Dell™ XPS™ M1710 Gebruikershandleiding Model PP05XB w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Opmerkingen, kennisgevingen en waarschuwingen OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van de computer. KENNISGEVING: Een KENNISGEVING duidt mogelijke beschadiging van de hardware of gegevensverlies aan en geeft aan hoe u dergelijke problemen kunt voorkomen. LET OP: Een WAARSCHUWING duidt het risico aan van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden.
Inhoud Informatie zoeken 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Een rondleiding door uw computer . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 De configuratie van de computer bepalen . Voorkant . Linkerzijaanzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rechterzijaanzicht 2 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Het videobeeld overschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De beeldschermresolutie instellen 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Het toetsenbord en de touchpad gebruiken 39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Systeemfuncties. . . . . . . . . . . . . . . . . . Batterij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cd- of dvd-lade . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De batterij opslaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Dell™ QuickSet-functies 7 Cd's, dvd's of andere multimedia gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 . . . . . . . . . . 51 Cd's of dvd's afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Het volume bijstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mediageheugenkaarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smart cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Een smart card installeren 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Een thuis- of kantoornetwerk instellen . . . . . . . . . . . . . . . Een fysieke verbinding maken met een netwerk of breedbandmodem. Wizard voor netwerkinstallaties. . . . . .
11 Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Dell Technical Update Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 89 90 91 . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Wanneer Dell-diagnostics te gebruiken . . . . . . . . . . . . . . Dell Diagnostics starten vanaf de vaste schijf . . . . . . . . . . .
Netwerkproblemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Problemen met de ExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Problemen met de stroomvoorziening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 107 Problemen met de printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Problemen met de scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vaste schijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Geheugen Modem 123 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Een vaste schijf aan Dell retourneren Minikaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Scharnierkap . Toetsenbord 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16 Bijlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Het systeem-setup-programma gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Computer, toetsenbord en monitor Touchpad . . . . . . . . . . . . . Cd's en dvd's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informatie zoeken OPMERKING: Sommige kenmerken of media zijn optioneel en zijn misschien niet meegeleverd met deze computer. Sommige kenmerken of media zijn niet beschikbaar in bepaalde landen. OPMERKING: Mogelijk werd er bij uw computer bijkomende informatie geleverd.
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden • De computer instellen Instellingsdiagram • Servicelabel en code voor express-service • Microsoft Windows-licentielabel Servicelabel en Microsoft® Windows®-licentie U vindt deze labels op de onderkant van de computer. • Maak gebruik van het servicelabel om uw computer te identificeren als u gebruik maakt van support.dell.com of contact opneemt met de technische ondersteuning.
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden • Oplossingen — Probleemwijzer, tips en advies van monteurs en online cursussen, FAQ's • Community-forum — online discussies met andere gebruikers van Dell-producten • Upgrades — Upgrade-informatie voor onderdelen als het geheugen, de vaste schijf en het besturingssysteem • Klantenondersteuning — Contactgegevens, de status van herstellingsverzoeken en bestellingen, informatie over garanties en herstellingen • Service en ondersteuning — De status van herstel
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden • Met Windows XP werken • Met programma's en bestanden werken • Het bureaublad personaliseren Windows Help en ondersteuning 1 Klik op de knop Start en klik op Help en ondersteuning. 2 Geef met een of meer woorden een beschrijving van het probleem en klik vervolgens op het pijlpictogram. 3 Klik op het onderwerp dat uw probleem beschrijft. 4 Volg de instructies op het scherm.
Een rondleiding door uw computer De configuratie van de computer bepalen Op basis van keuzes die u bij het kopen van de computer hebt gemaakt, is uw computer van een van verschillende mogelijke videocontrollerconfiguraties voorzien. U bepaalt als volgt de videocontrollerconfiguratie voor uw computer: 1 Open Windows Help en ondersteuning. Raadpleeg voor instructies, zie "Windows Help en ondersteuning" op pagina 14.
Voorkant 1 2 3 4 12 5 11 10 6 9 7 8 1 schermvergrendelingen (2) 5 apparaatstatuslampjes 9 knoppen voor touchpad 2 schermontgrendeling 6 touchpad 10 toetsenbord 3 beeldscherm 7 mediaknoppen 11 Dell MediaDirect-knop 4 aan/uit-knop 8 luidsprekers 12 statuslampje toetsenbord en draadloze verbinding BEELDSCHERMVERGRENDELING — Houdt de monitor dicht. ONTGRENDELINGSMECHANISME BEELDSCHERM — Schuif waarmee u de beeldschermvergrendelingen losmaakt en het beeldscherm opent.
APPARAATSTATUSLAMPJES Gaat aan wanneer u de computer aanzet en knippert wanneer de computer in een energiebeheermodus staat. Gaat branden als de computer gegevens leest of wegschrijft. KENNISGEVING: U voorkomt gegevensverlies door de computer nooit uit te zetten terwijl het -lampje brand. Gaat aan en brandt aanhoudend/knippert om de status van de batterijinhoud aan te geven. Als de computer is aangesloten op een stopcontact, werkt het lampje • Aanhoudend groen: De batterij wordt opgeladen.
TOUCHPAD — Biedt dezelfde functionaliteit als een muis. SCHUIFZONE TOUCHPAD — Biedt dezelfde functionaliteit als de schuifknop op een muis. Aan de rechterkant van de touchpad vindt u een verticale schuifzone. De horizontale schuifzone bevindt zich aan de onderkant van de touchpad. MEDIAKNOPPEN — Voor het bedienen van cd, dvd en Media Player. 1 1 schuifzone touchpad Het geluid uitzetten. Het volume verminderen. Het volume verhogen. Afspelen of pauzeren. Het vorige nummer afspelen.
D E L L ™ M E D I A D I R E C T ™- K N O P — Druk op de Dell MediaDirect-knop om Dell MediaDirect of Microsoft® Windows® Media Center Edition te starten. Zie "Dell Media Experience en Dell MediaDirect™ gebruiken" op pagina 56. TOETSENBORD EN STATUSLAMPJES VOOR DRAADLOZE VERBINDINGEN De lampjes boven aan het toetsenbord geven het volgende aan: 9 Gaat branden als het numeriek toetsenbord is geactiveerd. A Gaat branden als de hoofdletterfunctie is geactiveerd.
Linkerzijaanzicht 1 2 3 4 1 sleuf voor beveiligingskabel 3 USB-ingangen (2) 2 ventilatieopeningen 4 mediacompartiment 5 5 ontgrendelingsknop voor mediacompartiment SLEUF VOOR BEVEILIGINGSKABEL — Hiermee kunt u een antidiefstalvoorziening op de computer aansluiten. Raadpleeg voor meer informatie de instructies die met het apparaat werden meegeleverd.
Rechterzijaanzicht 1 2 3 4 5 1 smart card-sleuf 4 IEEE 1394-ingang 2 vaste schijf 5 5-in-1 mediageheugenkaartleesapparaat 3 ExpressCard-sleuf 6 audioingangen (2) SLEUF VOOR SMART CARD VASTE SCHIJF 6 7 7 ventilatieopeningen — Biedt ondersteuning voor smart cards. Zie "Smart cards" op pagina 76. — Slaat software en gegevens op.
SLEUF VOOR E X P R E S S C A R D — Biedt ondersteuning voor een ExpressCard, zoals een modem of netwerkadapter. De computer wordt verzonden met een plastic dummy-kaart in de sleuf. Raadpleeg "Kaarten gebruiken" op pagina 71 voor meer informatie. OPMERKING: De sleuf voor ExpressCard biedt GEEN ondersteuning voor pc-kaarten. IEEE 1394- I N G A N G — Hierop kunnen apparaten worden aangesloten die ondersteuning bieden voor IEEE 1394 overdrachtsratio's met hoge snelheid, zoals bepaalde digitale videocamera's.
Achteraanzicht 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 luchtopeningen 5 USB-ingangen (2) 9 ingang voor netadapter 2 S-video TV-out-ingang 6 USB-ingangen (2) 10 ventilatieopeningen 3 netwerkingang (RJ-45) 7 DVI-ingang (Digitale Video Interface) 4 modemingang (RJ-11) 8 video-ingang (VGA) LUCHTOPENING — In computers worden ventilatoren gebruikt om een luchtstroom te creëren via de luchtopeningen. Dit voorkomt dat de computer oververhit raakt.
NETWERKINGANG (RJ-45) KENNISGEVING: De netwerkingang is iets groter dan de modemingang. Om schade aan te computer te voorkomen mag u geen telefoonkabel op de netwerkingang aansluiten. Hiermee sluit u de computer op een netwerk aan. De twee lampjes boven de ingang geven de status en activiteit van vaste netwerkverbindingen aan. Het ononderbroken brandende lampje op de ingang geeft informatie over de verbindingsstatus. Als het lampje uitstaat is er geen verbinding.
VIDEOINGANG Hiermee sluit u een externe VGA-monitor aan. INGANG VOOR NETADAPTER — Hiermee sluit u een netadapter aan op de computer. De netadapter zet wisselstroom om naar de gelijkstroom die voor de computer is benodigd. U kunt de netadapter aansluiten terwijl uw computer aan of uit staat. LET OP: De netadapter werkt op elektrische stopcontacten overal ter wereld. Stroomingangen en stroomkabels verschillen echter van land tot land.
Onderkant 1 2 3 4 5 12 6 11 7 10 1 subwoofer 5 9 kap voor optionele ingebouwde kaart met draadloze Bluetooth®technologie 8 9 koppelingsingang 2 batterijoplaadmeter 6 vaste schijf 10 geheugenmodulekap 3 ontgrendeling batterijhouder 7 luchtopeningen 11 ventilatieopeningen 4 batterij 8 afdekplaat minikaart/modem 12 bevestigingsschroef voor optisch station SUBWOOFER — Hiermee produceert u een bredere basuitvoer dan over de luidsprekers mogelijk is.
