Istruzioni per l’uso Instructions for use Mode d’emploi Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing Instrucciones para el uso Instuções de uso √¢∏°π∂™ Ã∏™∏™ Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje àçëíêìäñàà èé ùäëèãìÄíÄñàà NÁVOD K POUÎITÍ Návod na použitie INSTRUKCJA OBS¸UGI HASZNÁLATI UTASÍTÁS Kezelési utasítás Upute za uporabu Инструкции за използване Instrucţiuni de utilizare Kullanım talimatları GRIGLIA A CONTATTO CONTACT-GRILL GRILL A CONTACT TISCHGRILL KONTAKGRILL PARILLA A CONTACTO GREL
ELECTRICAL CONNECTION (UK ONLY) A) If your appliance comes fitted with a plug, it will incorporate a 13 Amp fuse. If it does not fit your socket, the plug should be cut off from the mains lead, and an appropriate plug fitted, as below. WARNING: Very carefully dispose of the cut off plug after removing the fuse: do not insert in a 13 Amp socket elsewhere in the house as this could cause a shock hazard. With alternative plugs not incorporating a fuse, the circuit must be protected by a 15 Amp fuse.
Mod. CG6001-CG6601 Mod. CG4001 C C Pos. 2 Pos. 1 £∂™∏ 1 Поз. 1 £∂™∏ 2 Поз. 2 Läge 1 ASE. 1 POZÕCI 1 POL. 1 POZ. 1 POlož. 1 POLOŽAJ 1 Läge 2 ASE. 2 POZÕCI 2 POL. 2 POZ. 2 POlož. 2 POLOŽAJ 2 Pos. 3 £∂™∏ 3 Поз. 3 Fig. 1 εικ. 1 kuva 1 РИС. 1 ábra 1 obr. 1 rys. 1 sl. 1 slika 1 сх. 1 şek. 1 Läge 3 ASE. 3 POZÕCI 3 POL. 3 POZ. 3 POlož.
IT AVVERTENZE IMPORTANTI - Prima di usare la bistecchiera, per evitare errori ed ottenere i migliori risultati, leggere attentamente le avvertenze. - Questo apparecchio è adatto alla cottura di cibi. Non deve essere perciò utilizzato per altri fini né modificato o manomesso in alcun modo. - Questo apparecchio è destinato esclusivamente all’uso domestico.
IT DESCRIZIONE DELL’ APPARECCHIO (Mod. CG4001) A Impugnatura isolante B Lampada spia C Termostato regolabile D Display E Ganci di chiusura F Piastra superiore antiaderente, removibile G Ganci di rimozione piastre H Base I Piastra inferiore antiaderente, removibile L Vassoio di raccolta grassi DESCRIZIONE DELL’ APPARECCHIO (Mod.
IT POSIZIONI DI IMPIEGO DELL’APPARECCHIO Il Vostro apparecchio è predisposto per l’utilizzo in una delle 3 seguenti posizioni: A C O N T A T T O Ideale per carni in gener e , v e r d u r e , polenta, sandwiches (pos. 1 a pag. 3). P E R G R A T I N A R E Ideale per pesci e pizza (pos. 2 a pag. 3).
- In tabella, vi diamo alcuni esempi di utilizzo della Vostra bistecchiera. Tenere presente che i tempi riportati in tabella sono indicativi. Essi possono variare in base alle caratteristiche dei cibi (temperatura iniziale, contenuto acquoso) e ai gusti personali. PULIZIA - Prima di qualunque operazione di pulizia, staccare la spina dalla presa di corrente e lasciare raffreddare l’apparecchio. - La pulizia dopo ogni cottura evita l’emissione di fumi e di odori indesiderati nelle cotture successive.
