5713218491/11.
Kaffeevollautomat DE Bedienungsanleitung GB ECAM22.
B C1 C B1 C2 B2 B3 B4 B5 B6 B7 C3 C4 B8 B9 B10 B11 2 B12 C5
A A4 A2 A5 A6 A3 A7 A8 A21 A9 A1 A10 H OT MI L K A19 A11 A15 SH C AP PU CC I NO PU A20 A13 A12 A14 A17 A16 A18 3
3 4A 1 22 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 4B HOT MILK 4
17 18 19 20 21 22 23 24A 24B 26 A 28 B PU SH PU SH 25 B A 29 27 31A 30 31B 5
Inhalt Zubereitung von heißer Milch (nicht aufgeschäumt)............... 13 Reinigung des Milchaufschäumers nach dem Gebrauch.......... 13 TECHNISCHE DATEN..................................................6 ZUBEREITUNG VON HEISSWASSER...........................14 ENTSORGUNG...........................................................6 REINIGUNG............................................................14 EINFÜHRUNG...........................................................
EINFÜHRUNG Halten Sie sich daher bitte an die folgenden Sicherheitshinweise: • Das Gerät niemals mit feuchten oder nassen Händen bzw. Füßen berühren. • Den Netzstecker nicht mit nassen Händen berühren. • Sicherstellen, dass die verwendete Steckdose stets einwandfrei zugänglich ist, da Sie nur so im Bedarfsfall den Netzstecker ziehen können. • Zum Ziehen des Netzsteckers aus der Steckdose direkt am Stecker selbst ziehen. Niemals am Kabel ziehen, weil es sonst beschädigt werden könnte.
• • • • Beschreibung der Bedienblende (Seite 2 - B ) Einige Tasten der Bedienblende haben zwei Funktionen: diese werden innerhalb der Beschreibung in Klammern angegeben. B1. Display: Benutzerhilfe beim Gebrauch des Gerätes B2. Taste : Zum Ein- oder Ausschalten der Kaffeemaschine B3. Taste MENU für den Zugang zum Menü (Bei Zugriff auf das MENÜ Programmierung hat diese Taste die Funktion “ESC“: zum Verlassen der ausgewählten Funktion und zur Rückkehr zum Hauptmenü drücken) B4.
Installation des Gerätes anschließen (Abb. 1) und sicherstellen, dass der Hauptschalter auf der Geräterückseite gedrückt ist (Abb. 2). Die gewünschte Sprache auswählen (die Sprachen werden in einem Abstand von etwa 3 Sekunden abwechselnd angezeigt): 2. sobald Deutsch erscheint, einige Sekunden lang die Taste drücken (Abb. 3), bis auf dem Display die Meldung erscheint: “DEUTSCH eingestellt”. Danach entsprechend der vom Gerät auf dem Display angezeigten Anleitung vorgehen: 3.
Wasser durch die internen Leitungen fließen, damit auch diese sich erwärmen. Das Gerät ist auf Temperatur, wenn auf dem Display die Meldung über Kaffeestärke und Kaffeemenge erscheint. Damit ist die Uhrzeit eingestellt: anschließend zum Verlassen des Menüs die Taste MENU drücken. Auto-Abschaltung Die Auto-Abschaltung kann so eingestellt werden, dass sich das Gerät nach 15 oder 30 Minuten bzw. nach 1, 2 oder 3 Stunden abschaltet. 1. Für den Zugriff auf das Menü die Taste MENU drücken; 2.
Einstellung der Temperatur Zur Änderung der Wassertemperatur (niedrig, mittel, hoch), mit der die Kaffeeausgabe erfolgt, bitte wie folgt vorgehen: 1. Für den Zugriff auf das Menü die Taste MENU drücken; 2. Die Taste oder drücken, bis auf dem Display der Text “Temp. einstellen” erscheint; 3. Die Taste drücken; 4. Die Taste oder drücken, bis auf dem Display die gewünschte Temperatur (niedrig, mittel und hoch) angezeigt wird; 5. Zur Bestätigung die Taste drücken.