VASTE SCHIJF — Slaat software en gegevens op. Raadpleeg voor meer informatie "Vaste schijf" op pagina 123. De grootte die in de Windows Verkenner voor uw vaste schijf wordt weergegeven, is de capaciteit van het station voordat er besturingssystemen of programma's op worden geïnstalleerd. LUCHTOPENING — In computers worden ventilatoren gebruikt om een luchtstroom te creëren via de luchtopening(en). Dit voorkomt dat de computer oververhit raakt.
Een rondleiding door uw computer
De computer instellen Een internetverbinding maken OPMERKING: Internetproviders en hun aanbod verschillen per land. Om een internetverbinding te kunnen maken, dient u over een modem of netwerkverbinding te beschikken en een internetprovider. Uw internetprovider zal een of meer van de volgende internetverbindingsopties bieden: • Inbelverbindingen die internettoegang bieden via een telefoonlijn. Inbelverbindingen zijn aanzienlijk langzamer dan verbindingen via een ADSL- of kabelmodem.
4 Selecteer in het volgende venster de gewenste optie: • Als u geen internetprovider hebt en er een wilt selecteren, klikt u op Ik wil zelf een Internetprovider in een lijst selecteren. • Als u reeds instellingsgegevens van uw internetprovider hebt ontvangen, maar nog geen installatiecd, klikt u op Ik wil handmatig een verbinding instellen. • Als u over een cd beschikt, selecteert u Ik heb een cd-rom met software van een Internet-provider. 5 Klik op Volgende.
Bereid de nieuwe computer voor op de gegevensoverdracht 1 Klik op Start→ Alle programma's→ Bureau-accessoires→ Systeemwerkset→ Wizard Bestanden en instellingen overzetten. 2 Start the Wizard Bestanden en instellingen overzetten. 3 Klik op Volgende wanneer het welkomstscherm van de wizard Bestanden en instellingen overzetten wordt weergegeven. 4 Klik in het scherm Welke computer is dit? op Nieuwe computer en klik op Volgende.
Maak een wizard-diskette U maakt een wizard-diskette door de nieuwe computer met Windows XP te gebruiken en de volgende stappen uit te voeren: 1 Klik op Start→ Alle programma's→ Bureau-accessoires→ Systeemwerkset→ Wizard Bestanden en instellingen overzetten. 2 Klik op Volgende wanneer het welkomstscherm van de wizard Bestanden en instellingen overzetten wordt weergegeven. 3 Klik in het scherm Welke computer is dit? op Nieuwe computer en klik op Volgende.
OPMERKING: Raadpleeg voor meer informatie over deze procedure Windows help en ondersteuning (zie "Windows Help en ondersteuning" op pagina 14) en zoek op Wizard Bestanden en instellingen overzetten. Zoek voor additionele informatie op dell.support.com naar het document #PA1089586 (How Do I Transfer Files From My Old Computer to My New Dell Computer Using the Microsoft® Windows® XP Operating System CD?). OPMERKING: Mogelijk is dit Dell Knowledge Base-document in bepaalde landen niet beschikbaar.
1 3 2 1 USB-ingang op de computer 2 kabel van de USB-printer 3 ingang op de printer 3 Zet de printer aan en zet vervolgens de computer aan. Als het venster Wizard Hardware toevoegen verschijnt, klikt u op Annuleren. 4 Installeer indien nodig het stuurprogramma voor de printer. Raadpleeg hiervoor de documentatie die met de printer werd geleverd.
KENNISGEVING: De meeste stroomstootbeveiligingen bieden geen bescherming tegen stroomschommelingen of stroomonderbrekingen die het gevolg zijn van een blikseminslag in de nabije omgeving. Haal in geval van onweer het telefoonsnoer uit de telefooningang en haal de stekker van de computer uit het stopcontact. Veel stroomstootbeveiligingen zijn voorzien van een telefooncontact ter bescherming van de modem.
De computer instellen
Het beeldscherm gebruiken De helderheid aanpassen Als een Dell™-computer op batterijstroom draait, kunt u stroom besparen door de helderheid in te stellen op het laagst mogelijk niveau waarbij het nog steeds prettig is om naar het beeldscherm te kijken door ingedrukt te houden en op het toetsenbord op de pijl-omhoogtoets en pijlomlaagtoets te drukken.De Dell QuickSet Brightness Meter (Helderheidsmeter) geeft de huidige helderheidsinstelling voor het beeldscherm weer.
De beeldschermresolutie instellen Om een programma in een bepaalde resolutie weer te geven, moeten zowel de grafische kaart als de monitor ondersteuning voor het programma bieden en moeten de benodigde videostuurprogramma's worden geïnstalleerd. OPMERKING: Als u de beeldschermresolutie wijzigt, is het mogelijk dat het beeld er wazig gaat uitzien of dat tekst moeilijk leesbaar wordt. Maak alvorens u een van de beeldscherminstellingen wijzigt een notitie van de huidige instellingen voor latere naslag.
Het toetsenbord en de touchpad gebruiken Numeriek toetsenblok Het numerieke toetsenblok werkt op dezelfde manier als het numerieke toetsenblok op een extern toetsenbord. Elke toets op het toetsenblok heeft meerdere functies. De getallen en symbolen op het toetsenblok zijn blauw gemarkeerd aan de rechterzijde van de toetsen van het toetsenblok. Als u een getal of symbool wilt typen, drukt u eerst op en vervolgens op de gewenste toets, dit nadat u het toetsenblok hebt ingeschakeld.
Toetsencombinaties Systeemfuncties Hiermee opent u het venster Taakbeheer. Batterij Hiermee geeft u de Dell™ QuickSet-batterijmeter weer. Raadpleeg voor meer informatie over de batterijmeter "Dell™ QuickSet-batterijmeter" op pagina 44. Cd- of dvd-lade Hiermee werpt u de lade uit het station (als Dell QuickSet is geïnstalleerd). Raadpleeg voor meer informatie over Dell Quickset "Dell™ QuickSet-functies" op pagina 49.
Energiebeheer Activeert een energiebeheermodus. U kunt deze sneltoets omprogrammeren zodat deze een andere energiebeheermodus activeert. Gebruik hiervoor het tabblad Geavanceerd in het venster Eigenschappen voor energiebeheer. Zie "Energiebeheermodi" op pagina 45. Hiermee zet u het systeem in de slaapstand (als Dell QuickSet is geïnstalleerd). Raadpleeg voor meer informatie "Dell™ QuickSet-functies" op pagina 49.
Touchpad Het touchpad detecteert de druk en de beweging van uw vinger, zodat u de cursor op het beeldscherm kunt verplaatsen. U kunt het touchpad en de touchpad-knoppen op dezelfde manier gebruiken als u een muis zou gebruiken. • U verplaatst de cursor door uw vingers met een lichte aanraking over de touchpad te laten glijden.
Batterijen gebruiken Batterijprestatie OPMERKING: Zie de productinformatiegids of het afzonderlijke papieren garantiedocument dat met uw computer is meegeleverd voor informatie over de Dell-garantie voor uw computer. Voor een optimale prestatie van de computer en om de BIOS-instellingen te bewaren is het aanbevolen om deze draagbare Dell™ -computer altijd te gebruiken met geïnstalleerde batterij. Er wordt standaard één batterij meegeleverd; deze bevindt zich in het batterijcompartiment.
LET OP: Misbruik van de batterij kan de kans op brand of chemische brandwonden verhogen. Maak geen gaten in batterijen, gooi batterijen niet in het vuur, maak batterijen niet open en stel batterijen niet bloot aan een temperatuur hoger dan 65°C. Houd de batterij buiten bereik van kinderen. Ga uiterst voorzichtig met beschadigde of lekkende batterijen om. Beschadigde batterijen kunnen lekken en lichamelijke schade of schade aan uw apparatuur opleveren.
Batterijvermogen controleren OPMERKING: U kunt de batterijstatus op twee manieren raadplegen: met behulp van de ladingmeter op de batterij zoals hierboven beschreven, of met behulp van de batterijmeter in Dell QuickSet. Voor meer informatie over op de taakbalk en klikt u vervolgens op Help. QuickSet klikt u met de rechtermuisknop op het pictogram Om de gezondheid van de batterij te controleren, drukt u op de statusknop op de batterijladingcontrole en houdt u deze ten minste 3 seconden ingedrukt.
Om de standby-modus te activeren, doet u het volgende: • Klik op de knop Start, selecteer Computer uitschakelen en klik vervolgens op Stand-by. of • Afhankelijk van de energiebeheerinstellingen in het venster Energiebeheer-instellingen of de QuickSet Power Management Wizard, gebruikt u een van de volgende twee methoden: – Druk op de aan/uit-knop. – Sluit het beeldscherm. – Druk op .
De energiebeheerinstellingen configureren U kunt gebruikmaken van de QuickSet Energiebeheer-wizard of energiebeheerinstellingen van Windows om de energiebeheerinstellingen voor uw computer te beheren. • Dubbelklik het pictogram op de taakbalk om de QuickSet Energiebeheer-wizard te starten. Meer informatie over QuickSet is beschikbaar via de knop Help in de Energiebeheer-wizard.
3 Verschuif het ontgrendelingsschuifje onderaan de computer, houd het schuifje vast en til de batterij op om deze uit de sleuf te halen. 1 1 ontgrendelingsschuifje van batterijhouder 2 2 batterij Om de batterij te vervangen, plaatst u de batterij in het batterijcompartiment en drukt u deze naar beneden totdat deze vastklikt. De batterij opslaan Verwijder de batterij als u de computer voor langere tijd opslaat. Een batterij verliest zijn lading als deze gedurende een lange periode niet wordt gebruikt.
Dell™ QuickSet-functies OPMERKING: Deze functie is mogelijk niet beschikbaar op uw computer. Dell™ QuickSet zorgt ervoor dat u de volgende typen instellingen makkelijk kunt configureren of weergeven: • Netwerkconnectiviteit • Energiebeheer • Beeldscherm • Systeeminformatie Afhankelijk van hetgeen u in Dell™ QuickSet wilt doen, kunt u het programma starten door te klikken op, het QuickSet-pictogram op de taakbalk van Microsoft® Windows®. De taakbalk bevindt zich rechts onderin het scherm.
