Instruction Manual

7
ŪƼƀƱƼ
LJǁǏƎŮŧŤͺƸţdžũLJDžƱƸţſţƀơŝǃŮǏƴŤƼƻƴƃŤǏŮŽţƹơƻƴƄͺƎǀ
.“22.360 ECAMñŪǏͺǏŭŤƼLJŭdžʨţ
ƿƼƀǎƀŶƸţƻƴƅŤDžŵƠƼƠŮƽƼŬưdžŖŤƖưƻͺƸǁƽŮǀ
ƂŽŚǎƿƸnjƂƸţƶŤƽƢŮƉʬţūţſŤƍƃŝƷǏƸſţdžřƄưŝƻͺƹƖƬ
ŮƸţũƀǏŹLJƸţŪƹǏƉLJƸţǃǀʨũſdžƀƢƼƯšŤưſLjLJƉƻƵŮưdžƿƼ
ƫƹŮƸţƿƼƻƴƅŤDžŵƽźŭdžƃŤƚŽʨţƿƼƄǏŲƴƻͺŨǁŶ
Ł
ŭ
ūţſŤƍƃʪţƷǏƸſɥŪƼƀžŮƊƽƸţƅLJƼƄƸţ
džƅLJƼƄƸţǂƂDžŧŪŧLJźƒƼƾLJƵŭŤƼŤ
ʽ
ƽšţſŪƼŤDž
ƸţūţƄǎƂźŮƸţ
ūţƄǎƂźŮƸţǂƂDŽũŤơţƄƼƾŤͺƽŧŪǏƽDŽʨţƿƼƳƸƂƸ
ƄƚŽ
ŪƼƀƒƸŤŧ ŪŧŤƑʪţƄƚžƸƳƕƄƢ
ˀ
ǎƀưǂŤŨŮǀʬţƺƀơƾŝ
ƄƚžƹƸƳŭŤǏŹƓƄƢˀǎƀưdžřŪǏšŤŧƄDžͺƸţ
ǃŨŮǀţ
ƫƹŮƹƸƲƅŤDžŵƓƄƢ
ˀ
ǎƀưǂŤŨŮǀʬţƺƀơƾŝ
ƮdžƄźƹƸƓƄƢŮƸţƄƚŽ
džřŪƭǏƭžƸţƮdžƄźƸţƄƚžƸƳƕƄƢ
ˀ
ǎƀưǂŤŨŮǀʬţƺƀơƾŝ
ũƄǏƚžƸţ
ŭʧƸţĽƀǏŵǃŨŮǀţ
ƺƀžŮƊƽƹƸŪƼŤDŽūŤƼLJƹƢƼdžŸšŤƒǀƸŝƆƼƄƸţţƂDŽƄǏƎ
ˀ
ǎ
ƇţLJưʨţƿǏŧƪdžƄźƸţ
źǏƕLJŮƸţƻƉƄƸţƠƼƯƬţLJŮŭƇţLJưʨţƿǏŧŮƸţƪdžƄźƸţƾŝ
.(2-3ŪźƭƑƅŤDžŶƸţƫƑdžƠƼǃưŤƬƃŝƻŭnjƂƸţ
ūŤŹʭƑʪţdžūʭͺƎƽƸţ
ŤDžŶƸŤƢŭƾřŖƍƷƴƷŨưƶdžŤŹūʭͺƎƼůdžƀŹŪƸŤŹƬ
ŪƕdžƄƢƽƸţƷšŤƉƄƸţnūţƄƱƬɥũſƃţLJƸţūţƄǎƂźŮƸŤŧŤ
Ľ
ǁǏƢŮƊ
ˀ
Ƽ
ƷŹnũƄƱƬɥŤ
ʽ
Ɩǎřdž18ƻưƃŪźƭƒƸţɥmƓƄƢƸţŪƍŤƍƹơ
19ƻưƃŪźƭƒƸţɥŤDŽƄƴƁſƃdžŮƸţmūʭͺƎƽƸţ
ŸǏƕLJŮƸţƿƼƀǎƆƽƸdžřŤ
ʽ
ƢƭǀťLJƹƉʨţţƂDŽnjƀŶ
ˀ
ǎƻƸţƁŝ
ƻưƄƸţƹơŤ
ʽ
