettori di I/O posteriori Collegare i dispositivi USB e di altro tipo ai rispettivi connettori (vedere "Connettori di I/O posteriori" a pagina 14).
uscita surround posteriore Utilizzare il connettore (nero) audio surround per collegare altoparlanti compatibili con multicanale. uscita surround centrale/LFE Utilizzare il connettore (arancione) del subwoofer per collegare un unico subwoofer. NOTA: il canale audio LFE (Low Frequency Effects, Effetti a bassa frequenza), che si trova nelle combinazioni audio surround digitali, trasporta solo le informazioni a bassa frequenza di 80 Hz e inferiori.
1 connettori dell'adattatore di rete (2) 2 Utilizzare la scheda di rete per collegare il computer a una periferica di rete o a banda larga. Collegare un'estremità del cavo di rete a uno spinotto di rete o alla periferica a banda larga e l'altra estremità al connettore della scheda di rete del computer. Il cavo di rete sarà saldamente collegato quando si udirà uno scatto. NOTA: è consigliabile utilizzare un cablaggio e connettori di Categoria 5 per la rete.
Installazione del computer Il computer viene fornito con il piedistallo già installato. Con il computer disposto in posizione verticale, sollevare con cura la parte posteriore del computer ed estendere completamente i piedini di stabilizzazione. L'estensione di questi piedini consente di garantire la massima stabilità del sistema.
Installazione del computer in un alloggiamento L'installazione del computer in un alloggiamento può limitare il flusso d'aria e avere un impatto negativo sulle prestazioni del computer, generando un surriscaldamento dello stesso. Si sconsiglia di installare il computer in un alloggiamento. Tuttavia, se è necessario installare il computer in un alloggiamento, attenersi alle istruzioni riportate di seguito.
• Se il computer viene installato su una scrivania o sotto di essa, lasciare uno spazio di almeno 5,1 cm tra il retro del computer e la parete per permettere il flusso d'aria necessario per una corretta ventilazione. • Non installare il computer in un alloggiamento che non consente il flusso d'aria. La limitazione del flusso d'aria influisce sulle prestazioni del computer, generandone un possibile surriscaldamento.
Collegamento a una rete Per collegare il sistema a una rete: 1 Collegare un'estremità del cavo alla periferica di rete (router, interruttore di rete, DSL/modem via cavo). 2 Collegare l'altra estremità del cavo di rete a uno dei connettori della scheda di rete sul retro del computer. Il cavo di rete sarà correttamente inserito quando si udirà uno scatto. NOTA: il computer è configurato con due connessioni di adattatore di rete integrato. Tali connettori supportano opzioni di configurazione avanzate.
Configurazione del sistema NOTA: alcune delle funzionalità elencate di seguito potrebbero non essere disponibili o potrebbero variare su computer Dell™ XPS™ 730X. Per ulteriori informazioni, consultare il sito Web Dell Support all'indirizzo support.dell.com. Dell fornisce il computer già configurato. Questa sezione fornisce le istruzioni da seguire nel caso in cui si desideri modificare la configurazione del sistema.
La tecnologia TCP/IP Acceleration è una soluzione di rete che sposta l'elaborazione del traffico di rete TCP/IP dalla CPU del computer al relativo hardware nForce, migliorando considerevolmente le prestazioni del sistema. Configurazione delle schede grafiche AVVERTENZA: prima di iniziare le procedure descritte in questa sezione, consultare le istruzioni di sicurezza fornite con il computer. Dell ha configurato il sottosistema grafico per l'esecuzione di una vasta gamma di applicazioni.
NOTA: quando si collegano monitor aggiuntivi a una soluzione video che include schede video multiple, i monitor aggiuntivi non saranno attivi fino a quando non vengono disattivate le tecnologie di rendering multi-GPU (NVIDIA SLI o ATI Crossfire). Tecnologie NVIDIA SLI e ATI Crossfire Il computer supporta fino a tre schede grafiche PCIe. Per abilitare le tecnologie NVIDIA SLI (Scalable Link Interface) o ATI Crossfire, è possibile configurare due o più schede grafiche identiche.
