Dell™ XPS™ 730/730X Guia de Referência Rápida Modelo DCDO w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Notas, Cuidados e Avisos NOTA: Uma NOTA fornece informações importantes para ajudar você a usar melhor o computador. CUIDADO: CUIDADO indica um potencial de danos ao hardware ou de perda de dados caso as instruções não sejam seguidas. AVISO: Um AVISO indica um potencial de danos à propriedade, de lesões corporais ou mesmo de morte. ____________________ As informações deste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. © 2008 Dell Inc. Todos os direitos reservados.
Índice 1 Como obter informações . 2 Como configurar o computador . . . . . . . . . . . . . Vista frontal e traseira do computador Vista frontal . Vista traseira . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conectores de E/S frontais . 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Como configurar o computador . . . . . . . . . . . . 14 . . . . . . . . . . . . . 17 Como instalar o computador em um gabinete Como conectar-se a uma rede . . . . . . 18 .
Como otimizar o desempenho . . . . . . . . . . . 25 Ajuste do desempenho baseado em software (Apenas no XPS 730) . NVIDIA Monitor . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Solução de problemas . Ferramentas de diagnóstico . Dell™ Diagnostics 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Dell PC Tune-Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Como restaurar o sistema operacional . . . . . . . . . Como usar o recurso Restauração do sistema do Microsoft Windows . . . . . . . . . . 43 Como utilizar o Dell PC Restore e o Dell Factory Image Restore . . . . . . . . . . . . . 45 Como reinstalar o sistema operacional . . . . . . . . . 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Antes de começar Como reinstalar o Windows XP . . . . . . . . . . Como reinstalar o Windows Vista . . . . . . . . .
Índice
Como obter informações 1 NOTA: Alguns recursos ou mídias podem ser opcionais e, portanto, não serem fornecidos com o seu computador. Alguns recursos ou mídias podem não estar disponíveis em alguns países. NOTA: Informações adicionais podem ser fornecidas com o seu computador. Documento/Mídia/Etiqueta Conteúdo Etiqueta de serviço/Código de serviço expresso • Use a etiqueta de serviço para identificar o seu computador quando acessar o site support.dell.
Documento/Mídia/Etiqueta (continuação) Conteúdo Manual de Serviço • Como remover e recolocar peças. O Manual de Serviço do seu computador pode ser encontrado no site support.dell.com. • Como definir as configurações do sistema. • Como diagnosticar e solucionar problemas. Guia de Tecnologia Dell • Informações sobre o sistema operacional. O Guia de Tecnologia Dell está disponível no site support.dell.com. • Como usar periféricos e fazer a manutenção deles.
Como configurar o computador 2 Vista frontal e traseira do computador Vista frontal 5 6 4 3 2 1 7 8 9 10 Como configurar o computador 9
1 LEDs do painel frontal (3) LEDs de várias cores iluminam a parte frontal do computador. 2 conectores de E/S frontais Acoplam dispositivos USB e outros dispositivos aos conectores apropriados (consulte "Conectores de E/S frontais" na página 12). 3 compartimentos de unidades de 3,5 polegadas (2) Podem acomodar dispositivos opcionais, como um leitor de cartão de mídia.
9 LED de atividade da unidade de disco rígido O LED da unidade de disco rígido acende quando o computador lê informações do disco rígido ou grava informações nele. O LED também pode acender quando um dispositivo, como um CD player, estiver funcionando. 10 suporte do computador Conecte o suporte do computador para dar estabilidade ao sistema. AVISO: O suporte do computador deve ser sempre instalado, com os pés de estabilização estendidos, para garantir a estabilidade máxima do sistema.
Conectores de E/S frontais 1 2 3 4 1 conector IEEE 1394 Use o conector IEEE 1394 para dispositivos de dados de alta velocidade, como câmeras de vídeo digitais e dispositivos de armazenamento de dados externos. 2 conector de microfone Use o conector de microfone para acoplar um microfone de computador pessoal para entrada de música ou voz em um programa de som ou de telefonia. 3 conector de fone de ouvido Use o conector de fone de ouvido para acoplar os fones de ouvido.