Dell™ QuickSet-functies
Cd's, dvd's of andere multimedia gebruiken Cd's of dvd's afspelen KENNISGEVING: Druk de cd- of dvd-schuif niet naar beneden wanneer u deze opent of sluit. Houd de schuif dicht wanneer u het cd- of dvd-station niet gebruikt. KENNISGEVING: Beweeg de computer niet tijdens het afspelen van cd's of dvd's. 1 Druk op de uitwerpknop aan de voorzijde van het station. 2 Trek de schuif naar buiten.
Voor het formatteren van cd's om gegevens op te slaan, het maken van muziek-cd's en het kopiëren van cd's moet u de cd-software raadplegen die met de computer werd meegeleverd. OPMERKING: Zorg er tijdens het maken van cd's voor dat u volgens de geldende copyrightwetten te werk gaat. Het volume bijstellen OPMERKING: Als de luidsprekers zijn gedempt, zult u niet in staat zijn om de cd of dvd te horen die wordt afgespeeld.
U kunt het volume ook aanpassen met de optie Volumeregeling die u vindt via het menu Start. 1 Klik op Start, richt de muisaanwijzer op Alle programma's of Programma's→ Accessoires→ Entertainment (of Multimedia) en klik vervolgens op Volumeregeling. 2 In het venster Volumeregeling klikt u op de balk in de kolom Volumeregeling en schuift u deze omhoog of omlaag om het volume te verhogen of verlagen. Klik op Help in het venster Volumeregeling voor meer informatie over volumeregelingsopties.
5 Klik in het vervolgkeuzemenu voor Kleurkwaliteit en klik vervolgens op Gemiddeld (16 bits). 6 Klik op OK om de instellingen op te slaan en het venster te sluiten. Cd's en dvd's kopiëren OPMERKING: Zorg ervoor dat u tijdens het maken van cd's of dvd's alle copyrightwetten in acht neemt. Dit gedeelte is alleen van toepassing op computers die zijn uitgerust met een cd-rw-, dvd+/-rw- of cdrw/dvd (combo)-station. OPMERKING: Het type cd- of dvd-station dat door Dell wordt aangeboden kan per land verschillen.
Gebruik lege cd-r-schijven voor het kopiëren van muziek of het permanent opslaan van gegevensbestanden. Als u eenmaal een cd-r-schijf hebt gemaakt, kunt u daar niet meer naar schrijven (zie de Sonic-handleiding voor meer informatie). Gebruik lege cd-rw-schijven om naar cd's te schrijven of om gegevens op cd's te wissen, herschrijven of bij te werken Lege dvd-schijven en cd-r-schijven kunnen worden gebruikt voor de opslag van grote hoeveelheden gegevens.
• In de winkel verkrijgbare dvd-spelers die worden gebruikt voor thuisbioscoopsystemen ondersteunen mogelijk niet alle dvd-formaten. Raadpleeg voor een lijst van formaten die door uw dvd-speler worden ondersteund de documentatie die met de dvd-speler werd geleverd, of neem contact op met de fabrikant van de dvd-speler. • Gebruik bij het branden nooit de maximale capaciteit van een lege cd-r of cd-rw. Kopieer bijvoorbeeld geen bestand van 650 MB naar een lege cd met een capaciteit van 650 MB.
1 1 Dell MediaDirect-knop De helpbestanden van Dell MediaDirect en Dell Media Experience De mediatoepassing van Dell op uw computer biedt informatie in de vorm van een helpbestand. Als u de mediatoepassing start, kunt u op het pictogram op het bureaublad klikken voor additionele hulp. De computer aansluiten op een tv- of audioapparaat OPMERKING: Het is mogelijk dat geen video- en audiokabels bij uw computer zijn geleverd voor het aansluiten van uw computer op een televisie of een ander audioapparaat.
2 1 3 4 5 1 S-video TV-out-ingang 2 composietvideo-adapter 4 composietvideouitvoeringang 5 S-video-ingang 1 3 S/PDIF digitale audioingang 2 3 4 5 6 1 S-video TV-out-ingang 2 componentvideo-adapter 4 Pr (rood) componentvideouitvoeringang 5 Pb (blauw) componentvideo- 6 uitvoeringang 3 S/PDIF digitale audioingang Y (groen) componentvideouitvoeringang Als u uw computer op een televisie of een audioapparaat wilt aansluiten, wordt u aangeraden om videoen audiokabels in een van de volgende
S-Video en standaardaudio 1 2 1 audioingang 2 S-video TV-out-ingang 1 2 1 standaard S-video-kabel 2 standaardaudiokabel 1 Schakel de computer uit en zet ook de televisie en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. OPMERKING: U kunt een S-video-kabel rechtstreeks op de S-video TV-out-ingang op de computer aansluiten (zonder de adapterkabel voor TV/digitale audio) als uw televisie of audioapparaat wel S-video ondersteunt maar geen S/PDIF digitale audio.
S-Video en S/PDIF digitale audio 1 1 S-video TV-out-ingang 2 2 composietvideo-adapter 1 2 3 1 composietvideo-adapter 2 S-video-kabel 3 S/PDIF digitale audiokabel 1 Schakel de computer uit en zet ook de televisie en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. 2 Sluit de composietvideo-adapter aan op de S-video tv-out-ingang op de computer. 3 Sluit een uiteinde van de S-video-kabel aan op de S-video-uitvoeringang op de composietvideoadapter.
2 1 1 composietvideo-adapter 2 S-video-kabel 4 Sluit het andere uiteinde van de S-video-kabel aan op de S-video-invoeringang op de computer. 5 Sluit een uiteinde van de S/PDIF digitale audiokabel aan op de digitale audioingang op de composietvideo-adapterkabel. 1 1 composietvideo-adapter 2 2 S/PDIF digitale audiokabel 6 Sluit het andere uiteinde van de S/PDIF digitale audiokabel aan op de audio-invoeringang op de televisie of het audioapparaat.
Composietvideo en standaardaudio 1 2 1 audio-invoeringang 3 2 S-video TV-out-ingang 3 composietvideo-adapter 1 2 3 1 composietvideo-adapter 2 composietvideo-kabel 3 standaardaudiokabel 1 Schakel de computer uit en zet ook de televisie en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. 2 Sluit de composietvideo-adapter aan op de S-video tv-out-ingang op de computer. 3 Sluit een uiteinde van de composietvideo-kabel aan op de composietvideo-uitvoeringang op de composietvideo-adapter.
1 2 1 composietvideo-adapter 2 composietvideo-kabel 4 Sluit het andere uiteinde van de composietvideokabel aan op de composietvideo-invoeringang op de tv. 5 Sluit het uiteinde met de enkele audiokabel aan op de koptelefooningang op de computer. 6 Sluit de twee RCA-ingang op het andere uiteinde van de audiokabel aan op de invoeringangen op de televisie of het andere audioapparaat.
1 2 3 1 composietvideo-adapter 2 composietvideo-kabel 3 digitale SPDIF-audiokabel 1 Schakel de computer uit en zet ook de televisie en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. 2 Sluit de composietvideo-adapter aan op de S-video tv-out-ingang op de computer. 3 Sluit een uiteinde van de composietvideo-kabel aan op de composietvideo-invoeringang op de composietvideo-adapter.
6 Sluit het andere uiteinde van de digitale audiokabel aan op de S/PDIF-invoeringang op de televisie of het andere audioapparaat. 7 Zet de aangesloten televisie aan, zet het eventueel aangesloten audioapparaat aan (indien van toepassing) en zet dan de computer aan. 8 Raadpleeg "De beeldscherminstellingen voor een televisie activeren in Microsoft® Windows® XP" op pagina 70 voor informatie over het instellen van de computer voor het correct herkennen van en samenwerken met de televisie.
1 Schakel de computer uit en zet ook de televisie en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. 2 Sluit de componentvideo-adapter aan op de S-video tv-out-ingang op de computer. 3 Sluit alle drie de uiteinden van de componentvideo-kabel aan op de componentvideo-uitvoeringangen op de componentvideo-adapter. Zorg ervoor dat de rode, groene en blauwe kleuren van de kabel op de overeenkomstige adapterpoorten worden aangesloten.
Componentvideo en S/PDIF digitale audio 1 1 2 S-video TV-out-ingang 2 componentvideo-adapter 1 2 3 1 componentvideo-adapter 2 componentvideo-kabel 3 Digitale SPDIF-audiokabel 1 Schakel de computer uit en zet ook de televisie en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. 2 Sluit de componentvideo-adapter aan op de S-video tv-out-ingang op de computer.
3 Sluit alle drie de uiteinden van de componentvideo-kabel aan op de componentvideo-uitvoeringangen op de componentvideo-adapter. Zorg ervoor dat de rode, groene en blauwe kleuren van de kabel op de overeenkomstige adapterpoorten worden aangesloten. 2 1 1 componentvideo-adapter 3 2 componentvideouitvoeringangen componentvideo-kabel 3 4 Sluit alle drie de uiteinden van de andere kant van de componentvideo-kabel aan op de componentvideo-invoeringangen op de tv.
Digitale S/PDIF-audio activeren Als uw computer een dvd-station bevat, kunt u digitale audio inschakelen voor het afspelen van dvd's. 1 Klik op Start, wijs Alle Programma's aan en klik op PowerDVD om te toepassing Cyberlink PowerDVD te starten. 2 Plaats een dvd in het cd-station. Klik op Stop als de dvd wordt afgespeeld. 3 Klik op de optie Settings (instellingen). 4 Klik op de optie DVD. 5 Klik op het pictogram DVD Audio Setting (audio-instellingen dvd).
7 Klik op de pijlen naast de instelling Audio listening mode (Modus luisteren naar audio) om door de opties te schuiven en selecteer CL Headphone (CL-koptelefoon). 8 Klik op de pijlen naast de optie Dynamic range compression (Compressie dynamisch bereik) om de meest geschikte optie te selecteren. 9 Klik een keer op Terug en klik vervolgens opnieuw op Terug om terug te keren naar het scherm van het hoofdmenu.