Abilitazione della tecnologia ATI Crossfire Il supporto della tecnologia Crossfire richiede due o più schede grafiche compatibili ATI Crossfire, un ponte Crossfire (per le migliori prestazioni) e la versione più aggiornata del driver. L'abilitazione della tecnologia ATI Crossfire viene eseguita tramite l'applicazione ATI Catalyst Control Center all'interno del Pannello di controllo di Windows. Dopo aver aperto l'applicazione, selezionare l'opzione Crossfire.
Ottimizzazione delle prestazioni NOTA: alcune delle funzionalità elencate di seguito possono non essere disponibili o possono variare su computer Dell™ XPS™ 730X. Per ulteriori informazioni, consultare il sito Web Dell Support all'indirizzo support.dell.com. Dell ha configurato il computer in modo da garantirne il funzionamento ottimale con una vasta gamma di applicazioni.
Regolazione delle prestazioni in base al software (solamente per XPS 730) Il computer in uso include componenti compatibili con NVIDIA ESA (Enthusiast System Architecture). ESA è un protocollo per PC per il monitoraggio e il controllo in tempo reale delle prestazioni termiche, elettriche, acustiche e operative del sistema. Per gli utenti più esperti, Dell ha preinstallato delle applicazioni per il monitoraggio e l'ottimizzazione delle prestazioni dei componenti con certificazione ESA.
Dynamic BIOS Access (Accesso dinamico al BIOS) Questa sezione del Control Panel (Pannello di controllo) di NVIDIA consente all'utente di modificare le impostazioni del BIOS disponibili tramite un'interfaccia utente di Windows®. Le modifiche a tali opzioni e impostazioni hanno effetto al riavvio successivo.
È possibile personalizzare l'applicazione NVIDIA Monitor per: 28 • Scegliere le caratteristiche delle prestazioni chiave da monitorare, tracciare su un grafico e registrare. • Impostare gli intervalli di segnalazione e le soglie delle prestazioni. • Configurare e registrare gli eventi definiti dall'utente. • Personalizzare le pressioni dei tasti dell'applicazione.
Risoluzione dei problemi AVVERTENZA: prima di effettuare interventi sui componenti interni, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al computer. Per ulteriori informazioni sulle protezioni ottimali, consultare l'home page sulla conformità normativa all'indirizzo Web www.dell.com/regulatory_compliance.
3 Nel menu Boot Device (Unità d'avvio), utilizzare i tasti freccia su e freccia giù o premere il numero corrispondente sulla tastiera per evidenziare Boot to Utility Partition (Avvio da partizione dello strumento di diagnostica) e premere . NOTA: la funzionalità Quickboot (Avvio rapido) modifica la sequenza di avvio soltanto per l’avvio corrente. Al successivo avvio, il sistema si avvierà in base alla sequenza di avvio specificata nel programma di installazione del sistema.
6 Quando viene visualizzato il menu Boot Device (Unità d'avvio), utilizzare i tasti freccia su e freccia giù oppure premere il numero appropriato sulla tastiera per evidenziare Onboard o USB CD-ROM (Unità CD-ROM USB o integrata), quindi premere . NOTA: la funzionalità Quickboot (Avvio rapido) modifica la sequenza di avvio soltanto per l’avvio corrente. Al successivo avvio, il sistema si avvierà in base alla sequenza di avvio specificata nel programma di installazione di sistema.
Opzione Funzione Express Test (Test veloce) Esegue un test veloce dei dispositivi di sistema. L'esecuzione di questo test richiede in genere da 10 a 20 minuti e non richiede interazione da parte dell'utente. Eseguire Express Test (Test veloce) come primo test per determinare il problema nel più breve tempo possibile. Extended Test (Test esteso) Esegue una verifica approfondita dei dispositivi di sistema.
Scheda Funzione Configuration Visualizza la configurazione hardware della periferica selezionata. (soltanto test personalizzato) Il programma Dell Diagnostics ottiene le informazioni sulla configurazione dei dispositivi dal programma di installazione del sistema, dalla memoria e da vari test interni, e visualizza le informazioni nell'elenco dei dispositivi nel riquadro sinistro della schermata.
