Operation Manual

Beheben von Störungen 123
MEMORY ODD/EVEN LOGIC FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE
(S
PEICHERBINÄRLOGIKFEHLER BEI ADRESSE, IST-WERT, SOLL-WERT)–Ein
Speichermodul ist möglicherweise fehlerhaft oder falsch eingesetzt. Instal-
lieren Sie die Speichermodule neu, und ersetzen Sie sie, falls erforderlich
(siehe „Speicher“ auf Seite 164).
MEMORY WRITE/READ FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE
(S
PEICHER-SCHREIB-/LESEFEHLER BEI ADRESSE, IST-WERT, SOLL-WERT)–Ein
Speichermodul ist möglicherweise fehlerhaft oder falsch eingesetzt. Instal-
lieren Sie die Speichermodule neu, und ersetzen Sie sie, falls erforderlich
(siehe „Speicher“ auf Seite 164).
NO BOOT DEVICE AVAILABLE (KEIN STARTGERÄT VERFÜGBAR)–Der Computer
kann das Festplattenlaufwerk nicht finden. Ist das Festplattenlaufwerk als
Startgerät festgelegt, stellen Sie sicher, dass das Laufwerk installiert, richtig
eingesetzt und als Startlaufwerk partitioniert ist.
NO BOOT SECTOR ON HARD DRIVE (KEIN STARTSEKTOR AUF
F
ESTPLATTENLAUFWERK)–Das Betriebssystem ist möglicherweise beschädigt.
Nehmen Sie Kontakt mit Dell auf (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf
Seite 181).
NO TIMER TICK INTERRUPT (KEIN INTERRUPT BEI TICKEN DES ZEITGEBERS)–
Möglicherweise arbeitet ein Chip auf der Systemplatine nicht einwandfrei.
Führen Sie die Tests „System Set“ (System-Chipsatz) in Dell Diagnostics
(siehe „Dell Diagnostics“ auf Seite 109) aus.
NOT ENOUGH MEMORY OR RESOURCES. (NICHT GENÜGEND ARBEITSSPEICHER ODER
R
ESSOURCEN.) EXIT SOME PROGRAMS AND TRY AGAIN (ANDERE ANWENDUNGEN
SCHLIESSEN UND ES NOCH EINMAL VERSUCHEN)–Es sind zu viele Programme
geöffnet. Schließen Sie alle Fenster, und öffnen Sie das gewünschte Pro-
gramm.
OPERATING SYSTEM NOT FOUND (BETRIEBSSYSTEM NICHT GEFUNDEN)–
Installieren Sie das Festplattenlaufwerk erneut (siehe „Festplatte“ auf
Seite 160). Nehmen Sie Kontakt mit Dell auf, wenn das Problem weiterhin
besteht (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 181).
OPTIONAL ROM BAD CHECKSUM (PRÜFSUMME FÜR OPTIONALES ROM FALSCH)–
Das optionale ROM ist ausgefallen. Nehmen Sie Kontakt mit Dell auf (siehe
„Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 181).
A REQUIRED .DLL FILE WAS NOT FOUND (EINE ERFORDERLICHE .DLL-DATEI LIESS
SICH NICHT FINDEN)–Für das Programm, das geöffnet werden soll, fehlt eine
wichtige Datei. Entfernen Sie das Programm und installieren Sie es neu.