Instruction Manual

19
ƻƼ238x345x430 ƪxƟxƗſŤƢŧʨţ
ƺ1,15 ƳƹƊƸţƷǎLJƙ
Ŵƴ9,1 ƾƅLJƸţ
ų250 ƿŨƸţūŤŨŹŪǎdžŤźƸLjLJƒƱƸţŪƢƊƸţ
CEŪǏŭʦţŪǏŧƃdžʨţŸšţLJƹƸƯŧŤƚƼƅŤDžŶƸţ
Stand-by 127\2008ŪźšʭƸţ
t
ŤDžŭʭǎƀƢŭdž2006\95\CEƔƭžǁƽƸţƀDžŶƸţŪźšʬ t
ŤDžŭʭǎƀƢŭdžEMC 2004\108\ CEŪźšʬ t
ƠƼƄƍŤŨ
ˀ
ƼƲŤƵŮŹţŤDžƸŮƸţūţdžſʨţdžſţLJƽƸţŪƬŤƴ t
ūŤŨƹƚŮƼƠƼƺŤŭƷͺƎŧŪƱŧŤƚ
ˀ
ƼŪǏšţƂƦƸţūŤŶŮǁ
ˀ
ƽƸţ
1935\2004ŪǏŧƃdžʨţŸšţLJƹƸţ
ƓƄƢƸţŪƍŤƍƹơƄDžƞŭŮƸţƷšŤƉƄƸţ
ƷźƸţ ƷƽŮź
ˀ
ƽƸţŦŨƊƸţ ŪƕdžƄƢƽƸţƷšŤƉƄƸţ
ƘƦƖƸŤŧŸǏźƑƷͺƎŧǃŮǏŨŲŭdžR?HŖŤƽƸŤŧƾţƆžƸţŖƷƼ
ƯƹƦƸţūLJƑƟŤƽƉŮŹƷƭƉʨǃǏƹơ
Ť
ʽ
ǏƬŤƴƈǏƸƾţƆžƸţɥŖŤƽƸţ
ƾţƆžƸţŖƷƼ
ƻưƻűūţƄƚƱƸţƠǏƽŶŭŪǎdžŤŹdžƿŨƸţŤǎŤƱŧŪǎdžŤŹƣƄƬř
ũƄƼƻưƃƷͺƎƸţƻDžŨǏƴƄŭƀơřƻűƫǏƞǁŮƸţŪǏƹƽƢŧ
ƠǏƽŶŭŖŤơdžƟţƆŮǀţƀǁơƾŤͺƽŧŪǏƽDŽʨţƿƼLjƄŽř
ƻƸLJƸdžŮŹƿŨƸţŤǎŤƱŧŪǎdžŤŹƣţƄƬŝŤ
ʽ
ƽšţſŦŶ
ǎūţƄƚƱƸţ
ƸŝnjſŜǎţƂDŽƾŞƬŪǏƹƽƢƸţǂƂDžŧƻƱŭƻƸţƁŝŪŢƹŮƽ
ˀ
ƼƿƵŭ
ƿ
ŨƸţŤǎŤƱŧŪǎdžŤŹƾřŪƱŹʭƸţūţƄƽƸţɥũLJDžƱƸţſţƀơŝƀǁơ
ŪǁǏƴŤƽƸţſţƀƊǀţŦŨƊǎŤƽƼƺƅʭƸţƿƼƄŲƴřͰƹŮƽŮƉ
ŪŢƹŮƽƼ$ƿŨƸţŤǎŤƱŧŪǎdžŤŹ
ƿŨƸţŤǎŤƱŧŪǎdžŤŹƣƄƬř
ƏŤžƸţƠǎƅLJŮƸţƔŨƱƼƫƸdžũLJDžƱƸţƠǎƅLJŭƃţƄƵŮŧƻư
ǂŤŶŭţɥƻưƃLJźǀũƀŹţdžũƄƼƻưƃƷͺƍƿŨƸţƿźƚŧ
ţƁŝƿŨƸţŪǁźƚƼƷƦƍŬưLJƸţƈƭǀƬdžŪơŤƊƸţťƃŤƱơ
ƃƄƴƂšƀǁƢƬũLJDžƱƸţƿƼƿǏŭƄƼſţƀơŝƀƢŧŖƘŨŧƷƽƢŭŬǀŤƴ
ũƀŹţdžũƄƼſţƀơʪţƔŨƱƼƫƸƯǎƄƙƿơŸǏźƒŮƸţŪǏƹƽơ
ŪƸŤŹɥdžƻưƃŪźƭƑƿŨƸţƿźƙƘŨƕũƄƱƬƄƞǀţ
ǃƢƕdžƃŤžŨƸţƔŨƱƼƄǎdžƀŮŧƻưŪƹͺƎ
ˀ
ƽƸ
ţƈƭǀ
ƃţƄƽŮƉţ
ƃLJŨǁƑƿƼŖŤƽƸţƿƼƷǏƹưƯƬƀŭƸŝnjſŜǎŤƽƼƻưƃƹơ
LJǁǏƎŭLJŧŤͺƸţ
ƿƼųƄžŭũLJDžƱƸţƾŞƬŪǎŤƦƹƸƻơŤǀƷͺƎŧƿŨƸţƿźƙƀǁơ
ƮʭƙʪţƹơųƄžŭʬƀưdžřƀǎƀƍŖƘŨŧŪǁǏƴŤƽƸţ