Vista traseira 2 1 3 4 5 7 6 1 conector de alimentação Utilizado para inserir o cabo de alimentação. A aparência deste conector pode ser diferente da ilustração. 2 LED de teste automático integrado (BIST) Indica a disponibilidade de energia para a fonte de alimentação. • Luz verde — Indica disponibilidade de energia para a fonte de alimentação. • Luz apagada — Indica que não há energia disponível para a fonte de alimentação ou que a fonte de alimentação não está funcionando.
4 LEDs do painel traseiro LEDs de várias cores iluminam os slots de placa na parte traseira do computador. 5 slots de placa Conectores de acesso para quaisquer placas PCI ou PCI Express (PCIe) instaladas. NOTA: Alguns slots de conector suportam placas de comprimento total. 6 conectores de E/S traseiros Acoplam dispositivos USB e outros dispositivos aos conectores apropriados (consulte "Conectores de E/S traseiros" na página 14).
saída traseira para som surround Utilize o conector para som surround (preto) para acoplar alto-falantes com capacidade para vários canais. saída para som surround central/LFE Utilize o conector para subwoofer (laranja) para acoplar um único subwoofer. NOTA: O canal de áudio LFE (Low Frequency Effects, Efeitos de baixa freqüência), encontrado nos esquemas de áudio de som surround digital, transmite apenas sinais de baixa freqüência, de 80 Hz ou inferior.
1 conectores do adaptador de rede (2) Utilize o conector do adaptador de rede para conectar o computador a uma rede ou a um dispositivo de banda larga. Conecte uma extremidade do cabo de rede a uma tomada de rede ou a um dispositivo de banda larga ou rede. Depois, acople a outra extremidade do cabo de rede ao conector do adaptador de rede no computador. Um clique indica que o cabo de rede foi conectado com firmeza. 2 NOTA: É recomendável usar conectores e cabeamento de Categoria 5 para a rede.
Como configurar o computador O computador é entregue com o suporte já instalado. Com o computador na posição vertical, levante a parte traseira com cuidado e estenda totalmente os pés de estabilização. Os pés estendidos garantem a estabilidade máxima do sistema.
Como instalar o computador em um gabinete A instalação do computador em um gabinete pode restringir o fluxo de ar e afetar o desempenho do computador, causando superaquecimento. Não é recomendável instalar o computador em um gabinete. No entanto, se você precisar instalá-lo em um gabinete, siga estas diretrizes: CUIDADO: As especificações de temperatura operacional refletem a temperatura máxima operacional do ambiente.
• Se o computador estiver instalado no canto de uma mesa ou embaixo dela, deixe um espaço de pelo menos 5,1 centímetros (2 polegadas) entre a parte traseira do computador e a parede a fim de permitir o fluxo de ar necessário para uma ventilação adequada. • Não instale o computador em um gabinete que não permita o fluxo de ar. A diminuição do fluxo de ar afetará o desempenho do computador e poderá causar superaquecimento.
Como conectar-se a uma rede Para conectar o sistema a uma rede: 1 Conecte uma extremidade do cabo de rede ao dispositivo de rede (roteador, switch de rede, modem a cabo/DSL). 2 Conecte a outra extremidade do cabo de rede a uma das conexões do adaptador de rede na parte traseira do computador. Um clique indica que o cabo de rede foi conectado com firmeza. NOTA: O computador é configurado com duas conexões do adaptador de rede integradas. Essas conexões suportam opções de configuração avançadas.
Configuração do sistema 3 NOTA: Alguns recursos listados abaixo podem não estar disponíveis ou podem variar em um computador Dell™ XPS™ 730X. Para obter mais informações, acesse o site de suporte Dell em support.dell.com. A Dell entrega o computador já configurado. Esta seção detalha instruções caso seja necessário recriar ou modificar a configuração do sistema.
TCP/IP Acceleration NOTA: Ativar o TCP/IP Acceleration aprimora o desempenho de rede, mas pode fazer com que o tráfego de rede ignore o firewall, pois todos os processos são descarregados para o hardware. A tecnologia TCP/IP Acceleration é uma solução de rede que move o processamento do tráfego de rede TCP/IP da CPU do computador para o hardware nForce, o que resulta em elevado desempenho do sistema.