Zum Wechseln des Aromas drücken Sie bitte wiederholt die Taste (Abb. 7), bis auf dem Display das gewünschte Aroma angezeigt wird. • Auswahl der Kaffeemenge in der Tasse Die Kaffeemaschine wurde werkseitig für die automatische Ausgabe der folgenden Kaffeemengen voreingestellt: - kleine Tasse, bei Drücken der Taste (≃40ml); - große Tasse, bei Drücken der Taste (≃120ml); - zwei kleine Tassen, bei Drücken der Taste ; - zwei große Tassen, bei Drücken der Taste .
• Kapitel „Lösung der Probleme“ (Seite 18) angegebenen Ratschläge. Während des Gebrauchs können auf dem Display einige Alarmmeldungen erscheinen, deren Bedeutung im Abschnitt „Display-Meldungen“ (Seite 17) beschrieben ist. 2. Ein Gefäß mit ca. 100 g Milch pro Cappuccino, der zubereitet werden soll, befüllen. Bei der Wahl der Größe des Gefäßes ist zu berücksichtigen, dass sich das Milchvolumen verdoppelt bzw. verdreifacht.
- Verbrennungsgefahr! Während der Reinigung tritt ein wenig heißes Wasser aus dem Milchaufschäumer aus. Achten Sie darauf, dass Sie nicht mit Wasserspritzern in Berührung kommen. - 1. Lassen Sie einige Sekunden lang etwas Wasser ab, indem Sie den Dampfregler auf Position I drehen. Dann den Dampfregler wieder auf Position 0 stellen, um die Heißwasserausgabe zu unterbrechen. 2.
Dadurch können die Kaffeemaschine, die Abstellfläche oder der umliegende Bereich beschädigt werden. Die Abtropfschale ist mit einem Schwimmer (rot) zur Anzeige des Wasserstandes ausgestattet (Abb. 22). Die Abtropfschale entleeren und reinigen, bevor diese Anzeige aus der Tassenablage hervortritt. Um die Abtropfschale zu entnehmen: 1. Die Abtropfschale und den Kaffeesatzbehälter entnehmen (Abb. 21); 2. Die Abtropfschale und den Kaffeesatzbehälter entleeren und reinigen; 3.
7. Nach dem Einsetzen der Brühgruppe ist sicherzustellen, dass die beiden roten Tasten eingerastet sind. 8. Die Serviceklappe der Brühgruppe schließen. 9. Den Wassertank wieder einsetzen. Nach etwa 30 Minuten erscheint auf dem Display die Meldung „TANK FÜLLEN!“. Das Gerät ist nun für einen Spülvorgang mit frischem Wasser bereit. 11. Das zur Aufnahme der Entkalkungslösung benutzte Gefäß entleeren und leer wieder unter den Milchaufschäumer stellen. 12.
4. Die Taste oder wiederholt drücken und den durch den Reaktionsstreifen gemessenen Härtegrad einstellen (siehe Abb. im vorherigen Abschnitt). 5. Zur Bestätigung der Einstellung die Taste drücken. Nun ist die Kaffeemaschine gemäß der neuen Einstellung der Wasserhärte programmiert: anschließend zum Verlassen des Menüs die Taste MENU drücken. 15. Die Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen. Das Gerät beginnt mit der Heißwasserausgabe und das Display zeigt den Text „Bitte warten…“ an. 16.
DISPLAY-MELDUNGEN ANGEZEIGTE MELDUNG MÖGLICHE URSACHE ABHILFE TANK FÜLLEN Das Wasser im Tank ist nicht ausreichend. Den Wassertank befüllen und/oder korrekt einsetzen, indem er fest nach unten gedrückt wird, bis das Einrasten zu hören ist (Abb. 4). KAFFEESATZBEHÄLTER LEEREN Der Kaffeesatzbehälter (A13) ist voll. Den Kaffeesatzbehälter und die Abtropfschale entleeren und Reinigung durchführen, dann wieder einsetzen (Abb. 23).
PROBLEMLÖSUNG Nachstehend werden einige mögliche Betriebsstörungen aufgelistet. Wenn das Problem nicht auf die beschriebene Weise behoben werden sollte, wenden Sie sich bitte an den technischen Kundendienst. PROBLEM MÖGLICHE URSACHE ABHILFE Der Kaffee ist nicht heiß. Die Tassen wurden nicht vorgewärmt. Die Tassen durch Ausspülen mit heißem Wasser vorwärmen. (unter Verwendung der Funktion Heißwasser).