ǏǀLJƭǏƹŭŤDžŧƶŤƒŭʬŤŧŖʭƽƢƸţŪƼƀŽŪƢŵţƄƽŧŸƒǁ
ˀ
ǎ
mŖʭƽƢƸţŪƼƀŽnƻƉţŬźŭŪƱƬƄ
ˀ
ƽƸţŪưƃLJƸţƹơƾdžƀƽƸţ
ǂƂDŽɥũƃLJƴƂƽƸţƶdžƀƸţŖŤƽƉřƿǏŧŤ
ʽ
ŵƃƀ
ˀ
ƼƻƴƀƹŧƻƉţƿͺǎƻƸţƁŝ
ƾŤƽƖƸţũſŤDžƍƹơƾdžƀƽƸţƻưƄƸŤŧţLJƹƒŭţƂšƀǁƢƬŪưƃLJƸţ
ŪƼƀžƸţƆƴƄƼƸŝƘƱƬţLJDžŵLJŭŪƹƽŮź
ˀ
ƼūŤŹʭƑŝƷƽƢƸdž
ŪƑŤžƸţƿǎdžŤǁƢƸţƮŤƬƃŝƻŭƀưdžŶǀLJƹǎſŪƴƄƎƸƠŧŤŮƸţŪǏǁƭƸţ
ƅŤDžŶƸŤŧŪƱƬƄ
ˀ
ƽƸţƾŤƽƖƸţũſŤDžƍɥŤDžŧ

ƾŤƼʨţ
ŪǎŤƦƹƸŪƼŤDŽƾŤƼřūţƄǎƂźŭ
ƄƚŽ
ſŤƢŨŮƉţƿͺƽǎʬšŤŧƄDžͺƸţƃŤǏŮƸŤŧƷƽƢǎƅŤDžŶƸţ
Ń
ƾŝŰǏŹ
ŪǏšŤŧƄDžƴūŤƼƀƑůdžƀŹ
ŪǏƸŤŮƸţƾŤƼʨţūţƄǎƂźŮƸţ
Ľ
ƀǏŵǃŨŮǀţ
ŪƹŮŨ
ˀ
ƼƷŵƃřdžřnjƀǎŚŧƅŤDžŶƸţƈƽƹŭʬ
t
ŪƹŮŨ
ˀ
ƼnjƀǎŚŧšŤŧƄDžͺƸţƈŧŤƱƸţƈƽƹŭʬ t
ƷDžƊǎšŤŧƄDžͺƸţ ƃŤǏŮƸţƂŽŚƼ
Ń
ƾř ƿƼ Ť
ʽ
ƽšţſƀƴŚŭ t
ŮƸţũƀǏŹLJƸţŪƹǏƉLJƸţDŽǂƂDŽƾʨǃǏƸŝƶLJƑLJƸţ
şƃţLJƚƸţŪƸŤŹɥƈŧŤƱƸţƷƒƬƹơƲƀơŤƊŭ
ƃŤǏŮƸţƂŽŚƼƿƼšŤŧƄDžͺƸţƈŧŤƱƸţƷƒƬƀǎƄŭŤƼƀǁơ
t
džřŦźƉţ
Ľ
ƀŧřƶdžŤźŭʬƈŧŤƱƸţƸŝ
Ľ
ũƄƍŤŨƼǃŵLJŭ
ƷŧŤͺƸţƫƹŭŦŨƊǎƀưţƂDŽƾʨƷŧŤͺƸţƟţƆŮǀţ
ƊǏšƄƸţŷŤŮƭ
ˀ
ƽƸţƷƒƭŧƻưŤ
ʽ
ǏšŤDžǀƅŤDžŶƸţƷƒƭƸ
t
ƅŤDžŶƸţƿƼƭƹžƸţŖƆŶƸţƹơǃƢƕdžƻŭnjƂƸţ
.( 2 ƷͺƎƸţƄƞǀţ
ƶdžŤźŭʬƶŤƚơřdžřƫƹŭnjŚŧƅŤDžŶƸţŪŧŤƑŝŪƸŤŹƬ
t
ƳƊƭǁŧǃŹʭƑŝţ
Ľ
ƀŧř
ǃŧǃŵLJŭdžƃŤǏŮƸţƿƼƈŧŤƱƸţƷƒƬţƅŤDžŶƸţͰƭƙřƷŧ
ǁƬŪƼƀŽƆƴƄƼťƄưřƸŝ