ƿŨƸţŪǁźƚƽŧŪǎŤƦƹƸƻơŤǀƿŧƿźƙ
ƿŨƸţŤǎŤƱŧŪǎdžŤŹƷŽſřdžūţƄƚƱƸţƠǏƽŶŭŖŤơdžƟƆǀţ ƫǏƞǁŮƸţŪǏƹƽơƀƢŧƿŨƸţŤǎŤƱŧŪǎdžŤŹƶŤŽſŝƻŮǎƻƸ
ƿŨƸţŤǎŤƱŧŪǎdžŤŹƣƄƬř
ƄǏƦƸţƿŨƸţŪƭǏƝdžƃŤŮŽţdžřƠƽƱƸţɥƾLJźƚƼƄǏƦƸţƿŨƸţƠƕ
ƾLJźƚƼ
ǃŨƑƻŮǎƻƸƿͺƸdžmƾLJźƚƼƄǏƦƸţƿŨƸţnŪƭǏƝdžƃŤǏŮŽţƻŭ
ƠƽƱƸţɥƀƢŧ
ƾLJźƚƼƄǏƦƸţƿŨƸţƷŽſř
ūŤŨƉƄŮƸţŪƸţƅŝŴƼŤǀƄŧƘŨƕɥƟţƄƉʪţƾŤͺƽŧŪǏƽDŽʨţƿƼ
ƷͺƍmūŤŨƉƄŮƸţƿƼƐƹžŮƸţnũƄƱƬɥǃŹƄƍƻŭnjƂƸţ
ƻưƃ
ƷŽţſŖŤƽƸţūŤŨƉƄŭƿƼƐƹžŮƸţŪǏƽDŽřƸŝũƃŤƍʪţƃƀƱŭ
ŪǁǏƴŤƽƸţ
ūŤŨƉƄŮƸţŪƸţƅŝ
ƾLJźƚƼƄǏƦƸţƿŨƸţŪǏƽƴƷǏƹƱŭdžřƫǏƭžƸţƮţƂƽƸţƃŤǏŮŽţ ƺƅʭƸţƿƼƄŲƴřƷͺƎŧƿŨƸţƲʭDžŮƉţ
ũLJDžƱƸţŪơƄŵƷǏƹƱŭ
ƿŨƸţūŤŨźŧŖŤǀʪţŖƷƼ ŪǎŤƦƹƸŪƱǏưſƿŨƸţūŤŨŹ
ƿŨƸţūŤŨźŧŖŤǀʪţŖƷƼ
ũƄƱƬɥƿǏŨ
ˀ
ƼLJDŽŤƽƴƋŤƽưŪƢƚưŪƚƉţLJŧƠƽƱƸţƣƄƬř
ƻưƃŪźƭƑmƿŨƸţƶŤŽſŞŧƏŤžƸţƠƽƱƸţƫǏƞǁŭn
ƾLJźƚƼƄǏƦƸţƿŨƹƸƐƒž
ˀ
ƽƸţƠƽƱƸţſţƀƊǀţƻŭ
mſƃŤƚƸţƫǏƞǁŭnũƄƱƬɥƿǏŨ
ˀ
ƼLJDŽŤƽƴſƃŤƚƸţŬǏŨŲŮŧƻư
ƻưƃŪźƭƒƸţ
ƫǏƞǁŮƸţŪǏƹƽơƀƢŧſƃŤƚƸţŬǏŨŲŭƀƢŧƻŮǎƻƸ
ſƃŤƚƸţŪơLJƽŶƼƷŽſř
ŪǎŤDžǁƸţŮŹǃǏƹơƘƦƖƸŤŧŸǏźƑƷͺƎŧƾţƆžƸţŦƴƃ ŸǏźƑƷͺƎŧƾţƆžƸţŦǏƴƄŭƻŮǎƻƸ
ƾţƆžƸţŦǏƴƄŭ
mƫǏƞǁŮƸţnũƄƱƬɥŸƕLJƼLJDŽŤƽƴŪǎŤǁƢŧŪǁǏƴŤƽƸţƫƞǀ
ŬƸţƅŤƼƫǏƞǁŮƸţƀƢŧŪǁǏƴŤƽƸţƾřŪƸŤŹɥƻưƃƷͺƍ
ƆƴţƄƼƀŹřƸŝǃŵLJŮƸţŦŶǎƂšƀǁƢƬŪƸŤƉƄƸţƈƭǀƓƄƢŭ
ŪǀŤǏƒƸţ
ŪǎŤƦƹƸżƊŮ
ˀ
ƼŪǁǏƴŤƽƸţƷŽţſƾLJͺǎƀư
ƺŤƢƸţǃǏŨǁŮƸţ
ƄŮƹƭƸţnũƄƱƬɥũſƃţLJƸţūŤƽǏƹƢŮƹƸŤ
Ľ
ƱŨƙǃƵƬdžřƄŮƹƭƸţƶƀŨŮƉţ
ƻưƃŪźƭƑmƄDžƚƽƸţ
ƄDžƚƽƸţƄŮƹƭƸţŪǏŹʭƑŬDžŮǀţ
ƄŮƹƭƸţƶţƀŨŮƉţ
.CLEANƠƕdžƹơũLJƥƄƸţƘŨƕƔŨƱƼŬŨű ƫǏƞǁŭnjƃdžƄƖƸţƿƼŦǏƹźƸţƠǎƅLJŭŪǏƹƽơƺŤƽŭŝƀƢŧ
ƄƽŮƊ
ˀ
ƼƷͺƎŧŦǏƹźƸţŪǎdžŤŹɥŪǏƹŽţƀƸţūţLJǁƱƸţ
CLEANƹơƄƍŜƽƸţƷǎLJźŭ