Setup Guide

Connectthekeyboardandmouse
Tilslut tastatur og mus | Liitä näppäimistö ja hiiri
Slik kobler du til tastaturet og musa | Anslut tangentbordet och musen
1
Connectthenetworkcable(optional)
Tilslut netværkskablet (valgfrit tilbehør) | Liitä verkkokaapeli (valinnainen)
Slik kobler du til nettverkskabelen (tilleggsutstyr) | Anslut nätverkskabeln (valfritt)
2
Connectthepowercableandpressthe
powerbutton
Tilslut strømkablet og tryk på tænd/sluk-knappen
Kytke virtajohto ja paina virtapainiketta
Slik kobler du til strømkabelen og trykker på strømknappen
Anslut strömkabeln och tryck på strömbrytaren
4
FollowWindowssetup
Følg Windows installation | Noudata Windowsin asennusohjeita
Slik følger du Windows-oppsettet | Följ Windows installationen
5
Locatetheservicetag/regulatorylabels
Find servicekoden/lovgivningsmæssige etiketter
Paikanna huoltomerkki/säädöstenmukaisuustarrat
Slik finner du servicemerket/forskriftsetikettene
Leta upp servicenumret/regleringsetiketterna
Recordyourservicetaghere
Skrivservicekodenher | Kirjoitahuoltomerkkitähän
Registrerservicemerkether | Antecknadittservicenummerhär
RecordyourWindows
passwordhere
NOTE: Do not use the @ symbol in your password
Skriv Windows-adgangskoden her
OBS!Anvend ikke @-tegnet i adgangskoden
Kirjaa Windows-salasanasi tähän
HUOMAUTUS:Älä käytä salasanassa @-symbolia
Register Windows-passordet ditt her
MERK:Ikke bruk symbolet @ i passordet ditt
Anteckna ditt Windows-lösenord här
OBS!Använd inte @-symbolen i ditt lösenord
Connectthedisplay
Tilslut skærmen | Liitä näyttö
Slik kobler du til skjermen | Anslut bildskärmen
ConnectionType
Tilslutningstype
Liitäntätyyppi
Tilkoblingstype
Anslutningstyp
Computer
Computer
Tietokone
Datamaskin
Dator
CableandAdapter
Kabel og adapter
Johto ja sovitin
Kabel og adapter
Kabel och adapter
Display
Skærm
Näyttö
Skjerm
Bildskärm
VGA  VGA (optional)
DVI  DVI (optional)
DVI  VGA (optional)
HDMI  HDMI
HDMI  DVI
DisplayPort  DisplayPort
NOTE: If you ordered your computer with an optional discrete graphics card, connect the display to the
connector on your discrete graphics card.
OBS!Tilslut, hvis du bestilte computeren med det valgfrie separate grafikkort, skærmen til stikket på
det separate grafikkort.
HUOMAUTUS:Jos tilasit tietokoneen valinnaisella erillisellä näytönohjainkortilla, liitä näyttö erillisen
näytönohjainkortin liitäntään.
MERK:Hvis du bestilte et valgfritt separat skjermkort sammen med datamaskinen, må du koble skjermen til
kontakten på dette separate skjermkortet.
OBS!Om du beställde datorn med ett separat grafikkort (tillval) ansluter du bildskärmen till kontakten på det
separata grafikkortet.
3