Kaarten gebruiken ExpressCards ExpressCards maken gebruik van PC Card-technologie om een snel en makkelijk geheugen, gewone en draadloze netwerkcommunicatie (inclusief draadloze WAN-communicatie [WWAN]), multimedia en beveiligingsfuncties aan uw computer toe te voegen. Raadpleeg voor informatie over ondersteunde ExpressCards "Specificaties" op pagina 141. OPMERKING: Het is niet mogelijk op te starten vanaf een ExpressCard.
1 1 ondersteunde kaarten 2 2 niet-ondersteunde kaarten KENNISGEVING: Uw computer biedt geen ondersteuning voor pc-kaarten. Voorkom schade aan de pinnen of de kaart door geen niet-ondersteunde kaarten in de ExpressCard-sleuf te steken. LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de veiligheidsinstructies in de productinformatiegids te raadplegen. U installeert een ExpressCard als volgt: 1 Houd de kaart zo dat de bovenkant van de kaart naar boven is gekeerd.
Als u teveel weerstand ondervindt, mag u de kaart niet forceren. Controleer of de kaart in de juiste richting wijst en probeer het opnieuw. 1 1 ExpressCard De computer herkent de ExpressCard en laadt automatisch het juiste apparaatstuurprogramma. Als het configuratieprogramma u vertelt de stuurprogramma's van de fabrikant te laden, gebruikt u hiervoor de cd die bij de ExpressCard is geleverd.
2 1 1 ontgrendelknop 2 ExpressCard Mediageheugenkaarten Het 5-in-1 mediageheugenkaart-leesapparaat biedt een snelle en makkelijke manier voor het weergeven en delen van digitale foto's, muziek en video's die op een mediageheugenkaart zijn opgeslagen. OPMERKING: U de computer niet opstarten vanaf een mediageheugenkaart.
LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de productinformatiegids raadplegen. Ga als volgt te werk om een mediageheugenkaart te installeren: 1 Houd de kaart zo dat de bovenkant van de kaart naar boven is gekeerd. 2 Schuif de kaart in de sleuf totdat de kaart volledig in de ingang is ingevoerd. Als u teveel weerstand ondervindt, moet u de kaart niet forceren. Controleer of de kaart in de juiste richting wijst en probeer het opnieuw.
Smart cards OPMERKING: Raadpleeg voor informatie over het beveiligen van de computer tijdens reizen "Reizen met uw computer" op pagina 139. Smart cards zijn draagbare apparaten in de vorm van een creditcard die voorzien zijn van interne geïntegreerde circuits. Het bovenste oppervlak van smart cards is meestal uitgerust met een ingebedde processor onder het goudkleurige contactgebied.
3 2 1 1 smart card-sleuf 2 smart card 3 ExpressCard-sleuf Kaarten gebruiken 77
Kaarten gebruiken
Een thuis- of kantoornetwerk instellen Een fysieke verbinding maken met een netwerk of breedbandmodem Voordat u de computer op een netwerk aansluit, moet hier eerst een netwerkadapter in worden geïnstalleerd en moet er een netwerkkabel op worden aangesloten. Om een netwerkkabel aan te sluiten, gaat u als volgt te werk: 1 Sluit de netwerkkabel aan op de ingang van de netwerkadapter aan de achterzijde van de computer.
Wizard voor netwerkinstallaties Het besturingssysteem Microsoft® Windows® XP biedt een wizard voor netwerkinstallaties die u ondersteunt tijdens het delen van bestanden en printers of het opzetten van een internetverbinding tussen computers thuis of op kantoor. 1 Klik op Start, wijs Alle programma's→ Bureau-accessoires→ Communicatie aan en klik vervolgens op Wizard Netwerk instellen. 2 Klik in het welkomstvenster op Volgende. 3 Klik op Controlelijst voor het maken van een netwerk.
De start-knop en de optie Verbinden met 1 Klik op de knop Start. 2 Richt de muisaanwijzer op Verbinden met en klik vervolgens op Alle verbindingen weergeven. Als Draadloze netwerkverbinding niet wordt weergegeven onder LAN- of snelle internetverbinding is de computer mogelijk niet uitgerust met een draadloze netwerkkaart. Als Draadloze netwerkverbinding verschijnt, is de computer voorzien van een draadloze netwerkkaart.
9 Sluit het andere uiteinde van de netwerkkabel aan op de netwerk (RJ-45)-ingang op de draadloze router wanneer deze geen stroom ontvangt. 10 Controleer of er geen netwerk- of USB-kabels op de breedbandmodem zijn aangesloten, met uitzondering van de netwerkkabel die de modem en de draadloze router met elkaar verbindt. OPMERKING: Start uw draadloze apparatuur opnieuw op in de onderstaande volgorde om mogelijke verbindingsfouten te voorkomen.
Vaststellen op welke manier het draadloze netwerk wordt beheerd Afhankelijk van de software die in de computer is geïnstalleerd kunnen uw netwerkapparaten voor verschillende configuratiehulpprogramma's worden beheerd: • De client-utility van uw draadloze netwerkkaart • Het besturingssysteem Windows XP Om vast te stellen door welk hulpprogramma voor draadloze configuratie de draadloze netwerkkaart wordt beheerd, doet u het volgende: 1 Klik op Start, wijs Instellingen aan en klik op Configuratiescherm.
De draadloze netwerkkaart in-/uitschakelen OPMERKING: Als u geen verbinding kunt maken met een draadloos netwerk, moet u nagaan of u alle componenten hebt die nodig zijn om een WLAN tot stand te brengen (zie "Benodigdheden voor een WLANverbinding" op pagina 80). Controleer daarna of uw draadloze netwerkkaart is ingeschakeld door op te drukken. U kunt de draadloze netwerkfunctie van uw computer aan- en uitzetten door op de toetsencombinatie te drukken.
• De Dell Mobile Broadband Card Utiity (Hulpprogramma voor de mobiele breedbandkaart van Dell; reeds op uw computer geïnstalleerd als u de kaart hebt besteld toen u de computer aanschafte, of aanwezig op de cd die met de kaart werd geleverd als u deze afzonderlijk van de computer hebt besteld).
Voor verbindingen met het netwerk van uw mobiele provider met uw mobiele breedband-ExpressCard is de Mobile Broadband Card Utility benodigd. Dit hulpprogramma zal reeds zijn geïnstalleerd als u de mobiele breedband-ExpressCard bij uw computer hebt besteld. Raadpleeg voor informatie over dit hulpprogramma de Dell Mobile Broadband Utility User’s Guide die beschikbaar is via Windows help en ondersteuning of de cd die met de kaart werd geleverd.
De computer beveiligen Beveiligingskabelslot OPMERKING: Bij uw computer wordt geen beveiligingskabelslot geleverd. Een beveiliginskabelslot is een op de markt verkrijgbaar antidiefstalvoorziening. Om het slot te gebruiken moet u deze bevestigen aan de sleuf voor de beveiligingskabel op de Dell™ computer. Raadpleeg voor meer informatie de instructies die met het apparaat werden meegeleverd.
• Deel uw wachtwoord niet met anderen. • Controleer of niemand kijkt wanneer u uw wachtwoord invoert. KENNISGEVING: Wachtwoorden bieden een hoge mate van beveiliging voor de gegevens op de computer of vaste schijf. Wachtwoorden zijn op zichzelf niet voldoende. Als u krachtiger beveiliging nodig hebt, kunt u aanvullende beveiligingstoepassingen gebruiken, zoals smart cards, encryptiesoftware of pc-kaarten met versleutelingsfuncties.
Problemen oplossen Dell Technical Update Service De Dell Technical Update-dienst biedt proactieve kennisgeving via e-mail over beschikbare softwareen hardwareupdates voor uw computer. Deze dienst is gratis en kan worden aangepast op inhoud, formaat en regelmaat van kennisgevingen. U kunt zich inschrijven voor de Dell Technical Update-dienst via support.dell.com/technicalupdate.
4 De diagnostiek kan op twee manieren worden opgeroepen: a Zet de computer aan. Druk zodra het DELL™-logo wordt weergegeven onmiddellijk op . Selecteer Diagnostics (Diagnostiek) in het opstartmenu en druk op . OPMERKING: Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem verschijnt, moet u blijven wachten tot u het bureaublad van Microsoft® Windows® ziet. Sluit de computer vervolgens af en probeer het opnieuw. b Zet de computer aan terwijl u de toets ingedrukt houdt.
8 Selecteer de optie Boot from CD-ROM (Opstarten vanaf cd-rom) in het menu en druk vervolgens op . 9 Type 1 om het op te roepen en druk op om verder te gaan. 10 Selecteer De Dell-diagnostiek uitvoeren uit de genummerde lijst. Als er meerdere versies worden aangegeven, moet u de versie selecteren die voor uw computer van toepassing is. 11 Als het Main Menu (Hoofdmenu) van Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) wordt weergegeven, selecteert u de test die u wilt uitvoeren.
Tabblad Functie Results (Resultaten) Hier worden de resultaten van de test weergegeven, samen met eventuele foutcondities die zijn aangetroffen. Errors (Fouten) Geeft de aangetroffen foutcondities en de foutcodes weer, en een beschrijving van het probleem. Help Hier wordt de test beschreven en worden eventuele vereisten voor het uitvoeren van de test vermeld. Configuration (Configuratie) Hier wordt de hardwareconfiguratie beschreven voor het geselecteerde apparaat.
De Dell Support Utility (Dell Support-hulpprogramma) is aangepast aan uw computeromgeving. Het Dell Support-pictogram op de taakbalk werkt anders wanneer u erop klikt, dubbelklikt of er met de rechtermuisknop op klikt. Op het Dell Support-pictogram klikken Klik of klik met de rechtermuisknop op het pictogram • • • • • • als u de volgende taken wilt uitvoeren: De computeromgeving controleren. De instellingen van de Dell Support Utility (Dell Support-hulpprogramma) weergeven.
Problemen met cd- en dvd-stations OPMERKING: Snelle cd- of dvd-stations kunnen gaan trillen. Dit is normaal. Het geluid dat hierbij ontstaat duidt niet op een defect station of een defecte cd of dvd. OPMERKING: Als gevolg van verschillende wereldwijde regio's en schijfformaten werken mogelijk niet alle dvd's in dvd-stations.