Ulteriore assistenza Il supporto tecnico di Dell fornisce assistenza, supporto tecnico e informazioni specifiche per il sistema. Per ottenere informazioni dettagliate sul supporto tecnico di Dell e sugli strumenti di supporto disponibili, visitare la home page dell'assistenza clienti nel sito support.dell.com.
• Visualizzare le domande frequenti. • Apprendere maggiori informazioni su Dell Support 3. • Disattivare Dell Support 3. Per ulteriori informazioni su Dell Support 3, fare clic sul punto interrogativo (?) nella parte superiore della finestra di Dell Support 3. Per accedere a Dell Support 3: • Fare clic sull'icona di Dell Support 3 Windows.
Dell PC Checkup Dell PC Checkup è uno strumento di diagnostica e risoluzione dei problemi che fornisce la scansione e la verifica personalizzate del computer Dell. PC Checkup verifica che l'hardware funzioni correttamente e fornisce correzioni automatizzate per i problemi di configurazione più comuni. Si consiglia di eseguire PC Checkup regolarmente o prima di contattare il supporto tecnico di Dell.
Per utilizzare questo servizio, l'utente deve disporre di una connessione Internet e il computer Dell deve essere ancora in garanzia. DellConnect è anche disponibile a pagamento tramite "Dell On Call" (Dell su richiesta). Per avviare una sessione attiva con un tecnico di Dell: 1 Fare clic sull'icona del supporto tecnico di Dell computer. sul desktop del 2 Fare clic su Assistance From Dell (Assistenza da Dell) → Technical Support (Supporto tecnico) → DellConnect → Phone (Telefono) e seguire le istruzioni.
• Se il LED del pulsante di alimentazione è spento, il computer è spento o non è alimentato. – Ricollegare il cavo di alimentazione sia al connettore di alimentazione sul retro del computer sia alla presa elettrica. – Se il computer è collegato a una ciabatta, accertarsi che la ciabatta sia collegata a una presa elettrica e sia accesa.
Codice (brevi bip ripetuti) Descrizione 1 Checksum della memoria ROM del BIOS in corso o non eseguito. Possibile guasto alla scheda madre. 2 Nessuna memoria rilevata. 3 Possibile guasto alla scheda madre. • Errore del chipset • Errore del test dell'orologio dell'ora del giorno • Errore del Gate A20 • Errore del chip Super I/O • Errore del test del controller della tastiera 4 Errore durante la lettura/scrittura della RAM. Possibile errore di memoria. 5 Errore dell'alimentazione RTC.
Windows XP: 1 Fare clic su Start, quindi su Guida in linea e supporto tecnico. 2 Digitare risoluzione problemi hardware nella casella di testo Cerca e fare clic sulla freccia per avviare la ricerca. 3 Fare clic su Risoluzione dei problemi relativi all'hardware nell'elenco Risultati ricerca. 4 Nell'elenco Risoluzione dei problemi relativi all'hardware, fare clic su Risoluzione di un conflitto hardware nel computer, quindi su Avanti.
ESAMINARE L'UNITÀ — • Inserire un altro disco per eliminare la possibilità che l'unità originale sia difettosa. • Inserire un supporto avviabile e riavviare il computer. PULIRE L'UNITÀ O IL DISCO CONTROLLARE I COLLEGAMENTI DEI CAVI E S E G U I R E L A R I S O L U Z I O N E D E I P R O B L E M I R E L A T I V I A L L ' H A R D W A R E — Vedere "Risoluzione dei problemi software e hardware" a pagina 39.
• Rimuovere tutta la memoria e controllare un modulo alla volta nello slot più vicino al processore (consultare il Manuale d'assistenza tecnica all'indirizzo support.dell.com). • Eseguire il test della memoria MP (vedere "Test della memoria MP" a pagina 33). • Eseguire il programma Dell Diagnostics (vedere "Dell™ Diagnostics" a pagina 29). Problemi relativi all'alimentazione ACCERTARSI CHE TUTTI I COMPONENTI E I CAVI SIANO INSTALLATI E COLLEGATI SALDAMENTE ALLA SCHEDA DI SISTEMA.
c Collegare nuovamente il cavo di alimentazione all'alimentatore e ripetere il test dell'alimentatore utilizzando l'interruttore BIST. – Se il LED è verde, l'alimentatore funziona normalmente. È probabile che l'interruzione dell'alimentazione sia causata da un componente interno. Per ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi, contattare il supporto tecnico. – Se il LED non è verde, contattare il supporto tecnico per ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi.
