Operation Manual

36
¶ƒ√µ§∏ª∞
¶π£∞¡∂™ ∞π∆π∂™
§À™∏
√ ηʤ˜ espresso ›Ó·È ÎÚ‡Ô˜
¶ÚÈ̤Ó٠̤¯ÚÈ Ó· ·Ó¿„È Ë
Ó‰ÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· √∫ espresso.
∂ÎÙϤÛÙ ÙË ‰È·‰Èηۛ·
ÚÔı¤ÚÌ·ÓÛ˘ fiˆ˜
˘Ô‰ÈÎÓ‡Ù·È ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ
"¶ÚÔı¤ÚÌ·ÓÛË ªË¯·Ó‹˜ ∫·Ê¤"
¶ÚÔıÚÌ¿ÓÙ Ù· ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ·
ÍχÓÔÓÙ¿˜ Ù· Ì Ï›ÁÔ ˙ÛÙfi ÓÚfi.
∏ Ì˯·Ó‹ ‰Ó ‚Á¿˙È espresso.
¢Ó ˘¿Ú¯È ÓÚfi ÛÙÔ ‰Ô¯›Ô ÓÚÔ‡.
√È Ô¤˜ ÙˆÓ ·ÎÚÔÊ˘Û›ˆÓ Ù˘
ı‹Î˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ê›ÏÙÚÔ˘ ›Ó·È
‚Ô˘ÏˆÌ¤Ó˜.
°Ì›ÛÙ ÙÔ ‰Ô¯›Ô ÓÚÔ‡.
∫·ı·Ú›ÛÙ ÙȘ Ô¤˜ ÙˆÓ
·ÎÚÔÊ˘Û›ˆÓ.
√ ηʤ˜ espresso ÛÙ¿˙È ·fi ÙȘ
¿ÎÚ˜ Ù˘ ı‹Î˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ê›ÏÙÚÔ˘
·ÓÙ› Ó· ‚Á·›ÓÈ ·fi ÙȘ Ô¤˜
∏ ı‹ÎË ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘
‰Ó ÙÔÔıÙ‹ıËÎ ÛˆÛÙ¿.
∆Ô Ï¿ÛÙÈ¯Ô ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· espresso
¤¯·Û ÙËÓ Ï·ÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.
√È Ô¤˜ ÙˆÓ ·ÎÚÔÊ˘Û›ˆÓ Ù˘
ı‹Î˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘
›Ó·È ‚Ô˘ÏˆÌ¤Ó˜.
¶ÚÔÛ·ÚÙ‹ÛÙ ÛˆÛÙ¿ ÙË ı‹ÎË
˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ
Ù¤ÚÌ· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜.
∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ Ï¿ÛÙÈ¯Ô ÙÔ˘
Ϥ‚ËÙ· Û Î¿ÔÈÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™¤Ú‚Ș
Î·È ∆¯ÓÈ΋˜ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘
∫·ı·Ú›ÛÙ ÙȘ Ô¤˜ ÙˆÓ
·ÎÚÔÊ˘Û›ˆÓ.
£fiÚ˘‚ÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÏ›·.
∆Ô ‰Ô¯›Ô ÓÚÔ‡ ›Ó·È ¿‰ÈÔ. °Ì›ÛÙ ÙÔ ‰Ô¯›Ô.
∏ Îڤ̷ ÙÔ˘ ηʤ ¤¯È ·ÓÔȯÙfi
¯ÚÒÌ· (Ô Î·Ê¤˜ ÙÚ¤¯È ÁÚ‹ÁÔÚ·
·fi ÙÔ ·ÎÚÔʇÛÈÔ).
∏ ÈÊ¿ÓÈ· ÙÔ˘ ·ÏṲ̂ÓÔ˘ ηʤ
ȤÛÙËÎ Ï›ÁÔ.
∏ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÏṲ̂ÓÔ˘ ηʤ
‰Ó ›Ó·È ·ÚÎÙ‹.
√ ηʤ˜ ‰Ó ›Ó·È ÏÙÔ·ÏṲ̂ÓÔ˜.
¶È¤ÛÙ ÙËÓ ÈÊ¿ÓÈ· ÙÔ˘ ·ÏṲ̂ÓÔ˘
ηʤ fiÛÔ Ú¤È.
¶ÚÔÛı¤ÛÙ ÌÁ·Ï‡ÙÚË ÔÛfiÙËÙ·
ηʤ.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔÓ Î·Ê¤
·ÏṲ̂ÓÔ È‰Èο ÁÈ· Ì˯·Ó¤˜ ηʤ
espresso.
∏ Îڤ̷ ÙÔ˘ ηʤ ¤¯È ÛÎÔ‡ÚÔ
¯ÚÒÌ· (Ô Î·Ê¤˜ ÙÚ¤¯È Ôχ ·ÚÁ¿
·fi ÙÔ ·ÎÚÔʇÛÈÔ).
∏ ÈÊ¿ÓÈ· ÙÔ˘ ·ÏṲ̂ÓÔ˘ ηʤ
ȤÛÙËÎ Ôχ.
∏ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÏṲ̂ÓÔ˘ ηʤ
›Ó·È ÌÁ¿ÏË.
√ ηʤ˜ ›Ó·È Ôχ
ÏÙÔ·ÏṲ̂ÓÔ˜.fine.
¶È¤ÛÙ ÏÈÁfiÙÚÔ ÙËÓ ÈÊ¿ÓÈ· ÙÔ˘
·ÏṲ̂ÓÔ˘ ηʤ.
DªÈÒÛÙ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘
·ÏṲ̂ÓÔ˘ ηʤ.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔÓ Î·Ê¤
·ÏṲ̂ÓÔ È‰Èο ÁÈ· Ì˯·Ó¤˜ ηʤ
espresso.
∏ χÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÌÙ¿ ÙÔÓ
ηı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ï¿ÙˆÓ ‰Ó ¤ÁÈÓ
·ÚÎÒ˜.
oχÓ٠ηϿ ÙË Û˘Û΢‹ fiˆ˜
ÚÈÁÚ¿ÊÙ·È ÛÙÔ ÎÊ¿Ï·ÈÔ
"∫∞£∞ƒπ™ª√™ ∞§∞∆ø¡".
∆Ô Á¿Ï· ‰Ó Û¯ËÌ·Ù›˙È
ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ·ÊÚfi fiÙ·Ó ÊÙÈ¿¯ÓÙ
cappuccino.
∆Ô Á¿Ï· ‰Ó ›Ó·È ·ÚÎÙ¿ ÎÚ‡Ô.
√ Á·Ï·Îو̷ÙÔÔÈËÙ‹˜ ›Ó·È
‚ÚÒÌÈÎÔ˜.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙÔÙ Á¿Ï· Û
ıÚÌÔÎÚ·Û›· „˘Á›Ô˘.
∫·ı·Ú›ÛÙ ÚÔÛÎÙÈο ÙȘ Ô¤˜ ÙÔ˘
Á·Ï·Îو̷ÙÔÔÈËÙ‹.
∏ Ó‰ÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· OK espresso
‰Ó ¤¯È ·Ó¿„È ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘
·Ù‹Û·Ù ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ·ÚÔ¯‹˜
ηʤ.
¢Ó ¤ÁÈÓ ÚÔı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘
Û˘Û΢‹˜.
∆· ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ· ‰Ó ÚÔıÚÌ¿ÓıËηÓ.
√ ηʤ˜ ¤¯È "ÍÈÓ‹" Á‡ÛË.
imp. 15-01-2003 10:39 Pagina 36