User manual

ManualsBrandsDELONGHI ManualsAir purifiersHot air humidifier 40 m² 260 W White blue UH 800 E

WARM MIST HUMIDIFIER

HUMIDIFICATEUR À VAPEUR CHAUDE

WARMNEBEL-BEFEUCHTER

UMIDIFICATORE A VAPORE CALDO

WARME DAMP LUCHTBEVOCHTIGER

HUMIDIFICADOR EN CALIENTE

£∂ƒª√™ À°ƒ∞¡∆∏™

VANDFORDAMPER MED VARM DAMP

LUFTFUKTARE MED VARM ÅNGA

VANDFORDAMPER MED VARM DAMP

HÖYRYILMANKOSTUTIN

NAWIL˚ACZ Z GORÑCÑ PARÑ WODNÑ

Instructions for use

Mode d’emploi

Gebrauchsanweisung

Istruzioni per l’uso

Gebruiksaanwijzing

Instrucciones para el uso

Instruções para o uso

√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹ÛË˜

Brugsanvisninger

Bruksanvisning

Brugsanvisninger

Käyttöohjeet

Instrukcja obs∏ugi

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
WARM MIST HUMIDIFIER HUMIDIFICATEUR À VAPEUR CHAUDE WARMNEBEL-BEFEUCHTER UMIDIFICATORE A VAPORE CALDO WARME DAMP LUCHTBEVOCHTIGER HUMIDIFICADOR EN CALIENTE HUMIDIFICADOR EN CALIENTE £∂ƒª√™ À°ƒ∞¡∆∏™ VANDFORDAMPER MED VARM DAMP LUFTFUKTARE MED VARM ÅNGA VANDFORDAMPER MED VARM DAMP HÖYRYILMANKOSTUTIN NAWIL˚ACZ Z GORÑCÑ PARÑ WODNÑ Instructions for use Mode d’emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Instrucciones para el uso Instruções para o uso √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹ÛË˜ Brugsanvisninger Bruksanv
PAGE 2
ELECTRICAL CONNECTION (UK ONLY) A) If your appliance comes fitted with a plug, it will incorporate a 13 Amp fuse. If it does not fit your socket, the plug should be cut off from the mains lead, and an appropriate plug fitted, as below. WARNING: Very carefully dispose of the cut off plug after removing the fuse: do not insert in a 13 Amp socket elsewhere in the house as this could cause a shock hazard. With alternative plugs not incorporating a fuse, the circuit must be protected by a 15 Amp fuse.
PAGE 3
A C B H G D E F RS mod. UH700 mod.
PAGE 4
LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DER INBETRIEBNAHME DES GERÄTES. NUR SO ERZIELEN SIE OPTIMALE ERGEBNISSE UND HÖCHSTE BETRIEBSSICHERHEIT. D SICHERHEITSHINWEISE - Prüfen Sie das Gerät nach dem Auspacken auf seine Unversehrtheit. Im Zweifelsfalle das Gerät nicht in Betrieb nehmen, sondern wenden Sie sich an qualifiziertes Fachpersonal.
PAGE 5
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN MODELL Tank - Fassungsvermögen Leistungsaufnahme Dampfabgabestufen Abschaltautomatik Tanknachfüllkontrolllampe Teflonbeschichtete Verdunstungsplatte Duftessenz- /Heilmitteldispenser Abmessungen (LxTxH) GERÄTEBESCHREIBUNG A) Dampfauslassgitter mit Schale für Duftessenzen und Heilmittel B) Dampfschlot C) Wassertank D) Geräteunterteil E) Bedienblende F) Feuchtigkeitssensor G) Wasserleitung H) Teflonbeschichtete Verdunstungsplatte UH 700M 6 Liter UH 800E 6 Liter siehe Leistungsschil
PAGE 6
Hinweis: Wenn die Raumfeuchtigkeit über der eingestellten Feuchtigkeit liegt, schaltet sich die Betriebskontrolllampe (M) aus. Zum Wiederanlaufen des Gerätes den Wählschalter ON/OFF/Feuchtigkeitsregler (I) in Position MAX drehen. Sobald der gewünschte Feuchtigkeitsgrad erreicht worden ist, drehen Sie den Feuchtigkeitsregler nach links, bis die Betriebskontrolllampe (M) erlischt. Auf diese Weise hält das Gerät den Raum auf dem eingestellten Feuchtigkeitswert.
PAGE 7
Denken Sie stets daran, dass jedes sich in Betrieb befindliche Elektrogerät mit Vorsicht zu handhaben ist. Bei Nichtbefolgen der grundlegenden Regeln für eine korrekte Reinigung könnte es zu der Bildung von Mikroorganismen im Wassertank des Gerätes kommen. Zur Gewährleistung eines korrekten und effizienten Betriebs Ihres Befeuchters, sollten Sie daher die im Folgenden beschriebenen Reinigungen regelmäßig vornehmen.