NOTA: le procedure in questo documento si riferiscono alla visualizzazione predefinita di Windows, pertanto potrebbero non funzionare se l'utente ha configurato il computer Dell con la visualizzazione classica di Windows. Avvio di Ripristino configurazione di sistema Windows XP: ATTENZIONE: salvare e chiudere eventuali file aperti e uscire da eventuali programmi in esecuzione prima di ripristinare il computer ad uno stato operativo precedente.
2 Fare clic su Annulla l'ultimo ripristino, quindi su Avanti. Windows Vista: 1 Fare clic su Start . 2 Nella casella Inizia ricerca digitare Ripristino configurazione di sistema e premere . 3 Fare clic su Annulla l'ultimo ripristino, quindi su Avanti.
ATTENZIONE: se non si desidera procedere con PC Restore, fare clic su Riavvia. 3 Fare clic su Restore (Ripristina) quindi su Confirm (Conferma). Il processo di ripristino richiede da 6 a10 minuti circa. 4 Quando richiesto, fare clic su Finish (Fine) per riavviare il sistema. NOTA: non arrestare manualmente il sistema. Fare clic su Finish (Fine) e attendere il riavvio del sistema. 5 Quando richiesto, fare clic su Yes (Sì). Il sistema si riavvia.
ATTENZIONE: se non si desidera procedere con Factory Image Restore, fare clic su Cancel (Annulla). 7 Fare clic sulla casella di controllo per confermare che si desidera continuare a riformattare il disco rigido e ripristinare la condizione di fabbrica del software di sistema, quindi fare clic su Next (Avanti). Il processo di ripristino viene avviato e potrebbe richiedere almeno 5 minuti per completarsi.
La reinstallazione del sistema operativo dal supporto richiederà all'utente anche di reinstallare eventuali applicazioni e software, incluse applicazioni di produttività (Microsoft Office), applicazioni di posta elettronica, applicazioni grafiche e audio, software Media Player, software di riproduzione DVD e utilità antivirus e antispyware. Dove possibile, Dell fornisce i supporti per reinstallare queste applicazioni.
5 Nella schermata delle partizioni Installazione di Windows XP, scegliere una partizione per installare il sistema operativo. È anche possibile rimuovere una partizione esistente o creare una nuova partizione per l'installazione. 6 Se la schermata Installazione di Windows XP viene visualizzata con l'opzione Formattare la partizione usando il file system NTFS evidenziata, premere il tasto o , se possibile, per formattare la partizione.
14 Fare clic per selezionare una delle seguenti voci per la casella Composizione: – A frequenza, se il servizio telefonico utilizza la composizione a frequenza. – A impulsi, se il servizio telefonico utilizza la composizione a impulsi. 15 Fare clic su Avanti. Viene visualizzata la schermata Impostazioni data e ora. 16 Verificare che vengano visualizzati data, ora e fuso orario corretti, quindi fare clic su Avanti. Dopo alcuni minuti viene visualizzata la schermata Impostazioni di rete.
5 Fare clic su Lingua, Ora, Valuta e Layout di tastiera o metodo di input, quindi su Avanti. 6 Nella pagina di installazione di Windows Vista, fare clic su Installa. 7 Esaminare le condizioni e fare clic su Accetto le condizioni di licenza per procedere. 8 Nella finestra Scegliere il tipo di installazione da eseguire, fare clic su Personalizzata (utenti esperti). 9 Nella finestra Specificare il percorso in cui installare Windows, fare clic su Opzioni unità (avanzate).
