Instruction Manual

ManualsBrandsDeLonghi ManualsOtherLa Specialista Manual espresso machine

174

Læs altid sikkerhedsadvarslerne inden du bruger maskinen.

Denne maskine bør ikke bruges af børn.

Hold maskinen og ledningen utilgængelige

for børn.

1. BESKRIVELSE

1.1 Beskrivelse af maskinen

(side 3 - A )

A1. Låg til kaebønnebeholder

A2. Kaebønnebeholder

A3. Kopbakke

A4. Dampknap

A5. Varmtvandsudløb

A6. Dampudløbsrør

A7. Skydering på cappuccinatoren

A8. Cappuccinatoren

A9. Cappuccinatorens dyse

A10. Rist til kopbakke til espresso

A11. Rist til kopbakke til glas eller krus

A12. Bakkerist

A13. Drypbakke

A14. Vandniveaumåler i drypbakke

A15. Låg til vandbeholder

A16. Håndtag til udtag af vandbeholder

A17. Vandbeholder

A18. Leje til kalklter

A19. Leje til strømstik

A20. Hovedafbryder (ON/OFF)

A21. Kogerens si

A22. Udtag til kaekværn (Tamping station)

A23. Stempel

1.2 Beskrivelse af betjeningspanelet

(side 3 - B )

B1. Knap til ON/Standby

B2. Knap til regulering af mængde formalet kae

B3. ”X2” Knap: til brug af Easy Clean lter 2 kae

B4. Knap til skylning

B5. “OK” knap: til udledning af drik/bekræftelse af drik

B6. Knap til udledning af varmt vand

B7. “My” knap: til indstilling af foretrukken mængde af drik

B8. Knap til funktionsvalg:

• Espresso

• Americano

• Coee

• Afkalkning

B9. Kontrollampe for anmodning om afkalkning

B10. Kontrollampe damp klar

B11. Kontrollampe til over temperatur

B12. Kontrollampe energibesparelse

B13. Kontrollampe generel alarm

B14. Kontrollampe kaebønnebeholder tom/der mangler

kaebønner

B15. Kontrollampe vandmangel

B16. Kontrollampe tryk

B17. Manometer

1.3 Beskrivelse af tilbehør

(side 2 - C )

C1. Filterholder

C2. Easy Clean lter 1 kae

C3. Easy Clean lter 2 kae

C4. Målestrimmel "Total Hardness Test"

C5. Afkalkningsmiddel

C6. Kalklter (*hvis til stede)

C7. El-ledning

C8. Børste

C9. Mælkekande

2. TÆNDING AF MASKINEN

Vask tilbehøret med lunkent vand og opvaskemiddel og fortsæt

som følger:

1. Sæt kaebønnebeholderen (A2) ind i kaekværnen (g. 1):

beholderen er sat rigtigt ind, når pilen ugter med symbo-

let , og du hører et ”klik”;

2. Indsæt drypbakken (A13) inklusive kopbakkeristen (A11)

og bakkeristen (A12)(g 2);

3. Tag vandbeholderen ud (A17) (g 3) og fyld den op med

frisk, rent vand. Pas på, at vandet ikke overstiger MAX-stre-

gen (g. 4).

4. Genindsæt beholderen.

Advarsel: Tænd aldrig for maskinen, hvis der ikke er vand i beholderen, eller hvis

beholderen er blevet ernet.

Bemærk venligst: Det anbefales at tilpasse vandhårdhedsgraden snarest muligt

ved at følge proceduren, beskrevet i kapitel "12.2 Vandets hårdhedsgrad".

3. FØRSTE ANVENDELSE AF MASKINEN

1. Sæt strømstikket (C7) i lejet (A19) på bagsiden af maski-

nen (g. 5); sæt derefter stikket i stikkontakten. Sørg for, at

hovedafbryderen (A20)på bagsiden af maskinen er blevet

tændt I (g. 6);

2. Kontrollampen der svarer til knappen (B6) tændes og

kontrollampen (B15) blinker for at fortælle at det er

nødvendigt at fortsætte med udledningen af vand for at fylde

kredsløbet (g. 7);

3. Placer under varmtvands/dampudløbet (A5) og under

cappucinatoren (A8) en beholder med en min. kapacitet på

100 ml(g. 8);

Summary of content (15 pages)