Problemen met e-mail, de modem of internet LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids raadplegen. OPMERKING: Sluit de modem alleen op een analoge telefooningang aan. De modem zal niet werken als deze is aangesloten op een digitaal telefoonnetwerk.
C O N T R O L E E R O F U V E R B O N D E N B E N T M E T I N T E R N E T — Controleer of u een abonnement bij een internetprovider hebt. Zorg dat het e-mailprogramma Outlook Express is geopend en klik op Bestand. Als de optie Offline werken is voorzien van een vinkje, moet u het vinkje aanklikken om het te verwijderen en een internetverbinding te maken. Raadpleeg uw internetprovider voor hulp.
E X T E N D E D M E M O R Y S I Z E H A S C H A N G E D — De hoeveelheid geheugen die in NVRAM is vastgelegd komt niet overeen met het geheugen dat in de computer is geïnstalleerd. Start de computer opnieuw op. Neem contact op met Dell als het probleem zich opnieuw voordoet. Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 159.
K E Y B O A R D C L O C K L I N E F A I L U R E — Controleer de kabelaansluiting als u met een extern toetsenbord werkt. Voer de toetsenbordcontrollertest uit in Dell Diagnostics. Zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 89. K E Y B O A R D C O N T R O L L E R F A I L U R E — Controleer de kabelaansluiting als u met een extern toetsenbord werkt. Start de computer opnieuw en zorg ervoor dat u tijdens de opstartroutine het toetsenbord niet aanraakt.
N O B O O T S E C T O R O N H A R D D R I V E — Het besturingssysteem is mogelijk beschadigd geraakt. Neem contact op met Dell Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 159. N O T I M E R T I C K I N T E R R U P T ( E R I S G E E N T I M E R T I C K - I N T E R R U P T ) — Een chip op het moederbord functioneert mogelijk niet naar behoren. Voer de systeemset-tests uit in Dell Diagnostics. Zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 89. N O T E N O U G H M E M O R Y O R R E S O U R C E S .
T I M E R C H I P C O U N T E R 2 F A I L E D — Een chip op het moederbord functioneert mogelijk niet naar behoren. Voer de systeemset-tests uit in Dell Diagnostics. Zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 89. U N E X P E C T E D I N T E R R U P T I N P R O T E C T E D M O D E — Er is mogelijk een storing opgetreden van de toetsenbordcontroller, of er zit een geheugenmodule los. Voer de systeemgeheugentests en de toetsenbordcontrollertests uit in Dell Diagnostics.
CONTROLEER HET EXTERNE TOETSENBORD — 1 Zet de computer uit, wacht één minuut en zet de computer opnieuw aan. 2 Controleer of de lampjes num lock, caps lock en scoll lock oplichten tijdens de opstartroutine. 3 Klik vanaf het bureaublad van Windows op de knop Start, wijs Programma's en vervolgens Accessoires aan en klik op Kladblok. 4 Voer met het externe toetsenbord een aantal tekens in en controleer of deze tekens op het beeldscherm verschijnen.
Vergrendelingen en softwareproblemen LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids raadplegen. De computer start niet op CONTROLEER OF DE NETADAPTER GOED IS AANGESLOTEN OP DE COMPUTER EN HET STOPCONTACT. De computer reageert niet meer KENNISGEVING: U loopt het risico gegevens te verliezen als u het besturingssysteem niet afsluit.
Problemen met Dell MediaDirect R A A D P L E E G V O O R I N F O R M A T I E H E T H E L P B E S T A N D V A N D E L L M E D I A D I R E C T — Klik op het pictogram ? onderin het Dell MediaDirect-venster om het helpbestand te openen. OM FILMS AF TE SPELEN MET BEHULP VAN DELL MEDIADIRECT MOET U OVER EEN DVD-STATION EN DE DELL D V D P L A Y E R B E S C H I K K E N — Als u een dvd-station bij uw computer hebt aangeschaft, zou deze software al geïnstalleerd moeten zijn.
S C A N D E C O M P U T E R O P S P Y W A R E — Als uw computer zeer traag is, vaak last heeft van popupadvertenties of problemen met het opzetten van een internetverbinding, is uw computer mogelijk geïnfecteerd met spyware. Gebruik een virusscanner met bescherming tegen spyware (mogelijk is voor uw programma een upgrade nodig) om de computer te scannen en eventuele spyware te verwijderen. Ga voor meer informatie naar support.dell.com en zoek op het trefwoord spyware.
START DE COMPUTER OPNIEUW EN MELD U OPNIEUW AAN OP HET NETWERK C O N T R O L E E R D E N E T W E R K I N S T E L L I N G E N — Neem contact op met de netwerkbeheerder of de persoon die uw netwerk heeft ingesteld om de controleren of de netwerkinstellingen juist zijn en dat het netwerk functioneert.
A C T I V E E R D E M O B I E L E B R E E D B A N D K A A R T — Voordat u een internetverbinding maakt, moet u de mobiele breedbanddienst activeren via uw mobiele provider. Raadpleeg voor instructies en additionele informatie over het gebruik van de Dell Mobile Broadband Card Utility (Mobiel breedbandhulpprogramma van Dell) de handleiding. Deze is beschikbaar via het Windows Help en ondersteuning. Raadpleeg "Windows Help en ondersteuning" op pagina 14 voor het openen van Windows Help en ondersteuning.
C O N T R O L E E R H E T S T A T U S L A M P J E V A N D E B A T T E R I J — Als het batterijstatuslampje oranje knippert of aanhoudend oranje is, is de batterij leeg of bijna leeg. Steek de stekker van de computer in het stopcontact. Als het batterijstatuslampje afwisselend groen en oranje knippert, is de batterij te heet om opgeladen te worden. Zet de computer uit, koppel de computer los van het stopcontact en laat de batterij en de computer afkoelen tot kamertemperatuur.
De computer koppelen terwijl deze aan staat Als een computer is gekoppeld aan de Dell D/Dock of Dell D/Port terwijl de computer aan staat, zal de aanwezigheid van het docking-apparaat worden genegeerd totdat de netadapter op de computer is aangesloten. Verlies van wisselstroom terwijl de computer is gekoppeld A;s de computer wisselstroom verliest terwijl deze is gekoppeld aan de Dell D/Dock of Dell D/Port, zal de computer automatisch in een laagpresterende modus gaan.
R A A D P L E E G D E D O C U M E N T A T I E V O O R D E S C A N N E R — Raadpleeg de documentatie voor de scanner voor informatie op het gebied van instellingen en probleemoplossing. O N T G R E N D E L D E S C A N N E R — Controleer of de scanner is ontgrendeld als deze is voorzien van een vergrendelingslipje of -knop.
TE S T H E T S T O P C O N T A C T — Controleer of het stopcontact werkt door het te testen in combinatie met een ander apparaat, zoals bijvoorbeeld een lamp. V E R W I J D E R M O G E L I J K E S T O R I N G S B R O N N E N — Zet ventilators, fluorescerende lichten of halogeenlampen in de nabijheid van de computer uit om te kijken of daarmee mogelijke storingen worden opgeheven.
Problemen met de grafische kaart of het beeldscherm LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids raadplegen. Als het beeldscherm leeg blijft OPMERKING: Als u gebruikmaakt van een programma waarvoor een hogere resolutie is vereist dan de resolutie die door uw computer wordt ondersteund, raden wij u aan om een externe monitor op uw computer aan te sluiten.
Als slechts een deel van het beeldscherm leesbaar is SLUIT EEN EXTERNE MONITOR AAN — 1 Zet de computer uit en sluit een externe monitor op de computer aan. 2 Zet de computer en monitor aan en stel de helderheid en het contrast van de monitor bij. Als de externe monitor werkt, is het beeldscherm van de computer of de videocontroller mogelijk defect. Neem contact op met Dell. Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 159.
Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren KENNISGEVING: Op de Dell Support-website support.dell.com en de cd Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's) vindt u goedgekeurde stuurprogramma's voor Dell™-computers. Als u stuurprogramma's installeert die u via andere bronnen hebt verkregen, is het mogelijk dat uw computer vervolgens niet meer naar behoren werkt. OPMERKING: De cd Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's) is optioneel en wordt mogelijk niet met uw computer meegeleverd.
4 Klik op Next (Volgende). De cd zal automatisch de hardware scannen om na te gaan welke stuur- en hulpprogramma's er door uw computer worden gebruikt. 5 Nadat de cd de hardwarescan heeft voltooid, kunt u ook andere stuur- en hulpprogramma's detecteren. Selecteer in Search Criteria (Zoekcriteria) de juiste categorieën voor de uitklapmenu's voor System Model (Computermodel), Operating System (Besturingssysteem) en Topic (Onderwerp).
Problemen met incompatibiliteit van hardware of software oplossen Als een apparaat niet wordt gedetecteerd tijdens het instellen van het besturingssysteem of als het wel wordt gedetecteerd maar niet juist wordt geconfigureerd, kunt u de Hardware Troubleshooter (Probleemoplosser voor hardware) gebruiken om de incompatibiliteit op te lossen. De probleemoplosser voor hardware starten: 1 Klik op de knop Start en klik vervolgens op Help and Support (Help en ondersteuning).
KENNISGEVING: Maak regelmatig reservekopieën van uw gegevensbestanden. Systeemherstel (Systeemherstel) doet niets aan het bewaken of herstellen van uw gegevensbestanden. OPMERKING: De procedures voor dit document waren geschreven voor de standaard Windows-weergave. Mogelijk zijn ze niet van toepassing als u uw Dell™-computer instelt op de klassieke Windows-weergave. Een herstelpunt maken 1 Klik op de knop Start en klik vervolgens op Help en ondersteuning. 2 Klik op de taak voor Systeemherstel.