20 Fare clic per selezionare il fuso orario, quindi fare clic su Avanti. Viene visualizzata la finestra Grazie. 21 Fare clic su Start. Uso del supporto Drivers and Utilities Dopo aver reinstallato il sistema operativo, sarà necessario caricare i driver appropriati per l'hardware installato. Tali driver sono inclusi nel supporto Drivers and Utilities. 1 Con il desktop di Windows visualizzato, inserire il supporto Drivers and Utilities.
Quando si installano i driver e le utilità per l'hardware, si consiglia di installarli nell'ordine riportato di seguito.
Risoluzione dei problemi
Configurazione del BIOS Programma di installazione del sistema Le opzioni del programma di installazione del sistema consentono di: • Modificare le informazioni di configurazione del sistema dopo aver aggiunto, modificato o rimosso eventuali componenti hardware dal computer. • Impostare o modificare una delle opzioni selezionabili dall'utente. • Leggere la quantità corrente di memoria o impostare il tipo di disco rigido installato.
Schermate del programma di installazione del sistema Nella finestra del programma di installazione del sistema vengono visualizzate le informazioni sulla configurazione corrente del computer o quelle modificabili. Le informazioni visualizzate sono suddivise in cinque aree: il campo del menu, l'elenco delle opzioni, il campo delle opzioni attive, il campo della guida e le funzioni dei tasti. Menu — Viene visualizzato nella parte superiore della finestra del programma di installazione del sistema.
Opzioni del programma di installazione del sistema NOTA: a seconda del computer e delle periferiche installate, le voci elencate in questa sezione potrebbero non essere disponibili o non essere visualizzate esattamente come indicato. NOTA: le opzioni di installazione del sistema elencate di seguito sono valide per computer Dell XPS™ 730. Le opzioni possono variare per computer Dell XPS 730X.
Avanzate CPU Consente di abilitare o disabilitare le funzionalità della CPU che Configuration potenziano le prestazioni del sistema. • CPU Multiplier — Il moltiplicatore della CPU moltiplicato per la velocità di clock del bus frontale (FSB) determina la velocità base del processore. Clock di base della CPU = Frequenza FSB/4 x moltiplicatore della CPU • C1E Enhanced Halt State — Se attivata, riduce il consumo energetico quando la CPU è inattiva.
Avanzate (segue) Integrated Peripherals Consente di abilitare o disabilitare i dispositivi e le porte integrati nel sistema. • Halt On — Consente di impostare il tipo di errore che arresta il sistema durante la fase POST. All errors, No errors, All errors but keyboard errors (Tutti gli errori, Nessun errore, Tutti gli errori tranne errori della tastiera) • Boot Up NumLock Status — Consente di attivare o disattivare la funzione NumLock. (On/Off) • Fast Boot — Consente l'avvio rapido.
Avanzate (segue) IDE/SATA Configuration (Configurazio ne IDE/SATA) Consente o impedisce a un utente di definire o modificare i valori relativi ai dispositivi IDE o SATA, come dischi rigidi, unità ottiche e così via, collegati al computer. • HDD S.M.A.R.T Capability — Consente di attivare o disattivare la funzione S.M.A.R.T. del disco rigido. Enabled (Attivata) / Disabled (Disattivata) • Serial-ATA Controller — Consente di attivare o disattivare il controller SATA.
Avanzate (segue) Overclock Questa opzione consente di impostare la modalità del clock di Configuration sistema. Visualizza i seguenti parametri e il valore corrente di ciascun parametro: • CPU Frequency, MHz — Visualizza l'impostazione corrente. • CPU Multiplier — Visualizza l'impostazione corrente. • FSB-Memory Clock Mode — Consente di impostare la modalità del clock di sistema: – Auto — Consente di impostare automaticamente il bus frontale (FSB) e la velocità di memoria.
Avanzate (segue) Overvoltage Questa opzione consente di configurare la tensione del core della configuration CPU, dell'FSB, della memoria e del chipset. • CPU Core — Consente di impostare il livello di tensione del core della CPU (CPU VID). • CPU FSB — Consente di impostare il livello di tensione dell'FSB della CPU (CPU VTT). • Memory — Consente di impostare il livello di tensione della DRAM. • Chipset Voltage — Consente di impostare il livello di tensione di base per nForce SPP.