Como alterar as configurações de vídeo para suportar dois ou mais monitores Após conectar as telas adicionais, é necessário ativá-las no software do driver de vídeo. As etapas exatas para esse processo variam de acordo com a placa de vídeo e com a revisão do driver instalado. Entretanto, na maioria dos casos, isso pode ser feito via applet do Painel de controle da placa de vídeo (Painel de controle do NVIDIA ou Catalyst Control Center da ATI).
Como ativar a tecnologia Crossfire da ATI O suporte à tecnologia Crossfire exige duas ou mais placas gráficas compatíveis e capacitadas para Crossfire da ATI, uma ponte Crossfire (para um melhor desempenho) e a mais recente revisão de driver disponível. A ativação da tecnologia Crossfire da ATI é feita via applet do Catalyst Control Center da ATI, encontrado no Painel de controle do Windows. Após abrir o applet, selecione a opção Crossfire.
Como otimizar o desempenho 4 NOTA: Alguns dos recursos listados abaixo podem não estar disponíveis ou podem variar em um computador Dell™ XPS™ 730X. Para obter mais informações, acesse o site de suporte da Dell em support.dell.com. A Dell configurou o computador para que ele possa ser executado de forma otimizada em diversos tipos de aplicativos.
Ajuste do desempenho baseado em software (Apenas no XPS 730) Seu computador inclui componentes compatíveis com a NVIDIA ESA (Enthusiast System Architecture, Arquitetura de Sistema Entusiasta). ESA é um protocolo de PC para monitoramento e controle em tempo real das características térmicas, elétricas, acústicas e operacionais do sistema. Para usuários avançados, a Dell pré-instalou aplicativos para monitorar e "ajustar" o desempenho de componentes instalados e compatíveis com ESA.
Acesso dinâmico ao BIOS Esta seção do Painel de controle do NVIDIA permite que você altere as configurações disponíveis do BIOS por meio de uma interface de usuário do Windows®. As alterações nestas opções e configurações serão aplicadas na próxima reinicialização. View System Information Esta seção do Painel de controle do NVIDIA permite que você visualize informações sobre versão referentes ao computador e aos drivers instalados.
Você pode personalizar o NVIDIA Monitor (Monitor NVIDIA) para: 28 • Selecionar características principais de desempenho para monitorar, registrar e criar gráficos. • Definir intervalos de relatório e limites de desempenho. • Configurar e registrar eventos definidos pelo usuário. • Personalizar toques de tecla para aplicativos.
Solução de problemas 5 AVISO: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
3 No menu Boot Device (Dispositivo de boot), use as teclas de seta para cima e para baixo ou pressione o número adequado no teclado para destacar Boot to Utility Partition (Inicializar na partição do utilitário) e, em seguida, pressione . NOTA: O recurso Quickboot (Boot rápido) altera a seqüência de boot somente para o boot atual. Ao reiniciar, o computador inicializará de acordo com a seqüência de boot especificada na Configuração do sistema.
6 No menu Boot Device (Dispositivo de boot), use as teclas de seta para cima e para baixo ou pressione o número adequado no teclado para destacar Onboard or USB CD-ROM (Unidade de CD-ROM integrada ou USB) e, em seguida, pressione . NOTA: O recurso Quickboot (Boot rápido) altera a seqüência de boot somente para o boot atual. Ao reiniciar, o computador inicializará de acordo com a seqüência de boot especificada na Configuração do sistema.
Menu principal do Dell Diagnostics Os seguintes testes podem ser executados a partir do menu principal do Dell Diagnostics. Opção Função Express Test (Teste expresso) Executa um teste rápido dos dispositivos do sistema. Normalmente, esse teste tem a duração de 10 a 20 minutos e não exige nenhuma interação por parte do usuário. Para aumentar as possibilidades de detectar o problema rapidamente, execute primeiro o Express Test (Teste expresso).
As guias a seguir fornecem informações adicionais para os testes executados por meio da opção Custom Test (Teste personalizado) ou Symptom Tree (Árvore de sintomas): Guia Função Results (Resultados) Mostra os resultados do teste e as condições de erro encontradas. Errors (Erros) Exibe as condições de erro encontradas, os códigos de erro e a descrição do problema. Help (Ajuda) Descreve o teste e as exigências para a execução desse teste.