Het laatste systeemherstel ongedaan maken KENNISGEVING: Voordat u het laatste systeemherstel ongedaan maakt, dient u alle geopende bestanden te sluiten en dient u alle geopende programma's af te sluiten. Zorg ervoor dat u geen bestanden of programma's wijzigt, opent of verwijdert tot het systeemherstel is voltooid. 1 Klik op de knop Start, wijs Programma's→ Accessoires→ Systeemwerkset aan, en klik vervolgens op Systeemherstel.
KENNISGEVING: Als u niet wilt verdergaan met PC Restore, klikt u tijdens de volgende stap op Reboot. 3 Selecteer in het daaropvolgende scherm Terugzetten. 4 Selecteer in het volgende scherm de optie. Het herstelproces neemt ongeveer 6–10 minuten in beslag. 5 Klik desgevraagd op Finish (Voltooien) om de computer opnieuw op te starten. OPMERKING: Zet de computer niet handmatig uit. Klik op Voltooien en wacht tot de computer volledig is opgestart. 6 Klik desgevraagd op Ja. De computer wordt opnieuw opgestart.
6 Klik met de rechtermuisknop op Lokale schijf (C) in Windows Verkenner, klik op Eigenschappen en controleer of de additionele schijfruimte beschikbaar is. Dit kunt u aflezen aan de verhoogde waarde voor Percentage vrije ruimte. 7 Klik op Finish (Voltooien) om het venster PC Restore Removal (Verwijderen van PC Restore) te sluiten. 8 Start de computer opnieuw op.
3 Start de computer opnieuw op. 4 Druk op onmiddellijk hierna wordt het DELL™-logo weergegeven. Als het besturingssysteemlogo wordt weergegeven, dient u te wachten tot het bureaublad van Windows verschijnt. Sluit de computer dan af en probeer het opnieuw. 5 Druk op de pijltoetsen om CD-ROM te selecteren en druk op . 6 Druk op een willekeurige toets zodra het bericht Druk op een willekeurige toets om op te starten vanaf CD wordt weergegeven.
Onderdelen toevoegen en vervangen Voordat u begint Dit hoofdstuk beschrijft de procedures voor het verwijderen en installeren van onderdelen voor uw computer. Tenzij anders vermeld gaat elke procedure ervan uit dat er sprake is van de volgende omstandigheden: • U hebt de stappen uitgevoerd die zijn beschreven in "De computer uitzetten" (zie "De computer uitzetten" op pagina 121) en "Voordat u binnen de computer gaat werken" (zie "Voordat u binnen de computer gaat werken" op pagina 122).
Voordat u binnen de computer gaat werken Volg de onderstaande veiligheidsrichtlijnen om uw eigen veiligheid te garanderen en de computer en werkomgeving te beschermen tegen mogelijke schade. LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de productinformatiegids raadplegen. LET OP: Ga voorzichtig met componenten en kaarten om. Raak de componenten en de contacten op kaarten niet aan.
1 1 ontgrendeling batterijhouder 2 2 batterij 6 Druk op de aan/uit-knop om het moederbord te aarden. 7 Verwijder alle ExpressCards uit de sleuf voor sleuf voor ExpressCards. Vaste schijf LET OP: Als u de vaste schijf verwijdert terwijl de schijf warm is, moet u de metalen behuizing van de vaste schijf niet aanraken. LET OP: Voordat u met een van de procedures in deze sectie begint, moet u de veiligheidsinstructies in de productinformatiegids raadplegen.
OPMERKING: Als u een vaste schijf installeert van een andere leverancier dan Dell, moet u een besturingssysteem, stuur- en hulpprogramma's op de nieuwe vaste schijf installeren. Zie "Het besturingssysteem herstellen" op pagina 115 en "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren" op pagina 113. U vervangt de vaste schijf als volgt: 1 Volg de instructies in het gedeelte "Voordat u begint" op pagina 121. 2 Draai de computer om en verwijder de schroeven die de vaste schijf op zijn plaats houden.
Een vaste schijf aan Dell retourneren U moet uw oude vaste schijf aan Dell retourneren in de oorspronkelijke of een vergelijkbare verpakking. Doet u dit niet, dan kan de vaste schijf beschadigd raken tijdens de verzending of het transport. 2 1 1 piepschuimverpakking 2 vaste schijf Geheugen U kunt de geheugencapaciteit van uw computer vergroten door geheugenmodules op het moederbord aan te brengen.
3 Draai de computer om, maak de geborgde schroeven op de dekplaat van de geheugenmodule los en verwijder de dekplaat. KENNISGEVING: Om schade aan de ingang van de geheugenmodule te voorkomen, mag u geen gebruikmaken van instrumenten om de bevestigingsklemmen van de geheugenmodule uit elkaar te duwen.
OPMERKING: Als de geheugenmodule niet op juiste wijze wordt geïnstalleerd, is het mogelijk dat de computer niet meer op de juiste wijze opstart. Er is geen foutmelding die een dergelijke fout aanwijst. 5 Aard uzelf en installeer de nieuwe geheugenmodule: a Lijn de inkeping in de kaartrandingang van de module uit met het lipje in de ingangssleuf. b Schuif de module in een hoek van 45 graden stevig in de sleuf, en draai de module neerwaarts totdat deze vastklikt.
Modem LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de productinformatiegids raadplegen. KENNISGEVING: Om elektrostatische ontlading te voorkomen, moet u zichzelf aarden met behulp van een aardingspolsband of door zo nu en dan een ongeverfd metalen oppervlak aan de achterzijde van de computer aan te raken. KENNISGEVING: Voorkom schade aan het moederbord door de batterij te verwijderen voordat u binnen de computer aan het werk gaat.
2 3 1 4 5 1 Modem 2 modemtrekgreep 4 modemschroef 5 modemingang op het moederbord 3 modemkabel 5 Installeer de vervangende modem: a Sluit de modemkabel aan op de modem. KENNISGEVING: De kaartingangen zijn zodanig ontworpen dat kaarten alleen op de juiste wijze kunnen worden aangebracht. Als u weerstand voelt, moet u de ingangen controleren en de kaart in de juiste stand aanbrengen. b Breng de modem in een lijn met de schroefgaten en druk de modem in de ingang op het moederbord.
Minikaart Als u een minikaart bij uw computer hebt besteld, is deze al geïnstalleerd. LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de productinformatiegids raadplegen. KENNISGEVING: Om elektrostatische ontlading te voorkomen, moet u zichzelf aarden met behulp van een aardingspolsband of door zo nu en dan een ongeverfd metalen oppervlak aan de achterzijde van de computer aan te raken.
3 1 2 1 antennekabels (2) 2 minikaart minikaartingang 3 b Maak de minikaart los door de metalen houderklemmen in de richting van de achterkant van de computer te duwen tot de kaart iets omhoog komt. c Til de minikaart uit de bijbehorende ingang.
KENNISGEVING: De kaartingangen zijn zodanig ontworpen dat kaarten alleen op de juiste wijze kunnen worden aangebracht. Als u weerstand voelt, moet u de ingangen controleren en de kaart in de juiste stand aanbrengen. 5 De vervangende minikaart installeren: Lijn de minikaart uit met de ingang met een hoek van 45 graden en druk de minikaart omlaag in de houderklemmen tot de kaart op zijn plaats klikt.
6 Vervang de dekplaat voor de minikaart/modem. Scharnierkap LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de productinformatiegids raadplegen. KENNISGEVING: Om elektrostatische ontlading te voorkomen, moet u zichzelf aarden met behulp van een aardingspolsband of door zo nu en dan een ongeverfd metalen oppervlak aan de achterzijde van de computer aan te raken.
1 1 scharnierkap Wanneer u de scharnierkap vervangt, plaatst u de linkerrand eerst en drukt u van links naar rechts aan tot de klep op zijn plaats klikt. Toetsenbord LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de veiligheidsinstructies in de productinformatiegids raadplegen.
2 1 5 3 4 1 toetsenbord 2 toetsenbordschroeven (2) 4 grendel toetsenbordingang 5 toetsenbordgrepen 3 toetsenbordkabel KENNISGEVING: U voorkomt krassen op de handpalmsteun bij het vervangen van het toetsenbord door de vijf grepen langs de voorrand van het toetsenbord in de handpalmsteun te haken en het toetsenbord vervolgens op zijn plaats vast te zetten.
1 2 3 1 knoopcel 2 ontgrendeling 3 ingang voor batterijstekker 5 De vervangende batterij installeren: a Plaats de batterij met een hoek van 30 graden onder de ontgrendeling, met de positieve kant omhoog, en duw de batterij dan op zijn plaats. b Sluit de batterijkabel aan op de ingang op het moederbord. 6 Vervang het toetsenbord. 7 Bevestig de scharnierkap.
1 3 2 1 inkeping 2 vergrendelingsschroef mediacompartiment 3 mediacompartiment 5 Schuif het station uit het vak. Installeer het optische station opnieuw door het station in het stationsvak te schuiven en deze op zijn plaats te klikken. Draai vervolgens de beveiligingsschroef van het optische station weer vast.
3 2 1 1 kabelingang 2 kaart 3 kaartdekplaat 5 U vervangt de kaart door deze op de kabel aan te sluiten en deze dan voorzichtig in het compartiment te plaatsen. 6 Vervang de kaartdekplaat en draai de schroef aan. 7 Breng de batterij opnieuw aan.
Reizen met uw computer Uw computer identificeren • Bevestig een naamplaatje of een visitekaartje aan de computer. • Noteer het nummer van uw servicelabel en bewaar deze op een veilige locatie uit de buurt van uw computer of draagtas. • Gebruik het servicelabel als u verlies of diefstal moet rapporteren aan vertegenwoordigers van de rechtshandhaving en/of aan Dell. • Maak een bestand aan op het bureaublad van Microsoft® Windows® genaamd indien_gevonden.
• Bescherm de computer, batterijen en de vaste schijf tegen gevaren zoals extreme temperaturen, overmatige blootstelling aan zonlicht, vuil, stof en vloeistoffen. • Verpak de computer op zodanige wijze dat deze niet in de kofferbak van uw auto of in een bagagecompartiment heen en weer wordt geschoven. Reistips KENNISGEVING: Om gegevensverlies te voorkomen moet u de computer niet bewegen terwijl u gebruikmaakt van het optische station. KENNISGEVING: Check de computer niet in als bagage.