Alimentazione ACPI Suspend Type Specifica il tipo di sospensione ACPI (Advanced Configuration and Power Interface). ACPI è una specifica di consumo energetico che permette al sistema operativo di controllare la quantità di energia fornita a ogni periferica collegata al computer. Il valore predefinito è S3. AC Recovery Specifica il comportamento del sistema dopo il ripristino da un'interruzione dell'alimentazione.
Exit Exit Options Fornisce le opzioni: Exit Saving Changes (Esci e salva modifiche), Exit Discarding Changes (Esci e annulla modifiche), Load Setup Default (Carica valore predefinito installazione) e Discard Changes (Annulla modifiche). Sequenza d'avvio Questa funzionalità consente di modificare la sequenza di avvio per i dispositivi di avvio installati nel computer. Impostazioni delle opzioni • Diskette Drive (Unità a dischetti) — Il computer tenterà l'avvio dall'unità disco floppy.
Modifica della sequenza di avvio per l'avvio corrente È possibile utilizzare questa funzionalità, ad esempio, per indicare al computer di eseguire l'avvio dall'unità CD per potere eseguire il programma Dell Diagnostics del supporto Drivers and Utilities, specificando però che il sistema dovrà essere avviato dal disco rigido una volta completati i test di diagnostica.
Modifica della sequenza di avvio per gli avvii successivi 1 Accedere al programma di configurazione del sistema (vedere "Accesso al programma di installazione del sistema" a pagina 55). 2 Utilizzare i tasti di direzione per evidenziare l'opzione di menu Boot (Avvio) e premere per accedere al menu. NOTA: annotare la sequenza di avvio corrente nel caso si desideri ripristinarla. 3 Premere i tasti freccia SU e GIÙ per spostarsi nell'elenco dei dispositivi.
Appendice Specifiche NOTA: le offerte variano da paese a paese. Per ulteriori informazioni sulla configurazione del computer, fare clic su Start → Guida in linea e supporto tecnico e selezionare l’opzione per visualizzare le informazioni relative al computer.
Informazioni sul computer Dell XPS 730 Dell XPS 730X Chipset nForce 790i SLI Intel X58 Northbridge nForce 790i SLI SPP Intel 36s IOH Southbridge nForce 790i SLI MCP Intel ICH10 Chip del BIOS (NVRAM) 8 MB 8 MB Schede interfaccia di due interfacce di rete integrate rete (NIC) in grado di supportare comunicazioni 10/100/1000 Mb due interfacce di rete integrate in grado di supportare comunicazioni 10/100/1000 Mb Video Dell XPS 730 Dell XPS 730X Tipo doppia PCIe x16 Generation 2 doppia PCIe
Dell XPS 730 Dell XPS 730X Connettore uno x1 due x1 Dimensione del connettore 36 piedini 36 piedini Ampiezza dei dati del connettore (massima) PCI Express a 1 corsia PCI Express a 1 corsia Velocità del bus velocità bidirezionale slot x1: 2,5 Gbps velocità bidirezionale slot x1: 2,5 Gbps Connettore due x16 tre x16 Dimensione del connettore 164 piedini 164 piedini Ampiezza dei dati del connettore (massima) PCI Express a 16 corsie PCI Express a 16 corsie Velocità del bus velocità bidire
Dell XPS 730 Unità Dell XPS 730X Dispositivi disponibili Disco rigido Serial ATA (SATA) Unità disco floppy Scrittura SATA Blu-ray Disc (BD) Unità combinata SATA BD/DVD Unità SATA DVD+/-RW Unità combinata CD-RW/DVD Lettore scheda multimediale Accessibili esternamente ✓ ✓ ✓ ✓ ✘ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✘ ✓ ✓ due alloggiamenti per unità da 3,5" due alloggiamenti per unità da 3,5" (FlexBay) quattro alloggiamenti da 5,25" quattro alloggiamenti da 5,25" quattro alloggiamenti da 3,5" per dischi rigidi quattr
Connettori (segue) Dell XPS 730 Dell XPS 730X Audio canale HDA 7.1 sul retro; uscita S/PDIF sul retro; prese per cuffie e microfono sulla parte anteriore, S/PDIF interno canale HDA 7.