ǛƲź ,ǀƁnjưƄŽȚǚŮƾżǠźȶȖǏŮƾƲŽȚǠźǗƴůȱƾƶƀȴƾżȚȣȘ t
njſŪƼƀŽƆƴƄƼƿƼƷƼŤͺƸŤŧǃƸţƀŨŮƉŤŧƃLJƭƸţƹơ
ƃŤƚŽřnjřůdžƀźƸŤ
ʽ
ŨǁŶŭƳƸƁdžǁƭƸţŴǀLJƸ
ǃŨŮǀţ
ƳǏŮƉʭŨƸţƇŤǏƴřƷŲƼƫǏƹƦŮƸţdžŪŢŨƢŮƸţſţLJƽŧƜƭŮŹţ t
ƶŤƭƙʨţnjƀǎřƶdžŤǁŮƼƿơţ
Ľ
ƀǏƢŧƿǎƄŮƊǏƸLJŨƸţũLJƥƃ
ʬdžƏŤžƍʩƸƅŤDžŶƸţţƂDŽƺţƀžŮƉŤŧŸƽƊ
ˀ
ǎʬ t
ūţƃƀƱƸţƐƱǀƿƼƾLJǀŤƢǎƿǎƂƸţƶŤƭƙʩƸŮŹ
ŤƼƻDžǎƀƸƈǏƸƿǎƂƸţdžřŪǏƊźƸţêŪǏƊƭǁƸţĹŪǏǀƀŨƸţ
ŪǎŤǁƢŧƻDžŨǎƃƀŭƻŭţƁŝʬŝŪƬƄƢƽƸţdžũƄŨžƸţƿƼƭͺǎ
ŪǏƒžƎƸţƻDžŮƼʭƉƿơƶdžŜƊƼƐžƍƀǎƹơ
ƅŤDžŶƸŤŧƾLJŲŨƢǎƻDŽLJƴƄŮŭʬdžƶŤƭƙʨţţLJŨưţƃ
ƮdžƄźƸŤŧŪŧŤƑʪţƓƄƢŭƄƚŽ
ŖŤǁűřnjſŜ
ˀ
ǎŤƽƼŖŤƽƸţƿǏžƊŭƹơƷƽƢǎƅŤDžŶƸţţƂDŽ
ŖŤƽƸţƃŤžŧƾLJƵŭƸŝƶŤƽƢŮƉʬţ
LjƁʨŤŧŖŤƽƸţƃŤžŧdžřƿŽŤƊƸţƁţƁƄƸţƻͺŨǏƒǎʬŮŹţ
Ľ
ƀǏŵţLJDžŨŮǀţ
ƓƄƦƹƸƯŧŤƚƽƸţƶŤƽƢŮƉʬţ
ŖŤƽƸţƿǏžƊŭdžũLJDžƱƸţſţƀơŝƓƄƦŧƅŤDžŶƸţţƂDŽƠǁ
ˀ
Ƒ
ŦƉŤǁƼƄǏƥƄŨŮƢǏƉƄŽřƶŤƽƢŮƉţnjř
ŪǎƃŤŶŮƸţƓţƄƥʨţɥƶŤƽƢŮƉʭƸŤ
ʽ
ƒƒž
ˀ
ƼƈǏƸƅŤDžŶƸţţƂDŽ
ƶŤƽDŽŝƿơŪŶŭŤǁƸţƃţƄƕʨţƿơ
˟
ʬdžŜƊƼƈǏƸŴŮǁ
ˀ
ƽƸţ
ƅŤDžŶƸţƶŤƽƢŮƉŤŧŪƑŤžƸţūŤƽǏƹƢŮƸţ
ʬdžƸƆǁƽƸţƶŤƽƢŮƉʭƸƘƱƬƐƒž
ˀ
ƼƅŤDžŶƸţţƂDŽ
ŪǏƸŤŮƸţƓţƄƥʨţɥǃƸŤƽƢŮƉŤŧŸƽƊǎ
njřdžŦŭŤͺƽƸţūʭźƽƹƸŪƒƒžƽƸţƿƴŤƼʨţɥ
t
LjƄŽřŪǎƃŤŶŭƓţƄƥř
ŪǏƭǎƄƸţŪŹŤǏƊƸţ
t
ŪƒƒžƼƿƴŤƼřnjřdžūʭǏŭLJƽƸţ džƮſŤǁƭƸţ t
ūŤƢƽŶŮƹƸ
ũƄŵŜƽƸţƪƄƦƸţ
t