3 No menu Boot Device (Dispositivo de boot), use as teclas de seta para cima e para baixo ou pressione o número adequado no teclado para destacar Boot to Utility Partition (Inicializar na partição do utilitário) e, em seguida, pressione . 4 Com a tecla , selecione Test Memory (Testar memória). Se essa opção não for exibida, é porque a memória de MP não está disponível. Como obter mais ajuda O Dell Support Center oferece informações de serviço, suporte e específicas ao sistema.
Dell Support 3 O utilitário Dell Support 3 é personalizado para seu ambiente de computação. Esse utilitário fornece informações de auto-suporte, atualizações de software e verificações de integridade do computador. Use esse utilitário para: • Verificar o ambiente de computação. • Exibir as configurações do Dell Support 3. • Acessar o arquivo de ajuda do Dell Support 3. • Exibir as perguntas mais freqüentes. • Saber mais sobre o Dell Support 3. • Desativar o Dell Support 3.
A versão mensal está disponível como uma assinatura anual e é um recurso do Dell Support 3, um aplicativo complementar que fornece verificações de integridade em tempo real e informações de manutenção do computador (consulte "Dell Support 3" na página 35). Ambas as versões do PC Tune-Up estão disponíveis aos clientes nos EUA e Canadá.
DellConnect™ O DellConnect é uma ferramenta de acesso on-line simples que permite que um associado de serviço e suporte da Dell acesse o computador por meio de uma conexão com a Internet, diagnostique e repare o problema. O associado trabalha com sua permissão, sob sua supervisão. Você pode trabalhar com o associado da Dell durante a sessão de solução de problemas. Para utilizar esse serviço, você deve ter uma conexão com a Internet e o computador Dell deve estar no período de garantia.
• Se o LED do botão liga/desliga estiver apagado, significa que o computador está desligado ou não está recebendo energia. – Reassente o cabo de alimentação tanto no conector na parte traseira do computador quanto na tomada elétrica. – Se o computador estiver conectado a uma régua de energia, certifique-se de que a régua esteja conectada a uma tomada elétrica e esteja ligada.
Código (repetição de bipes curtos) Descrição 1 Falha ou progresso na soma de verificação na ROM do BIOS. Possível falha na placa-mãe. 2 Nenhuma memória detectada. 3 Possível falha na placa-mãe. • Erro de chipset • Falha no teste de relógio • Falha no gate A20 • Falha no chip Super I/O • Falha no teste do controlador de teclado 4 Falha de leitura/gravação da RAM. Possível falha na memória. 5 Falha de alimentação do relógio. Possível falha da bateria do CMOS. 6 Falha no teste do BIOS de vídeo.
3 Na lista Resultados da pesquisa, clique em Solucionador de problemas de hardware. 4 Na lista Solucionador de problemas de hardware, clique em Resolver um conflito de hardware em meu computador e clique em Avançar. Windows Vista: 1 Clique em Iniciar e em Ajuda e suporte. 2 No campo de pesquisa, digite solucionador de problemas de hardware e pressione para iniciar a pesquisa.
LIMPE A UNIDADE OU O DISCO VE R I F I Q U E A S C O N E X Õ E S D O S C A B O S E X E C U T E O S O L U C I O N A D O R D E P R O B L E M A S D E H A R D W A R E — Consulte "Solução de problemas de software e de hardware" na página 39. E X E C U T E O D E L L D I A G N O S T I C S — Consulte "Dell™ Diagnostics" na página 29. Problemas na unidade de disco rígido EXECUTE O CHECK DISK — Windows XP: 1 Clique em Iniciar e em Meu computador. 2 Clique com o botão direito em Disco local C:.
Problemas de energia VE R I F I Q U E S E T O D O S O S C O M P O N E N T E S E C A B O S E S T Ã O A D E Q U A D A M E N T E INSTALADOS E FIRMEMENTE CONECTADOS À PLACA DE SISTEMA. Algum dispositivo pode estar com defeito ou instalado incorretamente. • Remova e reinstale todos os módulos de memória. • Remova e reinstale as placas de expansão, incluindo placas gráficas. SE A LUZ DE ALIMENTAÇÃO ESTIVER APAGADA O computador está desligado ou não está recebendo energia.