Controlli e LED (segue) LED di integrità del collegamento (sulla scheda di rete integrata) • verde: è presente una connessione funzionante tra una rete a 10 Mbps e il computer. • arancione: è presente una connessione funzionante tra una rete a 100 Mbps e il computer. • giallo: è presente una connessione funzionante fra una rete a 1000 Mbps (1 Gbps) e il computer. • spento (nessun indicatore): il computer non rileva alcuna connessione fisica alla rete.
Dimensioni Altezza Senza piedistallo 55,5 cm (21,9") Con piedistallo 57,2 cm (22,5") Larghezza Senza piedistallo 21,9 cm (8,6") Con piedistallo 35,6 cm (14,0") Profondità 59,4 cm (23,4") Peso Configurazione tipica 21,7 kg (47,8 libbre) Configurazione massima 25,6 kg (56,4 libbre) Caratteristiche ambientali Temperatura Funzionamento da 10° a 35°C Stoccaggio da -40°C a 65°C Umidità relativa dal 20% al 80% (senza condensa) Vibrazione massima Funzionamento 0,25 G da 3 a 200 Hz a 0,5 ottave/
Avviso del prodotto Macrovision Questo prodotto incorpora una tecnologia di protezione del copyright tutelata da protezioni di processo di taluni brevetti statunitensi, nonché da altri diritti di proprietà intellettuale di Macrovision Corporation e di altri soggetti detentori di diritti. L'uso di tale tecnologia di protezione deve essere autorizzato da Macrovision Corporation ed è previsto in ambito privato e per altri scopi limitati, salvo diversa autorizzazione da parte di Macrovision Corporation.
Tipo di supporto tecnico Telefono Supporto Web Prefissi teleselettivi, numeri locali e numeri verdi Sito Web e indirizzo di posta elettronica 1-800-232-8544 support.dell.com/support/ supportrequests/create.aspx Chat in linea support.dell.com/support/ topics/global.aspx/support/ gen/chat Forum clienti dellcommunity.com/ supportforums Forum per gioco XPS dellcommunity.com/ supportforums/ ?category.
Appendice
Indice analitico A alimentazione connettore, 13 problemi, 42 pulsante, 10 avvio da una dispositivo USB, 65 B BIOS, 55 C CD sistema operativo, 7 CD del sistema operativo, 7 Check Disk (Controllo disco), 41 codici bip, 38 connettori alimentazione, 13 audio, 15 cuffie, 12, 15 IEEE, 12, 14 linea d'ingresso, 15 linea di uscita, 15 mouse, 14 scheda di rete, 16 tastiera, 14 USB, 12, 16 connettori audio linea d'ingresso, 15 linea di uscita, 15 Contratto di licenza con l'utente finale, 8 cuffie connettore, 12, 15
disco rigido problemi, 41 documentazione Guida alla tecnologia Dell, 8 Manuale d'assistenza tecnica, 8 Installazione del sistema, 25, 55 installazione del sistema, 55 accesso, 55 opzioni, 57 schermate, 56 istruzioni di sicurezza, 8 E M ESA, 26 Manuale d'assistenza tecnica, 8 G memoria problemi, 41 Guida alla tecnologia Dell, 8 messaggi di errore codici bip, 38 H mouse connettore, 14 hardware codici bip, 38 conflitti, 39 N numeri di telefono, 74 I NVIDIA ESA, 26 IEEE connettori, 12, 14 NVIDIA
comandi e indicatori, 71 connettori, 70 fisiche, 73 informazioni sul computer, 68 memoria, 67 processore, 67 tecniche, 67 unità, 70 video, 68 stati dell'indicatore di alimentazione, 42 processore tipo, 67 R rete connettore, 16 risoluzione dei problemi conflitti, 39 risoluzione dei problemi relativi all'hardware, 39 Risoluzione dei problemi relativi all'hardware, 39 supporto come contattare Dell, 74 T tastiera connettore, 14 TCP/IP Acceleration, 21 S schede slot, 14 Sequenza di avvio, 64 sequenza di avv
Indice analitico