PAGE 1
Læs altid sikkerhedsadvarslerne inden du bruger maskinen. 1. BESKRIVELSE B12. Kontrollampe energibesparelse B13. Kontrollampe generel alarm B14. Kontrollampe kaffebønnebeholder tom/der mangler kaffebønner B15. Kontrollampe vandmangel B16. Kontrollampe tryk B17. Manometer 1.1 1.3 Denne maskine bør ikke bruges af børn. Hold maskinen og ledningen utilgængelige for børn. Beskrivelse af maskinen 1.2 Beskrivelse af tilbehør (side 2 - C ) C1. Filterholder C2. Easy Clean filter 1 kaffe C3.
PAGE 2
grovere formaling, samtidig med at man følger rådene i afsnittet "4.5 Reguler mængden af formalet kaffe i filtret". Advarsel: • Regulering af kaffekværnen udføres altid imens den er i funktion. • Reguler graden af formaling et trin af gangen og ved altid at lave minimum 5 kopper kaffe inden man fortsætter med at regulere. • Tag ikke kaffebønnebeholderen af hvis der er kaffebønner i. 4. Tryk på knappen (B6) der svarer til kontrollampen (fig. 9): udledningen begynder og afbrydes automatisk. Tøm beholderen.
PAGE 3
Korrekt mængde For meget kaffe 5. Tryk på ”OK”-knappen: maskinen fortsætter udledningen og stopper automatisk. Bemærk venligst: Du kan på et hvilket som helst tidspunkt afbryde kaffemaskinen mens den brygger kaffe ved at trykke på ”OK”. Filterholderen tages af ved at dreje håndtaget fra højre mod venstre. Fare for skoldning • For at undgå sprøjt fra maskinen må filterholderen aldrig tages af mens maskinen brygger. Vent nogle sekunder efter brygningen.
PAGE 4
C2 Kaffe Programmer Americano: følg ovenstående procedure for mængde af kaffe og for mænge af varmt vand under udledning. Bemærk venligst: FørMængde Filter brygning 1 kop 70 ml ✗ C2 • ✗ • • 2 kopper 140 ml C3 6.1 ✓ 7. BRUG FORMALET KAFFE 1. Isæt filteret til formalet kaffe (C2) eller (C3) i filterholderen (C1) (fig. 17); 2. Hæld den doserede mængde formalede kaffe i filtret; 3. Drej håndtaget (B2) til position for at deaktivere kaffekværnen; 4.
PAGE 5
11. AKTIVERING AF KALKFILTERET Cappuccino, Espresso macchiato, Varm mælk (med skum) Nogle modeller er udstyret med et kalkfilter (C6): Hvis din model ikke er forsynet med filter, anbefaler vi, at du køber det hos et autoriseret De'Longhi servicecenter. For en korrekt brug af filteret, følg anvisningerne. 1. Fjern filteret fra emballagen; 2. Drej datoskiven (fig. 30) indtil de næste 2 anvendelsesmåneder vises; 3. Anbring beholderen (C9) med mælken under cappuccinatoren (A8) (fig. 23). 4.
PAGE 6
12.4 Nulstil til standard 1. Tag den medfølgende teststrimmel “TOTAL HARDNESS TEST” ud af pakningen (C4). 2. Dyp strimlen helt ned i et glas vand i ca. et sekund. 3. Tag strimlen op af vandet, og ryst den let. Efter cirka et minut dannes 1, 2, 3 eller 4 små røde firkanter alt efter vandets hårdhedsgrad. Hver firkant svarer til 1 niveau. 4. Hold knapperne nede samtidigt (B3) og (B7) i mindst 3 sekunder: dette giver adgang til menuen: kontrollamperne (B15) og (B16)tændes; 5.
PAGE 7
--------- Kopbakkeristen til espressokopper (A10); kaffefiltrene (C2) og (C3); låg til beholder til kaffebønner (A2); Kaffekværnens kværne; Kaffekværnshanen (A22) (smart tamping station); kogerens si (A21); vandbeholderen (A17); cappuccinatoren (A8) som vist i afsnit "10. Rengøring af cappuccinatorenhver gang den har været i brug". Advarsel! • Der må ikke anvendes opløsningsmidler, slibende rengøringsmidler eller sprit til rengøring af kaffemaskinen.
PAGE 8