Como restaurar o sistema operacional Você pode restaurar o sistema operacional para um ponto estável anterior das seguintes formas: • A Restauração do sistema do Microsoft Windows é um componente integrado do Windows XP e do Windows Vista. Esse recurso faz com que o computador retorne a um estado operacional anterior sem afetar os arquivos de dados. Use a Restauração do sistema como a primeira solução para restaurar o sistema operacional e preservar os arquivos de dados.
Como iniciar a Restauração do sistema Windows XP: CUIDADO: Antes de restaurar o computador a um estado operacional anterior, salve e feche todos os arquivos e saia dos programas que estiverem abertos. Não altere, abra ou exclua qualquer arquivo ou programa enquanto a restauração do sistema não for concluída. 1 Clique em Iniciar→ Todos os programas→ Acessórios→ Ferramentas do Sistema→ Restauração do sistema. 2 Clique em Restaurar o computador a um estado anterior ou em Criar um ponto de restauração.
Windows Vista: 1 Clique em Iniciar . 2 No campo Iniciar pesquisa, digite Restauração do sistema e pressione . 3 Clique em Desfazer a última restauração e depois em Avançar. Como utilizar o Dell PC Restore e o Dell Factory Image Restore CUIDADO: A utilização do Dell PC Restore ou do Dell Factory Image Restore exclui permanentemente todos os dados do disco rígido e remove todos os programas ou drivers instalados depois que o computador foi recebido.
3 Clique em Restore (Restaurar) e em Confirm (Confirmar). O processo de restauração leva, aproximadamente, de 6 a 10 minutos para ser concluído. 4 Quando solicitado, clique em Finish (Concluir) para reinicializar o computador. NOTA: Não desligue manualmente o computador. Clique em Finish (Concluir) e deixe que o sistema seja completamente reinicializado. 5 Quando solicitado, clique em Yes (Sim). O computador será reiniciado.
6 Clique em Next (Avançar). A tela Confirm Data Deletion (Confirmar a exclusão de dados) será mostrada. CUIDADO: Se você não desejar continuar com o Factory Image Restore, clique em Cancel (Cancelar). 7 Clique na caixa de seleção para confirmar que você deseja continuar a reformatação do disco rígido e a restauração do software do sistema para a condição de fábrica. Em seguida, clique em Next (Avançar). O processo de restauração será iniciado e poderá demorar cinco minutos ou mais para ser concluído.
A reinstalação do sistema operacional a partir da mídia também exigirá que o usuário reinstale todos os aplicativos, incluindo aplicativos de produtividade (Microsoft Office), aplicativos de e-mail, aplicativos de gráficos e de áudio, software media player, software de reprodução de DVD, utilitários antivírus e spyware. Quando aplicável, a Dell fornecerá a mídia para a reinstalação desses aplicativos.
5 Na tela de partição Instalação do Windows XP, escolha uma partição para instalar o sistema operacional. Você também pode optar por remover uma partição ou criar uma nova para a instalação. 6 A tela Instalação do Windows XP é exibida com a opção Formatar a partição utilizando sistema de arquivos NTFS destacada. Pressione a tecla ou , se aplicável, para formatar a partição.
14 Selecione um dos itens a seguir no campo O sistema telefônico local usa: – Discagem de tom - se o serviço telefônico utilizar discagem de tom. – Discagem de pulso - se o serviço telefônico utilizar discagem de pulso. 15 Clique em Avançar. A tela Configurações de data e hora é exibida. 16 Verifique se as informações de Data, Hora e Fuso horário exibidas estão corretas e clique em Avançar. A tela Configurações de rede aparece depois de alguns minutos. 17 Selecione Típica e clique em Avançar.
6 Na página Instalação do Windows Vista, clique em Instalar agora. 7 Leia os termos e clique em Aceito os termos de licença para prosseguir. 8 Na janela Que tipo de instalação você deseja?, clique em Personalizada (avançado). 9 Na janela Onde deseja instalar o Windows, clique em Opções de unidade (avançadas). 10 Clique em Disco 0 Partição 1 e, em seguida, em Excluir. 11 Na janela Se você excluir esta partição, todos os dados armazenados nela serão permanentemente excluídos, clique em OK.
