DCH7093ERBCA RADIATEUR SOUFFLANT CÉRAMIQUE Mode d’emploi . Conservez cette notice Visitez www.delonghiregistration.com pour enregistrer votre produit en ligne. Visitez www.delonghi.com pour y voir une liste des centres de réparation proches de chez vous. CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES 120 V~ 60 Hz 1500 W INSTANT CERAMIC HEATER Instructions for use. Keep these instructions Visit www.delonghiregistration.com to register your product Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you.
FR EN page 4 page 10 2
1 I J H G A B C D E F 3
MISES EN GARDE IMPORTANTES Au moment de l’utilisation d’un appareil électrique, quelques précautions de sécurité essentielles devraient être respectées pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique et/ou de blessure. Lire attentivement toutes les instructions avant toute utilisation de l’appareil. En particulier: - Danger ! Le non-respect de ces consignes peut entraîner des lésionss par choc électrique qui peuvent être mortelles.
- - - - - ayant des capacités psycho physiques sensorielles réduites, une expérience ou des connaissances insuffisantes, sans la surveillance vigilante et les instructions d’un responsable de leur sécurité. Surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. ATTENTION Certaines parties de l’appareil peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Évitez de laisser l’appareil en marche sans surveillance en présence d’enfants ou de handicapés.
l’avant et du dessus du radiateur et évitez également le contact avec les côtés et l’arrière. - Évitez de faire passer le cordon d’alimentation sous la moquette, les tapis, chemins d’escalier ouautres. Faites le passer loin des zones de passage et des endroits où il serait piétiné. - La fiche et le cordon du panneau peuvent chauffer pendant le fonctionnement. Mais s’ils sont brûlants ous’ils se déforment, c’est souvent à cause de la prise qui est défectueuse.
anti-renversement s'est activé. Pour rallumer l'appareil, il suffit de le remettre droit. Voir le paragraphe: "identification des problèmes". - CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI POUR UN USAGE UNIQUEMENT - DOMESTIQUE DESCRIPTION (voir fig.
secondes environ. position . Les piles usagées doivent être retirées et recyclées conformément à la loi en vigueur, car elles représentent un danger pour l’environnement. AVERTISSEMENT: - Ce produit contient une pile bouton. En cas d’ingestion, elle peut causer de graves blessures voire la mort dans un délai de 2 heures. Consulter immédiatement un médecin. - AVERTISSEMENT: risque de brûlures chimiques. Conserver les piles hors de portée des enfants. - Les piles usées peuvent également causer des blessures.
NOTE: Le présent équipement a fait l'objet d'essais et a été jugé conforme aux limites fixées pour un dispositif numérique de classe B, conformément à la section 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre l'interférence nuisible lorsque l'appareil fonctionne dans une installation résidentielle.
IMPORTANT SAFEGUARDS - When using any electrical appliance, some basic safety precautions should always be observed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons. Read all instructions carefully before using the appliance. Specifically: - Danger! Failure to observe the warning may result in life threatening injury by electric shock. opening as this may cause an electric shock, fire, or damage the heater.
- CAUTION — Some parts of this product can become very hot and cause burns. - Extreme caution is necessary when any heater is used by or near children and whenever the heater is left operating and unattended. - Always disconnect the plug from the power outlet when the appliance is not in use. - Do not wrap the cord around the appliance immediately after use. - The internal parts of the appliance can become very hot or produce sparks during operation.
is located is well ventilated during worn outlet /receptacle/ may result in this operation. It is normal for the overheating of the power cord or fire. appliance to emit small cracking - WARNING: Do not cover the appliance sounds when you turn it on. while it is functioning in order to avoid overheating which may cause - Do not use the appliance in rooms risk of fire. with a floor area of less than 4mq (43 square feet).
DESCRIPTION The appliance operates at medium power. Heating 3 (high power) The appliance operates at high power to heat the room rapidly. (see fig. 1) A ON/OFF button B +/- adjustment buttons C MODE button (selects the operating mode) D “ECO plus” button E Timer button F Swivel button G Remote control receiver H Indicator light I Air intake grille J Filter Please note: Room temperature can be displayed in either °F or °C.
symbol indicating that the timer has been set. When the programmed time is reached, the appliance goes off automatically. To go back to operation without the timer, press the timer button (E) twice. The timer symbol disappears from the display. inappropriately in such a way as to jeopardize safety. The appliance emits a beep and a dot flashes on the display.The appliance resumes operation a few seconds after being placed in an upright position again.
TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSE SOLUTION PF display Temperature sensor is not working properly The product needs to be serviced, contact our toll free number for assistance Product doesn’t turn on Check that the plug is connected to the outlet Plug in Auto-start is on Wait till time elapsed or press the button (E) twice to cancel the auto-start and push the button (A) Room temperature reaches the set temperature Use the “+” button to increase the set temperature A green dot is flashing and unit i
5711414261_00_0518 www.delonghi.