Specificaties OPMERKING: Uw computer wordt in diverse configuraties geleverd. Zie "De configuratie van de computer bepalen" op pagina 15 als u wilt zien welke configuratie uw computer heeft.
Geheugen Geheugenmoduleingang voor twee gebruikers toegankelijke SODIMM-ingangen Capaciteit geheugenmodules 256 MB, 512 MB, 1 GB en 2 GB Geheugentype 1.8 V SODIMM DDR-II biedt ondersteuning voor DDR-II tot 667 MHz Minimaal geheugen 512 MB (via 2 x 256 MB SODIMM DDR-IImodules) Maximaal geheugen 4 GB (via 2 x 2 GB SODIMM DDR-IImodules) OPMERKING: Om te kunnen profiteren van de tweekanaals bandbreedtefunctionaliteit, moeten beide geheugensleuven zijn gevuld en dienen ze hetzelfde formaat te hebben.
Communicatie Modem: Type V.92 56K MDC Controller softmodem Interface interne HDA-bus (High Definition Audio) Netwerkadapter 10/100/1.000 Mbps Ethernet LAN op moederbord Draadloos ondersteuning voor WLAN op basis van een ingebouwde PCI-e minikaart; ingebouwde kaart met ondersteuning voor draadloze Bluetooth®-technologie Video OPMERKING: U computer wordt geleverd in verschillende configuraties en met verschillende videokaarten.
Audio Audio-type HDA-codec (High Definition Audio) Stereoconversie 24-bits (analoog-naar-digitaal en digitaalnaar-analoog) Interfaces: Interne HDA-bus Externe microphone-in-ingang, ingang stereokoptelefoons/luidsprekers luidspreker twee hoofdluidsprekers (stero, 4 ohm) en een subwoofer met een bass reflex-poort Interne luidsprekerversterker 2 W per kanaal hoofdversterker en 5 W Klasse D subwoofer-versterker Volumeregeling sneltoetsen, programmamenu's, mediaknoppen Audiocontroller Sigmatel STA
Toetsenbord Aantal toetsen 87 (V.S.
Netadapter OPMERKING: Voor een optimale computerprestatie moet u altijd gebruikmaken van een netadapter van 130 W. Als u een minder krachtige netadapter gebruikt, verschijnt er mogelijk een waarschuwing op het beeldscherm en kan de prestatie van de computer verslechteren.
Omgevingsinformatie Temperatuurbereik: Werktemperatuur 0° tot 35°C (32° tot 95°F) Opslagtemperatuur –40° tot 65°C (–40° tot 149°F) Relatieve luchtvochtigheid: Werktemperatuur 10% tot 90% (niet-condenserend) Opslagtemperatuur 5% tot 95% (niet-condenserend) Maximale trilling (met behulp van een willekeurig vibrerend spectrum dat de gebruikersomgeving simuleert): Werktemperatuur 0,66 GRMS Opslagtemperatuur 1,3 GRMS Maximale schok (gemeten met een 2 -ms halve sinuspuls): Werktemperatuur 143 G Opsl
Specificaties
Help opvragen Hulp verkrijgen LET OP: Als u de computerkappen moet verwijderen, moet u er eerst voor zorgen dat de computer nergens van stroom wordt voorzien en de modemkabels uit alle stopcontacten halen. 1 Voer de procedures uit die zijn beschreven in "Problemen oplossen" op pagina 89 2 Voer Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 89). 3 Maak een kopie van de "Diagnostische controlelijst" op pagina 152 en vul deze in.
• World Wide Web www.dell.com/ www.dell.com/ap/ (alleen landen in Azië/Stille Zuidzee-gebied) www.dell.com/jp (alleen Japan) www.euro.dell.com (alleen Europa) www.dell.com/la/ (Latijns-Amerikaanse landen) www.dell.ca (alleen Canada) • Anoniem file transfer protocol (FTP) ftp.dell.com/ Meld u aan als de gebruiker: anonymous en gebruik uw e-mailadres als wachtwoord. • Elektronische technische ondersteuning mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com apsupport@dell.
Ondersteuningsdienst De technische ondersteuningsdienst van Dell is 24 uur per dag en 7 dagen per week bereikbaar voor vragen over Dell-hardware. De medewerkers van onze technische ondersteuning bieden, snelle accurate antwoorden. Om contact op te nemen met de technische ondersteuning van Dell, raadpleegt u Hulp verkrijgen en belt u volgens het nummer voor uw land zoals vermeld in "Contact opnemen met Dell" op pagina 159.
Voordat u belt OPMERKING: Zorg ervoor dat u de code voor express-service bij de hand hebt wanneer u belt. Deze code helpt het geautomatiseerde telefoonsysteem om u met de meest geschikte medewerker door te verbinden. Vergeet niet om de Diagnostische controlelijst in te vullen.Schakel indien mogelijk de computer in voordat u Dell om technische hulp vraagt en bel vanaf een telefoon in de buurt van of naast de computer.
Bijlage Het systeem-setup-programma gebruiken OPMERKING: Mogelijk configureert uw besturingssysteem automatisch de meeste van de opties van het systeem-setup-programma, zodat de opties die u met behulp van dit programma instelt, ongedaan worden gemaakt. (Een uitzondering is de optie External Hot Key (Externe sneltoets), die u alleen met behulp van het systeem-setup-programma kunt activeren of deactiveren.
Het venster onderin in het scherm vertelt u hoe u het systeem-setup-programma kunt bedienen met behulp van toetsfuncties. U kunt deze toetsen gebruiken om een categorie te selecteren, de instellingen van een categorie te wijzigen of het systeem-setup-programma af te sluiten. Vaak gebruikte opties Voordat de instellingen voor bepaalde opties van kracht worden, moet u eerst de computer opnieuw starten.
Een eenmalige opstartprocedure uitvoeren U kunt een eenmalige opstartvolgorde instellen zonder het systeem-setup-programma te openen. (U kunt ook gebruikmaken van deze procedure om met Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) op te starten vanaf de diagnostische partitie op de vaste schijf.) 1 Sluit de computer af via het menu Start. 2 Steek de stekker van de computer in het stopcontact. 3 Zet de computer aan. Zodra het DELL-logo verschijnt, drukt u meteen op .
Touchpad 1 Sluit de computer af en zet deze uit. Zie "De computer uitzetten" op pagina 121. 2 Koppel aangesloten hardware los van de computer en stopcontacten. 3 Verwijder alle geïnstalleerde batterijen. Zie "De batterij vervangen" op pagina 47. 4 Bevochtig een zachte, niet-schurende doek met water en haal deze zachtjes over het oppervlak van de touchpad. Zorg ervoor dat er geen water van de doek tussen de touchpad en de omliggende polssteun terecht komt.
KENNISGEVING: De FCC-richtlijnen bepalen dat wijzigingen of modificaties die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Dell Inc. mogelijk uw recht om deze apparatuur te gebruiken, ongedaan maken. Deze grenswaarden zijn opgesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een woonomgeving. Er wordt echter niet gegarandeerd dat een bepaalde installatie geen interferentie veroorzaakt.
Het technische ondersteuningsbeleid van Dell (VS ) Voor technische ondersteuning door een technicus is tijdens het probleemoplossingsproces de samenwerking en deelname van de klant vereist. De ondersteuningsdienst voorziet in het herstel van het besturingssysteem, de softwaretoepassingen en stuurprogramma's voor hardware naar de oorspronkelijke standaardconfiguratie zoals deze door Dell werd geleverd, naast de controle op de juiste functionaliteit van de computer en alle door Dell geïnstalleerde hardware.
Contact opnemen met Dell Ga naar de volgende websites om elektronisch contact met Dell op te nemen: • www.dell.com • support.dell.com (ondersteuning) Zoek uw land in de lijst hieronder voor het specifieke internetadres voor uw land. OPMERKING: De gratis telefoonnummers gelden alleen in het land waarvoor deze staan aangegeven.
Land (stad), internationaal toegangsnummer, landnummer, kengetal Naam afdeling of servicegebied, website en e-mailadres Aruba Algemene ondersteuning Australië (Sydney) Website: support.ap.dell.com Internationaal toegangsnummer: 0011 E-mail: support.ap.dell.
Land (stad), internationaal toegangsnummer, landnummer, kengetal Naam afdeling of servicegebied, website en e-mailadres Netnummers, lokale nummers en gratis nummer Canada (North York, Ontario) Online bestellingsstatus: www.dell.
Land (stad), internationaal toegangsnummer, landnummer, kengetal China (Xiamen) Landnummer: 86 Kengetal: 592 Naam afdeling of servicegebied, website en e-mailadres Netnummers, lokale nummers en gratis nummer Website technische ondersteuning: support.dell.com.cn E-mailadres technische ondersteuning: cn_support@dell.com E-mailadres Klantenondersteuning: customer_cn@dell.
Land (stad), internationaal toegangsnummer, landnummer, kengetal Naam afdeling of servicegebied, website en e-mailadres Netnummers, lokale nummers en gratis nummer Denemarken (Kopenhagen) Website: support.euro.dell.
Land (stad), internationaal toegangsnummer, landnummer, kengetal Naam afdeling of servicegebied, website en e-mailadres Netnummers, lokale nummers en gratis nummer Frankrijk (Parijs) (Montpellier) Website: support.euro.dell.
Land (stad), internationaal toegangsnummer, landnummer, kengetal Naam afdeling of servicegebied, website en e-mailadres Netnummers, lokale nummers en gratis nummer Hong Kong Website: support.ap.dell.com Internationaal toegangsnummer: 001 E-mailadres technische ondersteuning: HK_support@Dell.
Land (stad), internationaal toegangsnummer, landnummer, kengetal India Naam afdeling of servicegebied, website en e-mailadres Netnummers, lokale nummers en gratis nummer E-mail: india_support_desktop@dell.com india_support_notebook@dell.com india_support_Server@dell.com Technische ondersteuning 1600338045 en 1600448046 Verkoop (grootzakelijke ondernemingen) 1600 33 8044 Verkoop thuisgebruikers en kleine ondernemingen) 1600 33 8046 Italië (Milaan) Website: support.euro.dell.