Como utilizar a mídia de drivers e utilitários Depois de reinstalar o sistema operacional com êxito, será necessário carregar os drivers apropriados para o hardware instalado. Esses drivers estão inclusos na mídia de drivers e utilitários. 1 Quando a área de trabalho do Windows for exibida, insira a mídia de drivers e utilitários. 2 Quando o programa de instalação de drivers e utilitários for iniciado, você pode ser solicitado a instalar o software. Nesse caso, siga os prompts na tela.
1 Drivers críticos a Desktop System Software (pode ser encontrado na seção Utilities [Utilitários]) b Drivers de chipset 2 Drivers de componentes principais a Driver de placa de vídeo b NIC/modem c Drivers de placa de áudio 3 Drivers de periférico - (Instale esses drivers conforme aplicável) a Mouse/teclado b Câmera c Sintonizador de TV d Bluetooth 4 Utilitários Dell Support Center Solução de problemas 53
Solução de problemas
Como configurar o BIOS 6 Configuração do sistema As opções de Configuração do sistema permitem: • Alterar as informações de configuração do sistema após adicionar, alterar ou remover qualquer hardware no seu computador. • Definir ou alterar uma opção que pode ser selecionada pelo usuário. • Ler a quantidade atual de memória ou definir o tipo de disco rígido instalado.
Telas de Configuração do sistema A janela de Configuração do sistema exibe informações sobre a configuração atual do computador ou sobre as configurações que podem ser alteradas nele. As informações são divididas em cinco áreas: a área de menu, a lista de opções, a área de opções ativas, a área de ajuda e as funções das teclas. Menu — aparece na parte superior da janela System Setup (Configuração do sistema). Essa área apresenta um menu de acesso às opções de Configuração do sistema.
Opções de Configuração do sistema NOTA: Dependendo do computador e dos dispositivos instalados, os itens listados nesta seção talvez não sejam exibidos ou não sejam exatamente iguais aos itens descritos aqui. NOTA: As opções de Configuração do sistema listadas abaixo correspondem a um computador Dell XPS™ 730. Elas podem variar em um computador Dell XPS 730X. Para obter mais informações, consulte o Manual de Serviço no site de suporte da Dell em support.dell.com.
Memory Available (Memória disponível) Mostra a quantidade de memória disponível no sistema. Memory Speed Apresenta a velocidade da memória. (Velocidade da memória) Memory Channel Exibe os modos de canal de memória. Mode (Modo de • Single (Simples) canal de • Dual (Duplo) memória) Memory Exibe o tipo de memória utilizada no sistema. Technology (Tecnologia da memória) Processor Type Mostra o tipo de processador. (Tipo de processador) Processor Exibe a velocidade do processador.
Avançadas CPU Permite ativar ou desativar os recursos da CPU que melhoram o Configuration desempenho do sistema. (Configuração • CPU Multiplier (Multiplicador da CPU) — o multiplicador da da CPU) CPU multiplicado pela freqüência do relógio do barramento frontal (FSB) determina a velocidade do núcleo do processador.
Avançadas (continuação) Integrated Peripherals (Periféricos integrados) Permite ativar ou desativar as portas e os dispositivos integrados no sistema. • Halt On (Interromper em) — define o tipo de erro para a interrupção do sistema durante o POST. (All errors, No errors, All errors but keyboard errors [Todos os erros, Nenhum erro, Todos os erros, exceto de teclado]) • Boot Up NumLock Status (Status de boot do NumLock) — define o estado de ligado da tecla NumLock.
Avançadas (continuação) IDE/SATA Configuration (Configuração IDE/SATA) Ativa ou desativa a permissão para que o usuário defina ou altere quaisquer valores relacionados a dispositivos IDE ou SATA, como discos rígidos, unidades ópticas, entre outros, conectados ao computador. • HDD S.M.A.R.T Capability (Recurso S.M.A.R.T do disco rígido) — ativa a configuração S.M.A.R.T do disco rígido.
Avançadas (continuação) Overclock Esta opção permite que você configure o modo do relógio do sistema. Configuration Exibe os parâmetros a seguir e o valor atual para cada parâmetro: (Configuração • CPU Frequency, MHz (Freqüência da CPU, MHz) — mostra a de overclock) configuração atual. • CPU Multiplier (Multiplicador da CPU) — exibe a configuração atual.