2. Skyl filtrene under rindende vand (fig. 39). 3. Kontrollér at hullerne ikke er tilstoppede og rens dem hvis nødvendigt med en nål (fig. 39-40). 4. Tør alle komponenter med en klud. 5. Genindsæt det perforerede filter ved at trykke det helt i bund (fig. 37). 4. Støvsug kafferesterne op (fig. 41); 5. Rengør kaffebønnebeholderens leje med en fugtig klud og tør efter; 6. Sæt beholderen i igen som anvist i kapitlet "3. Første anvendelse af maskinen". 13.
PAGE 9
45 • • • 46 47 sæt kværnen på plads (fig. 45); drej regulatoren alt efter hvilken grad af formaling der ønskes (fig. 46); kontroller at kværnen er sat godt i ved at trække i håndtaget: kværnen er isat korrekt hvis ikke den bevæger sig; 48 1. Rengør påhægtningsstedet med en pensel (fig. 7). 2. Trækhåndtaget (A23) i bund og rengør stemplet med en pensel (fig. 48): slip håndtaget igen. 9. Fjern eventuelle kafferester fra kaffekværnens udløb med en lille børste (A22). 13.9 Udskiftning af kaffekværnene 3.
PAGE 10
(svarende til en pakke på 100ml), som er trykt på beholdeB. rens inderside. Hæld derefter vand på op til niveau 2. Hvis maskinen er slukket, tryk på knappen ON/Standby (B1). 9. Tag vandbeholderen ud, tøm den for eventuelle rester af afkalkningsmiddel, skyl den med rindende vand og fyld den med rent vand op til MAX niveau. Sæt beholderen på plads. 10. Tryk på knappen: maskinen fortsætter med skylning af interne kredsløb og udleder af alle tre udløb. 11.
PAGE 11
PERFEKT ESPRESSO MINDRE KRAFTIG ESPRESSO KRAFTIG ESPRESSO FORMALING: Korrekt FORMALING: for grov. Reguler kaffe- FORMALING: for fin. Reguler kaffekværnen kværnen til en lavere position, til en højere position, følg anvisninfølg anvisningerne i kapitel "4.5 gerne i kapitel "4.5 Reguler mængReguler mængden af formalet den af formalet kaffe i filtret" kaffe i filtret" DOSERET MÆNGDE KAFFE: Korrekt MÆNGDE KAFFE I FILTERET: MÆNGDE KAFFE I FILTERET: Utilstrækkeligt.
PAGE 12
KONTROLLAMPER KONTROLLAMPERNES BETYDNING DRIFT blinker Kaffebønnebeholderen er ikke sat i, Sæt kaffebønnebeholderen rigtigt i eller er forkert drejet i sit leje, eller vælgerknappen, som sidder under selve beholderen, er ikke i en position mellem 1 og 6. blinker Maskinens temperatur er for høj til at Vent på at temperaturen falder brygge kaffe blinker Maskinen udfører afkalkning Fortsæt med at afslutte handlingen som beskrevet i kap. "14.
PAGE 13
KONTROLLAMPER + ALARM blinker LØSNING Hvis maskinen er udstyret med kalkfilter Tryk på knappen (B6) der svarer til kon(C6) kan en luftboble være sluppet ud i trollampen (fig. 9): udledningen kredsløbet og blokere udløbet begynder og afbrydes automatisk. Malegraden er for fin, og kaffen løber for Tag filterholderen ud, gentag handlingen langsomt eller slet ikke ud for at lave kaffe imens man tager anvisningerne i afsn. "4.5 Reguler mængden af formalet kaffe i filtret" og tabellen "16.
PAGE 14
PROBLEM ÅRSAG LØSNING Filterholderen er ikke hægtet på Den formalede kaffe er ikke stampet Stamp kaffen som beskrevet i afs. "4.
PAGE 15
PROBLEM ÅRSAG LØSNING Hvis man ønsker at skifte kvaliteten af Er det nødvendigt at fjerne alle eksiste- • kaffen rende kaffebønner i maskinen • • • Efter formalingen er kaffefiltret tomt Tragten på kaffekværnen er stoppet Efter formalingen er der for meget kaffepulver i filtret Tøm kaffebønnebeholderen (ved at udføre nogle formalinger uden kaffebønner eller ved eventuelt at støvsuge resterende bønner op).