Land (stad), internationaal toegangsnummer, landnummer, kengetal Naam afdeling of servicegebied, website en e-mailadres Netnummers, lokale nummers en gratis nummer Japan (Kawasaki) Website: support.jp.dell.
Land (stad), internationaal toegangsnummer, landnummer, kengetal Naam afdeling of servicegebied, website en e-mailadres Netnummers, lokale nummers en gratis nummer Korea (Seoul) E-mail: krsupport@dell.
Land (stad), internationaal toegangsnummer, landnummer, kengetal Mexico Internationaal toegangsnummer: 00 Naam afdeling of servicegebied, website en e-mailadres Netnummers, lokale nummers en gratis nummer Technische klantenondersteuning 001-877-384-8979 of 001-877-269-3383 Verkoop 50-81-8800 Landnummer: 52 of 01-800-888-3355 Klantenservice 001-877-384-8979 of 001-877-269-3383 Centrale 50-81-8800 of 01-800-888-3355 Montserrat Algemene ondersteuning Nederland (Amsterdam) Website: support.euro.
Land (stad), internationaal toegangsnummer, landnummer, kengetal Naam afdeling of servicegebied, website en e-mailadres Netnummers, lokale nummers en gratis nummer Noorwegen (Lysaker) Website: support.euro.dell.
Land (stad), internationaal toegangsnummer, landnummer, kengetal Naam afdeling of servicegebied, website en e-mailadres Portugal Website: support.euro.dell.
Land (stad), internationaal toegangsnummer, landnummer, kengetal Naam afdeling of servicegebied, website en e-mailadres Netnummers, lokale nummers en gratis nummer Spanje (Madrid) Website: support.euro.dell.
Land (stad), internationaal toegangsnummer, landnummer, kengetal Naam afdeling of servicegebied, website en e-mailadres Netnummers, lokale nummers en gratis nummer Tsjechische Republiek (Praag) Website: support.euro.dell.com Internationaal toegangsnummer: 00 E-mail: czech_dell@dell.
Land (stad), internationaal toegangsnummer, landnummer, kengetal Naam afdeling of servicegebied, website en e-mailadres Netnummers, lokale nummers en gratis nummer V.S.
Land (stad), internationaal toegangsnummer, landnummer, kengetal Naam afdeling of servicegebied, website en e-mailadres Netnummers, lokale nummers en gratis nummer Zuid-Afrika (Johannesburg) Website: support.euro.dell.com Internationaal toegangsnummer: E-mail: dell_za_support@dell.
Contact opnemen met Dell
Verklarende woordenlijst De termen in deze woordenlijst worden alleen verstrekt ter informatie en kunnen al dan niet functies beschrijven die op uw specifieke computer van toepassing zijn. A AC — alternating current (wisselstroom)— Het type elektriciteit dat uw computer van stroom voorziet wanneer u de netadapter aansluit op een stopcontact.
Bluetooth®-technologie — Een draadloze technologiestandaard voor korte-afstands (9 m) netwerkapparaten die het mogelijk maakt dat Bluetoothapparaten elkaar kunnen herkennen. Cd-rw — Cd Rewritable — Een herschrijfbare versie van een cd. Gegevens kunnen naar een cd-rw-schijf worden weggeschreven en vervolgens worden gewist of overschreven. bps — Bits Per Second — De standaardeenheid voor het meten van de snelheid van gegevensoverdracht.
cursor — Een markeringspunt op het beeldscherm dat aangeeft waar de volgende handeling van het toetsenbord, het touchpad of de muis zal plaatsvinden. Vaak heeft de cursor de vorm van een knipperende regel, een liggend streepje of een kleine pijl. D DDR SDRAM — Double-Data-Rate SDRAM — Een type SDRAM dat de gegevenssaldocyclus verdubbelt, waardoor de systeemprestatie wordt verbeterd.
EIDE — Enhanced Integrated Device Electronics — Een verbeterde versie van de IDE-interface voor vaste schijven en cd-stations. EMI — Electro Magnetic Interference — Elektrische storing veroorzaakt als gevolg van elektromagnetische straling. ENERGY STAR® — Environmental Protection Agencyrichtlijnen op basis waarvan het algehele stroomverbruik wordt gereduceerd. EPP — Enhanced Parallel Port — Een parallelle ingang die bidirectionele gegevensoverdracht biedt.
GHz — gigahertz — Een meeteenheid voor frequenties die overeenkomt met duizend miljoen Hz, oftewel duizend MHz. De snelheden voor computerprocessors, bussen en -interfaces worden vaak uitgedrukt in GHz. grafische controller — De elektronica op een grafische kaart of op het moederbord (in computers met een geïntegreerde grafische controller) die —in combinatie met de monitor— grafische mogelijkheden biedt voor uw computer.
ISP — Internet Service Provider — Een bedrijf dat u toegang biedt tot haar hostserver om direct een internetverbinding te maken, e-mail te verzenden en ontvangen en websites te bezoeken. ISP's bieden normaliter tegen een bepaald tarief software, een gebruikersnaam en inbelnummers aan. K Kb — kilobit — Een gegevenseenheid die overeenkomt met 1024 bits. Een meeteenheid voor de capaciteit van geheugencircuits. KB — kilobyte — Een gegevenseenheid die overeenkomt met 1.
om met andere computers te communiceren via analoge telefoonlijnen. Er zijn drie verschillende typen modems: een externe modem, pc-kaartmodem en een interne modem. Normaliter gebruikt u uw modem voor het maken van een internetverbinding en het uitwisselen van e-mailberichten. modulecompartiment — Een compartiment dat ondersteuning biedt voor apparaten zoals optische stations, een tweede batterij of een Dell TravelLite™module. computer mee op te starten.
250 MB/sec tot 4 GB/sec. Als de PCI Express-chipset en het apparaat in staat zijn om verschillende snelheden te werken, zullen ze op de laagste van deze snelheden werken. PCMCIA — Personal Computer Memory Card International Association — De organisatie die standaarden vaststelt voor pc-kaarten. piekbeschermers — Bieden bescherming tegen pieken in de netspanning die kunnen optreden tijdens onweer en via het stopcontact de computer kunnen binnengaan.
en programma's opslaat die niet kunnen worden verwijderd of waarnaar de computer niet kan schrijven. In tegenstelling tot het RAM-geheugen behoudt het ROMgeheugen de inhoud ervan nadat u de computer hebt uitgezet. Sommige programma's die onmisbaar zijn voor een goede werking van uw computer zijn in het ROMgeheugen opgeslagen. RPM — Revolutions Per Minute — Het aantal omwentelingen dat per minuut optreedt. De snelheid van de vaste schijf wordt vaak gemeten in rpm.
besturingssysteem en het uitzetten van de computer. Er kan gegevensverlies optreden als u de computer uitzet voordat het shutdown-proces is voltooid. SIM — Subscriber Identity Module. Een SIM-kaart bevat een microchip die spraak- en gegevensoverdracht versleutelt. SIM-kaarten kunnen worden gebruikt in telefoons of draagbare computers. stuurprogramma — Software die het besturingssysteem in staat stelt om apparaten zoals een printer te bedienen.
tekstverwerker — Een programma dat wordt gebruikt om bestanden te maken en bewerken die alleen tekst bevatten. Het Kladblok van Windows maakt bijvoorbeeld gebruik van een tekstverwerker. Tekstverwerkers bieden doorgaans geen woordomslag- of opmaakfunctionaliteit (de optie voor onderlijnen, het wijzigen van lettertypes etc). UTP — Unshielded Twisted Pair — Een type kabel dat in de meeste telefoonnetwerken en sommige computernetwerken wordt gebruikt.
Een veel voorkomend type virus is een bootvirus (opstartvirus), dat wordt opgeslagen in de opstartsector van een diskette. Als de diskette in het diskettestation achterblijft terwijl de computer wordt uitgezet en weer aangezet, zal de computer worden geïnfecteerd wanneer het de opstartsectoren van de diskette leest in de veronderstelling dat het om een diskette met een besturingssysteem gaat.
Register Numerics helderheid aanpassen, 37 resolutie, 38 videobeeld overschakelen, 37 zie ook monitor 5-in-1 mediageheugenkaartleesapparaat, 74 A aansluiten audioapparaat, 57 tv, 57 afdekplaat voor minikaart beschrijving, 27 audio.
Register starten vanaf de cd cd Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's), 89 starten vanaf de vaste schijf, 89 Dell MediaDirect over, 19, 56 problemen, 103 Dell Premier Supportwebsite, 11 diagnose Dell, 89 digital video interface.
sleuven, 74 typen, 74 verwijderen, 75 IEEE 1394-ingang beschrijving, 22 contact opnemen met Dell, 149, 158-159 mediaknoppen beschrijving, 18 ontgrendelingsschuifje beschrijving, 27 systeemaanzicht, 27 meldingen foutmeldingen, 96 opnieuw installeren Windows XP, 115 Microsoft Windows-label, 12 opstartvolgorde, 154 K Minikaart installeren, 130 optisch station beschrijving, 20 knoopcelbatterij vervangen, 135 Mobiele breedband (WWAN) netwerkverbindingen, 84 internetverbinding instellen, 29 opties,
Register computer reageert niet meer, 102 computer start niet op, 102 computercrashes, 102 de computer naar de vorige werkende staat herstellen, 115 Dell Diagnostics, 89 Dell MediaDirect, 103 dvd-station, 94 foutmeldingen, 96 geluid en luidsprekers, 109 grafische kaart en monitor, 111 IEEE 1394, 100 luidspreker, 109 netwerk, 104 printer, 108 programma's en Windowscompatibiliteit, 102 programmacrashes, 102 scanner, 108 software, 102-103 spyware, 96, 104 stations, 93 status stroomlampjes, 106 stroom, 10
S-video TV-out-ingang beschrijving, 23 een TV aansluiten, 23 Systeemherstel, 115 systeem-setupprogramma, 154 uitzetten van de computer, 121 uninterruptible power supply.
Register 194 Register