Avançadas (continuação) Overvoltage Esta opção permite que você configure a tensão do núcleo da configuration CPU, da memória, do chipset e do FSB. (Configuração • CPU Core (Núcleo da CPU) — permite que você configure o de nível de tensão para o núcleo da CPU (CPU VID). sobretensão) • CPU FSB (FSB da CPU) — permite que você configure o nível de tensão para o FSB da CPU (CPU VTT). • Memory (Memória) — permite que você configure o nível de tensão para a DRAM.
Alimentação ACPI Suspend Type Especifica o tipo de suspensão de Interface de energia e (Tipo de Configuração avançada (ACPI). A ACPI é uma suspensão ACPI) especificação de gerenciamento de energia que permite ao sistema operacional controlar a quantidade de energia para cada dispositivo conectado ao computador. O padrão é S3. AC Recovery (Recuperação CA) Especifica o comportamento do sistema após a recuperação de uma interrupção no fornecimento de energia.
Saída Exit Options (Opções de saída) Fornecem as opções Exit Saving Changes (Sair e salvar as alterações), Exit Discarding Changes (Sair e descartar as alterações), Load Setup Default (Carregar padrão de configuração) e Discard Changes (Descartar alterações). Seqüência de boot O recurso Boot Sequence (Seqüência de boot) permite alterar a seqüência de boot dos dispositivos inicializáveis instalados no computador.
Como alterar a seqüência de boot do computador para o boot atual Você pode usar este recurso, por exemplo, para que o computador inicialize a partir da unidade de CD, de forma que você possa executar o Dell Diagnostics que está na mídia de drivers e utilitários, mas que ele inicialize a partir do disco rígido quando os testes de diagnóstico forem concluídos.
Como alterar a seqüência de boots futuros 1 Acesse a Configuração do sistema (consulte "Como acessar a Configuração do sistema" na página 55). 2 Use as teclas de seta para destacar a opção de menu Boot e pressione para acessar o menu. NOTA: Anote a seqüência de boot atual para que depois você possa restaurá-la, se desejar. 3 Pressione as teclas de seta para cima e para baixo para navegar pela lista de dispositivos.
Como configurar o BIOS
A Apêndice Especificações NOTA: As ofertas podem variar de acordo com a região. Para obter mais informações sobre a configuração do computador, clique em Iniciar→ Ajuda e suporte e selecione a opção para exibir as informações sobre o computador.
Informações sobre o computador Dell XPS 730 Dell XPS 730X Chipset nForce 790i SLI Intel X58 Northbridge nForce 790i SLI SPP Intel 36s IOH Southbridge nForce 790i SLI MCP Intel ICH10 Chip do BIOS (NVRAM) 8 Mbit 8 Mbit Placa de rede duas interfaces de rede integradas com capacidade de comunicação de 10/100/1000 Mbps duas interfaces de rede integradas com capacidade de comunicação de 10/100/1000 Mbps Vídeo Dell XPS 730 Dell XPS 730X PCIe x16 dupla, Geração 2 PCIe x16 dupla, Geração 2 PCI
Barramento de expansão Dell XPS 730 Dell XPS 730X Conector um x1 dois x1 Tamanho do conector 36 pinos 36 pinos Largura (máxima) de dados do conector 1 trilha PCI Express 1 trilha PCI Express Taxa de transferência do barramento velocidade bidirecional do slot velocidade bidirecional do x1 — 2,5 Gbps slot x1 — 2,5 Gbps PCI Express x1 PCI Express x16, Geração 2 Conector dois x16 três x16 Tamanho do conector 164 pinos 164 pinos Largura (máxima) de dados do conector 16 trilhas PCI Express
Unidades Dell XPS 730 Dell XPS 730X Dispositivos disponíveis Unidade de disco rígido Serial ATA (SATA) Unidade de disquete Gravador de disco Blu-ray (BD) SATA Unidade combinada BD/DVD SATA Unidade de DVD+/-RW SATA Unidade combinada CDRW/DVD Leitor de cartão de mídia Acessíveis externamente ✓ ✓ ✓ ✓ ✘ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✘ ✓ ✓ dois compartimentos de dois compartimentos unidades de 3,5 polegadas flexíveis de unidades de quatro compartimentos 3,5 polegadas de unidades de 5,25 polegadas quatro compartim
Conectores (continuação) Dell XPS 730 Dell XPS 730X USB dois conectores de painel frontal, seis de painel traseiro e quatro internos compatíveis com USB 2.0 dois conectores de painel frontal, seis de painel traseiro e quatro internos compatíveis com USB 2.0 Áudio som de canal HDA 7.1 na parte traseira; saída S/PDIF na parte traseira; entradas para fone de ouvido e microfone na parte frontal, S/PDIF interno som de canal HDA 7.
Controles e LEDs (continuação) LED de integridade da conexão (no adaptador de rede integrado) • luz verde — indica boa conexão entre uma rede de 10 Mbps e o computador. • luz laranja — indica boa conexão entre uma rede de 100 Mbps e o computador. • luz amarela — indica boa conexão entre uma rede de 1000 Mbps (1 Gbps) e o computador. • luz apagada — indica que o computador não está detectando nenhuma conexão física com a rede.
Características físicas Altura Sem o suporte 55,5 cm (21,9 polegadas) Com o suporte 57,2 cm (22,5 polegadas) Largura Sem o suporte 21,9 cm (8,6 polegadas) Com o suporte 35,6 cm (14 polegadas) Profundidade 59,4 cm (23,4 polegadas) Peso Configuração típica 21,7 kg (47,8 lb) Configuração máxima 25,6 kg (56,4 lb) Características ambientais Temperatura Operacional 10 °C a 35 °C (50 °F a 95 °F) Armazenamento –40 °C a 65 °C (–40 °F a 149 °F) Umidade relativa 20% a 80% (sem condensação) Vibração
Nota sobre o produto Macrovision Este produto incorpora tecnologia de proteção de direitos autorais protegida por reivindicações de determinadas patentes nos EUA e outros direitos de propriedade intelectual pertencentes à Macrovision Corporation e outros detentores de direitos.
Tipo de suporte Telefone Códigos de área, números locais, números gratuitos, endereço de e-mail e da Web 1-800-232-8544 Suporte pela Web support.dell.com/support/ supportrequests/create.aspx Bate-papo on-line support.dell.com/support/ topics/global.aspx/support/ gen/chat Fóruns da comunidade Jogos/Fóruns XPS dellcommunity.com/ supportforums dellcommunity.com/ supportforums ?category.
Apêndice
Índice remissivo B BIOS, 55 conectores de som entrada, 15 saída, 15 Configuração do sistema, 25, 55 C CD do sistema operacional, 7 CDs sistema operacional, 7 Check Disk, 41 códigos de bipe, 38 como entrar em contato com a Dell, 76 como inicializar a partir de um dispositivo USB, 66 computador códigos de bipe, 38 conectores adaptador de rede, 16 energia, 13 entrada, 15 fone de ouvido, 12, 15 IEEE, 12, 14 mouse, 14 saída, 15 som, 15 teclado, 14 USB, 12, 16 configuração do sistema, 55 como acessar, 55 opçõe
documentação Guia de Tecnologia Dell, 8 Manual de Serviço, 8 H hardware códigos de bipe, 38 conflitos, 39 E energia conector, 13 problemas, 42 ESA, 26 especificações ambientais, 75 barramento de expansão, 70 conectores, 72 controles e luzes, 73 energia, 74 físicas, 75 informações sobre o computador, 70 memória, 69 processador, 69 técnicas, 69 unidades, 72 vídeo, 70 I IEEE conectores, 12, 14 informações de ergonomia, 8 informações de garantia, 8 informações normativas, 8 instruções de segurança, 8 L liga
N números de telefone, 76 NVIDIA ESA, 26 NVIDIA FirstPacket, 21 NVIDIA Performance, 26 P placas slots, 14 problemas códigos de bipe, 38 condições da luz de alimentação, 42 conflitos, 39 disco rígido, 41 energia, 42 memória, 41 processador tipo, 69 sistema operacional como reinstalar, 7 software conflitos, 39 solução de problemas conflitos, 39 solucionador de problemas de hardware, 39 Solucionador de problemas de hardware, 39 suporte como entrar em contato com a Dell, 76 T TCP/IP Acceleration, 22 teclado
Índice remissivo
